نتائج البحث

يتحقّق هذا التابع ممّا إذا كانت السلسلة النصية مكوّنة من الحروف فقط، وأنّ فيها حرفًا واحدًا على الأقل. البنية العامة x.isalpha() القيمة المعادة يعيد التابع isalpha()‎ القيمة True إذا كانت السلسلة النصية مكوّنة من الحروف فقط وكان فيها حرف واحد على الأقل، ويعيد القيمة False فيما عدا ذلك. الحروف الهجائية هي تلك الحروف المعرّفة في قاعدة بيانات حروف الترميز الموحد Unicode بالمسمّى "Letters"، أي أنّها الحروف التي تمتلك إحدى خواص التصنيف العامة "Lm"، أو "Lt"، أو "Lu"، أو "Ll"، أو ...

يعيد التابع أحرف السلسلة النصية مزاحة نحو اليمين ضمن سلسلة نصّية ذات طول محدّد. البنية العامة x.rjust() المعاملات width يحدّد هذا المعامل طول السلسلة المعادة. fillchar يحدّد هذا المعامل الحرف الذي ستستخدمه الدالة لإجراء عملية الإزاحة، ويأخذ هذا المعامل قيمة افتراضية هي المسافة البيضاء في ترميز ASCII. القيمة المعادة يعيد التابع أحرف السلسلة النصية مزاحة نحو اليمين ضمن سلسلة نصية ذات عرض محدّد، وتزاح الحروف باستخدام حرف يحدّده المستخدم. إذا كانت القيمة المحدّدة للمعامل width أقل من أو تساوي القيمة ...

يعيد التابع أعلى قيمة للفهرس في السلسلة النصية حيث تجد فيه السلسلة النصية الفرعية. البنية العامة x.rfind() المعاملات sub السلسلة الفرعية المراد معرفة موقعها. start الموقع الذي يبدأ منه التابع عملية البحث ضمن السلسلة الأصلية. end الموقع الذي ينهي فيه التابع عملية البحث ضمن السلسلة الأصلية. يسلك هذان المعاملان نفس السلوك المتّبع في عملية اقتطاع السلاسل النصية slicing. القيمة المعادة يعيد التابع أعلى قيمة للفهرس في السلسلة النصية حيث تجد فيه السلسلة النصية الفرعية، بحيث تكون السلسلة النصية الفرعية ضمن ...

تقدّم كائنات الاتصال Connection عددًا من الخصائص والتوابع التي تساعد المستخدم في التعامل مع قواعد بيانات SQLite، كالاتصال بقاعدة البيانات وتحميل الملحقات وإنشاء النسخ الاحتياطية وغيرها. تنشأ كائنات الاتصال كنتيجة لاستدعاء الدالة sqlite3.connect()‎. خصائص كائنات الاتصال تمتلك كائنات الاتصال بقواعد البيانات SQLite الخصائص التالية: الخاصية isolation_level يمكن استخدام هذه الخاصية لمعرفة مستوى العزل الافتراضي الحالي أو تعيينه. تأخذ الخاصية القيمة None لنمط الحفظ التلقائي autocommit أو إحدى القيم "DEFERRED" أو "IMMEDIATE" أو "EXCLUSIVE". راجع قسم التحكم بالإجراءات للمزيد من المعلومات. ...

تقدّم كائنات الاتصال Connection عددًا من الخصائص والتوابع التي تساعد المستخدم في التعامل مع قواعد بيانات SQLite، كالاتصال بقاعدة البيانات وتحميل الملحقات وإنشاء النسخ الاحتياطية وغيرها. تنشأ كائنات الاتصال كنتيجة لاستدعاء الدالة sqlite3.connect()‎. خصائص كائنات الاتصال تمتلك كائنات الاتصال بقواعد البيانات SQLite الخصائص التالية: الخاصية isolation_level يمكن استخدام هذه الخاصية لمعرفة مستوى العزل الافتراضي الحالي أو تعيينه. تأخذ الخاصية القيمة None لنمط الحفظ التلقائي autocommit أو إحدى القيم "DEFERRED" أو "IMMEDIATE" أو "EXCLUSIVE". راجع قسم التحكم بالإجراءات للمزيد من المعلومات. ...

SQLite هي مكتبة مكتوبة بلغة C تتيح إنشاء قواعد بيانات على القرص الصلب ولا تحتاج إلى خادوم خاص لمعالجتها، وتتيح الوصول إلى قاعدة البيانات باستخدام نسخة غير قياسية من لغة الاستعلام SQL. تستخدم بعض التطبيقات والبرامج قاعدة بيانات SQLite لتخزين بياناتها الداخلية، ويمكن إنشاء نماذج أولية من التطبيق باستخدام SQLite ثم نقل الشيفرة إلى قواعد بيانات أكبر مثل PostgreSQL أو Oracle. كُتبت وحدة sqlite3 من قبل Gerhard Häring، وتقدّم واجهة SQL متوافقة مع معايير DB-API 2.0 الموصوفة في PEP 249. ...

الأعداد العشرية (ذات الفاصلة العائمة floating point) هي الأعداد التي تتضمن فاصلة عشرية أو علامة أسية: >>> x = 2.5 >>> y = -1.609 >>> z = 3e4 >>> print(z) 30000.0 >>> a = 10. >>> b = .001 >>> c = 0e0 >>> print(a, b, c) 10.0 0.001 0.0 يمكن الحصول على معلومات حول دقّة الأعداد العشرية والتمثيل الداخلي لها في الحاسوب الذي يعمل عليه البرنامج عن طريق مكتبة sys.float_info: >>> import sys >>> sys.float_info sys.float_info(max=1.7976931348623157e+308, max_exp=1024, max_10_exp=308, min=2.2250738585072014e-308, min_exp=-1021, min_10_exp=-307, dig=15, mant_dig=53, epsilon=2.220446049250313e-16, radix=2, rounds=1) التحويل إلى الأعداد العشرية ...

الأعداد العشرية (ذات الفاصلة العائمة floating point) هي الأعداد التي تتضمن فاصلة عشرية أو علامة أسية: >>> x = 2.5 >>> y = -1.609 >>> z = 3e4 >>> print(z) 30000.0 >>> a = 10. >>> b = .001 >>> c = 0e0 >>> print(a, b, c) 10.0 0.001 0.0 يمكن الحصول على معلومات حول دقّة الأعداد العشرية والتمثيل الداخلي لها في الحاسوب الذي يعمل عليه البرنامج عن طريق مكتبة sys.float_info: >>> import sys >>> sys.float_info sys.float_info(max=1.7976931348623157e+308, max_exp=1024, max_10_exp=308, min=2.2250738585072014e-308, min_exp=-1021, min_10_exp=-307, dig=15, mant_dig=53, epsilon=2.220446049250313e-16, radix=2, rounds=1) التحويل إلى الأعداد العشرية ...

يمثّل كائن timedelta المدّة الزمنية التي تفصل بين تاريخين أو وقتين معيّنين. البنية العامة ‎datetime.timedelta(days=0, seconds=0, microseconds=0, milliseconds=0, minutes=0, hours=0, weeks=0) المعاملات جميع المعاملات في عبارة إنشاء الصنف timedelta اختيارية، وقيمتها الافتراضية تساوي 0، ويمكن أن تكون أعدادًا صحيحة أو ذات فاصلة عائمة، ويمكن كذلك أن تكون موجبة أو سالبة. تُخزّن قيم المعاملات days و seconds و microseconds داخليًا، أما بقية المعاملات فتُحوّل إلى الوحدات التالية: تحوّل المللي ثانية إلى 1000 مايكرو ثانية. تحوّل الدقيقة إلى 60 ثانية. تحوّل الساعة ...

البايتات هي تسلسلات لبايتات مفردة غير قابلة للتغيير (immutable)، وهي مشابهة إلى حدّ كبير للسلاسل النصية. توفّر هذه الكائنات توابع تكون صالحة للاستخدام مع البيانات ذات الترميز ASCII نظرًا لأنّ الكثير من البروتوكولات الثنائية الرئيسية مستندة إلى هذا الترميز. تعريف البايتات صيغة تعريف البايتات مماثلة لصيغة تعريف السلاسل النصية، باستثناء إضافة السابقة b إلى عبارة التعريف وكما يلي: b'still allows embedded "double" quotes' # علامات اقتباس مفردة b"still allows embedded 'single' quotes". ...

تتيح وحدة decimal إجراء حسابات سريعة على الأعداد العشرية مع ضمان التقريب الصحيح. >>> import decimal >>> Decimal(10) Decimal('10') >>> Decimal('3.14') Decimal('3.14') >>> Decimal(3.14) Decimal('3.140000000000000124344978758017532527446746826171875') ميزات الوحدة decimal تتفوق هذه الوحدة على نوع الأعداد العشرية float بعدة ميزات: العدد العشري decimal "يستند إلى نموذج أعداد عشرية ذات فاصلة عائمة يراعي الاستخدام البشري ويلتزم بمبدأ أساسي هو أنّه يجب أن توفّر الحواسيب عمليات حسابية تعمل بنفس الطريقة التي يتعلّمها الناس في المدارس" - اقتباسٌ من مواصفات العمليات الحسابية التي تجرى على الأعداد العشرية decimal. يمكن تمثيل الأعداد ...

