الفرق بين المراجعتين لصفحة: «Python/tuples»

من موسوعة حسوب
ط نقل Mohammed Taher صفحة Python/Types/tuples إلى Python/tuples
ط تصحيح رابط القوائم في القسم (إنشاء الصفوف)
 
(7 مراجعات متوسطة بواسطة مستخدمين اثنين آخرين غير معروضة)
سطر 1: سطر 1:
<noinclude>{{DISPLAYTITLE:الصفوف Tuples في بايثون}}</noinclude>
<noinclude>{{DISPLAYTITLE:الصفوف Tuples في بايثون}}</noinclude>
يتكوّن الصفّ من عدد من القيم المفصولة عن بعضها بفاصلة، مثل:<syntaxhighlight lang="python3">
يتكوّن الصفّ من عدد من القيم المفصولة عن بعضها بفاصلة، مثل:<syntaxhighlight lang="python3">
>>>
>>> t = 12345, 54321, 'hello!'
>>> t = 12345, 54321, 'hello!'
>>> t[0]
>>> t[0]
سطر 7: سطر 6:
>>> t
>>> t
(12345, 54321, 'hello!')
(12345, 54321, 'hello!')
</syntaxhighlight>
== إنشاء الصفوف ==
يكفي لإنشاء الصفوف إسناد أكثر من قيمة إلى متغيّر واحد مع فصل كل قيمة عن الأخرى بفاصلة <code>','</code>:<syntaxhighlight lang="python3">
>>> t = 12345, 54321, 'hello!'
>>> t[0]
12345
>>> t
(12345, 54321, 'hello!')
</syntaxhighlight>إيمكن أيضًا استخدام الدالة <code>[[Python/tuple|tuple()‎]]</code> لإنشاء صف جديد:<syntaxhighlight lang="python3">
>>>tuple('abc')
('a', 'b', 'c')
>>>tuple([1,2,3])
(1, 2, 3)
</syntaxhighlight>يستخدم زوج من الأقواس الفارغة لإنشاء صفّ فارغ، ولإنشاء صفٍّ يحتوي على عنصر واحدٍ فقط، يجب أن يكون العنصر الوحيد في الصفّ متبوعًا بفاصلة، ولا يكفي إحاطة القيمة بالأقواس فقط.<syntaxhighlight lang="python3">
>>> empty = ()
>>> singleton = 'hello',    # لاحظ الفاصلة في نهاية العبارة
>>> len(empty)
0
>>> len(singleton)
1
>>> singleton
('hello',)
</syntaxhighlight>
يمكن للصفوف أن تكون متداخلة، بمعنى أنّه يمكن إنشاء صفوف داخل الصفوف:<syntaxhighlight lang="python3">
>>> # يمكن للصفوف أن تكون متداخلة:‏
>>> # يمكن للصفوف أن تكون متداخلة:‏
... u = t, (1, 2, 3, 4, 5)
... u = t, (1, 2, 3, 4, 5)
>>> u
>>> u
((12345, 54321, 'hello!'), (1, 2, 3, 4, 5))
((12345, 54321, 'hello!'), (1, 2, 3, 4, 5))
</syntaxhighlight>الصفوف من الأنواع غير القابلة للتغيير (immutable) ولكن يمكن لها أن تتضمن كائنات قابلة للتغيير:<syntaxhighlight lang="python3">
>>> # الصفوف غير قابلة للتغيير
>>> # الصفوف غير قابلة للتغيير
... t[0] = 88888
... t[0] = 88888
سطر 20: سطر 46:
>>> v
>>> v
([1, 2, 3], [3, 2, 1])
([1, 2, 3], [3, 2, 1])
</syntaxhighlight>إضافة إلى طرق التعريف السابقة، يمكن استخدام الدالة <code>tuple()‎</code> لإنشاء صف جديد:<syntaxhighlight lang="python3">
</syntaxhighlight>تحاط الصفوف بالأقواس دائمًا في المخرجات، وبهذا تُمثَّل الصفوف المتداخلة بصورة صحيحة. يمكن استخدام الأقواس أو الاستغناء عنها عند إنشاء الصفوف، ولكن في بعض الأحيان يصبح استخدامها إلزاميًا (إن كان الصف جزءًا من تعبير أكبر).
>>>tuple('abc')
('a', 'b', 'c')
>>>tuple([1,2,3])
(1, 2, 3)
</syntaxhighlight>
 
تحاط الصفوف بالأقواس دائمًا في المخرجات، وبهذا تمثل الصفوف المتداخلة بصورة صحيحة. يمكن استخدام الأقواس أو الاستغناء عنها عند إنشاء الصفوف، ولكن في بعض الأحيان يصبح استخدامها إلزاميًا (إن كان الصف جزءًا من تعبير أكبر).
 
