نتائج البحث

يتحقَّق المعامل == من تساوي الحالة الداخلية لمولِّدين. المولِّدات المتكافئة ستعيد السلسلة نفسها من الأرقام شبه العشوائية (pseudo-random). سيمتلك مولِّدين اثنين عادةً الحالة نفسها فقط إذا أُنشئ كلٌّ منهما باستخدام البذرة (seed) نفسها. البنية العامة prng1 == prng2 → true or false المعاملات prng1 مولِّد الأعداد شبه العشوائيَّة الأول. prng2 مولِّد الأعداد شبه العشوائيَّة الثاني. القيم المعادة تُعاد القيمة true إذا كان للمولِّدان نفس الحالة الداخلية، خلاف ذلك تُعاد القيمة false. أمثلة مثالٌ عن استخدام المعامل ==: Random.new == Random.new ...

يزوِّد الصنف Random واجهةً لمولِّد أعدادٍ شبه عشوائيَّةٍ (pseudo-random number generator، أو يُدعى PRNG) في روبي. يُنتج مولِّد الأرقام شبه العشوائيَّة (PRNG) سلاسل محدَّدةً من البِتات تقارب العشوائيَّة الحقيقية. يمكن أن تمثِّل هذه السلاسل أعدادًا صحيحيةً (integers)، أو أعدادًا عشريةً (floats)، أو سلاسل نصيَّة ثنائيَّة (binary strings). يُهيَّأ هذا المولِّد ببذرة تعطى (seed) إمَّا من قبل النظام (system-generated) أو من قبل المستخدم (user-supplied) عبر استخدام التابع srand. يوفر تابع الصنف rand الوظيفة القاعديَّة للتابع Kernel.rand بالترافق مع معالجةٍ أفضل للقيم ...

توابع النسخة العامة rand random_number مصادر صفحة الوحدة Random::Formatter في توثيق روبي الرسمي.

تُعيد الدالة random()‎ عددًا عشوائيًا عشريًّا يتراوح مجاله بين 0 و 1 (القيمة 1 غير داخلة في المجال) إن لم يمرَّر إليها أي قيمة. أمَّا إن مرِّر إليها قيمة، فستعيد عددًا عشوائيًّا صحيحًا يتراوح مجاله بين 1 وتلك القيمة. البنية العامة random() random(‎$limit) المعاملات ‎$limit أكبر عدد صحيح موجب يمكن أن تعيده الدالة. القيم المعادة يُعاد عدد عشوائي عشري يتراوح مجاله بين 0 و 1 (القيمة 1 غير داخلة في المجال) إن لم يمرَّر إلى الدالة random()‎ أي قيمة. أمَّا إن ...

تولد الدالة random()‎ عددًا شبه عشوائي (pseudo-random) وتعيده. البنية العامة random(max) random(min, max) المعاملات min معامل اختياري يحدِّد الحد الأدنى للعدد العشوائي المراد توليده. القيمة الافتراضية هي: 0. max يحدِّد هذا المعامل الحد الأعلى للعدد العشوائي المراد توليده، ولا يدخل هذا العدد ضمن المجال. القيم المعادة يعاد عددٌ عشريٌّ يمثِّل العدد العشوائي المولَّد ويقع ضمن المجال [1 - min , max]. أمثلة مثالٌ على توليد أعداد عشوائية باستعمال الدالة random()‎ وإظهارها: long randNumber; void setup(){ Serial.begin(9600); // إن كانت رجل ...

البنية العامة rand(*args) المعاملات *args المعاملات المُمرَّرة إلى التابع. مصادر صفحة التابع Random::Formatter.rand في توثيق روبي الرسمي.

البنية العامة random_number(*args) المعاملات *args المعاملات المُمرَّرة إلى التابع. مصادر صفحة التابع Random::Formatter.random_number في توثيق روبي الرسمي.

يعيد التابع shuffle!‎ ترتيب عناصر مصفوفة بشكل عشوائي. البنية العامة shuffle! → ary shuffle!(random: rng) → ary المعاملات random يُستخدم هذا الوسيط الاختياري (إن أعطي) كمولد عشوائي لترتيب العناصر بحسب فهرسها. قيمته الافتراضية هي: rng. القيم المعادة تعاد المصفوفة نفسها المعطاة بعد ترتيب عناصرها بشكل عشوائي. أمثلة أمثلة على استخدام التابع shuffle!‎: a = [ 1, 2, 3 ] #=> [1, 2, 3] a.shuffle! ...

