الفرق بين المراجعتين لصفحة: «Debian/overview installation process»

المراجعة الحالية بتاريخ 20:45، 13 فبراير 2022

يندر أن يحدث خلل في نظام ديبيان جنو/لينكس يضطر المستخدم إلى إعادة تثبيت النظام كله من جديد، وتكون تلك الحالات النادرة في الغالب بسبب خلل ميكانيكي في القرص الصلب مثلًا، أما في نظم التشغيل الأخرى التي تحتاج إلى إعادة تثبيت للنظام عند إجراء ترقية أو تثبيت تحديثات، فقد يكون ذلك إما بسبب حاجة النظام نفسه إلى إعادة التثبيت أو حاجة بعض البرامج التي يستعملها المستخدم إلى إعادة التثبيت كي تعمل جيدًا مع النظام الجديد.

ويمكن إصلاح ديبيان في أغلب حالات المشاكل التي قد تحدث دون الحاجة إلى تنفيذ إعادة تثبيت كاملة، أما الترقيات فلا تحتاج إلى إعادة تثبيت، وكذلك بالنسبة للبرامج التي تكون مثبتة على النظام، إذ تكون متوافقة مع الإصدار الجديد من ديبيان، فإذا احتاجت نسخة من برنامج ما إلى برامج دعم أحدث لها، فسيضمن نظام التحزيم في ديبيان أن كل البرامج المطلوبة تُعرَّف وتثبَّت تلقائيًا، وقد بُذلت جهود كبيرة من أجل تجنب الحاجة إلى إعادة التثبيت، لذلك لا يُلجأ إلى إعادة التثبيت إلا كخيار أخير، إذ أن مثبِّت النظام لم يصمَّم لينفذ إعادة تثبيت على نظام قائم بالفعل. فيما يلي قائمة بالخطوات التي يحتاجها المستخدم أثناء عملية التثبيت:

أخذ نسخة احتياطية من البيانات أو المستندات التي على القرص الصلب الذي يراد تثبيت النظام عليه.
معرفة البيانات الفنية للحاسوب، إضافة إلى أي توثيقات مطلوبة قبل بدء عملية التثبيت.
تحديد أو تحميل برنامج التثبيت وأي تعريفات خاصة أو برامج تعريف ثابتة firmware يحتاج الحاسوب إليها.
إعداد وسيط الإقلاع (CD/DVD/USB) أو توفير بنية إقلاع شبكية يمكن إقلاع برنامج التثبيت منها.
إقلاع نظام التثبيت.
اختيار لغة التثبيت.
تفعيل اتصال الإنترنت عبر كابل الإيثرنت ethernet، إذا كان ذلك متاحًا.
تغيير أحجام أقسام القرص الصلب أو القرص الهدف من أجل توفير مساحة للتثبيت.
إنشاء وتحميل أقسام القرص الصلب الذي سيثبَّت ديبيان عليه.
مراقبة التحميل/التثبيت/الإعداد التلقائي لأساسيات النظام.
اختيار وتثبيت البرمجيات الإضافية.
تثبيت محمل الإقلاع boot loader، الذي يشغل نظام ديبيان جنو/لينكس ونظام التشغيل الآخر إن وجد.
تحميل النظام لأول مرة بعد تثبيته.

يكون للمستخدم في حالة حواسيب 64-بت خيار استخدام واجهة رسومية لبرنامج التثبيت، وللمزيد عن المثبت الرسومي يُرجع إلى صفحة إقلاع برنامج تثبيت ديبيان في حواسيب 64-بت.

إذا واجه المستخدم مشاكل أثناء التثبيت فمن المفيد أن يعلم الحِزم المتعلقة بكل خطوة من خطوات التثبيت:

برنامج التثبيت debian-installer هو الهدف الأساسي لهذا التوثيق، فهو يكتشف العتاد ويحمّل التعريفات المناسبة، ويستخدم dhcp-client لإعداد اتصال الشبكة، ويشغّل debootstrap لتثبيت حزم النظام الأساسي، ويشغّل tasksel الذي يسمح بتثبيت بعض البرمجيات الإضافية. ذلك إضافة إلى العديد من البرامج الأخرى التي تلعب أدوارًا صغيرة في هذه العملية، ويكون debian-installer قد أنهى مهمته عند الإقلاع الأول لنظام التشغيل بعد نجاح التثبيت.

يسمح tasksel بتثبيت حزم برمجية مجمعة سلفًا لضبط النظام وفق احتياجات المستخدم، مثل خادم الويب أو بيئة سطح المكتب. كذلك يُعد تثبيت بيئة رسومية لسطح المكتب خيارًا مهمًا أثناء التثبيت، وهي -أي البيئة- تتكون من نظام نوافذ X وأحد بيئات سطح المكتب المتاحة، أما إذا اختار المستخدم ألا يُحدد مهمة Desktop Environment فسيحصل على نظام تشغيل يعمل من سطر الأوامر فقط، ويكون تثبيت بيئة سطح المكتب أمرًا اختياريًا من أجل حاجته إلى مساحة كبيرة من القرص الصلب موازنة بسطر الأوامر، ولأن العديد من الحواسيب العاملة بنظام ديبيان جنو/لينكس تكون خوادم لا تحتاج إلى واجهة رسومية كي تؤدي وظيفتها، لكن على أي حال ينبغي العلم أن نظام نوافذ X منفصل تمامًا عن برنامج تثبيت ديبيان debian-installer، وأعقد كثيرًا منه.

انظر أيضًا

المصادر

صفحة Overview of the Installation Process من توثيق ديبيان الرسمي.

