نتائج البحث

يعيد التابع values‎ مصفوفة تضم جميع قيم متغيرات البيئة. البنية العامة values → Array القيمة المعادة تُعاد مصفوفة تضم جميع قيم متغيرات البيئة. انظر أيضًا التابع keys: يعيد جميع متغيرات البيئة في مصفوفة. التابع key: يعيد اسم متغير البيئة الذي يملك قيمة محدَّدة. مصادر قسم التابع values في الصنف ENV في توثيق روبي الرسمي.

يعيد التابع to_write_io نسخةً من الصنف IO مرتبطةً بالمجرى ARGF للكتابة عليها في حال كان الوضع inplace مفعَّلًا. البنية العامة to_write_io → io القيم المعادة يعاد كائن من النوع IO مرتبط بالمجرى ARGF. انظر أيضًا التابع write: يكتب السلسلة النصية الممرَّرة إليها على المجرى ARGF في حال كان الوضع inplace مفعَّلًا. التابع file: يعيد الملف الحالي على شكل كائن من النوع IO أو File. التابع fileno: يعيد عددًا صحيحًا يمثل واصف الملف العددي (numeric file descriptor) للملف الحالي. التابع ...

يقرأ التابع to_a الملف الحالي في المجرى ARGF بشكل كامل ثم يضع محتوياته في مصفوفة. البنية العامة to_a(sep=$/) → array to_a(limit) → array to_a(sep, limit) → array المعاملات sep المحرف المستعمل كفاصل سطري في الملف المراد القراءة منه. القيمة الافتراضية هي: /$. limit عددٌ يحدد الأحرف المراد قراءتها من كل سطر. افتراضيًا، ستُقرَأ كل المحارف الموجودة في السطر. القيم المعادة تعاد مصفوفة تحوي جميع محتويات الملف الحالي المقروء من المجرى ARGF، إذ يُخزَّن كل سطر في عنصر واحد من عناصرها. أمثلة مثال ...

يتحقَّق التابع ?instance_variable_defined إذا كان متغيِّر النسخة (instance variable) المُمرَّر إليه مُعرَّفًا في الكائن المعطى. تُحوَّل الوسائط النصية التي من النوع String إلى رموزٍ (symbols). البنية العامة instance_variable_defined?(symbol) → true or false instance_variable_defined?(string) → true or false المعاملات symbol الرمز المراد التحقُّق من تعريفه في الكائن. string سلسلةٌ نصيةٌ من النوع String تُحوَّل إلى رمزٍ ثم يُتحقق من تعريفها في الكائن. القيم المعادة تُعاد القيمة true إذا كان متغيِّر النسخة symbol أو string مُعرَّفًا في الكائن المعطى؛ خلاف ذلك، تُعاد القيمة ...

يوقظ التابع run المهمة الفرعية، ويجعلها متاحة للجدولة. انظر أيضًا صفحة تابع النسخة wakeup. البنية العامة run→ thr‎ القيمة المعادة تعاد المهمة الفرعية المعطاة. أمثلة مثال على استخدام التابع run‎: a = Thread.new { puts "a"; Thread.stop; puts "c" } sleep 0.1 while a.status!='sleep' puts "Got here" a.run a.join‎ هذا سوف ينتج: a Got here c انظر أيضًا التابع wakeup:يجعل المهمة الفرعية متاحة للجدولة، ولكن قد تظل معطلة في مجرى الدخل/الخرج (I/O). مصادر قسم التابع run‎ في الصنف Thread‎ في توثيق روبي الرسمي.11

يُكرِّر التابع each_cons الكتلة المعطاة على كل مصفوفة من n عنصر متتالي من عناصر الكائن القابل للتعداد الذي استدعي معه. إن لم تُعطَ الكتلة، فسيُعيد التابع كائنًا من النوع Enumerator. البنية العامة each_cons(n) { ... } → nil each_cons(n) → an_enumerator المعاملات n عدد العناصر المتعاقبة التي ستُكرَّر الكتلة عليها. القيمة المعادة تعاد القيمة nil بعد تنفيذ العملية، أو يعاد كائنٌ من النوع Enumerator إن لم تُعطَ الكتلة. أمثلة مثال على استعمال التابع each_cons: (1..10).each_cons(3) { |a| p a } # outputs below [1, 2, ...

يعيد التابع real العدد الذي استدعي معه (الكائن self). البنية العامة real → self‎ القيمة المعادة يعاد العدد المعطى. انظر أيضا التابع real?‎: يعيد القيمة true إن كان num عددًا حقيقيا (أي ليس من النوع Complex). مصادر قسم التابع real‎ في الصنف Numeric‎ في توثيق روبي الرسمي.

يُدخل التابع yield_self الكائن المعطى إلى الكتلة (block) ويُعيد ناتج تنفيذ هذه الكتلة. البنية العامة ield_self {|x| block } → an_object المعاملات x الكائن المراد إدخاله إلى الكتلة. block الكتلة المراد تنفيذها على الكائن. القيم المعادة يُعاد الكائن الناتج عن تنفيذ الكتلة block بعد تمرير الكائن المعطى إليها. أمثلة: مثالٌ عن استخدام التابع yield_self: "my string".yield_self {|s| s.upcase } #=> "MY STRING" 3.next.yield_self {|x| x**x }.to_s #=> "256" انظر أيضًا التابع class: يعيد ...

يعيد التابع restore نتيجة تحويل البيانات المُسلسلة (serialized) في المصدر إلى كائن روبي (ربما مع كائنات ثانوية [subordinate objects] مرتبطة به). قد يكون المصدر إما كائنًا من الصنف IO، أو كائنًا يستجيب إلى التابع to_str. في حال تمرير المعامل، فسيتم تمرير كل الكائنات إليه أثناء فك تسلسلها (deserialisation). تنبيه: لا تمرّر أبدًا إلى التابع restore بيانات غير موثوقة (بما في ذلك المدخلات التي يرسلها المستخدم). البنية العامة restore( source [, proc] ) → obj‎ المعاملات source‎ إمَّا كائنٌ من الصنف IO، أو كائنٌ يستجيب إلى التابع to_str يمثل المصدر. proc‎ ...

يُطلق الاستثناء IOError عند فشل عملية إدخال/إخراج (IO operation) في روبي. File.open("/etc/hosts") {|f| f << "example"} #=> IOError: not opened for writing File.open("/etc/hosts") {|f| f.close; f.read } #=> IOError: closed stream تذكر أنَّ فشل بعض عمليات الإدخال/الإخراج قد يؤدي إلى إطلاق الاستثناء SystemCallError، وهذا الاستثناء ليس متفرع من الصنف IOError. File.open("does/not/exist") #=> Errno::ENOENT: No such file or directory - does/not/exist مصادر صفحة الصنف IOError في توثيق روبي الرسمي.