الفرق بين المراجعتين لصفحة: «Kotlin/kotlin.text/toByte»

مراجعة 06:12، 6 سبتمبر 2018

تحلّل الدالة toByte()‎ السلسلة النصية التي استٌدعيت معها وتحوّلها إلى عدد من النوع Byte.

البنية العامة

inline actual fun String.toByte(): Byte

تحلّل الدالة toByte()‎ السلسلة النصية التي استٌدعيت معها وتحوّلها إلى عدد من النوع Byte ثم تعيد الناتج. إن لم تكن السلسلة النصية تمثل عددًا، فسيُطلق الاستثناء NumberFormatException.

inline actual fun String.toByte(radix: Int): Byte

بيئة التشغيل المطلوبة:Kotlin 1.1.

تحلّل الدالة toByte()‎ السلسلة النصية التي استٌدعيت عبرها وتحوّلها إلى عدد من النوع Byte وتعيد الناتج.

إن لم تكن السلسلة النصية تمثل عددًا، فسيُطلق الاستثناء NumberFormatException. أما في حال كان المعامل radix أساسًا غير صالح لتحويل السلسلة النصية إلى عدد، فسيُطلَق الاستثناء IllegalArgumentException.

يُلاحَظ وجود الكلمة المفتاحية inline للدلالة على أن هذه الدالة مباشرة (للمزيد من التفاصيل، راجع صفحة الدوال المباشرة (inline functions)).

المعاملات

`radix`

عدد صحيح بين 2 و 36 الذي يُمثِّل أساس القيمة العددية المحتواة في السلسلة النصية والتي ستستعمل في عملية التحويل؛ لاستخدام نظام العد العشري (decimal) شائع الاستخدام بين البشر، فحدِّد القيمة 10.

إن كانت القيمة المعطاة لهذا المعامل غير صالحة، فسيُطلَق الاستثناء IllegalArgumentException.

القيم المعادة

يعاد عدد من النوع Byte يمثل ناتج تحويل السلسلة النصية المعطاة.

أمثلة

مثالٌ على استعمال الدالة toByte()‎:

fun main(args: Array<String>) {
    println("43".toByte()) // 43
    println("32".toByte()) // 32
    println("032".toByte()) // 32
    println("125".toByte().javaClass.kotlin.qualifiedName) // kotlin.Byte
}

مثالٌ آخر على استعمال الدالة toByte()‎:

fun main(args: Array<String>) {
    println("a43".toByte()) // إطلاق استثناء
}

سيعطي هذا المثال عند تنفيذه الناتج التالي:

Exception in thread "main" java.lang.NumberFormatException: For input string: "a43"
    at java.lang.NumberFormatException.forInputString(NumberFormatException.java:65)
    at java.lang.Integer.parseInt(Integer.java:580)
    at java.lang.Byte.parseByte(Byte.java:149)
    at java.lang.Byte.parseByte(Byte.java:175)
    at Simplest_versionKt.main(Simplest version.kt:2)

انظر أيضًا

تحلّل الدالة toByteOrNull()‎ السلسلة النصية التي استٌدعيت معها وتحوّلها إلى عدد من النوع Byte.
toUpperCase()‎ : تحوّل الدالة toUpperCase()‎ الحرف أو السلسلة النصية التي استٌدعيت عبرها إلى حالة الأحرف الكبيرة (uppercase).

toBigDecimalOrNull()‎: تحلّل الدالة toBigDecimalOrNull()‎ السلسلة النصية التي استٌدعيت عبرها وتحوّلها إلى عدد من النوع BigDecimal.
toBigDecimal()‎: تحلّل الدالة toBigDecimal()‎ السلسلة النصية التي استٌدعيت عبرها وتحوّلها إلى عدد من النوع BigDecimal.

isDefined()‎: تعيد القيمة true في حال كان الحرف (Unicode code point) الذي استٌدعيت عبره مُعرّفًا في اليونيكود (Unicode).