تتيح وحدة decimal إجراء حسابات سريعة على الأعداد العشرية مع ضمان التقريب الصحيح. >>> import decimal >>> Decimal(10) Decimal('10') >>> Decimal('3.14') Decimal('3.14') >>> Decimal(3.14) Decimal('3.140000000000000124344978758017532527446746826171875') ميزات الوحدة decimal تتفوق هذه الوحدة على نوع الأعداد العشرية float بعدة ميزات: العدد العشري decimal "يستند إلى نموذج أعداد عشرية ذات فاصلة عائمة يراعي الاستخدام البشري ويلتزم بمبدأ أساسي هو أنّه يجب أن توفّر الحواسيب عمليات حسابية تعمل بنفس الطريقة التي يتعلّمها الناس في المدارس" - اقتباسٌ من مواصفات العمليات الحسابية التي تجرى على الأعداد العشرية decimal. يمكن تمثيل الأعداد ...

بنية اللغة بيان للبنية العامة للغة بايثون وبعض الأمور العامة مثل التعليقات وتسمية المعرّفات وغيرها. مفسر بايثون يستخدم مفسر بايثون لمعالجة الشيفرات المكتوبة بها، وهو يقبل عددًا من الخيارات، ويمكن تشغيله في الوضع التفاعلي. أنواع البيانات القيمة المنطقية (boolean) القيمتان المنطقيتان اللتان تدعمهما بايثون هما True و False وهما كائنان ثابتان (Constant objects) يعبران عن صحّة تعبير ما، فإمّا أن يكون صحيحًا True أو خطأً False. الأعداد الصحيحة (int) العدد الصحيح integer هو أي عدد موجب أو سالب لا يتضمن ...

ينشئ التابع new سلسلةً نصيةً جديدةً تحوي البيانات المُمرَّرة إليه. البنية العامة new(str="") → new_str new(str="", encoding: enc) → new_str new(str="", capacity: size) → new_str المعاملات str السلسلة النصية المراد إنشاؤها. القيمة الافتراضية هي: "". encoding وسيط مسمى يحدِّد ترميز السلسلة النصية المراد إنشاؤها. وفي حال عدم تحديد القيمة للمفتاح، تكون قيمة المفتاح هي ترميز السلسلة النصية str نفسه؛ وفي حال كانت السلسلة النصية str فارغةً، يأخذ المفتاح قيمة افتراضية ألا وهي "ASCII-8BIT" . capacity وسيط مسمى يحدِّد الحجم (بالبايت) الذي ستحجزه ...

يعيد المعامل - عند استدعائه بالشكل str- نسخةً مطابقةً ومجمدةً للسلسلة النصية str في حال كانت غير مجمدة. أما إذا كانت مجمدة، فسيعيد التابع السلسلة النصية نفسها. البنية العامة -str → str (frozen) القيمة المعادة تُعاد نسخة مطابقة ومجمدة من السلسلة النصية str إن كانت هذه السلسلة غير مجمدة، أو تُعاد السلسلة النصية نفسها إن كانت مجمدة. أمثلة مثال على استعمال المعامل -: n1= “Hello” n1<<”World” #=> “HelloWorld” n2= -n1 n2<<”Guys” #=> FrozenError (can't modify frozen String) انظر أيضًا ...

الدالة RegExp.prototype.[@@search]()‎ تبحث عن تعبيرٍ نمطيٍ (regular expression) في سلسلةٍ نصية. البنية العامة regexp[Symbol.search](str) str السلسلة النصية التي سنبحث عن مُطابَقة للتعبير النمطي فيها. القيمة المعادة فهرس أوّل مطابقة للتعبير النمطي في السلسلة النصية، أو القيمة -1 إن لم تكن هنالك مطابقة. الوصف تُستدعى هذه الدالة داخليًا في الدالة String.prototype.search()‎. فمثلًا، كلا المثالين الآتيين يُعيد النتيجة نفسها: 'abc'.search(/a/); /a/[Symbol.search]('abc'); الغرض من وجود هذه الدالة هو السماح بإمكانية تخصيصها في الأصناف الفرعية المشتقة من RegExp. أمثلة استدعاء مباشر ستُستخدَم هذه الدالة بنفس طريقة ...

تمتلك بايثون عددًا من أنواع البيانات المركبة والتي تستخدم لتجميع القيم الأخرى مع بعضها البعض، والقوائم هي أوسع هذه الأنواع وأكثرها شمولًا، ويمكن كتابتها كقائمة من القيم (العناصر) المفصولة عن بعضها البعض بفواصل (،) ومحاطة بأقواس مربعة. يمكن للقوائم أن تتضمّن أنواعًا مختلفة، ولكن عادة ما تكون العناصر كلها من النوع نفسه. >>> squares = [1, 4, 9, 16, 25] >>> squares [1, 4, 9, 16, 25] فهرسة القوائم واقتطاع أجزاء منها كما هو الحال مع السلاسل النصية (والأنواع الأخرى من التسلسلات ...

يعيد المعامل + عند استدعائه بالشكل str+ نسخةً مطابقةً للسلسلة النصية str وقابلةً للتغيير (Mutable) في حال كانت هذه السلسلة النصية مجمدة. أما إذا كانت السلسلة النصية غير مجمدة، فسيعيد المعامل السلسلة النصية نفسها. البنية العامة +str → str (mutable) c القيمة المعادة تعاد نسخة مطابقة وقابلة للتغيير (Mutable) من السلسلة النصية str المعطاة إن كانت هذه السلسلة مجمَّدة؛ أما إن لم تكن مجمدة، فستُعاد السلسلة النصية نفسها. أمثلة مثال على استعمال المعامل +: n1= “Hello ” n1.freeze n2 = +n1 n2<<”World” puts n2 المثال ...

abs()‎ القيمة المطلقة (absolute value) لعدد معيّن. all()‎ القيمة True إن كانت جميع عناصر الكائن القابل للتكرار (iterable) المعطى تُساوي القيمة True أو إن كان الكائن القابل للتكرار فارغًا. any()‎ القيمة True إن كان أحد عناصر الكائن القابل للتكرار (iterable) المعطى يساوي القيمة True أو إن كان الكائن القابل للتكرار فارغًا. ascii()‎ تمثيل (representation) نصي لكائن مُعيّنٍ يُمكن طباعته. bin()‎ تُحوّل عددًا صحيحًا (integer number) إلى سلسلةٍ نصيّةٍ ثنائيّة (binary string) مسبوقة بالمقطع النّصيّ "0b". bool()‎ قيمة منطقيّة تكون إمّا ...

تدعم بايثون مجموعة من العمليات الخاصة بالتسلسلات (القوائم، والصفوف، وكائنات range، والسلاسل النصية، والبايتات ومصفوفات البايتات). العمليات التي تدعمها معظم أنواع التسلسلات يبين الجدول التالي مجموعة من العمليات المدعومة من قبل معظم أنواع التسلسلات بنوعيها القابل للتغيير (mutable) وغير القابل للتغيير (immutable). في هذا الجدول يقصد بالحرفين s و t تسلسلين لهما النوع ذاته، وتمثّل الحروف n, i, j, k أعدادًا صحيحة، وتمثل x أي كائن تنطبق عليه القيود التي تفرضها قيم أو أنواع التسلسل s. هذه العمليات مرتبة حسب ...

تدعم بايثون مجموعة من العمليات الخاصة بالتسلسلات (القوائم، والصفوف، وكائنات range، والسلاسل النصية، والبايتات ومصفوفات البايتات). العمليات التي تدعمها معظم أنواع التسلسلات يبين الجدول التالي مجموعة من العمليات المدعومة من قبل معظم أنواع التسلسلات بنوعيها القابل للتغيير (mutable) وغير القابل للتغيير (immutable). في هذا الجدول يقصد بالحرفين s و t تسلسلين لهما النوع ذاته، وتمثّل الحروف n, i, j, k أعدادًا صحيحة، وتمثل x أي كائن تنطبق عليه القيود التي تفرضها قيم أو أنواع التسلسل s. هذه العمليات مرتبة حسب ...

تقدّم بايثون عبارة if للتحكم المشروط بتدفق الشيفرة، وتأخذ الصيغة التالية: if expression: statement فعلى سبيل المثال: >>> x = int(input("Please enter an integer: ")) Please enter an integer: -16 >>> if x < 0: ...     x = 0 ...     print('Negative changed to zero') Negative changed to zero عبارة elif يمكن استخدام عبارة elif (وهي اختصار لعبارة 'else if' ) عند الحاجة إلى التحقق من شروط إضافية، وكما هو موضح في المثال التالي: >>> x = int(input("Please enter an integer: ")) Please ...

تقدّم بايثون عبارة if للتحكم المشروط بتدفق الشيفرة، وتأخذ الصيغة التالية: if expression: statement فعلى سبيل المثال: >>> x = int(input("Please enter an integer: ")) Please enter an integer: -16 >>> if x < 0: ...     x = 0 ...     print('Negative changed to zero') Negative changed to zero عبارة elif يمكن استخدام عبارة elif (وهي اختصار لعبارة 'else if' ) عند الحاجة إلى التحقق من شروط إضافية، وكما هو موضح في المثال التالي: >>> x = int(input("Please enter an integer: ")) Please ...

تختلف عبارة for قليلًا في بايثون عن نظيرتها في لغتي C أو Pascal، فبدلًا من تكرار الحلقة استنادًا إلى عملية حسابية (مثل لغة Pascal) أو منح المستخدم القدرة على تعريف عدد مرات التكرار والشرط الذي يؤدي إلى إيقاف عمل الحلقة (كما في لغة C)، فإنّ عبارة for في بايثون تمرّ على عناصر أي تسلسل (قائمة أو سلسلة نصية) معتمدة في ذلك على ترتيب تلك العناصر في ذلك التسلسل. بنية عبارة for >>> # معرفة أطوال السلاسل النصية: ... words = ['cat', ...

