نتائج البحث

التصريح بالتفكيك قد تحتاج في بعض الأحيان لتفكيك الكائن (object) إلى عددٍ من المتغيِّرات، مثل: val (name, age) = person تٌسمَّى الصيغة السابقة بالتصريح بالتفكيك والذي يُنشِئ أكثر من متغيِّر بنفس الوقت (وهما المتغيِّرانname و age) حيث يُسمح باستخدامهما بشكلٍ مستقلٍ تمامًا كما في الشيفرة الآتية: println(name) println(age) إذ يُترجَم التصريح بالتفكيك كما يلي: val name = person.component1() val age = person.component2() حيث تُعدُّ الدالتان component1()‎ و component2()‎ مثالًا عن الاصطلاحات الأساسيّة المُستخدَمة في لغة Kotlin (راجع المُعامِلات مثل + و * وحلقات for و... ...

يوفر الصنف Destructured مركبات الإسناد بالتفكيك (destructuring assignment) لمجموعة من القيم. يسمح الإسناد بالتفكيك باستخراج القيم الموجودة في المصفوفات أو المجموعات أو خاصيات أحد الكائنات ...إلخ. إلى متغيرات مستقلة. تطابق الدالة component1 قيمة المجموعة الأولى، وتطابق الدالة component2 قيمة المجموعة الثانية، وهلم جرًا. إن كانت المجموعة في التعبير النمطي اختيارية ولم ترصد هذه المجموعة أي عملية تطابق تُذكر، فيمكن حينئذٍ أن تساوي قيمة المكون المقابل لهذه المجموعة سلسلةً نصيةً فارغةً. class Destructured الخاصيات match الدوال component1 component2 component3 component4 component5 component6 component7 ...

يوفر الصنف Destructured مركبات الإسناد بالتفكيك (destructuring assignment) لمجموعة من القيم. يسمح الإسناد بالتفكيك باستخراج القيم الموجودة في المصفوفات أو المجموعات أو خاصيات أحد الكائنات ...إلخ. إلى متغيرات مستقلة. تطابق الدالة component1 قيمة المجموعة الأولى، وتطابق الدالة component2 قيمة المجموعة الثانية، وهلم جرًا. إن كانت المجموعة في التعبير النمطي اختيارية ولم ترصد هذه المجموعة أي عملية تطابق تُذكر، فيمكن حينئذٍ أن تساوي قيمة المكون المقابل لهذه المجموعة سلسلةً نصيةً فارغةً. class Destructured الخاصيات match الدوال component1 component2 component3 component4 component5 component6 component7 ...

تمثل الخاصية MatchResult.destructured‎ نسخةً من الصنف Destructured توفّر مكونات عملية الإسناد بالتفكيك (destructuring assignment) التي تطبق على قيم المجموعة المُطابقة. تطابق الدالة component1 قيمة المجموعة الأولى، وتطابق الدالة component2 قيمة المجموعة الثانية، وهلم جرًا. البنية العامة open val destructured: Destructured القيمة المعادة تعاد نسخةٌ من الصنف Destructured. أمثلة ينشِئ التابع Regex()‎ في الشيفرة التالية تعبيرًا نمطيًا باسم regex لتفكيك مسارات الملفات إلى ثلاث مُركّبات: المجلد (directory) واسم الملف (fileName) والامتداد (extension)، ثم نعرّف سلسلة نصية باسم fullPath تحتوي مسار أحد الملفات، ثم نستخرج من fullPath مجموعات النتائج عبر استدعاء الدالة ...

تمثل الواجهة MatchResult نتائج مطابقة واحدة لتعبير نمطي. interface MatchResult الأنواع Destructured يوفر هذا الصنف مركبات الإسناد بالتفكيك (destructuring assignment) لمجموعة من القيم. الخاصيات destructured‎ تمثل هذه الخاصية نسخةً من الصنف Destructured توفّر مكونات عملية الإسناد بالتفكيك (destructuring assignment) التي تطبق على قيم المجموعة المُطابقة. groupValues تمثل هذه الخاصية قائمة بقيم المجموعة المفهرسة المتطابقة. groups تمثل هذه الخاصية مجموعةً (collection) تضم جميع المجموعات (groups) المتطابقة باستعمال تعبير نمطي محدد. range تمثل هذه الخاصية مجال الفهارس الذي يحدد مكان مُطابقة تعبير نمطي محدد في السلسلة النصية الأصلية. value تمثل هذه الخاصية السلسلة النصية المُدخلة، أو ...