مصادر

صفحة الدالة toByte()‎ في التوثيق الرسميّ للمكتبة القياسيّة في لغة Kotlin.

@@ سطر 1: / سطر 1: @@
-<noinclude>{{DISPLAYTITLE: التابع text.toByte()‎ في لغة Kotlin}}</noinclude>
+<noinclude>{{DISPLAYTITLE: الدالة <code>toByte()‎</code> في Kotlin}}</noinclude>
-تحلّل الدالة <code>toByte()</code>‎ [[Kotlin/String|السلسلة النصية]] التي استٌدعيت عبرها وتحوّلها إلى عدد من النوع <code>BigDecimal</code>.
+تحلّل الدالة <code>toByte()</code>‎ [[Kotlin/String|السلسلة النصية]] التي استٌدعيت معها وتحوّلها إلى عدد من النوع <code>[[Kotlin/Byte|Byte]]</code>.
 == البنية العامة ==
@@ سطر 6: / سطر 6: @@
 inline actual fun String.toByte(): Byte
-</syntaxhighlight>تحلّل الدالة <code>toByte()</code>‎ [[Kotlin/String|السلسلة النصية]] التي استٌدعيت عبرها وتحوّلها إلى عدد من النوع <code>Byte</code>  وتعيد الناتج.
+</syntaxhighlight>تحلّل الدالة <code>toByte()</code>‎ [[Kotlin/String|السلسلة النصية]] التي استٌدعيت معها وتحوّلها إلى عدد من النوع <code>Byte</code> ثم تعيد الناتج.
-في حال لم تكن  [[Kotlin/String|السلسلة النصية]] تمثل عددًا فستطلق الدالةُ استثناءً <code>NumberFormatException</code>.<syntaxhighlight lang="kotlin">
+إن لم تكن  [[Kotlin/String|السلسلة النصية]] تمثل عددًا، فسيُطلق الاستثناء <code>NumberFormatException</code>.<syntaxhighlight lang="kotlin">
 inline actual fun String.toByte(radix: Int): Byte
-</syntaxhighlight>'''بيئة التشغيل المطلوبة: Kotlin 1.1'''
+</syntaxhighlight>'''بيئة التشغيل المطلوبة:'''Kotlin 1.1.
 تحلّل الدالة <code>toByte()</code>‎ [[Kotlin/String|السلسلة النصية]] التي استٌدعيت عبرها وتحوّلها إلى عدد من النوع <code>Byte</code> وتعيد الناتج.
-في حال لم تكن  [[Kotlin/String|السلسلة النصية]] تمثل عددًا فستطلق الدالةُ استثناءً <code>NumberFormatException</code>. أما في حال كان الوسيط المُمرّر <code>radix</code> غير صالح للتحويل من  [[Kotlin/String|سلسلة نصية]] إلى عدد  فستطلق استثناءً <code>IllegalArgumentException</code>.
+إن لم تكن  [[Kotlin/String|السلسلة النصية]] تمثل عددًا، فسيُطلق الاستثناء <code>NumberFormatException</code>. أما في حال كان المعامل <code>radix</code> أساسًا غير صالح لتحويل [[Kotlin/String|السلسلة النصية]] إلى عدد، فسيُطلَق الاستثناء <code>IllegalArgumentException</code>.
-يُلاحَظ وجود الكلمة المفتاحية <code>inline</code> للدلالة على أن هذه الدالة مباشرة، وللمزيد من التفاصيل راجع <nowiki/>[[Kotlin/inline functions|توثيق الدوال المباشرة (inline functions)]].
+يُلاحَظ وجود الكلمة المفتاحية <code>inline</code> للدلالة على أن هذه الدالة مباشرة (للمزيد من التفاصيل، راجع صفحة [[Kotlin/inline functions|الدوال المباشرة (inline functions)]]).
+== المعاملات ==
+=== <code>radix</code> ===
+عدد صحيح بين 2 و 36 الذي يُمثِّل أساس القيمة العددية المحتواة في [[Kotlin/String|السلسلة النصية]] والتي ستستعمل في عملية التحويل؛ لاستخدام نظام العد العشري (decimal) شائع الاستخدام بين البشر، فحدِّد القيمة 10.