تختلف عبارة for قليلًا في بايثون عن نظيرتها في لغتي C أو Pascal، فبدلًا من تكرار الحلقة استنادًا إلى عملية حسابية (مثل لغة Pascal) أو منح المستخدم القدرة على تعريف عدد مرات التكرار والشرط الذي يؤدي إلى إيقاف عمل الحلقة (كما في لغة C)، فإنّ عبارة for في بايثون تمرّ على عناصر أي تسلسل (قائمة أو سلسلة نصية) معتمدة في ذلك على ترتيب تلك العناصر في ذلك التسلسل. بنية عبارة for >>> # معرفة أطوال السلاسل النصية: ... words = ['cat', ...

يبدِّل المعامل [] عند استدعائه بالشكل ‎[]=‎‎ سلسلةً نصيةً محدَّدةً مكان جزءٍ محدَّد أو كامل محتوى سلسلة نصية أخرى. البنية العامة str[integer] = new_str str[integer, integer] = new_str str[range] = aString str[regexp] = new_str str[regexp, integer] = new_str str[regexp, name] = new_str str[other_str] = new_str يحدَّد الجزء المراد تبديله من السلسلة النصية str بالطريقة نفسها المذكورة في المعامل []. إن كان طول السلسلة النصية المعطاة لا يطابق طول السلسلة النصية (أو الجزء المحدّد) المراد تبديله، فستُعدَّل السلسلة النصية المعطاة تلك وفقًا لذلك. إن كان التعبير النمطي أو ...

تتيح بايثون إمكانية الوصول إلى الملفات في نظام التشغيل وقرائتها والكتابة عليها دون الحاجة إلى استخدام مكتبات خارجية. قراءة الملفات تستخدم الدالة open()‎ لقراءة الملفات في بايثون، وتعيد هذه الدالة كائن file وتستخدم عادة مع وسيطين open(filename, mode)‎ كما هو موضح في المثال التالي: >>> f = open('workfile', 'w') الوسيط الأول هو سلسلة نصية تتضمن اسم الملف المراد فتحه. أما الوسيط الثاني فهو سلسلة نصية أيضًا تتضمن بضع حروف تصف طريقة استخدام الملف المفتوح. يمكن للوسيط الثاني mode أن يأخذ القيمة ...

تتيح بايثون إمكانية الوصول إلى الملفات في نظام التشغيل وقرائتها والكتابة عليها دون الحاجة إلى استخدام مكتبات خارجية. قراءة الملفات تستخدم الدالة open()‎ لقراءة الملفات في بايثون، وتعيد هذه الدالة كائن file وتستخدم عادة مع وسيطين open(filename, mode)‎ كما هو موضح في المثال التالي: >>> f = open('workfile', 'w') الوسيط الأول هو سلسلة نصية تتضمن اسم الملف المراد فتحه. أما الوسيط الثاني فهو سلسلة نصية أيضًا تتضمن بضع حروف تصف طريقة استخدام الملف المفتوح. يمكن للوسيط الثاني mode أن يأخذ القيمة ...

الدالة RegExp.prototype.[@@match]()‎ تُعيد ما يُطابِقه تعبيرٌ نمطيٌ (regular expression) في سلسلة نصية. البنية العامة regexp[Symbol.match](str) str السلسلة النصية التي سنبحث عن مُطابَقة للتعبير النمطي فيها. القيمة المعادة إذا كانت هنالك مُطابَقة بين التعبير النمطي والسلسلة النصية، فستُعاد مصفوفة Array تحتوي على كامل السلسلة النصية المُطابَقة كأوّل عنصر فيها، ويليها أيّة نتائج تمت مُطابَقتها في التعابير النمطية الفرعية الموجودة بين قوسين. وإذا لم تُطابَق أيّة نتائج فستُعاد القيمة null. الوصف تُستدعى هذه الدالة داخليًا في الدالة String.prototype.match()‎. فمثلًا، كلا المثالين الآتيين له يُعيد النتيجة ...

يجمع المعامل + سلسلتين نصيتين مع بعضهما بعضًا ثم يعيد الناتج في سلسلة نصية جديدة. البنية العامة str + other_str → new_str القيمة المعادة تعاد سلسلة جديدة مؤلفة من السلسلة str المُستدعاة مضافًا إليها السلسلة النصية other_str. أمثلة مثال على استخدام المعامل +: "Hello ” + “World” #=> “Hello world” "Hello from " + self.to_s #=> "Hello from main" انظر أيضًا المعامل ‎+@‎: يعيد عند استدعائه بالشكل str+ نسخةً مطابقةً للسلسلة النصية str وقابلةً للتغيير (Mutable) في حال كانت ...

يهرِّب التابع escape أي محرف يمكن أن يكون له معنى خاص في التعبير النمطي ثم يعيد سلسلة نصية جديدة مهرَّبة، أو يعيد الكائن الذي استُدعي معه (self) في حال عدم تهريب أي محرف. لكل سلسلة نصية str، ستكون قيمة التعبير Regexp.new(Regexp.escape( str ))=~ str مساوية للقيمة true. البنية العامة escape(str)→ string‎ المعاملات str‎ السلسلة النصية المراد تهريبها. القيمة المعادة تعاد سلسلة نصية جديدة مهرَّبة، أو يعاد الكائن الذي استُدعي معه (self) في حال عدم تهريب أي محارف. أمثلة مثال على استخدام ...

الدالة RegExp.prototype.test()‎ تجرى بحثًا عن مطابقة للتعبير النمطي في السلسلة النصية المُحدَّدة، وتُعيد true أو false. البنية العامة regexObj.test(str) str السلسلة النصية التي سنبحث عن مُطابَقة للتعبير النمطي فيها. القيمة المعادة إذا نجحت عملية المطابقة، فستُعيد الدالة test()‎ القيمة true، وإن لم يكن التعبير النمطي موجودًا في السلسلة النصية فستُعيد القيمة false. الوصف الدالة test()‎ تُحدِّد إن كان النمط موجودًا في السلسلة النصية أم لا، وستُعيد قيمة منطقيةً (Boolean)، وذلك على النقيض من الدالة String.prototype.search()‎ التي تُعيد فهرس المُطابَقة (أو ...

الدالة RegExp.prototype.[@@split]()‎ تقسم كائن String إلى مصفوفة من السلاسل النصية بفصلها إلى سلاسل نصية فرعية. البنية العامة regexp[Symbol.split](str[, limit]) str السلسلة النصية التي نريد قسمها. limit عدد صحيح يضبط الحد الأقصى لعدد الأجزاء التي ستُقسَّم السلسلة النصية إليها. وعند تحديد قيمة لهذا الوسيط، فستُقسِّم هذه الدالة السلسلة النصية عند كل مُطابَقة للتعبير النمطي، لكنها ستتوقف عند بلوغ عدد عناصر المصفوفة القيمة المُحدَّدة بالوسيط limit. لاحظ أنَّ من الممكن أن تكون هنالك عناصر في المصفوفة عددها أقل من قيمة limit. القيمة المعادة مصفوفة من ...

ينسخ المعامل * سلسلة نصية عددًا محدَّدًا من المرات ثم يضعها في سلسلة نصية جديدة. البنية العامة str * integer → new_str المعاملات str السلسلة النصية المضروبة بالعدد integer لنسخها n مرة. integer عدد صحيح موجب يمثِّل عدد المرات التي يراد فيها نسخ السلسلة النصية str. القيمة المعادة تعاد سلسلة نصية جديدة مؤلفة من integer نسخة من السلسلة النصية str المعطاة. أمثلة مثال على استخدام المعامل *: "Ho! " * 3 #=> "Ho! Ho! Ho! " "Ho! " * ...

يهرِّب التابع quote أي محرف قد يكون له معنى خاص في التعبير النمطي ثم يُعيد سلسلة نصية جديدة مهرَّبة، أو يعيد الكائن الذي استُدعي معه (self) إذا لم يتم تهريب أي محرف. لكل سلسلة نصية str، ستكون قيمة التعبير Regexp.new(Regexp.escape( str ))=~ str مساوية للقيمة true. البنية العامة quote(str) → string‎ المعاملات str‎ سلسلة نصية يراد تهريبها. القيمة المعادة تعاد سلسلة نصية جديدة مهرَّبة، أو يعاد الكائن المعطى نفسه إذا لم يتم تهريب أي محرف. أمثلة مثال على استخدام التابع quote‎: ...

يطابق المعامل ~= الكائن المُعطى مع سلسلة نصية. إذا كان الكائن عبارة عن تعبير نمطي (Regexp)، فإن المعامل يستعمله كنمط لمطابقة السلسلة النصية، ثم يعيد فهرس أول تطابق يعثر عليه، أو يعيد القيمة nil فى حال عدم وجود تطابق. عدا ذلك، فإنَّ المعامل يستدعي الكائن المعطى، ويمرر السلسلة النصية إليه كمعامل. ملاحظة: الصيغة str =~ regexp ليست مثل regexp =~ str، حيث تُعين السلاسل الملتقطة من مجموعات الالتقاط المسماة إلى المتغيرات المحلية فى الحالة الثانية فقط. البنية العامة str =~ ...

