الفرق بين المراجعتين لصفحة: «Ruby/GC/garbage collect»

المراجعة الحالية بتاريخ 06:54، 25 نوفمبر 2018

يبدأ التابع garbage_collect تجميع البيانات المهملة، ما لم تُعطَّل يدويًا.

عُرِّف هذا التابع مع وسائط مسماة قِيَمَها الافتراضية هي true:

def GC.start(full_mark: true, immediate_sweep: true); end

ملاحظة: تعتمد الوسائط المسماة هذه على التنفيذ والإصدار المستعمل. ولا يُضمن أن تظل متوافقة في المستقبل، ويمكن تجاهلها إذا كان التنفيذ الأساسي لا يدعمها.

البنية العامة

garbage_collect → nil
include GC; garbage_collect → nil
garbage_collect(full_mark: true, immediate_sweep: true) → nil

المعاملات

`full_mark`

استعمل القيمة false مع هذا المعامل لتنفيذ عملية GC ثانوية. القيمة الافتراضية هي: true.

`immediate_sweep`

استعمل القيمة false مع هذا المعامل لتأجيل المسح (استخدام المسح البطيء). القيمة الافتراضية هي: true.

القيمة المعادة

تعاد القيمة nil عند نجاح العملية.

انظر أيضا

التابع enable: يفعِّل جمع البيانات المهملة، ويعيد القيمة true إذا كان جمع البيانات المهملة مُعطَّلًا مسبقًا.

التابع start: يبدأ تجميع البيانات المهملة، ما لم تُعطَّل يدويًا.

مصادر

قسم التابع garbage_collect‎ في الصنف GC في توثيق روبي الرسمي.

@@ سطر 3: / سطر 3: @@
 [[تصنيف: Ruby Method]]
 [[تصنيف: Ruby GC]]
-يعيد التابع <code>garbage_collect</code>
+يبدأ التابع <code>garbage_collect</code> تجميع البيانات المهملة، ما لم تُعطَّل يدويًا.
+عُرِّف هذا التابع مع وسائط مسماة قِيَمَها الافتراضية هي <code>true</code>:<syntaxhighlight lang="ruby">
+def GC.start(full_mark: true, immediate_sweep: true); end
+</syntaxhighlight>'''ملاحظة''': تعتمد الوسائط المسماة هذه على التنفيذ والإصدار المستعمل. ولا يُضمن أن تظل متوافقة في المستقبل، ويمكن تجاهلها إذا كان التنفيذ الأساسي لا يدعمها.
 ==البنية العامة==
 <syntaxhighlight lang="ruby">garbage_collect → nil
 include GC; garbage_collect → nil
 garbage_collect(full_mark: true, immediate_sweep: true) → nil</syntaxhighlight>
+==المعاملات==
+=== <code>full_mark</code> ===
+استعمل القيمة <code>false</code> مع هذا المعامل لتنفيذ عملية <code>[[Ruby/GC|GC]]</code> ثانوية. القيمة الافتراضية هي: <code>true</code>.
+=== <code>immediate_sweep</code> ===
+استعمل القيمة <code>false</code> مع هذا المعامل لتأجيل المسح (استخدام المسح البطيء). القيمة الافتراضية هي: <code>true</code>.
 ==القيمة المعادة==
+تعاد القيمة <code>nil</code> عند نجاح العملية.
 ==انظر أيضا==
+* التابع <code>[[Ruby/GC/enable|enable]]</code>: يفعِّل جمع البيانات المهملة، ويعيد القيمة <code>true</code> إذا كان جمع البيانات المهملة مُعطَّلًا مسبقًا.
+* التابع <code>[[Ruby/GC/start|start]]</code>: يبدأ تجميع البيانات المهملة، ما لم تُعطَّل يدويًا.
 ==مصادر==
-*[http://ruby-doc.org/core-2.5.1/GC.html#method-i-garbage_collect قسم التابع garbage_collect‎ في الصنف Float في توثيق روبي الرسمي.]
+*[http://ruby-doc.org/core-2.5.1/GC.html#method-i-garbage_collect قسم التابع garbage_collect‎ في الصنف GC في توثيق روبي الرسمي.]