نتائج البحث

ينشئ التابع module_function دوال وحدة (module functions) للتوابع المعطاة. يمكن استدعاء هذه الدوال مع الوحدة كمُستقبِلات (receiver)، كما يمكن أن تصبح متاحةً كتوابع نسخة (instance methods) للأصناف التي تُمزج (mix) في الوحدة. دوال النوع Module هي نسخ من الدوال الأصلية، وبالتالي يمكن تغييرها بشكل مستقل. توابع النسخة (instance-method) ستتحول إلى خاصة. وإذا تم استدعاء التابع module_function دون معاملات، فستصبح التوابع التي ستُعرَّف لاحقًا دوال وحدة (module functions). تُحوّل الوسائط النصية إلى رموز. البنية العامة module_function(symbol, ...) → self module_function(string, ...) → self‎ المعاملات ...

يقارن التابع casecmp بين سلسلتين نصيتين دون أخذ حالة الأحرف بالحسبان. أي هذا التابع هو النسخة الغير حساسة لحالة الأحرف من المعامل <=>. حاليًا، تشمل حالة عدم الحساسية الأحرف A-Z/a-z فقط، وليس جميع محارف الترميز Unicode، وهذا يختلف عن casecmp?‎. البنية العامة casecmp(other_str) → -1, 0, +1, or nil المعاملات other_str السلسلة النصية المراد مقارنتها مع السلسلة النصية المُعطاة. القيمة المعادة تُعاد القيمة 1- إذا كانت السلسلة النصية المُعطاة أصغر من السلسلة other_str، أو1+ إذا كانت أكبر منها، أو 0 ...

يُسلسل (serialize) التابع to_binary سلسلة التعليمات التي استُدعي معها على هيئة سلسلة نصية ثنائية (binary). يتم إنشاء سلسلة تعليمات بعد تحويلها باستعمال هذا التابع بواسطة التابع load_from_binary. لاحظ أن البيانات الثنائية المترجمة ليست محمولة (portable). لا يمكنك نقل هذه البيانات الثنائية إلى جهاز آخر. كما لا يمكنك استخدام البيانات الثنائية التي تم إنشاؤها بواسطة إصدار آخر من روبي. البنية العامة to_binary(extra_data = nil) → binary str‎ المعاملات extra_data سيتم حفظ المعامل extra_data المعطى مع البيانات الثنائية. يمكنك الوصول إلى هذه البيانات ...

التابع enq هو اسم بديل للتابع push. البنية العامة enq(*args) انظر أيضًا التابع push: يضيف عنصرًا إلى الطابور مصادر قسم التابع enq‎ في الصنف SizedQueue‎ في توثيق روبي الرسمي.

الصنف File هو اختصار لأي كائن ملفٍ قابل للوصول عبر البرنامج ومرتبط عن كثب بالصنف IO. يتضمن الصنف File توابع الوحدة FileTest كتوابع صنفٍ مما يسمح لك باستعمال File.exist?("foo")‎ مثلًا. في شرح توابع الصنف File التالية، تكون بتات الأذونات (permission bits) مجموعة من البتات التي تعتمد على المنصة المستعملة والتي تشير إلى أذونات الملف. في الأنظمة الشبيهة بيونكس، تُعرض الأذونات على شكل مجموعة من ثلاثة ثمانيات (octets)؛ الأولى من أجل المالك، والثانية من أجل المجموعة المالكة، والثالثة تخص الأشخاص الآخرين. ...

ينشئ التابع utc توقيتًا جديدًا استنادًا إلى القيم المعطاة، ويتم تفسيره وفق التوقيت العالمي الموحد UTC‏ (GMT). يجب تحديد السنة عند استعمال هذا التابع. أما القيم الأخرى، فتساوي افتراضيًّا الحد الأدنى لقيمها (وقد تكون nil، أو قد تُحذف). سيُطلق الاستثناء ArgumentError إذا كانت أي من تلك القيم خارج النطاق. سيقبل التابع أيضًا عشر وسائط لأجل استخدامها في مخرجات التابع to_a. البنية العامة utc(year) → time utc(year, month) → time utc(year, month, day) → time utc(year, month, day, hour) → time utc(year, month, day, hour, min) ...

يضبط التابع feed القيمة المراد إعادتها عبر الاستدعاء yield التالي داخل e. إن لم تُعيَّن القيمة، فسيعيد yield القيمة nil. البنية العامة feed obj → nil المعاملات obj قيمة الكائن المراد ضبطها لإعادتها عبر الاستدعاء yield التالي. القيمة المعادة تعاد القيمة nil بعد تنفيذ العملية. أمثلة مثال على استعمال التابع feed: # ويجمِّع "yield" عناصر المصفوفة إلى Array.map يمرر # .كمصفوفة "yield" نتائج # يعيد العناصر المُمرَّرة وتُجمَّع "next" يظهر المثال التالي أنَّ # كمصفوفة يمكن الحصول عليها "feed" القيم التي مُرِّرت إلى # .StopIteration.result عبر e ...

يعيد التابع scrub نسخة عن السلسلة النصية التي استدعي معها مع استبدال البايتات غير الصالحة بمحرف محدَّد. إذا لم تحتوي السلسلة على بايتات غير صالحة، فإنَّ التابع يعيد السلسلة النصية نفسها. فى حال وجود كتلة، فإنَّ التابع يعيد نسخة عن السلسلة النصية مع استبدال كل بايت غير صالح بالقيم التي تعيدها الكتلة. البنية العامة scrub → new_str scrub(repl) → new_str scrub{|bytes|} → new_str المعاملات repl المحرف الذي سيحل مكان كل بايت غير صالح في السلسلة النصية المعطاة. القيمة المعادة تُعاد نسخة عن ...

يضيف التابع update محتويات الكائن المُمرَّر إليه إلى الكائن Hash الذي استدعي معه. إذا لم تُحدَد أية كتلة، فسيُكتب فوق الأزواج ذات المفاتيح المكررة مع القيم من الكائن المُمرَّر، وإلا تُحدَّد قيمة كل مفتاح مكرَّر عن طريق استدعاء الكتلة مع المفتاح وقيمته في الكائن المستدعى وقيمته في الكائن المُمرَّر. البنية العامة update(other_hash) → hsh update(other_hash){|key, oldval, newval| block} → hsh المعاملات other_hash كائن من النوع Hash يراد إضافة محتواه إلى الكائن Hash المعطى. القيمة المعادة يعاد الكائن Hash المعطى نفسه بعد إضافة ...

يعيد التابع invert كائن جديد من النوع Hash يحوي قيم الكائن Hash الذي استدعي معه كمفاتيح ومفاتيحه كقيم فيه. البنية العامة invert → new_hash القيمة المعادة يعاد كائن جديد من النوع Hash تكون فيه قيم الكائن Hash المعطى كمفاتيح ومفاتيحه كقيم فيه. أمثلة إذا وُجِد بالفعل مفتاح بنفس القيمة في الكائن Hash المعطى، فسيستخدم التابع invert آخر واحد مُعرَّف، وستُتجاهل القيم التي تسبقه. انظر مثلًا إلى المثال التالي: h = { "n" => 100, "m" => 100, "y" => 300, "d" ...