(PHP 4, PHP 5, PHP 7) تُقطِّع الدالة strtok()‎ السلسلة النصيَّة الممرَّرة إليها إلى سلاسل نصيَّة أصغر تدعى بالقطع (tokens)، وتدعى هذه العمليَّة بعمليَّة تقطيع السلاسل النصيَّة (tokenization). الوصف string strtok ( string $str , string $token ) string strtok ( string $token ) تُقطِّع هذه الدالة السلسلة النصيَّة str إلى عدَّة أجزاء أصغر وتكون هذه الأجزاء محدودةً بأي محرف من المحارف token المعطاة. إن كان لدينا مثلًا السلسلة النصيَّة "إنَّ هذا هو مثال عن سلسلة نصيَّة" وأردنا تقطيعها إلى كلمات فقط، ...

(PHP 4, PHP 5, PHP 7) توازن الدالة substr_compare()‎ بطريقة آمنة ثنائيًّا (binary safe) بين سلسلتين نصيَّتين وذلك من قيمة إزاحة معيَّنة وحتى طول محدَّد من المحارف. الوصف int substr_compare ( string $main_str , string $str , int $offset [, int $length [, bool $case_insensitivity = FALSE ]] ) توازن هذه الدالة السلسلة النصيَّة الرئيسية main_str بدءًا من موقع الإزاحة offset وبطول length -عدد المحارف التي ستُوازن- مع السلسلة النصيَّة str. المعاملات main_str السلسلة النصيَّة الرئيسيَّة التي ستُوازن. str السلسلة النصيَّة ...

الدالة RegExp.prototype.[@@replace]()‎ تُعيد سلسلةً نصيةً جديدةً فيها بعض أو جميع الأجزاء المُطابَقة عبر النمط this قد استبدلتها السلسلة النصية replacement. لاحظ أنَّ النمط pattern يمكن أن يكون سلسلةً نصيةً أو كائن RegExp، ويمكن أن يكون الوسيط replacement سلسلةً نصيةً أو دالةً التي ستُستدعى لكل مُطابَقة. البنية العامة regexp[Symbol.replace](str, newSubStr|function) str السلسلة النصية التي سنبحث عن مُطابَقة للتعبير النمطي فيها لاستبداله. newSubStr السلسلة النصية String التي ستستبدل السلسلة الفرعية، وهنالك عددٌ من الأنماط الفرعية المدعومة فيها، انظر قسم «تحديد سلسلة نصية كوسيط» في صفحة الدالة String.prototype.replace()‎ للتفاصيل. function الدالة ...

يتحقق المعامل == من تساوي السلسلة النصية مع أي كائن آخر، علمًا أن المساواة تتحقق عند تطابق الطول والمحتوى. إذا لم يكن الكائن من نوع سلسلة نصية، فيمكن استعمال الدالة to_s لتحويله إلى سلسلة نصية إذا أمكن ذلك. البنية العامة str == obj → true or false المعاملات str سلسلة نصية تمثل الطرف الأول من عملية التحقق. obj الكائن المُراد التحقق من مساواته مع السلسلة النصية str. القيمة المعادة تُعاد القيمة true إذا كانت السلسلة النصية str مساويةً للكائن obj ...

يتحقق المعامل === من تساوي السلسلة النصية مع أي كائن آخر، علمًا أن المساواة تتحقق عند تطابق الطول والمحتوى. إذا لم يكن الكائن من نوع سلسلة نصية، فيمكن استعمال الدالة to_s لتحويله إلى سلسلة نصية إذا أمكن ذلك. البنية العامة str === obj → true or false المعاملات str السلسلة النصية وتمثل الطرف الأول من عملية التحقق. obj الكائن المُراد التحقق من مساواته مع السلسلة النصية str. القيمة المعادة تُعاد القيمة true إذا كانت السلسلة النصية str مساويةً للكائن obj ...

يقيّم (Evaluates) التابع eval تعبيرات روبي الموجودة في سلسلة نصية. البنية العامة eval(string [, binding [, filename [,lineno]]]) → obj‎ إذا أعطي المعامل binding، فسيُجرَى التقييم في السياق الخاص به. في حال تمرير المعاملين الاختياريين filename و lineno، فسيُستخدمان عند الإبلاغ عن أخطاء الحاصلة في الصياغة. المعاملات string‎ سلسلة نصية تحتوي تعبيرات روبي. binding‎ كائن من النوع Binding. في حال تمريره، فسيُجرى التقييم في السياق الخاص به. filename‎ يُستخدم عند الإبلاغ عن أخطاءٍ في الصياغة. lineno‎ يُستخدم عند الإبلاغ عن ...

يُلحق المعامل >> الكائن المُعطى بالسلسلة النصية. في حال كان هذا الكائن عددًا صحيحًا، فإنه يُعتبر نقطة ترميز (codepoint) ويُحول إلى المحرف المقابل له قبل أن يضاف إلى السلسلة النصية. البنية العامة str << obj → str str << integer → str القيمة المعادة تعاد السلسلة النصية str مضافًا إليها الكائن obj أو العدد integer الصحيح بعد تحويله إلى المحرف المقابل له. أمثلة مثال على استخدام المعامل >>: a = "hello " a << "world" #=> "hello world" a << 33 ...

تُقدّم الوحدة operator مجموعة من الدوال الفعالّة سرعةً وأداءً، والتي تُماثل العوامل الأساسيّة في بايثون. على سبيل المثال، الاستدعاء ‎operator.add(x, y)‎ يُماثل التّعبير x+y. العديد من أسماء الدوال هنا هي نفسها المُستعمَلة في التوابع الخاصّة (special methods)، مع إزالة الشرطتين التحتيتين (‎add()‎ عوضًا عن ‎__‎‎add‎__‎()‎). ولإبقاء التوافقيّة العكسيّة مع نسخ أقدم من بايثون، فالكثير من الدوال تمتلك دوالًا مُكافئةً لها تُبقي على الشرطتين. ومن المُفضّل استخدام أسماء الدوال عديمة الشرطتين لتكون الشيفرة أوضحَ وأسهل قراءةً، أي أنّه من المُفضّل استعمال ...

(PHP 4, PHP 5, PHP 7) تحوِّل الدالة strtr()‎ محارف أو سلاسل نصيَّة محدَّدة أو تستبدل بها أخرى غيرها. الوصف string strtr ( string $str , string $from , string $to ) string strtr ( string $str , array $replace_pairs ) إن مُرِّر إلى هذه الدالة ثلاثة معاملات، فستُعيد نسخةً عن السلسلة النصيَّة str بعد أن تستبدل بكل حرف (بايت واحد) من المعامل from والموجود في السلسلة النصيَّة str مع ما يقابله من المعامل to. أي تستبدل بكل معامل ‏‎$from[$n]‎ المعامل ‏‎$to[$n]‎ ...

تضيف الدالة concat()‎ السلسلة النصية التي استُدعيت معها إلى السلسلة النصية المُمرّرة إليها. البنية العامة inline fun String.concat(str: String): String منصة التشغيل المطلوبة: JS. وجود الكلمة المفتاحية inline يدل على أن هذه الدالة مباشرة (للمزيد من التفاصيل، ارجع إلى صفحة الدوال المباشرة (inline functions)). المعاملات str السلسلة النصية المراد إضافتها إلى السلسلة النصية المعطاة. القيم المعادة تعاد سلسلة نصية ناتجة عن إضافة السلسلة النصية str إلى السلسلة النصية المعطاة. أمثلة مثالٌ عن استعمال الدالة ()concat: fun main(args: Array<String>) { val str ...

(PHP 4, PHP 5, PHP 7) تُجري الدالة wordwrap()‎ التفافًا (wrap) للسلسلة النصيَّة الممرَّرة إليها عند عدد محدَّد من المحارف. الوصف string wordwrap ( string $str [, int $width = 75 [, string $break = "\n" [, bool $cut = FALSE ]]] ) تؤمِّن هذه الدالة التفاف السلسلة النصيَّة str عند عدد محدَّد من المحارف وباستعمال محرف مخصَّص لفصل تلك السلسلة. المعاملات str السلسلة النصيَّة المراد إجراء التفاف لها. width عدد المحارف التي ستَلتفُّ عندها السلسلة النصيَّة str. break معامل اختياري ...

يطبِّق المعامل % السلسلة النصية الواقعة على يساره التي تعد سلسلة تنسيق معيارية على الكائن المعطى الواقع على يمينه ثم يعيد الناتج. إن حوت سلسلة التنسيق أكثر من من عنصر نائب، فيجب أنذاك أن يكون الكائن الذي ستطبق عليه مصفوفةً أو كائنًا من النوع Hash يحوي القيم التي ستأخذ مكان العناصر النائبة المقابلة. البنية العامة str % arg → new_str المعاملات str سلسلة التنسيق التي ستُطبَّق على محتوى المعامل arg. لمزيد من التفاصيل حول صياغة سلسلة التنسيق، اطلع على صفحة ...

(PHP 4, PHP 5, PHP 7) تحوِّل الدالة ucfirst()‎ الحرف الأول للسلسلة النصيَّة الممرَّرة إليها إلى حرف كبير (uppercase). الوصف string ucfirst ( string $str ) تعيد هذه الدالة السلسلة النصيَّة str بعد أن تحوِّل الحرف الأول لها إلى حرف كبير، إن كان هذا الحرف هو حرف أبجدي بالتأكيد. لاحظ أنَّ الحروف الأبجدية تُحدَّد باستعمال المحليَّة (locale) الحاليَّة. بعبارة أخرى، لن تُحوَّل الحروف الشبيه بالحرف ä في المحليَّة "C" الافتراضيَّة. يجدر بالذكر أنَّ هذه الدالة لا تجري أيّ تعديلات على النصوص ...