@@ سطر 1: / سطر 1: @@
 {{DISPLAYTITLE: نظرة عامة على عملية تثبيت نظام ديبيان جنو/لينكس}}
+يندر أن يحدث خلل في نظام ديبيان جنو/لينكس يضطر المستخدم إلى إعادة تثبيت النظام كله من جديد، وتكون تلك الحالات النادرة في الغالب بسبب خلل ميكانيكي في القرص الصلب مثلًا، أما في نظم التشغيل الأخرى التي تحتاج إلى إعادة تثبيت للنظام عند إجراء ترقية أو تثبيت تحديثات، فقد يكون ذلك إما بسبب حاجة النظام نفسه إلى إعادة التثبيت أو حاجة بعض البرامج التي يستعملها المستخدم إلى إعادة التثبيت كي تعمل جيدًا مع النظام الجديد.
+ويمكن إصلاح ديبيان في أغلب حالات المشاكل التي قد تحدث دون الحاجة إلى تنفيذ إعادة تثبيت كاملة، أما الترقيات فلا تحتاج إلى إعادة تثبيت، وكذلك بالنسبة للبرامج التي تكون مثبتة على النظام، إذ تكون متوافقة مع الإصدار الجديد من ديبيان، فإذا احتاجت نسخة من برنامج ما إلى برامج دعم أحدث لها، فسيضمن نظام التحزيم في ديبيان أن كل البرامج المطلوبة تُعرَّف وتثبَّت تلقائيًا، وقد بُذلت جهود كبيرة من أجل تجنب الحاجة إلى إعادة التثبيت، لذلك لا يُلجأ إلى إعادة التثبيت إلا كخيار أخير، إذ أن مثبِّت النظام لم يصمَّم لينفذ إعادة تثبيت على نظام قائم بالفعل. فيما يلي قائمة بالخطوات التي يحتاجها المستخدم أثناء عملية التثبيت:
+# أخذ نسخة احتياطية من البيانات أو المستندات التي على القرص الصلب الذي يراد تثبيت النظام عليه.
+# معرفة البيانات الفنية للحاسوب، إضافة إلى أي توثيقات مطلوبة قبل بدء عملية التثبيت.
+# تحديد أو تحميل برنامج التثبيت وأي تعريفات خاصة أو برامج تعريف ثابتة firmware يحتاج الحاسوب إليها.
+# إعداد وسيط الإقلاع (CD/DVD/USB) أو توفير بنية إقلاع شبكية يمكن إقلاع برنامج التثبيت منها.
+# إقلاع نظام التثبيت.
+# اختيار لغة التثبيت.
+# تفعيل اتصال الإنترنت عبر كابل الإيثرنت ethernet، إذا كان ذلك متاحًا.
+# تغيير أحجام أقسام القرص الصلب أو القرص الهدف من أجل توفير مساحة للتثبيت.
+# إنشاء وتحميل أقسام القرص الصلب الذي سيثبَّت ديبيان عليه.
+# مراقبة التحميل/التثبيت/الإعداد التلقائي لأساسيات النظام.
+# اختيار وتثبيت البرمجيات الإضافية.
+# تثبيت محمل الإقلاع boot loader، الذي يشغل نظام ديبيان جنو/لينكس ونظام التشغيل الآخر إن وجد.
+# تحميل النظام لأول مرة بعد تثبيته.
+يكون للمستخدم في حالة حواسيب 64-بت خيار استخدام واجهة رسومية لبرنامج التثبيت، وللمزيد عن المثبت الرسومي يُرجع إلى صفحة [[Debian/booting installer on 64bit computer|إقلاع برنامج تثبيت ديبيان في حواسيب 64-بت]].
+إذا واجه المستخدم مشاكل أثناء التثبيت فمن المفيد أن يعلم الحِزم المتعلقة بكل خطوة من خطوات التثبيت:
+برنامج التثبيت <code>debian-installer</code> هو الهدف الأساسي لهذا التوثيق، فهو يكتشف العتاد ويحمّل التعريفات المناسبة، ويستخدم <code>dhcp-client</code> لإعداد اتصال الشبكة، ويشغّل <code>debootstrap</code>  لتثبيت حزم النظام الأساسي، ويشغّل <code>tasksel</code> الذي يسمح بتثبيت بعض البرمجيات الإضافية. ذلك إضافة إلى العديد من البرامج الأخرى التي تلعب أدوارًا صغيرة في هذه العملية، ويكون <code>debian-installer</code> قد أنهى مهمته عند الإقلاع الأول لنظام التشغيل بعد نجاح التثبيت.
+يسمح <code>tasksel</code> بتثبيت حزم برمجية مجمعة سلفًا لضبط النظام وفق احتياجات المستخدم، مثل خادم الويب أو بيئة سطح المكتب. كذلك يُعد تثبيت بيئة رسومية لسطح المكتب خيارًا مهمًا أثناء التثبيت، وهي -أي البيئة- تتكون من نظام نوافذ X وأحد بيئات سطح المكتب المتاحة، أما إذا اختار المستخدم ألا يُحدد مهمة Desktop Environment فسيحصل على نظام تشغيل يعمل من سطر الأوامر فقط، ويكون تثبيت بيئة سطح المكتب أمرًا اختياريًا من أجل حاجته إلى مساحة كبيرة من القرص الصلب موازنة بسطر الأوامر، ولأن العديد من الحواسيب العاملة بنظام ديبيان جنو/لينكس تكون خوادم لا تحتاج إلى واجهة رسومية كي تؤدي وظيفتها، لكن على أي حال ينبغي العلم أن نظام نوافذ X منفصل تمامًا عن برنامج تثبيت ديبيان <code>debian-installer</code>، وأعقد كثيرًا منه.
 == انظر أيضًا ==