يعيد التابع shuffle ترتيب عناصر مصفوفة بشكل عشوائي ثم يضعها في مصفوفة جديدة. البنية العامة huffle → new_ary shuffle(random: rng) → new_ary المعاملات random يُستخدم هذا الوسيط الاختياري (إن أعطي) كمولد عشوائي لترتيب العناصر بحسب فهرسها. قيمته الافتراضية هي: rng. القيم المعادة تعاد مصفوفة جديدة تحوي عناصر المصفوفة المعطاة مرتَّبةً بشكل عشوائي. أمثلة أمثلة على استخدام التابع shuffle: a = [ 1, 2, 3 ] #=> [1, 2, 3] a.shuffle ...

يعيد التابع urandom سلسلةً نصيةً (string) باستخدام ميزاتٍ توفرها المنصة. يفترض بالقيمة المعادة أن تكون عددًا محميًّا مشفرًا شبه عشوائي بالصيغة الثنائية. يرمي هذا التابع الاستثناء RuntimeError إذا فشلت الميزة المزودة من المنصة في تحضير النتيجة. في عام 2017، كتب في صفحة الدليل man للدالة (random(7 في لينكس: "لا يوجد تشفيرٌ أساسيٌ موجودٌ اليوم يمكن يعدنا بأكثر من 256 بت من الحماية". لذلك  تمرير قيمة ذات حجم أكبر من 32 إلى هذا التابع قد يكون أمرًا مريبًا. البنية العامة urandom(size) ...

يختار التابع sample عنصرًا واحدًا أو عدة عناصر بشكل عشوائي من المصفوفة التي استُدعيت معه. يتم اختيار العناصر باستخدام فهارس عشوائية وفريدة لضمان عدم اختيار العنصر نفسه مجدَّدًا ما لم تحتوِ المصفوفة على عناصر متكررة. البنية العامة sample → obj sample(random: rng) → obj sample(n) → new_ary sample(n, random: rng) → new_ary المعاملات random يُستخدم هذا الوسيط الاختياري (إن أعطي) كمولد عشوائي للأعداد التي تمثل فهارس العناصر العشوائية المراد جلبها. قيمته الافتراضية هي: rng. n عدد صحيح يحدد عدد العناصر العشوائية المراد ...

يحدِّد التابع srand بذرة مولد الأعداد شبه العشوائية (pseudo-random number generator) للنظام، بتعيين Random::DEFAULT، إلى القيمة المُمرَّرة إليه. يعيد التابع بعد استدعائه قيمة البذرة السابقة. في حال عدم أية قيمة إلى التابع srand، فسيبذُر المولد باستخدام مصدر للعشوائية (entropy) يوفره نظام التشغيل إن كان متاحًا (‎/dev/urandom على أنظمة Unix أو مُوفِّر خوارزمية التشفير [RSA] على نظام Windows)؛ تدمج هذه البذرة بين الوقت، ومعرف العملية (pid)، ورقم التسلسل لتوليدها من أجل أن تكون العشوائية كافية. يمكن استخدام srand لضمان تكرار تسلسلات ...

يعيد التابع new_seed قيمةً عشوائية تمثِّل البذرة. يستخدم هذا التابع من قبل التابع new عندما لا تُعيَّن قيمة البذرة كمعاملٍ لذلك التابع. البنية العامة new_seed → integer القيم المعادة تُعاد قيمةٌ عشوائيَّةٌ للبذرة. أمثلة مثالٌ عن استخدام التابع new_seed: Random.new_seed  #=> 115032730400174366788466674494640623225 انظر أيضًا التابع new: يُنشئ مولِّد أعدادٍ شبه عشوائيةٍ (PRNG) باستخدام قيمة محدَّدة للبذرة لضبط الحالة الأولية. التابع seed: يعيد قيمة البذرة التي استُخدمَت في إنشاء المولِّد. التابع srand: يحدِّد بذرة مولد الأعداد شبه العشوائية للنظام بتعيين Random::DEFAULT ...

يُعيد التابع bytes سلسلةً نصيةً ثنائيةً عشوائية بحجم محدَّدٍ من البايتات. البنية العامة bytes(size) → a_string المعاملات size حجم السلسلة النصية المراد توليدها. القيم المعادة تُعاد سلسلةٌ نصيةٌ ثنائيةٌ عشوائية بحجم قيمة المعامل size. أمثلة مثالٌ عن استخدام التابع bytes: random_string = Random.new.bytes(10) # => "\xD7:R\xAB?\x83\xCE\xFAkO" random_string.size # => 10 انظر أيضًا التابع urandom : يعيد سلسلةً نصيةً (string) باستخدام ميزاتٍ توفرها المنصة. التابع ...