(PHP 4, PHP 5, PHP 7) تُحوِّل الدالة bin2hex()‎ البيانات ثنائية التمثيل إلى التمثيل الست عشري. الوصف string bin2hex ( string $str ) تُعيد الدالة bin2hex()‎ سلسلةً نصيةً بترميز ASCII تحتوي على التمثيل الست عشري للمعامل str. يُحوَّل كل بايت على حِدة مع البدء بنصف البايت العلوي (high-nibble). المعاملات str السلسلة النصية. القيم المعادة تُعيد الدالة التمثيل الست عشري للسلسلة النصية المُدخَلة. انظر أيضًا hex2bin()‎: تحويل سلسلة نصية بالنظام الست عشري إلى النظام الثنائي. pack()‎: تحزيم البيانات في سلسلة نصية بالنظام الثنائي. مصادر صفحة الدالة ...

توفر الوحدة querystring مجموعة من الأدوات لتحليل وتنسيق سلاسل الاستعلامات في الروابط (URL query strings). يُمكِن استيراد الوحدة والبدء باستخدامها عبر تنفيذ: const querystring = require(‘querystring’); querystring.escape(str)‎ أُضيفَ في الإصدار 0.1.25. str من النوع <string>. يرمِّز هذا التابع المحارِف المُمرَّرة للمُعامِل الأوَّل str بترميز النسبة المئويّة لتحويله إلى سلسلة استعلامات صالحة. مثال: querystring.escape("foo=bar&bar=foo"); // 'foo%3Dbar%26bar%3Dfoo' يُستخدَم التابع querystring.escape()‎ عبر التابع querystring.stringify()‎ ولا يتوقع منه أن يستدعى مباشرةً. يُستخدَم هذا التابِع عادةً لتوفير آلية بديلة تقوم بعمليّة ترميز النسبة المئويّة إن لزم الأمر. ...

(PHP 4 >= 4.2.0, PHP 5, PHP 7) تُجْرِي الدالة str_rot13()‎ تحويل ROT13 على سلسلة نصية. الوصف string str_rot13 ( string $str ) تُنَفِّذ الدالة str_rot13()‎ تشفير ROT13 على المعامل str وتعيد السلسلة الناتجة. يزيح تشفير ROT13 كل حرف بمقدار 13 مكانًا في الترتيب الهجائي مع ترك الأحرف غير الهجائية دون تغيير. تجرى الترميز وفك الشفرة بنفس الدالة، إذ يؤدي تمرير سلسلة مشفرة كوسيط إلى إعادة النسخة الأصلية. المعاملات str السلسلة النصية المدخلة. القيم المعادة تعيد الدالة str_rot13()‎ نسخة ROT13 من ...

(PHP 4, PHP 5, PHP 7) تحسب الدالة md5()‎ قيمة md5 لسلسلة نصية. تحذير: تجنب استعمال الدالة md5()‎ في تأمين كلمات المرور نظرًا لسرعة تنفيذ هذه الخوارزمية. راجع أسئلة كلمات المرور الشائعة لتفاصيل أكثر. الوصف string md5 ( string $str [, bool $raw_output = FALSE ] ) تحسب الدالة md5()‎ قيمة md5 للسلسلة النصية str باستخدام الخوارزمية RSA Data Security, Inc. MD5 Message-Digest Algorithm، وتُعيد القيمة الناتجة. المعاملات str السلسلة النصية. raw_output عند تحديده بالقيمة TRUE، فستُعيد الدالة بصمة رقمية بالتمثيل ...

يُسلسل (Serializes) التابع dump الكائن المعطى وجميع الكائنات المنحدرة منه (descendant objects). في حال تمرير كائن من النوع IO، فستُكتب البيانات المُسَلسلة فيه، وإلا فستُعاد البيانات كسلسلة نصية. البنية العامة dump( obj [, anIO] , limit=-1 ) → anIO‎ في حال تمرير المعامل limit، فسيقتصر التابع dump على سَلسَلة الكائنات الفرعية حتى العمق المحدد. إذا كان limit سالبًا، لن يكون هناك أي تحقق من للعمق. لا يمكن للتابع Marshal تفريغ (dump) الكائنات التالية: الوحدات أو الأصناف المجهولة (anonymous Class/Module). الكائنات المرتبطة بالنظام (مثل ...

تمثل الخاصية MatchResult.value السلسلة النصية المُدخلة، أو جزءًا منها، والمُطابقة للتعبير النمطي. البنية العامة abstract val value: String القيمة المعادة تعاد سلسلة نصية تحوي السلسلة النصية المُدخلة، أو جزءًا منها، والمُطابقة للتعبير النمطي. أمثلة في الشيفرة التالية، ننشِئ تعبيرًا نمطيًا باسم regex باستخدام التابع Regex()‎، ثم نعرّف سلسلة نصية باسم str، ثم نستخرج منها مجموعات النتائج عبر استدعاء الدالة matchEntire()‎. نستخدم بعدئذٍ الخاصية value لاستخراج السلسلة النصية المُطابقة للتعبير النمطي regex و الموجودة في str: fun main(args: Array<String>) { val pattern = Regex("[a-zA-Z]+([0-9]+)[a-zA-Z]+([0-9]+)[a-zA-Z]+") val str = ...

(PHP 4 >= 4.0.1, PHP 5, PHP 7) تُحوّل الدالة sscanf()‎ المُدْخَلَ من سلسلة نصية إلى الصيغة المطلوبة. الوصف mixed sscanf ( string $str , string $format [, mixed &$... ] ) وظيفة الدالة sscanf()‎ هي نظير الإدخال في الدالة printf()‎. تقرأ الدالة sscanf()‎ السلسلة النصية من المعامل str وتفسرها وفقًا للتنسيق المحدد للمعامل format، الموضح في توثيق الدالة sprintf()‎. أي مسافات بيضاء (white space) في سلسلة التنسيق يمكن أن تتطابق مع أي مسافة بيضاء في السلسلة المدخَلة، فهذا يعني أنه ...

تمثل الخاصية MatchResult.range مجال الفهارس الذي يحدد مكان مُطابقة تعبير نمطي محدد في السلسلة النصية الأصلية. البنية العامة abstract val range: IntRange القيمة المعادة يعاد مجالٌ من النوع IntRange يمثل الفهارس التي تحدد مكان مُطابقة تعبير نمطي محدد في السلسلة النصية الأصلية. أمثلة في الشيفرة التالية، ننشِئ تعبيرًا نمطيًا باسم regex باستخدام التابع Regex()‎، ثم نعرّف سلسلة نصية باسم str، ثم نستخرج منها مجموعات النتائج عبر استدعاء الدالة matchEntire()‎. نستخدم بعدئذٍ الخاصية MatchResult.range لاستخراج الفهارس التي تحدد مكان مُطابقة التعبير النمطي regex في ...

يستبدل التابع scrub!‎ البايتات غير الصالحة في السلسلة النصية التي استدعي معها بمحرف محدَّد أو بالقيمة التي تعيدها الكتلة إن أعطيت. البنية العامة scrub! → str scrub!(repl) → str scrub!{|bytes|} → str المعاملات repl المحرف الذي سيحل مكان كل بايت غير صالح في السلسلة النصية المعطاة. القيمة المعادة تُعاد السلسلة النصية المعطاة بعد استبدال كل تسلسل غير صالح للبايتات فيها بالحرف repl، أو بالقيمة التي تعيدها الكتلة (إن أعطيت). أمثلة مثال على استعمال التابع scrub!‎: "abc\u3042\x81".scrub! #=> "abc\u3042\uFFFD" "abc\u3042\x81".scrub!("*") #=> "abc\u3042*" "abc\u3042\xE3\x80".scrub!{|bytes| '<'+bytes.unpack('H*')[0]+'>' } ...

يتحقق التابع match?‎ ما إذا كان التعبير النمطي المعطى قد تطابق (matched) أم لا دون تحديث المتغير ‎$~‎ والمتغيرات الأخرى ذات الصلة. في حال إعطاء الوسيط الثاني، فسيحدد موضع بدء البحث والمطابقة في السلسلة النصية المعطاة. البنية العامة match?(str) → true or false match?(str,pos)→ true or false‎ المعاملات str‎ سلسلة نصية يراد التحقق من مطابقتها مع التعبير النمطي المعطى. pos‎ موضع بدء البحث والمطابقة. القيمة المعادة تعاد القيمة true أو القيمة false بحسب ما إذا كان التعبير النمطي المعطى قد تطابق أم ...

jQuery.trim( str )‎ القيم المعادة يعيد سلسلة نصية (String). الوصف يزيل هذا التابع جميع المسافات البيضاء (whitespace) من بداية ونهاية السلسلة النصية المُمرَّرة إليه. jQuery.trim( str )‎ أُضيف مع الإصدار: 1.0. str السلسلة النصية المُراد إزالة المسافات البيضاء من بدايتها ونهايتها. يزيل التابع ‎$.trim()‎ جميع محارف الأسطر الجديدة، والمسافات الفارغة (تدخل المسافات غير المقطوعة [non-breaking spaces] من ضمنها)، ومسافات الجدولة (tabs) من بداية ونهاية السلسلة النصية المعطاة. لن تتأثر محارف المسافات البيضاء إن وقعت في منتصف السلسلة النصيَّة. أمثلة إزالة ...

jQuery.trim( str )‎ القيم المعادة يعيد سلسلة نصية (String). الوصف يزيل هذا التابع جميع المسافات البيضاء (whitespace) من بداية ونهاية السلسلة النصية المُمرَّرة إليه. jQuery.trim( str )‎ أُضيف مع الإصدار: 1.0. str السلسلة النصية المُراد إزالة المسافات البيضاء من بدايتها ونهايتها. يزيل التابع ‎$.trim()‎ جميع محارف الأسطر الجديدة، والمسافات الفارغة (تدخل المسافات غير المقطوعة [non-breaking spaces] من ضمنها)، ومسافات الجدولة (tabs) من بداية ونهاية السلسلة النصية المعطاة. لن تتأثر محارف المسافات البيضاء إن وقعت في منتصف السلسلة النصيَّة. أمثلة إزالة ...