+إن كانت القيمة المعطاة لهذا المعامل غير صالحة، فسيُطلَق الاستثناء <code>IllegalArgumentException</code>.
 == القيم المعادة ==
-عدد من النوع <code>Byte</code>.
+يعاد عدد من النوع <code>[[Kotlin/Byte|Byte]]</code> يمثل ناتج تحويل [[Kotlin/String|السلسلة النصية]] المعطاة.
 == أمثلة ==
+مث<nowiki/>الٌ على استعمال الدالة <code>toByte()‎</code>:<syntaxhighlight lang="kotlin">
-=== استخدام الدالة <code>toByte()‎</code> مع سلسلة نصية ===
-الشيفرة الآتية <nowiki/>تستدعي الدالة <code>toByte()‎</code> عبر عدة  [[Kotlin/String|سلاسل نصية]]، وتطبع الناتج:<syntaxhighlight lang="kotlin">
 fun main(args: Array<String>) {
-        println("43".toByte()) // 43
+    println("43".toByte()) // 43
-        println("32".toByte()) // 32
+    println("32".toByte()) // 32
-        println("032".toByte()) // 32
+    println("032".toByte()) // 32
+    println("125".toByte().javaClass.kotlin.qualifiedName) // kotlin.Byte
 }
 </syntaxhighlight>
-=== استخدام الدالة <code>toByte()‎</code> مع سلسلة نصية: الحالة الثانية ===
+مثالٌ آخر على استعمال الدالة <code>toByte()‎</code>:<syntaxhighlight lang="kotlin">
-الشيفرة الآتية تستدعي الدالة <code>toByte()‎</code> عبر [[Kotlin/String|سلسلة نصية]] غير صالحة:<syntaxhighlight lang="kotlin">
 fun main(args: Array<String>) {
-        println("a43".toByte()) // إطلاق استثناء
+    println("a43".toByte()) // إطلاق استثناء
 }
 </syntaxhighlight>
-المُخرجات:<syntaxhighlight lang="kotlin">
+سيعطي هذا المثال عند تنفيذه الناتج التالي:<syntaxhighlight lang="text">
 Exception in thread "main" java.lang.NumberFormatException: For input string: "a43"
      at java.lang.NumberFormatException.forInputString(NumberFormatException.java:65)
@@ سطر 45: / سطر 50: @@
      at java.lang.Byte.parseByte(Byte.java:175)
      at Simplest_versionKt.main(Simplest version.kt:2)
 </syntaxhighlight>
 == انظر أيضًا ==
+* تحلّل الدالة <code>toByteOrNull()</code>‎ [[Kotlin/String|السلسلة النصية]] التي استٌدعيت معها وتحوّلها إلى عدد من النوع <code>[[Kotlin/Byte|Byte]]</code>.
 * <code>[[Kotlin/text/toUpperCase|toUpperCase()]]</code>‎ : تحوّل الدالة <code>toUpperCase()</code>‎ الحرف أو السلسلة النصية التي استٌدعيت عبرها إلى حالة الأحرف الكبيرة (uppercase).
@@ سطر 56: / سطر 62: @@
 == مصادر ==
-* [http://kotlinlang.org/api/latest/jvm/stdlib/kotlin.text/to-byte.html صفحة الدالة text.toByte()‎ في التوثيق الرسميّ للمكتبة القياسيّة في لغة Kotlin.]
+* [http://kotlinlang.org/api/latest/jvm/stdlib/kotlin.text/to-byte.html صفحة الدالة toByte()‎ في التوثيق الرسميّ للمكتبة القياسيّة في لغة Kotlin.]
 [[تصنيف:Kotlin]]
-[[تصنيف:Kotlin Method]]
+[[تصنيف:Kotlin Function]]
+[[تصنيف:Kotlin Text]]