تمثل الواجهة MatchResult نتائج مطابقة واحدة لتعبير نمطي. interface MatchResult الأنواع Destructured يوفر هذا الصنف مركبات الإسناد بالتفكيك (destructuring assignment) لمجموعة من القيم. الخاصيات destructured‎ تمثل هذه الخاصية نسخةً من الصنف Destructured توفّر مكونات عملية الإسناد بالتفكيك (destructuring assignment) التي تطبق على قيم المجموعة المُطابقة. groupValues تمثل هذه الخاصية قائمة بقيم المجموعة المفهرسة المتطابقة. groups تمثل هذه الخاصية مجموعةً (collection) تضم جميع المجموعات (groups) المتطابقة باستعمال تعبير نمطي محدد. range تمثل هذه الخاصية مجال الفهارس الذي يحدد مكان مُطابقة تعبير نمطي محدد في السلسلة النصية الأصلية. value تمثل هذه الخاصية السلسلة النصية المُدخلة، أو ...

تمثل الخاصية MatchResult.value السلسلة النصية المُدخلة، أو جزءًا منها، والمُطابقة للتعبير النمطي. البنية العامة abstract val value: String القيمة المعادة تعاد سلسلة نصية تحوي السلسلة النصية المُدخلة، أو جزءًا منها، والمُطابقة للتعبير النمطي. أمثلة في الشيفرة التالية، ننشِئ تعبيرًا نمطيًا باسم regex باستخدام التابع Regex()‎، ثم نعرّف سلسلة نصية باسم str، ثم نستخرج منها مجموعات النتائج عبر استدعاء الدالة matchEntire()‎. نستخدم بعدئذٍ الخاصية value لاستخراج السلسلة النصية المُطابقة للتعبير النمطي regex و الموجودة في str: fun main(args: Array<String>) { val pattern = Regex("[a-zA-Z]+([0-9]+)[a-zA-Z]+([0-9]+)[a-zA-Z]+") val str = ...

تمثل الخاصية MatchResult.range مجال الفهارس الذي يحدد مكان مُطابقة تعبير نمطي محدد في السلسلة النصية الأصلية. البنية العامة abstract val range: IntRange القيمة المعادة يعاد مجالٌ من النوع IntRange يمثل الفهارس التي تحدد مكان مُطابقة تعبير نمطي محدد في السلسلة النصية الأصلية. أمثلة في الشيفرة التالية، ننشِئ تعبيرًا نمطيًا باسم regex باستخدام التابع Regex()‎، ثم نعرّف سلسلة نصية باسم str، ثم نستخرج منها مجموعات النتائج عبر استدعاء الدالة matchEntire()‎. نستخدم بعدئذٍ الخاصية MatchResult.range لاستخراج الفهارس التي تحدد مكان مُطابقة التعبير النمطي regex في ...

تمثل الخاصية MatchResult.groups مجموعةً (collection) تضم جميع المجموعات (groups) المتطابقة باستعمال تعبير نمطي محدد. حجم تلك المجموعة يساوي groupCount + 1، إذ يكون groupCount عددَ المجموعات (groups) المتطابقة في التعبير النمطي. تلك المجموعات مُفهرسةٌ بدءًا من العدد 1 وحتى groupCount، والمجموعة ذات الفهرس 0 توافق كل ما تطابق. البنية العامة abstract val groups: MatchGroupCollection القيمة المعادة يعاد كائن من النوع MatchGroupCollection يمثل مجموعة (collection) تضم جميع المجموعات (groups) المتطابقة باستعمال تعبير نمطي محدد. أمثلة في الشيفرة التالية، ننشِئ تعبيرًا نمطيًا باسم regex ...

تمثل الخاصية MatchResult.groupValues قائمة بقيم المجموعة المفهرسة المتطابقة. حجم تلك القائمة يساوي groupCount + 1، إذ يكون groupCount عدد المجموعات المتطابقة في التعبير النمطي. تلك المجموعات مُفهرسة بدءًا من العدد 1 وحتى groupCount، والمجموعة ذات الفهرس 0 توافق كل ما تطابق. إن كانت المجموعة في التعبير النمطي اختيارية ولم ترصد هذه المجموعة أي عملية تطابق تُذكر، فستساوي قيمةُ العنصر المقابل في المجموعة groupValues حينئذٍ سلسلةً نصيةً فارغةً. البنية العامة abstract val groupValues: List<String> القيمة المعادة تعاد قائمة تضم جميع قيم ...