تقّدم الوحدة re مجموعة من العمليات الخاصة بمطابقة التعابير النمطية (Regular Expressions) وهي مشابهة إلى حدّ كبير للعمليات الموجودة في لغة Perl. يمكن أن تكون الأنماط والسلاسل النصية المراد العثور عليها سلاسل نصية بترميز Unicode من نوع (str) أو سلاسل نصية ذات 8 بتات من نوع (bytes)، ولكن لا يجوز المزج بين النوعين، بمعنى أنّه لا يمكن مطابقة سلسلة نصية مع نمط من نوع البايتات والعكس صحيح أيضًا، وبنفس الطريقة، عند الرغبة في إجراء عملية استبدال يجب أن تكون سلسلة ...

(PHP 4, PHP 5, PHP 7) تحوِّل الدالة ucwords()‎ الحرف الأول من كل كلمة من كلمات السلسلة النصيَّة الممرَّرة إليها إلى حرف كبير (uppercase). الوصف string ucwords ( string $str [, string $delimiters = " \t\r\n\f\v" ] ) تعيد هذه الدالة السلسلة النصيَّة str بعد أن تحوِّل الحرف الأول من كل كلمة موجودة ضمنها إلى حرف كبير، إن كان هذا الحرف هو حرف أبجدي بالتأكيد. تُعرَّف "كلمة" في هذه الحالة بأنَّها أي سلسلة نصيَّة تأتي مباشرة بعد أي محرف مدرج ضمن ...

(PHP 4, PHP 5, PHP 7) تزيل الدالة ltrim()‎ المسافات البيضاء (whitespace) (أي جميع محارف الفراغات) أو أي محرف آخر من بداية السلسلة النصيَّة الممررَّة إليها. الوصف string ltrim ( string $str [, string $character_mask ] ) تزيل الدالة ltrim()‎ المسافات البيضاء أو أي محرف آخر من بداية السلسلة النصيَّة str. المعاملات str السلسلة النصيَّة التي ستجرى عليها العمليَّة. character_mask معامل اختياري، وهو يمثِّل جميع المحارف المراد إزالتها. يمكن استعمال النقطتين ".." لتحديد مجال من الأحرف. القيم المعادة تعيد هذه الدالة ...

(PHP 4, PHP 5, PHP 7) تحسب الدالة soundex()‎ مفتاح soundex لسلسلة نصية. الوصف string soundex ( string $str ) تحسب الدالة soundex()‎ مفتاح soundex للمعامل str. تمتلك مفاتيح Soundex خاصية وهي أن الكلمات التي تُنطق بشكل مشابه تنتج نفس مفتاح soundex، ويمكن بالتالي استخدامها لتبسيط عمليات البحث في قواعد البيانات حينما تعرف النطق ولكن لا تعرف الهجاء. تعيد الدالة soundex()‎ سلسلةً نصيةً طولها 4 وتبدأ بحرف. وُصِفَتْ الدالة soundex()‎ أوَّلًا من قِبَلَ دونالد كنوث في كتاب The Art Of Computer ...

(PHP 4, PHP 5, PHP 7) تحسب الدالة metaphone()‎ مفتاح metaphone لسلسلة نصية. الوصف string metaphone ( string $str [, int $phonemes = 0 ] ) تحسب الدالة metaphone()‎ مفتاح metaphone للمعامل str. تُماثل الدالةُ metaphone()‎ الدالةَ soundex()‎ في إعطاء نفس المفاتيح للكلمات التي تتشابه في النطق. لكنها أدَقُ من الدالة soundex()‎ لأنها تأخذ بالحسبان قواعد نطق اللغة الإنجليزية. تُعيد الدالة metaphone()‎ مفاتيح بأطوال متغيرة (أي ليس لها طولٌ ثابت). المعاملات str السلسلة النصية. phonemes يُحدد هذا المعامل طول المفتاح المُعاد ...

يجب أن تكون جميع الاستثناءات في لغة بايثون مُنشأة من صنف مُشتق من الصنف BaseException. عند ذكر صنف مُحدد في جملة except خلال تعبير try، فإن جملة except تُعالج أي استثناء مُشتق من ذلك الصنف المُحدَّد (وليس الاستثناءات المُشتقة من الصنف الذي اُشتقت منه). إذا كان لدينا صنفا استثناءات غير مرتبطين بعلاقة وراثة فهما غير متماثلان حتى لو كانا بنفس الاسم. من الممكن توليد الاستثناءات الداخلية المذكورة بالأسفل بواسطة مُفسر بايثون أو الدوال الداخلية.  تملك الاستثناءات "قيمة مرتبطة" تُشير بالتفصيل ...

يجلب المعامل [] محرفًا ذا فهرس محدد، أو جزءًا محددًا ببداية وطول، أو مجالًا محددًا ببداية ونهاية من السلسلة النصية التي استدعيت معه. في الحالات الثلاث السابقة، إن مُرِّرت قيم سالبة للفهارس، فسيُحسَب موضع المحرف بدءًا من نهاية السلسلة، إذ تمثل القيمة ‎-1 فهرس المحرف الأخير. بالنسبة للحالتين الثانية والثالثة، فهرس البداية يُحسب قبل محرف واحد والفهرس يطابق حجم السلسلة. عند تمرير تعبير نمطي (Regexp) إلى المعامل []، يعيد الجزء المطابق من السلسلة. إذا أُلحق التعبير النمطي بمُعامل التقاط (capture)، ...

تمثل الخاصية MatchResult.groups مجموعةً (collection) تضم جميع المجموعات (groups) المتطابقة باستعمال تعبير نمطي محدد. حجم تلك المجموعة يساوي groupCount + 1، إذ يكون groupCount عددَ المجموعات (groups) المتطابقة في التعبير النمطي. تلك المجموعات مُفهرسةٌ بدءًا من العدد 1 وحتى groupCount، والمجموعة ذات الفهرس 0 توافق كل ما تطابق. البنية العامة abstract val groups: MatchGroupCollection القيمة المعادة يعاد كائن من النوع MatchGroupCollection يمثل مجموعة (collection) تضم جميع المجموعات (groups) المتطابقة باستعمال تعبير نمطي محدد. أمثلة في الشيفرة التالية، ننشِئ تعبيرًا نمطيًا باسم regex ...

تمثل الخاصية MatchResult.groupValues قائمة بقيم المجموعة المفهرسة المتطابقة. حجم تلك القائمة يساوي groupCount + 1، إذ يكون groupCount عدد المجموعات المتطابقة في التعبير النمطي. تلك المجموعات مُفهرسة بدءًا من العدد 1 وحتى groupCount، والمجموعة ذات الفهرس 0 توافق كل ما تطابق. إن كانت المجموعة في التعبير النمطي اختيارية ولم ترصد هذه المجموعة أي عملية تطابق تُذكر، فستساوي قيمةُ العنصر المقابل في المجموعة groupValues حينئذٍ سلسلةً نصيةً فارغةً. البنية العامة abstract val groupValues: List<String> القيمة المعادة تعاد قائمة تضم جميع قيم ...

يُستدعى التابع method_missing من قِبل روبي عندما تُرسَل رسالةٌ إلى كائن لا يستطيع التعامل معها. بشكل افتراضي، يُطلق المفسِّر (interpreter) خطأً عندما يُستدعى هذا التابع. على أي حال، يمكن إعادة تعريف (override) هذا التابع للحصول على سلوك أكثر ديناميكية. إذا تقرر أنه لا يجب التعامل مع تابع معيّن، فيجب حينئذٍ استدعاء super حتى يتسنَّى للأصناف الأجداد (ancestors) الوصول إلى التابع المنشود. البنية العامة method_missing(symbol [, *args] ) → result المعاملات symbol رمزٌ للتابع المُستدعى. args الوسائط التي ستُمرَّر إلى التابع ...

يُنتج التابع clone نسخةً سطحيةً (shallow copy) من الكائن المعطى. تُنسَخ متغيرات النسخة (instance variables) ولكن لا تُنسَخ الكائنات التي تشير إليها. يَنسَخ التابع clone حالة الكائن المجمدة (إلا إذا كان وسيط الكلمة المفتاحية freez: مساويًا للقيمة falsefalse) والتالفة (tainted). انظر أيضًا النقاش في صفحة التابع Object.dup. قد يمتلك هذا التابع سلوكًا  محدّدًا بالصنف (class-specific). إذا كان كذلك، سيُوثَّق السلوك تحت التابع ‎.initialize_copy من نفس الصنف. البنية العامة clone(freeze: true) → an_object المعاملات freeze وسيطُ مسمى (keyword argument) يأخذ القيمة ...

