الواجهة PermissionsAndroid في React Native

خاصٌّ بالمشاريع المكتوبة بشفرة Native
هذه الصّفحة مطبَّقة على المشاريع المكتوبة بشفرة Native فقط؛ أمّا إذا كنت تستخدم سير العمل expo-cli، فعليك الاطلاع على الدليل Permissions ضمن توثيق Expo لإيجاد البديل الملائم.

يَسمح PermissionsAndroid بالوصول إلى نموذج الأُذونات (permissions) الجديد الخاص بالنظام Android M، تُمنح الأذونات العادية (normal) بشكلٍ افتراضيٍّ عند تثبيت التطبيق، وتبقى كذلك طالما هي موجودة في AndroidManifest.xml. غير أنّ الأذونات الخطرة (dangerous) تتطلب مربع حوار المحثّ (prompt)، وسيتم استخدام هذا النموذج من أجل تلك الأذونات.

تُمنح الأذونات تلقائيًّا في الأجهزة التي تستخدم أدوات تطوير البرمجيات (SDK) ذات الإصدارات الأقدم من 23 طالما تظهر في البيان (manifest)، لذا ستكون نتيجة check دائمًا true وسيؤول الطلب request دائمًا إلى PermissionsAndroid.RESULTS.GRANTED.

إذا كانت الأذونات التي سُئِل المستخدم عنها سابقًا عبر مربع حوارٍ ملغيّةً، يُخطِر نظام التشغيل (OS) التطبيق الذي يعمل عليه المستخدم ليُظهر سبب الحاجة لهذه الأذونات. يُستخدم المعامل الاختياري rationale لإظهار مربع حوار المحثّ عند الضرورة فقط، أما في باقي الحالات سيظهر محثّ الأذونات الاعتياديّ.

مثال

مثال لمكون دالة (Function Component)

import React from "react";
import { Button, PermissionsAndroid, SafeAreaView, StatusBar, StyleSheet, Text, View } from "react-native";

const requestCameraPermission = async () => {
  try {
    const granted = await PermissionsAndroid.request(
      PermissionsAndroid.PERMISSIONS.CAMERA,
      {
        title: "Cool Photo App Camera Permission",
        message:
          "Cool Photo App needs access to your camera " +
          "so you can take awesome pictures.",
        buttonNeutral: "Ask Me Later",
        buttonNegative: "Cancel",
        buttonPositive: "OK"
      }
    );
    if (granted === PermissionsAndroid.RESULTS.GRANTED) {
      console.log("You can use the camera");
    } else {
      console.log("Camera permission denied");
    }
  } catch (err) {
    console.warn(err);
  }
};

const App = () => (
  <View style={styles.container}>
    <Text style={styles.item}>Try permissions</Text>
    <Button title="request permissions" onPress={requestCameraPermission} />
  </View>
);

const styles = StyleSheet.create({
  container: {
    flex: 1,
    justifyContent: "center",
    paddingTop: StatusBar.currentHeight,
    backgroundColor: "#ecf0f1",
    padding: 8
  },
  item: {
    margin: 24,
    fontSize: 18,
    fontWeight: "bold",
    textAlign: "center"
  }
});

export default App;

مثال لمكون صنف (Class Component)

import React, { Component } from "react";
import { Button, PermissionsAndroid, SafeAreaView, StatusBar, StyleSheet, Text, View } from "react-native";

const requestCameraPermission = async () => {
  try {
    const granted = await PermissionsAndroid.request(
      PermissionsAndroid.PERMISSIONS.CAMERA,
      {
        title: "Cool Photo App Camera Permission",
        message:
          "Cool Photo App needs access to your camera " +
          "so you can take awesome pictures.",
        buttonNeutral: "Ask Me Later",
        buttonNegative: "Cancel",
        buttonPositive: "OK"
      }
    );
    if (granted === PermissionsAndroid.RESULTS.GRANTED) {
      console.log("You can use the camera");
    } else {
      console.log("Camera permission denied");
    }
  } catch (err) {
    console.warn(err);
  }
};

class App extends Component {
  render() {
    return (
      <View style={styles.container}>
        <Text style={styles.item}>Try permissions</Text>
        <Button title="request permissions" onPress={requestCameraPermission} />
      </View>
    );
  }
};

const styles = StyleSheet.create({
  container: {
    flex: 1,
    justifyContent: "center",
    paddingTop: StatusBar.currentHeight,
    backgroundColor: "#ecf0f1",
    padding: 8
  },
  item: {
    margin: 24,
    fontSize: 18,
    fontWeight: "bold",
    textAlign: "center"
  }
});

export default App;

الأذونات التي تتطلب أخذ علم المستخدم

وتكون على شكل ثوابت ملحقة ضمن PermissionsAndroid.PERMISSIONS:

