نتائج البحث

يعيد التابع to_path سلسلة نصية تمثِّل المسار الذي استُعمِل لإنشاء الملف الذي استدعي معه. لا يعمل هذا التابع على توحيد شكل وبنية المسار (normalize). قد لا يشير اسم المسار إلى الملف المقابل للملف المعطى. على سبيل المثال، يصبح اسم المسار خاويًا (void) عندما يُنقَل أو يحذف الملف. يرمي هذا التابع الاسثناء IOError للملف المعطى إذا كان قد أنشئ باستعمال File::Constants::TMPFILE لأنه لا يملك اسم مسارٍ.  البنية العامة to_path → filename القيمة المعادة تعاد سلسلة نصية تمثِّل المسار الذي استُعمِل لإنشاء الملف ...

يتحقق التابع readable?‎ إن كان ملفٌ ما قابلًا للقراءة من طرف مُعرِّف المستخدم والمجموعة الفعلي للعملية الحالية. اطلع على توثيق الدالة eaccess(3)‎. البنية العامة readable?(file_name) → true or false المعاملات file_name اسم الملف المراد التحقق منه. القيمة المعادة تعاد القيمة true إن كان ملفٌ ما قابلًا للقراءة من طرف مُعرِّف المستخدم والمجموعة الفعلي للعملية الحالية. خلا ذلك، تعاد القيمة false. انظر أيضا التابع file?‎: يتحقق إن كان ملفٌ ما موجودًا وكان ملفًا طبيعيًّا. التابع owned?‎: يتحقق إن كان ملفٌ ما موجودًا ...

يعيد التابع path سلسلة نصية تمثِّل المسار الذي استُعمِل لإنشاء الملف الذي استدعي معه. لا يعمل هذا التابع على توحيد شكل وبنية المسار (normalize). قد لا يشير اسم المسار إلى الملف المقابل للملف المعطى. على سبيل المثال، يصبح اسم المسار خاويًا (void) عندما يُنقَل أو يحذف الملف. يرمي هذا التابع الاسثناء IOError للملف المعطى إذا كان قد أنشئ باستعمال File::Constants::TMPFILE لأنه لا يملك اسم مسارٍ. البنية العامة path → filename to_path → filename القيمة المعادة تعاد سلسلة نصية تمثِّل المسار الذي استُعمِل ...

يتحقق التابع executable?‎ إن كان ملفٌ ما قابلًا للتنفيذ من طرف المعرِّف الفعلي للمستخدم المالك والمجموعة المالكة للعملية الحالية. اطلع أيضًا على توثيق الدالة eaccess(3)‎. البنية العامة executable?(file_name) → true or false المعاملات file_name سلسلة نصية أو كائن من النوع IO يحدِّد اسم الملف المراد التحقق منه. القيمة المعادة تعاد القيمة true إن كان الملف file_name قابلًا للتنفيذ من طرف المعرِّف الفعلي للمستخدم المالك والمجموعة المالكة للعملية الحالية. خلا ذلك، تعاد القيمة false.  انظر أيضا التابع directory?‎: يتحقق إن كان ملفٌ ...

يُنفِّذ التابع spawn أمرًا محدَّدًا ثم يعيد مُعرِّف العملية الخاصة به. البنية العامة spawn([env,] command... [,options]) → pid spawn([env,] command... [,options]) → pid يشبه التابعُ spawn التابعَ system باستثناء أنّه لا ينتظر إلى أن ينتهي تنفيذ الأمر. يجب على العملية الأب (parent process) أن تستخدم التابع Process.wait لتحصيل حالة الإنهاء للعملية الفرعية، أو تستخدم Process.detach للإبلاغ بعدم الاهتمام بحالتها؛ خلاف ذلك، قد يُراكم نظام التشغيل عمليات ميتة (zombie processes). التابع spawn لديه مجموعة من الخيارات لتحديد خاصيات العملية: env: hash name => val ...