لا يمكن إسناد قيم إلى عناصر الصف، ولكن يمكن إنشاء صفوف تتضمن كائنات قابلة للتغيير مثل [[Python/Types/list|القوائم]].
 
قد تبدو الصفوف و<nowiki/>[[Python/Types/list|القوائم]] متشابهة، ولكنّها غالبًا ما تستخدم في حالات مختلفة ولأغراض متباينة. 
 
الصفوف غير قابلة للتغيير، وتتضمّن عادة تسلسلًا غير متجانس من العناصر التي يمكن الوصول إليها من خلال فك التحزيم unpacking أو الفهرسة indexing أو حتى بواسطة الخاصية في حالة [[#الصفوف المسمّاة named tuples|الصفوف المسمّاة named tuples]] (راجع الصفوف المسمّاة أدناه).


أما القوائم فقابلة للتغيير، وعادة ما تكون عناصرها متجانسة ويمكن الوصول إليها عن طريق المرور على القائمة.
لا يمكن إسناد قيم إلى عناصر الصف، ولكن يمكن إنشاء صفوف تتضمن كائنات قابلة للتغيير مثل [[Python/list|القوائم]].


يستخدم زوج من الأقواس الفارغة لإنشاء صفّ فارغ.
قد تبدو الصفوف و<nowiki/>[[Python/list|القوائم]] متشابهة، ولكنّها غالبًا ما تستخدم في حالات مختلفة ولأغراض متباينة. فالصفوف غير قابلة للتغيير، وتتضمّن عادة تسلسلًا من عناصر ذات أنواع مختلفة، ويمكن الوصول إليها من خلال فك التحزيم (unpacking) أو الفهرسة (indexing) أو حتى بواسطة الخاصية في حالة [[#الصفوف المسمّاة named tuples|الصفوف المسمّاة named tuples]] (راجع الصفوف المسمّاة أدناه). أما [[Python/list|القوائم]] فقابلة للتغيير، وعادة ما تكون عناصرها متجانسة (أي من النوع ذاته) ويمكن الوصول إليها عن طريق المرور على القائمة.


لإنشاء صف يحتوي على عنصر واحد فقط، يجب أن يكون العنصر الوحيد في الصف متبوعًا بفاصلة، ولا يكفي إحاطة القيمة بالأقواس فقط.<syntaxhighlight lang="python3">
العبارة <code>t = 12345, 54321, 'hello!'‎</code> هي مثال عن تحزيم الصف، إذ تحزّم القيم <code>12345</code> و <code>54321</code> و <code>‎'hello!'</code>‎ جميعها في صفّ واحد.
>>>
>>> empty = ()
>>> singleton = 'hello',    # لاحظ الفاصلة في نهاية العبارة
>>> len(empty)
0
>>> len(singleton)
1
>>> singleton
('hello',)
</syntaxhighlight>
العبارة <code>t = 12345, 54321, 'hello!'‎</code> هي مثال عن تحزيم الصف، إذ تحزّم القيم <code>12345</code>، و <code>54321</code> و <code>‎'hello!'</code>‎ جميعها في صفّ واحد.


يمكن أيضًا إجراء العملية العكسية:<syntaxhighlight lang="python3">
يمكن أيضًا إجراء العملية العكسية:<syntaxhighlight lang="python3">
>>>
>>> x, y, z = t
>>> x, y, z = t
</syntaxhighlight>تدعى هذه العملية بفك تحزيم التسلسل sequence unpacking ويمكن استخدام أي نوع من أنواع التسلسلات في الجانب الأيمن من عملية الإسناد. تتطلب عملية فك تحزيم التسلسل أن يكون عدد المتغيرات في الجانب الأيسر من عملية الإسناد مساويًا لعدد العناصر الموجودة في التسلسل.
</syntaxhighlight>تدعى هذه العملية بفك تحزيم التسلسل (sequence unpacking) ويمكن استخدام أي نوع من أنواع التسلسلات في الجانب الأيمن من عملية الإسناد. تتطلب عملية فك تحزيم التسلسل أن يكون عدد المتغيرات في الجانب الأيسر من عملية الإسناد مساويًا لعدد العناصر الموجودة في التسلسل.