الخاصية RegExp.prototype.sticky تُشير إذا كانت الراية "y" مضبوطةً في التعبير النمطي أم لا (أي أنَّ البحث سيبدأ من الفهرس المُشار إليه بالخاصية lastIndex التابعة للتعبير النمطي). لاحظ أنَّ الخاصية sticky تختلف من كائن RegExp إلى آخر وهي قابلة للقراءة فقط. سمات الخاصية RegExp.prototype.sticky قابلة للكتابة لا قابلة للإحصاء لا قابلة للضبط نعم الوصف قيمة الخاصية sticky هي قيمةٌ منطقيةٌ (Boolean)، إذ ستُعيد true إذا كانت الراية "y" مستخدمةً، وإلا فستُعيد false. لا يمكن تعديل قيمة هذه الخاصية مباشرةً. الراية "y" ...

يجمع التابع join جميع عناصر المصفوفة التي استُدعيت معها سويةً في سلسلة نصية ويفصل بينها بفاصل معين. البنية العامة join(separator=$,) → str المعاملات separator المحرف الذي يراد استعماله كفاصل بين عناصر المصفوفة عند وضعها في سلسلة نصية. إن كانت قيمة هذا الفاصل هي nil، فسيستخدم التابع المحرف $ الافتراضي. أما إن كانت قيمة كلٍّ من separator و $ هي nil، فسيستخدم التابع سلسلة نصية فارغة كفاصل. القيم المعادة تعاد سلسلة نصية تحوي جميع عناصر المصفوفة المعطاة مفصولةً بالفاصل separator. ...

(PHP 4 >= 4.3.0, PHP 5, PHP 7) تحسب الدالة sha1()‎ تجزئة sha1 كسلسلة نصية. تحذير: لا يوصى باستخدام هذه الدالة لتأمين كلمات المرور، نظرًا للسرعة الطبيعية لخوارزمية التجزئة هذه. راجع الأسئلة المتداولة حول كلمة المرور للحصول على التفاصيل وأفضل الممارسات. الوصف string sha1 ( string $str [, bool $raw_output = FALSE ] ) تحسب التجزئة sha1 للمعامل str باستخدام خوارزمية US Secure Hash Algorithm 1. المعاملات str السلسلة النصية المدخلة. raw_output إذا عُيِّنَ المعامل raw_output الاختياري إلى TRUE، فسيُعاد ناتجُ ...

يُعيد التابع inspect نسخة قابلة للطباعة من السلسلة النصية محاطةً بعلامات تنصيص، مع تهريب الحروف الخاصة. البنية العامة inspect → string القيمة المعادة تُعاد نسخة قابلة للطباعة من السلسلة النصية المعطاة محاطةً بعلامات تنصيص، مع تهريب الحروف الخاصة. أمثلة مثال على استعمال التابع inspect: str = "hello" str[3] = "\b" str.inspect #=> "\"hel\\bo\"" انظر أيضًا التابع dump: يُعيد نسخة عن السلسلة النصية مع استبدال المحارف الغير مطبوعة بالرمز nnn\ وتهريب المحارف الخاصة. مصادر قسم التابع inspect‎ ...

(PHP 4, PHP 5, PHP 7) تقتبس الدالة preg_quote()‎‎ حروف التعبير النمطية. وصف string preg_quote ( string $str [, string $delimiter = NULL ] ) تأخذ الدالة preg_quote()‎‎ السلسلة النصية str وتضع شرطة مائلة عكسية "\" أمام كل حرف يكون جزءًا من بناء جملة التعبير النمطي. وهو أمرٌ مفيد إذا كان لديك سلسلة نصية في زمن التشغيل، والتي تحتاج إلى مطابقتها داخل نصٍ ما، وقد تحتوي السلسلة النصية على أحرف التعابير النمطية الخاصة. وأحرف التعبير النمطي الخاصة هي: \ + * ? ...

(PHP 4, PHP 5, PHP 7) تلغي الدالة stripcslashes()‎ اقتباس السلسلة المقتبسة بواسطة الدالة addcslashes()‎. الوصف string stripcslashes ( string $str ) تعيد الدالة stripcslashes()‎ سلسلة نصية مع إزالة الخطوط المائلة العكسية، وتتعرف هذه الدالة على سلاسل التهريب ‎\n و ‎\r وغيرها، وتتعرّف أيضًا على طريقة التمثيل العددية بالنظام الثماني والنظام الست عشري. المعاملات str السلسلة النصية التي يجب إلغاء تهريبها. القيم المعادة تعيد الدالة stripcslashes()‎ السلسلة النصية التي ألغينا تهريبها. انظر أيضًا الدالة addcslashes()‎: تهريب سلسلة نصية باستخدام الخطوط المائلة ...

الدالة encodeURIComponent()‎ تُرمِّز مكوِّن من مكونات روابط URI (اختصار للعبارة Uniform Resource Identifier) بتبديل كل نسخة من محارف معيّنة بعبارة مُهرَّبة (escape sequences) أو أكثر والتي تُمثِّل ترميز UTF-8 للمحرف المعني. البنية العامة encodeURIComponent(str); str سلسلة نصية تُمثِّل مكوِّنًا من مكوِّنات رابط URI. القيمة المعادة سلسلة نصية تُمثِّل النسخة المُرمَّزة من مكوِّن رابط URI. الوصف الدالة encodeURIComponent تُهرِّب (escape) جميع المحارف ما عدا: A-Z a-z 0-9 - _ . ! ~ * ' ( ) تختلف الدالة encodeURIComponent عن الدالة encodeURI ...

يحاول التابع try_convert تحويل الكائن الذي مُرِّر إليه إلى سلسلة نصية. يجري هذا التابع عملية التحويل باستعمال التابع to_str. ملاحظة: يمكن استعمال الدالة to_s لتحويل الكائنات إلى سلاسل نصية إن أمكن أيضًا. البنية العامة try_convert(obj) → string or nil المعاملات obj الكائن المراد تحويله إلى سلسلة نصية. القيمة المعادة تعاد سلسلة نصية تمثِّل ناتج تحويل الكائن obj، أو تعاد القيمة nil إن لم يكن بالإمكان إجراء عملية التحويل لأي سبب كان. أمثلة مثال على استعمال التابع try_convert: String.try_convert("str") ...

(PHP 4, PHP 5, PHP 7) تزيل الدالة rtrim()‎ المسافات البيضاء (whitespace) (أي جميع محارف الفراغات) أو أي محرف آخر من نهاية السلسلة النصيَّة المررَّة إليها. الوصف string rtrim ( string $str [, string $character_mask ] ) تعيد هذه الدالة السلسلة النصيَّة str بعد أن تزيل جميع المسافات البيضاء أو المحارف المحدَّدة ضمن المعامل الاختياري character_mask. إن لم يُمرَّر المعامل السابق، فستزيل الدالة المحارف التالية: " ": محرف الفراغ وهو المحرف 32 (0x20) في الجدول ASCII. "‎\t": محرف مسافة الجدولة (tab) ...

(PHP 4 >= 4.3.0, PHP 5, PHP 7) تخلط الدالة str_shuffle()‎ المحارف في السلسلة النصية عشوائيًا. الوصف string str_shuffle ( string $str ) تُغَيِّرُ الدالة str_shuffle()‎ السلسلة النصية. يُنشَأ الخليط من كل ما هو ممكن. تحذير: هذه الدالة لا تولد قيم آمنة مشفرة، يجب ألا تستخدم لأغراض التشفير. إذا كنت بحاجة إلى قيمة آمنة مشفرة، ففكر في استخدام الدالة random_int()‎ أو الدالة random_bytes()‎ أو الدالة openssl_random_pseudo_bytes()‎ بدلاً من ذلك. المعاملات str السلسلة المدخلة. القيم المعادة تعيد الدالة str_shuffle()‎ سلسلة نصية معدلَّة. ...

الدالة unescape()‎ تُعيد سلسلةً نصيةً تكون فيها المحارف المُهرَّبة بالصيغة الست عشرية مبدَّلةً إلى المحارف الأصلية التي تُمثلها، ويمكن أن تكون السلسلة النصية المُرمَّزة ناتجة من دالة مثل escape؛ لاحظ أنَّ من المُفضَّل استخدام الدالة decodeURI أو decodeURIComponent بدلًا من الدالة unescape. البنية العامة unescape(str) str السلسلة النصية التي سيُفكّ ترميزها. القيمة المعادة سلسلة نصية تُمثِّل النسخة الأصلية التي تحتوي على المحارف غير المُهرَّبة. الوصف الدالة unescape هي خاصيةٌ من خاصيات الكائن العام. مثال عنها: unescape('abc123'); ...

(PHP 4, PHP 5, PHP 7) تُزِيل الدالة strip_tags()‎ وسوم  HTML و PHP من سلسلة نصية. الوصف string strip_tags ( string $str [, string $allowable_tags ] ) تحاول الدالة strip_tags()‎ إعادة سلسلة نصية بعد تجريدها من جميع علامات NULL bytes و HTML و PHP من المعامل str المعطى. المعاملات str السلسلة النصية المدخلة. allowable_tags يمكنك استخدام المعامل الثاني الاختياري لتحديد الوسوم التي لا ينبغي إزالتها. ملاحظات ملاحظة: تُحذَف أيضًا تعليقات HTML ووسوم PHP. هذا الأمر مضبوطٌ في أساس هذه الدالة ولا ...

