الفرق بين المراجعتين لصفحة: «Ruby/Thread/alive-3F»

المراجعة الحالية بتاريخ 07:16، 6 ديسمبر 2018

يتحقق التابع alive?‎ إن كانت المهمة الفرعية التي استُدعي معها قيد التشغيل أو نائمة.

البنية العامة

alive?→ true or false‎

القيمة المعادة

تعاد القيمة true إن كانت المهمة الفرعية المعطاة قيد التشغيل أو نائمة، وإلا فستعاد القيمة false.

أمثلة

مثال على استخدام التابع alive?‎:

thr = Thread.new { }
thr.join                #=> #<Thread:0x401b3fb0 dead>
Thread.current.alive?   #=> true
thr.alive?              #=> false‎

انظر أيضًا

التابع stop?‎: يتحقق إن كانت المهمة الفرعية التي استُدعي معها ميتة أو نائمة.
التابع status: يُعيد حالة المهمة الفرعية.

مصادر

قسم التابع alive?‎ في الصنف Thread‎ في توثيق روبي الرسمي.

@@ سطر 1: / سطر 1: @@
-<noinclude>{{DISPLAYTITLE: التابع <code>alive?‎‎</code> الخاص بالصنف <code>Thread</code> في روبي}}</noinclude>
+<noinclude>{{DISPLAYTITLE: التابع <code>Thread.alive?‎‎</code> في روبي}}</noinclude>
 [[تصنيف: Ruby]]
 [[تصنيف: Ruby Method]]
 [[تصنيف: Ruby Thread]]
-يُعيد التابع <code>alive?‎</code> القيمة <code>true</code> إن كانت [[Ruby/Thread|المهمة الفرعية]] التي استُدعي معها <code>thr</code> قيد التشغيل أو نائمة.
+يتحقق التابع <code>alive?‎</code> إن كانت [[Ruby/Thread|المهمة الفرعية]] التي استُدعي معها قيد التشغيل أو نائمة.
-انظر أيضًا صفحتي <code>[[Ruby/Thread/stop-3F|stop?]]</code> و <code>[[Ruby/Thread/status|status]]</code>.
 ==البنية العامة==
 <syntaxhighlight lang="ruby">alive?→ true or false‎</syntaxhighlight>
-==القيمة المُعادة==
+==القيمة المعادة==
+تعاد القيمة <code>true</code> إن كانت [[Ruby/Thread|المهمة الفرعية]] المعطاة قيد التشغيل أو نائمة، وإلا فستعاد القيمة <code>false</code>.
 ==أمثلة==
 مثال على استخدام التابع <code>alive?‎</code>:
@@ سطر 17: / سطر 15: @@
 Thread.current.alive?   #=> true
 thr.alive?              #=> false‎</syntaxhighlight>
-==انظر أيضا==
+==انظر أيضًا==
-* التابع <code>[[Ruby/Thread/add_trace_func|add_trace_func]]</code>: يضيف التابع <code>add_trace_func</code> الوسيط المعطى <code>proc</code> (انظر فقرة البنية العامة) كمعالج للتعقب (tracing).
+* التابع <nowiki/>[[Ruby/Thread/stop-3F|<code></code>]]<code>[[Ruby/Thread/add_trace_func|stop?‎]]</code>: يتحقق إن كانت [[Ruby/Thread|المهمة الفرعية]] التي استُدعي معها ميتة أو نائمة.
-* التابع <code>[[Ruby/Thread/backtrace|backtrace]]</code>: يُعيد التابع <code>backtrace</code> التِّعقاب (backtrace) الحالي لل[[Ruby/Thread|مهمة فرعية]].
+* التابع <code>[[Ruby/Thread/status|status]]</code>: يُعيد حالة <nowiki/>[[Ruby/Thread|المهمة الفرعية]].
 ==مصادر==
-*[http://ruby-doc.org/core-2.5.1/Thread.html#method-i-alive-3F قسم  التابع alive?‎ في الصنف Thread‎ في توثيق روبي الرسمي.]
+*[http://ruby-doc.org/core-2.5.1/Thread.html#method-i-alive-3F قسم التابع alive?‎ في الصنف Thread‎ في توثيق روبي الرسمي.]