لاحظ أن عملية الإسناد المتعددة هي في الواقع دمج لعمليتي تحزيم الصف وفك تحزيم التسلسل.
لاحظ أن عملية الإسناد المتعددة هي في الواقع دمج لعمليتي تحزيم الصف وفك تحزيم التسلسل.


== الصفوف المسمّاة named tuples ==
== الصفوف المسمّاة (named tuples) ==
تعطي الصفوف المسمّاة معنى لكل عنصر ضمن الصف، وينتج عن ذلك شيفرة أسهل في القراءة وموثّقة ذاتيًّا. يمكن استخدام الصفوف المسمّاة في أيّ مكان تستخدم فيه الصفوف العادية، وتمتاز بإمكانية  الوصول إلى الحقول عن طريق الأسماء بدلًا من فهرس العنصر.
تعطي الصفوف المسمّاة معنى لكل عنصر ضمن الصف، وينتج عن ذلك شيفرة أسهل في القراءة وموثّقة ذاتيًّا. يمكن استخدام الصفوف المسمّاة في أيّ مكان تستخدم فيه الصفوف العادية، وتمتاز بإمكانية  الوصول إلى الحقول عن طريق الأسماء بدلًا من فهرس العنصر.


تستخدم الدالة <code>namedtuple()</code>‎ لإنشاء الصفوف المسمّاة وصيغتها العامّة هي:<syntaxhighlight lang="python3">
يعطي المثال التالي صورة عامة عن الصفوف المسمّأة وكيفية استخدامها:
namedtuple(typename, field_names, *, verbose=False, rename=False, module=None)
</syntaxhighlight>
 
تعيد هذه الدالة صنفًا فرعيًا يحمل يحمل اسم <code>typename</code>. يُستخدم الصنف الفرعي الجديد في إنشاء كائنات شبيهة بالصفوف تمتلك حقولًا يمكن الوصول إليها عن طريق البحث في الخاصيات إضافة إلى إمكانية فهرسة هذه الحقول والمرور عليها. تمتلك نسخ الكائن الفرعي كذلك سلسلة توثيق نصية مفيدة (مع <code>typename</code> و <code>field_names</code>) وتابع <code>‎__repr__()</code>‎ وظيفته سرد قائمة بمحتويات الصف على هيئة <code>name=value</code>.
 
<code>field_names</code> هي تسلسل من السلاسل النصية مثل <code>['x', 'y']</code>، أو يمكن أن تكون [[Python/Types/str|سلسلة نصية]] مفردة تكون فيها أسماء الحقول مفصولة عن بعضها البعض بمسافة بيضاء و/أو فاصلة، مثل: <code>'x y'</code> أو <code>'x, y'</code>.
 
يمكن استخدام أي معرّف صالح في بايثون كاسمٍ للحقل باستثناء الأسماء التي تبدأ بالشرطة السفلية. تشمل المعرّفات الصالحة الحروف، والأرقام والشرطات السفلية، ولا تبدأ بالأرقام أو الشرطات السفلية ولا يمكن أن تكون إحدى الكلمات المفتاحية مثل <code>class</code> أو <code>for</code> أو <code>return</code> أو <code>global</code> أو <code>pass</code> أو <code>raise</code>.
 
إن أخذ الوسيط <code>rename</code> القيمة <code>True</code> فإنّ أسماء الحقول غير صالحة تبدّل بصورة تلقائية إلى أسماء موقعية. فمثلًا تحوّل <code>['abc', 'def', 'ghi', 'abc']</code> إلى  <code>‎['abc', '_1', 'ghi', '_3']‎</code>  إذ تحذف الكلمة المفتاحية <code>def</code> واسم الحقل المكرر <code>abc</code>.
 
إن أخذ الوسيط <code>verbose</code> القيمة <code>True</code> فإنّ تعريف الصنف يطبع بعد بنائه. هذا الوسيط مهمل الآن، ومن الأسهل طباعة الخاصية <code>‎_source</code> بدلًا من ذلك.
 
إن تم تعريف الوسيط <code>module</code> فإنّ الخاصية ‎<code>__module__‎</code> التابعة للصف المسمى تأخذ هذه القيمة.