تطبّق وحدة pickle بروتوكولات ثنائية لغرض سَلسلَة وإلغاء سَلسَلَة بنية كائنات بايثون. تطلق تسمية Pickling على العملية التي يتحوّل فيها تسلسل هرمي لكائن بايثون إلى تدفق بايتات byte stream، وتطلق تسمية Unpickling على العملية العكسية والتي يتحوّل فيها تدفّق بايتات (من ملف ثنائي أو كائن شبيه بالبايتات) إلى تسلسل هرمي لكائن بايثون. تحمل هاتان العمليتان (Pickling و Unpickling) أسماءً أخرى مثل السَلسَلَة "serialization"، والترتيب "marshalling" (ليس المقصود هنا وحدة marshal) والتسطيح "falttening". سنستخدم مصطلحي السلسلة وإلغاء السلسلة في هذا التوثيق ...

إن استعمل المعامل * مع مصفوفة وسلسلة نصية، فسيُكافئ حينئذٍ العبارة ary.join(str)‎. أمَّا إن استعمل مع مصفوفة وعدد، فسيُعيد مصفوفة جديدة تتكرر فيها المصفوفة تلك عددًا من المرات مساويًا لذلك العدد المعطى. البنية العامة ary * int → new_ary ary * str → new_string القيم المعادة تعاد مصفوفة أو سلسلة نصية جديدة. أمثلة مثالٌ عن استخدام المعامل * مرةً مع عدد وأخرى مع سلسلة نصية: [ 1, 2, 3 ] * 3 #=> [ 1, 2, ...

تنشئ الدالة asSequence()‎ نسخةً من الواجهة Sequence التي تغلّف سلسلة المحارف التي استُدعيت معها لأجل استعمالها في الحلقات التكرارية، إذ تعيد كل محرف من محارفها عندما تُستخدَم في حلقات التكرار (مثل حلقة for). البنية العامة fun CharSequence.asSequence(): Sequence<Char> القيم المعادة كائن من الصنف Sequence التي تغلّف سلسلة المحارف المعطاة لاستعمالها في الحلقات التكرارية. أمثلة تعرّف الشيفرة التالية سلسلة نصية باسم str ثم تستدعي الدالة asSequence()‎ معها وتُحيل القيمة المُعادة إلى المتغير seq ثم نطبَع الناتج باستخدام الحلقة التكرارية for: fun main(args: Array<String>) ...

الدالة escape()‎ تُهرِّب المحارف الخاصة الموجودة في سلسلة نصية وتُعيد السلسلة النصية المرمَّزة. البنية العامة escape(str) str السلسلة النصية التي ستُرمَّز. القيمة المعادة سلسلة نصية تُمثِّل النسخة المُرمَّزة من السلسلة النصية. الوصف الدالة escape هي خاصيةٌ من خاصيات الكائن العام، وستؤدي إلى ترميز المحارف الخاصة باستثناء المحارف @*_+-./. التمثيل الست عشري لتلك المحارف يكون على الشكل ‎%xx وذلك للمحارف التي تكون قيمة رمزها (code unit value) أقل من 0xFF، وللمحارف التي تكون قيمة رمزها أكبر من ذلك فستُستخدم الصيغة ‎%uxxxx. ...

يعبر الاختصار PEP عن العبارة Python Enhancement Propsoal وتعني اقتراح تحسين في بايثون، وهو وثيقة تصميم تقدّم معلومات لمجتمع بايثون، أو تصف ميزة جديدة في بايثون أو عملياتها أو البيئة الخاصة بها. يجب أن يقدم اقتراح التحسين مواصفات تقنية موجزة ووافية للميزة مع شرح للمنطق الخاص بها. المرجع الصفحة المرجعية لاقتراحات التعديل

أُلغيت هذه الوحدة في النسخة 3.7 وسيتم إزالتها نهائيا في الوحدة 3.8.

تعرف هذه الوحدة كائنًا يمكن عن طريقه تمثيل مصفوفة من القيم الأساسية مثل الحروف والأعداد الصحيحة والأعداد ذات الفاصلة العائمة بشكل مضغوط. تعد المصفوفات نوعًا من أنواع التسلسلات وتشبه القوائم في عملها على نحو كبير، باستثناء أن أنواع الكائنات التي يمكن تخزينها في المصفوفات محدودة. أنواع الكائنات التي يمكن تخزينها في المصفوفات يجب تحديد نوع الكائنات عند إنشاء المصفوفة وذلك باستخدام رمز النوع وهو عبارة عن حرف واحد فقط. يبين الجدول التالي رموز الأنواع المتاحة: رمز النوع النوع في لغة ...

تحوي هذه الوحدة على صنف مساعد وتوابع تسمح بتسريع كتابة حلقة للمرور على الدخل المعياري أو على قائمة من الملفات. ( إن كنت تريد قراءة ملف واحد أو الكتابة عليه فيُنصح باستخدام التابع open لهذا الغرض). الاستخدام النموذجي import fileinput for line in fileinput.input(): process(line)

تعطي الصفوف المسمّاة معنى لكل عنصر ضمن الصف، وينتج عن ذلك شيفرة أسهل في القراءة وموثّقة ذاتيًّا. يمكن استخدام الصفوف المسمّاة في أيّ مكان تستخدم فيه الصفوف العادية، وتمتاز بإمكانية الوصول إلى الحقول عن طريق الأسماء بدلًا من فهرس العنصر. البنية العامة تستخدم الدالة namedtuple()‎ لإنشاء الصفوف المسمّاة وصيغتها العامّة هي: namedtuple(typename, field_names, *, verbose=False, rename=False, module=None) تعيد هذه الدالة البانية صنفًا فرعيًا من الصنف tuple يحمل الاسم typename. يُستخدم الصنف الفرعي الجديد في إنشاء كائنات شبيهة بالصفوف تمتلك حقولًا ...

11.6. tempfile — توليد الملفات والمجلدات المؤقتة الشيفرة المصدرية تُنشئ هذه الوحدة ملفات ومجلدات مؤقتة، وتعمل على جميع المنصات المدعومة في بايثون، وتقدم الواجهات التالية TemporaryFile و NamedTemporaryFile و TemporaryDirectory و SpooledTemporaryFile  كواجهات عالية المستوى تدعم عملية تنظيف تلقائية ويمكن استخدامها كمدير سياق context manager، كما تقدم الوحدة تابعين mkstemp و mkdtemp منخفضي المستوى يحتاجان إلى التنظيف اليدوي بعد استخدامهما.

تعدّ الأصناف وسيلة لجمع البيانات والعمليات في بوتقة واحدة، ويؤدي إنشاء صنف جديد إلى تكوين نوع جديد من الكائنات، ما يتيح إنشاء نسخ (instances) من ذلك النوع. يمكن أن ترتبط بكلّ صنف مجموعة من الخاصيات (attributes) التي تساعد في متابعة حالة الصنف، إضافة إلى مجموعة من التوابع (methods) التي تساعد في تعديل حالة ذلك الصنف. لو أجرينا مقارنة بين بايثون ولغات البرمجة الأخرى، سنجد بأنّ بايثون تضيف قدرًا ضئيلًا من الصياغات الجديدة إلى الأصناف؛ إذ تعتمد بايثون الأساليب المتّبعة في ...

تعرف هذه الوحدة توابع لمقارنة الملفات والمجلدات مع العديد من الخيارات للمقايضة بين دقة المقارنة والزمن المستغرق لها، كما يمكن استخدام الوحدة difflib لمقارنة الملفات.

يُرجى الحذف، أُنشأت خطأً.

تستخدم عبارة while لتكرار عملية التنفيذ ما دام الشرط المقدّم إلى هذه العبارة صحيحًا، وتأخذ عبارة while الصيغة التالية: while expression: statement مثال: >>> a, b = 0, 1 >>> while b < 10: ...     print(b) ...     a, b = b, a+b ... 1 1 2 3 5 8 تستمر هذه العبارة في تكرار تنفيذ الشيفرة ما دام الشرط صحيحًا True، أما إذا كان نتيجة الشرط خطأً False (قد يحدث ذلك في الدورة الأولى من الحلقة) فستنتقل عملية التنفيذ إلى عبارة else في حال وجودها، وتوقف اللغة ...

تعيد الدّالة len()‎ طول (أي عدد عناصر) كائن مُعيّن. البنية العامة len(s) المعاملات s الكائن المُراد الحصول على عدد عناصره، يُمكن أن يكون سلسلة نصيّة، أو بايتات، أو صفًّا، أو قائمة، أو مجالًا. أو يُمكن أن يكون تجميعًا مثل قاموس، أو مجموعة، أو مجموعة جامدة. القيمة المعادة طول الكائن المُعطى، والذي يكون عددًا صحيحًا يُمثّل عدد العناصر الموجودة في الكائن. أمثلة المثال التّالي يوضّح كيفيّة عمل هذه الدّالة: >>> len('ABC') # سلسلة نصيّة 3 >>> len([1, 2, 3]) # قائمة 3 >>> len((1, 2, ...

تشغيل المفسر عادة ما يُنصَّب مفسِّر بايثون في المسار ‎/usr/local/bin/python3.6 في أنظمة يونكس، ويؤدّي وضع هذا المسار ضمن مسار البحث الخاصّ بصدفة يونكس (Unix shell) إلى إمكانية استدعاء مفسّر بايثون عن طريق كتابة الأمر التالي في الصدفة: python3.6 ملاحظة: في أنظمة يونكس، لا يستخدم الاسم python افتراضيًا لاستدعاء مفسّر بايثون في الإصدارات ‎3.x‎ من اللغة، وذلك لتجنّب حدوث أي تضارب مع مفسّر الإصدارات ‎2.x من اللغة. يمكن تحديد مسار مفسِّر بايثون أثناء عملية التثبيت، وعادة ما يُستخدم المسار التالي: ‎/usr/local/python كمسار ...