يغيِّر التابع chmod بتات الأذونات للملف الذي استدعي معه. إذا كان الملف وصلةً رمزيَّةً، فيتبع التابع هذه الوصلة ويطبق العملية على الملف الذي تشير إليه. تعتمد التأثيرات الفعلية لاستدعاء هذا التابع على المنصة المستعملة (راجع شرح بتات الأذونات في بداية شرح الصنف File). في الأنظمة الشبيهة بيونكس، اطلع على الدالة chmod(2)‎ لمزيد من التفاصيل. البنية العامة chmod(mode_int) → 0 المعاملات mode_int نمط الأذونات الجديدة المراد تعيينها إلى الملفات المحدَّدة. القيمة المعادة تعاد القيمة 0 بعد اتمام العملية. أمثلة مثال على استعمال ...

يصرِّف التابع compile السلسلة النصية المُمرَّرة إليه والتي تحتوي على أكواد برمجية لروبي إلى كائن من النوع InstructionSequence. البنية العامة compile(source[, file[, path[, line[, options]]]]) → iseq‎ يأخذ التابع compile اختياريًّا المعاملات file و path و line التي تمثل اسم الملف والمسار المطلق ورقم السطر الأول من كود روبي في المصدر source؛ هذه المعاملات هي بيانات وصفية (metadata) تُربط بالكائن المُعاد. يتم استخدام المعامل options، والذي يمكن أن تكون قيمته true أو false أو جدول Hash، لتعديل السلوك الافتراضي لمصرّف روبي. لمزيد من ...

يجلب التابع getbyte بايتًا واحدًا (8 بتّات) من المجرى ARGF. البنية العامة getbyte → Integer or nil القيم المعادة يعاد عدد صحيح يترواح بين 0 إلى 255 يمثِّل بايتًا واحدًا قُرِأ من المجرى ARGF، أو تعاد القيمة nil عند الوصول إلى نهاية المجرى. أمثلة مثالٌ على استخدام التابع getbyte: $ echo "foo" > file $ ruby argf.rb file ARGF.getbyte #=> 102 ARGF.getbyte #=> 111 ARGF.getbyte #=> 111 ARGF.getbyte #=> 10 ARGF.getbyte #=> nil انظر أيضًا التابع getc: يجلب المحرف التالي من المجرى ARGF. التابع gets: يجلب ...

يغيِّر التابع chmod بتات الأذونات لملف أو عدة ملفات محدَّدة. تعتمد التأثيرات الفعلية لاستدعاء هذا التابع على المنصة المستعملة (راجع شرح بتات الأذونات في بداية شرح الصنف File). في الأنظمة الشبيهة بيونكس، اطلع على الدالة chmod(2)‎ لمزيد من التفاصيل. البنية العامة chmod(mode_int, file_name, ... ) → integer المعاملات mode_int نمط الأذونات الجديدة المراد تعيينها إلى الملفات المحدَّدة. file_name اسم الملف المراد تغيير أذوناته. ... أسماء الملفات الأخرى المراد تغيير أذوناتها. القيمة المعادة يعاد عدد صحيح يمثِّل عدد الملفات التي غُيِّرت أذوناتها. ...

يأخذ التابع compile وسيطًا source (انظر فقرة البنية العامة)، والذي هو سلسلة نصية (String) تحتوي على أكواد برمجية لروبي ويُصرّفها (compiles) إلى كائن من النوع InstructionSequence. يأخذ التابع compile اختياريا الوسائطً file و path و line التي تمثل اسم الملف والمسار المطلق ورقم السطر الأول من كود روبي في المصدر source، والتي هي بيانات وصفية (metadata) تُربط بالكائن المُعاد iseq. يتم استخدام الوسيط options، والذي يمكن أن تكون قيمته true أو false أو قاموسًا (Hash)، لتعديل السلوك الافتراضي لمصرّف روبيRuby سلسلة التعليمات ...