يُنشئ التابع new مولِّد أعدادٍ شبه عشوائيةٍ (PRNG) باستخدام قيمة محدَّدة للبذرة لضبط الحالة الأولية. إذا أُهملت البذرة، سيُهيَّأ التابع باستعمال البذرة new_seed العشوائية. ألقِ نظرةً على التابع srand لمعرفة المزيد عن استخدام البذرة. البنية العامة new(seed = Random.new_seed) → prng المعاملات seed قيمة البذرة المراد استعمالها مع مولد الأعداد العشوائية. إذا لم يعطَ هذا المعامل، فسيكون مساويًا إلى القيمة المعادة عبر استدعاء التابع Random.new_seed. القيم المعادة يُعاد مولِّد الأرقام شبه العشوائية. انظر أيضًا التابع new_seed: يعيد قيمةً عشوائية تمثِّل البذرة. ...

يعيد التابع seed قيمة البذرة التي استُخدمَت في إنشاء المولِّد. قد يُستعمَل هذا التابع لإنشاء مولِّدٍ آخر بنفس الحالة في وقتٍ لاحق، مسببًا بذلك توليد نفس السلسلة من الأعداد. البنية العامة seed → integer القيم المعادة يُعاد عددٌ صحيحٌ يمثِّل قيمة البذرة التي استخدمت في إنشاء المولِّد. أمثلة مثالٌ عن استخدام التابع seed: prng1 = Random.new(1234) prng1.seed #=> 1234 prng1.rand(100) #=> 47 prng2 = Random.new(prng1.seed) prng2.rand(100) #=> 47 انظر أيضًا التابع new: يُنشئ مولِّد أعدادٍ شبه ...

يعيد التابع max_by العنصر الذي تعيد الكتلة المعطاة أكبر قيمة مقابلة له بعد تمرير عناصر الكائن القابل للتعداد إليها كلٌّ على حدة. إن لم تعطَ أية كتلة، فسيعيد التابع كائنًا من النوع Enumerator. البنية العامة max_by {|obj| block } → obj max_by → an_enumerator max_by(n) {|obj| block } → obj max_by(n) → an_enumerator المعاملات n إن أعطي هذا المعامل، فسيُعاد أكبر n عنصر في مصفوفة. تُرتَّب العناصر آنذاك في المصفوفة بشكل تنازلي بناءً على القيمة المقابلة التي تعيدها الكتلة. القيمة المعادة يعاد العنصر الذي تعيد ...

يُعيد التابع rand عددًا عشوائيًّا يتراوح مجاله بحسب القيمة المُمرَّرة إليه. البنية العامة rand → float rand(max) → number المعاملات max يكون المعامل max إما عددًا صحيحًا (integer)، أو عددًا عشريًّا (float)، أو مجالًا (range). القيم المعادة عندما يكون المعامل maxعددًا صحيحًا، يُعيد التابع rand عددًا صحيحًا أكبر أو يساوي الصفر وأصغر من max. خلافًا للتابع Kernel.rand، يرمي التابع rand الاستثناء ArgumentError عندما يكون المعامل maxعددًا صحيحًا سالبًاأو صفرًا. عندما يكون المعامل maxعددًا عشريًّا، يعيد التابع randعددًا ذو فاصلة عشرية (floating ...

يعدُّ التابع rand:: اسمًا بديلًا (alias) للتابع Random::DEFAULT.rand. البنية العامة rand → float rand(max) → number المعاملات max يكون المعامل max إما عددًا صحيحًا (integer)، أو عددًا عشريًّا (float)، أو مجالًا (range). القيم المعادة عندما يكون المعامل max عددًا صحيحًا، يُعيد التابع rand عددًا صحيحًا أكبر أو يساوي الصفر وأصغر من max. خلافًا للتابع Kernel.rand، يرمي التابع randالاستثناء ArgumentError عندما يكون المعامل maxعددًا صحيحًا سلبيًّا أو صفرًا. عندما يكون المعامل maxعددًا عشريًّا، يعيد التابع randعددًا ذو فاصلة عائمة (floating point) عشوائيًّا ...

يضبط التابع srand بذرة مولد الأعداد شبه العشوائية (system pseudo-random number generator)، إذ يعين Random::DEFAULT ويعطيها قيمة العدد المُعطى ثم يعيد قيمة البذرة السابقة. في حال عدم تمرير أي عدد إلى التابع، يحدد التابع srand بذرةً للمولد باستخدام مصدر العشوائية (entropy) الذي يوفره نظام التشغيل، إن كان متاحًا (وهو ‎/dev/urandom على أنظمة يونكس أو مُوفِّر خوارزمية التشفير RSA على نظام ويندوز)، والذي يُدمَج مع الوقت، ومعرف العملية (pid)، ورقم التسلسل. يمكن استخدام التابع srand لضمان تكرار تسلسلات الأعداد شبه العشوائية ...