READ_CALENDAR: قراءة التقويم 'android.permission.READ_CALENDAR'.
WRITE_CALENDAR: كتابة التقويم 'android.permission.WRITE_CALENDAR'.
CAMERA: الكاميرا 'android.permission.CAMERA'.
READ_CONTACTS: قراءة جهات الاتصال 'android.permission.READ_CONTACTS'.
WRITE_CONTACTS: كتابة جهات الاتصال 'android.permission.WRITE_CONTACTS'.
GET_ACCOUNTS: الحصول على الحسابات 'android.permission.GET_ACCOUNTS'.
ACCESS_FINE_LOCATION: الوصول للموقع الدقيق 'android.permission.ACCESS_FINE_LOCATION'.
ACCESS_COARSE_LOCATION: الوصول للموقع التقريبي 'android.permission.ACCESS_COARSE_LOCATION'.
RECORD_AUDIO: تسجيل الصوت 'android.permission.RECORD_AUDIO'.
READ_PHONE_STATE: قراءة حالة الهاتف 'android.permission.READ_PHONE_STATE'.
CALL_PHONE: اتصال هاتفي 'android.permission.CALL_PHONE'.
READ_CALL_LOG: قراءة سجل الاتصال الهاتفي 'android.permission.READ_CALL_LOG'.
WRITE_CALL_LOG: كتابة سجل الاتصال الهاتفي 'android.permission.WRITE_CALL_LOG'.
ADD_VOICEMAIL: إضافة بريد صوتي 'com.android.voicemail.permission.ADD_VOICEMAIL'.
USE_SIP: استخدام خدمة الاتصال عبر الإنترنت (SIP) ‏'android.permission.USE_SIP'.
PROCESS_OUTGOING_CALLS: معالجة الاتصالات الصادرة 'android.permission.PROCESS_OUTGOING_CALLS'.
BODY_SENSORS: حساسات الجسم 'android.permission.BODY_SENSORS'.
SEND_SMS: إرسال الرسائل النصية 'android.permission.SEND_SMS'.
RECEIVE_SMS: استقبال الرسائل النصية 'android.permission.RECEIVE_SMS'.
READ_SMS: قراءة الرسائل النصية 'android.permission.READ_SMS'.
RECEIVE_WAP_PUSH: استقبال رسائل المعلومات (wap push)‏ 'android.permission.RECEIVE_WAP_PUSH'.
RECEIVE_MMS: استقبال الرسائل المصورة 'android.permission.RECEIVE_MMS'
READ_EXTERNAL_STORAGE: قراءة وسائط التخزين الخارجية 'android.permission.READ_EXTERNAL_STORAGE'.
WRITE_EXTERNAL_STORAGE: الكتابة على وسائط التخزين الخارجية 'android.permission.WRITE_EXTERNAL_STORAGE'.

السلسلة النصية الناتجة عن طلب الأذونات

وتكون على شكل ثوابت ملحقة ضمن PermissionsAndroid.PERMISSIONS

GRANTED: مُنِح الإذن 'granted'.
DENIED: رُفِض الأذن 'denied'.
NEVER_ASK_AGAIN: لا تطلب الإذن ثانيةً 'never_ask_again'.

التوابع

`constructor()‎`

constructor();

`check()‎`

check(permission);

يعيد هذا التابع وعدًا (promise) يقبَل إلى قيمة منطقية (boolean) للدلالة على منح الأذونات المخصصة.

المعاملات

الاسم	النوع	مطلوب	الوصف
`permission`	سلسلة نصية (string)	نعم	الإذن الذي سيُفحَص

`request()‎`

request(permission, [rationale]);

يطلب من المستخدم منح الأذونات ويُعيد الوعد المقبول مع السلسلة النصية (انظر إلى السلاسل النصية الناتجة عن طلب الأذونات في الأعلى)، للدلالة إلى موافقة المستخدم على الطلب أو رفضه أو أنه لا يريد أن يُسأل ثانيةً.

إذا كانت rationale متوفرةً فإن هذا التابع يتأكُّد مع نظام التشغيل ضرورة إظهار صندوقِ حوارِ يشرح سبب الحاجة للأذونات (انظر هذا القسم للاستزادة)، وعندها يظهر صندوق حوار أذونات النظام.

المعاملات:

الاسم	النوع	مطلوب	الوصف
`permission`	سلسلة نصية (string)	نعم	الإذن الذي سيُفحص
`rationale`	كائن (object)	لا	انظر `rationale`في الأسفل

كائن عرض السبب (Rationale):

الاسم	النوع	مطلوب	الوصف
`title`	سلسلة نصية (string)	نعم	عنوان صندوق الحوار
`message`	سلسلة نصية (string)	نعم	رسالة صندوق الحوار
`buttonPositive`	سلسلة نصية (string)	نعم	نص مفتاح الموافقة على الطلب
`buttonNegative`	سلسلة نصية (string)	لا	نص مفتاح رفض الطلب
`buttonNeutral`	سلسلة نصية (string)	لا	نص مفتاح عدم السّؤال مرةً أخرى

`requestMultiple()‎`

requestMultiple(permissions);

يطلب من المستخدم منح أذونات متعددة في مربع حوارٍ واحد، ويُعيد كائنًا مع الأذونات كمفاتيح، والسلاسل النصية كقيم (انظر إلى السلاسل النصية الناتجة عن طلب الأذونات في الأعلى)، للدلالة على موافقة المستخدم على الطلب أو رفضه أو أنه لا يريد أن يُسأل ثانيةً.

المعاملات

الاسم	النوع	مطلوب	الوصف
`permissions`	مصفوفة (array)	نعم	مصفوفة الأذونات التي يجب طلبها

مصادر

صفحة PermissionsAndroid في توثيق React Native الرسميّ

الواجهة PermissionsAndroid في React Native

محتويات

مثال

الأذونات التي تتطلب أخذ علم المستخدم

السلسلة النصية الناتجة عن طلب الأذونات

التوابع

`constructor()‎`

`check()‎`

المعاملات

`request()‎`

`requestMultiple()‎`

المعاملات

مصادر

قائمة التصفح

بحث