لا تمتلك الصفوف المسمّاة [[Python/Types/dict|قاموسًا]] لكل نسخة منها؛ ولهذا تستهلك الصفوف المسمّاة نفس مقدار الذاكرة الذي تستهلكه الصفوف العادية.
=== مثال ===
<syntaxhighlight lang="python3">
<syntaxhighlight lang="python3">
>>> Point = namedtuple('Point', ['x', 'y'])
>>> Point = namedtuple('Point', ['x', 'y'])
سطر 93: سطر 77:
>>> p                      # تمثيل سهل القراءة
>>> p                      # تمثيل سهل القراءة
Point(x=11, y=22)
Point(x=11, y=22)
</syntaxhighlight>الصفوف المسمّاة مفيدة للغاية عند تعيين أسماء الحقول إلى صفوف معادة من وحدة [https://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%A5%D8%B3_%D9%83%D9%8A%D9%88_%D9%84%D8%A7%D9%8A%D8%AA sqlite3] أو csv (القيم المفصولة بفاصلة):<syntaxhighlight lang="python3">
EmployeeRecord = namedtuple('EmployeeRecord', 'name, age, title, department, paygrade')
import csv
for emp in map(EmployeeRecord._make, csv.reader(open("employees.csv", "rb"))):
    print(emp.name, emp.title)
import sqlite3
conn = sqlite3.connect('/companydata')
cursor = conn.cursor()
cursor.execute('SELECT name, age, title, department, paygrade FROM employees')
for emp in map(EmployeeRecord._make, cursor.fetchall()):
    print(emp.name, emp.title)
</syntaxhighlight>
</syntaxhighlight>


=== التغييرات في الإصدار 3.1 ===
راجع كائنات [[Python/namedtuple|<code>namedtuple</code>]] التي تقدّمها وحدة [[Python/collections|<code>collections</code>]] للاطلاع على المزيد من المعلومات حول الصفوف المسمّاة.
* إضافة الوسيط rename.
 
=== التغييرات في الإصدار 3.6 ===
* أصبح الوسيطان verbose و rename وسيطين مفتاحيين فقط.


* إضافة الوسيط module.
== انظر أيضًا ==
* [[Python/list|القوائم list في بايثون]].
* [[Python/dict|القواميس dict في بايثون]].
* [[Python/set|المجموعات set في بايثون]].
* الدالة <code>[[Python/tuple|tuple()‎]]</code>: تعيد صفًا يُولَّد من الكائن القابل للتّكرار المُعطى.
* [[Python/namedtuple|كائنات <code>namedtuple</code> في بايثون.]]


== مصادر ==
== مصادر ==
* صفحة [https://docs.python.org/3/library/stdtypes.html#tuple Built-in Types] في توثيق بايثون الرسمي.
* صفحة [https://docs.python.org/3/library/stdtypes.html#tuple Built-in Types] في توثيق بايثون الرسمي.
* قسم [https://docs.python.org/3/library/collections.html#namedtuple-factory-function-for-tuples-with-named-fields namedtuple()‎] في توثيق بايثون الرسمي.
* قسم [https://docs.python.org/3/library/collections.html#namedtuple-factory-function-for-tuples-with-named-fields namedtuple] في توثيق بايثون الرسمي.
[[تصنيف:Python]]
[[تصنيف:Python]]
[[تصنيف:Python Types]]
[[تصنيف:Python Types]]

المراجعة الحالية بتاريخ 19:23، 2 يناير 2021

يتكوّن الصفّ من عدد من القيم المفصولة عن بعضها بفاصلة، مثل:

>>> t = 12345, 54321, 'hello!'
>>> t[0]
12345
>>> t
(12345, 54321, 'hello!')

إنشاء الصفوف

يكفي لإنشاء الصفوف إسناد أكثر من قيمة إلى متغيّر واحد مع فصل كل قيمة عن الأخرى بفاصلة ',':

>>> t = 12345, 54321, 'hello!'
>>> t[0]
12345
>>> t
(12345, 54321, 'hello!')

إيمكن أيضًا استخدام الدالة tuple()‎ لإنشاء صف جديد:

>>>tuple('abc')
('a', 'b', 'c')
>>>tuple([1,2,3])
(1, 2, 3)

يستخدم زوج من الأقواس الفارغة لإنشاء صفّ فارغ، ولإنشاء صفٍّ يحتوي على عنصر واحدٍ فقط، يجب أن يكون العنصر الوحيد في الصفّ متبوعًا بفاصلة، ولا يكفي إحاطة القيمة بالأقواس فقط.

>>> empty = ()
>>> singleton = 'hello',    # لاحظ الفاصلة في نهاية العبارة
>>> len(empty)
0
>>> len(singleton)
1
>>> singleton
('hello',)

يمكن للصفوف أن تكون متداخلة، بمعنى أنّه يمكن إنشاء صفوف داخل الصفوف:

>>> # يمكن للصفوف أن تكون متداخلة:‏
... u = t, (1, 2, 3, 4, 5)
>>> u
((12345, 54321, 'hello!'), (1, 2, 3, 4, 5))

الصفوف من الأنواع غير القابلة للتغيير (immutable) ولكن يمكن لها أن تتضمن كائنات قابلة للتغيير:

>>> # الصفوف غير قابلة للتغيير
... t[0] = 88888
Traceback (most recent call last):
  File "<stdin>", line 1, in <module>
TypeError: 'tuple' object does not support item assignment
>>> # ولكن يمكن أن تحتوي على كائنات قابلة للتغيير
... v = ([1, 2, 3], [3, 2, 1])
>>> v
([1, 2, 3], [3, 2, 1])

تحاط الصفوف بالأقواس دائمًا في المخرجات، وبهذا تُمثَّل الصفوف المتداخلة بصورة صحيحة. يمكن استخدام الأقواس أو الاستغناء عنها عند إنشاء الصفوف، ولكن في بعض الأحيان يصبح استخدامها إلزاميًا (إن كان الصف جزءًا من تعبير أكبر).

لا يمكن إسناد قيم إلى عناصر الصف، ولكن يمكن إنشاء صفوف تتضمن كائنات قابلة للتغيير مثل القوائم.

قد تبدو الصفوف والقوائم متشابهة، ولكنّها غالبًا ما تستخدم في حالات مختلفة ولأغراض متباينة. فالصفوف غير قابلة للتغيير، وتتضمّن عادة تسلسلًا من عناصر ذات أنواع مختلفة، ويمكن الوصول إليها من خلال فك التحزيم (unpacking) أو الفهرسة (indexing) أو حتى بواسطة الخاصية في حالة الصفوف المسمّاة named tuples (راجع الصفوف المسمّاة أدناه). أما القوائم فقابلة للتغيير، وعادة ما تكون عناصرها متجانسة (أي من النوع ذاته) ويمكن الوصول إليها عن طريق المرور على القائمة.

العبارة t = 12345, 54321, 'hello!'‎ هي مثال عن تحزيم الصف، إذ تحزّم القيم 12345 و 54321 و ‎'hello!'‎ جميعها في صفّ واحد.

يمكن أيضًا إجراء العملية العكسية:

>>> x, y, z = t

تدعى هذه العملية بفك تحزيم التسلسل (sequence unpacking) ويمكن استخدام أي نوع من أنواع التسلسلات في الجانب الأيمن من عملية الإسناد. تتطلب عملية فك تحزيم التسلسل أن يكون عدد المتغيرات في الجانب الأيسر من عملية الإسناد مساويًا لعدد العناصر الموجودة في التسلسل.

لاحظ أن عملية الإسناد المتعددة هي في الواقع دمج لعمليتي تحزيم الصف وفك تحزيم التسلسل.

الصفوف المسمّاة (named tuples)

تعطي الصفوف المسمّاة معنى لكل عنصر ضمن الصف، وينتج عن ذلك شيفرة أسهل في القراءة وموثّقة ذاتيًّا. يمكن استخدام الصفوف المسمّاة في أيّ مكان تستخدم فيه الصفوف العادية، وتمتاز بإمكانية الوصول إلى الحقول عن طريق الأسماء بدلًا من فهرس العنصر.

يعطي المثال التالي صورة عامة عن الصفوف المسمّأة وكيفية استخدامها:

>>> Point = namedtuple('Point', ['x', 'y'])
>>> p = Point(11, y=22)     # إنشاء نسخة باستخدام وسائط موقعية أو مفتاحية
>>> p[0] + p[1]             # يمكن فهرستها مثل الصفوف العادية
33
>>> x, y = p                # فك التحزيم مثل الصفوف العادية
>>> x, y
(11, 22)
>>> p.x + p.y               # يمكن الوصول إلى الحقول عن طريق اسمائها
33
>>> p                       # تمثيل سهل القراءة
Point(x=11, y=22)

راجع كائنات namedtuple التي تقدّمها وحدة collections للاطلاع على المزيد من المعلومات حول الصفوف المسمّاة.

انظر أيضًا

مصادر

  • صفحة Built-in Types في توثيق بايثون الرسمي.
  • قسم namedtuple في توثيق بايثون الرسمي.