تعيد الدالة component1()‎ العنصر الأول من المصفوفة أو المفتاح (key) لأول زوج (مفتاح/قيمة) في الخريطة (map) التي استدعيت معها. تسمح هذه الدالة باستخدام التصريحات التفكيكية (destructuring declarations) عند العمل على الخرائط.  البنية العامة يمكن استدعاء الدالة component1()‎ مع المصفوفات والقوائم (list): inline operator fun <T> Array<out T>.component1(): T inline operator fun ByteArray.component1(): Byte inline operator fun ShortArray.component1(): Short inline operator fun IntArray.component1(): Int inline operator fun LongArray.component1(): Long inline operator fun FloatArray.component1(): Float inline operator fun DoubleArray.component1(): Double inline operator fun ...

بُنية لغة Kotlin مشابهةٌ لبنية لغة البرمجة Java بوصفها كائنيّة التوجه (OOP)، وبالتالي فهي تعتمد أساسًا على وجود الأصناف (classes) التي تحتوي بدورها على الخاصّيّات (properties) والدوال (functions)، كما وتدعم Kotlin العلاقات فيما بينها مثل الوراثة (inheritance) من صنفٍ أعلى (superclass) أو التداخل فيما بينها (nesting classes)، وتمتاز بوجود مُحدِّدات الوصول (visibility modifiers) للتحكم بعمليات الوصول للبيانات المُخزَّنة، وكذلك فهي تعتمد في بُنيتها على الحزم (packages) والمكتبات (libraries) التي تحتوي على الدوال المساعدة عند الحاجة إليها، أمّا عن بُنية التعليمات ...

تُنشَأ بعض الأصناف بهدف تخزين البيانات فيها بشكلٍ أساسيّ، وبالتالي فإنّ كلّ ما تقوم به هذه الأصناف من وظائف يرتبط بالبيانات، وهذا ما يُسمى بأصناف البيانات في لغة Kotlin وتُعرَّف بالمُحدِّد data كما يلي: data class User(val name: String, val age: Int) قواعد عامّة يقوم المُترجِم في الأصناف من هذه النوع باشتقاق العناصر (deriving members) الآتية من كلِّ الخاصّيّات المُعرَّفة في الباني الأساسيّ (primary constructor): كلًا من equals()‎ و hashCode()‎ الدالة toString()‎ بشكلها ‎"User(name=John, age=42‎)‎"‎ الدوال بالصيغة componentN() functions بما ...

الدوال من المرتبة الأعلى (Higher-Order Functions) وهي الدوال التي تقبل دوالًا أخرى كمعاملاتٍ (parameters) لها، أو تلك التي تُعيد (return) دوالًا أخرى كنتيجة لها، وكمثالٍ عنها لنأخذ الدالة lock()‎، وهي الدالة التي تقبل كائنًا lock ودالةً أخرى، حيث ستحصلُ الدالة على الكائن lock وتُنفِّذُ الدالةَ الوسيطةَ ثم تُحرِّر القفل في النهاية، كما في الشيفرة: fun <T> lock(lock: Lock, body: () -> T): T { lock.lock() try { ...

يمثل الصنف FloatArray مصفوفةً من الأعداد العشرية. إن كانت منصة التشغيل المستهدفة هي JVM، فيمكن تمثيل نُسَخ هذا الصنف بالشكل []float. class FloatArray الدوال البانية <init> تنشئ الدالة FloatArray()‎ البانية مصفوفة جديدة من النوع FloatArray (أي مصفوفة من الأعداد العشرية) بحجم معين، وتحوي قيمًا محدَّدة أو القيم 0. الخاصيات size تمثِّل الخاصيّة FloatArray.size عدد العناصر الموجودة في المصفوفة ذات النوع FloatArray. الدوال get تجلب الدالة get()‎ عنصرًا ذي فهرس محدد من المصفوفة. iterator ينشئ الدالة iterator()‎ عنصرًا تكراريًّا (iterator) لتكرار بنيةٍ (block) برمجيةٍ على كافّة عناصر المصفوفة المستدعاة معه. set تضبط الدالة set()‎ قيمة عنصر ذي ...

يمثل الصنف CharArray مصفوفةً من الأعداد العشرية المضاعفة. إن كانت منصة التشغيل المستهدفة هي JVM، فيمكن تمثيل نُسَخ هذا الصنف بالشكل []char. class DoubleArray الدوال البانية (Constructors) <init> تنشئ الدالة DoubleArray()‎ البانية مصفوفة جديدة من النوع DoubleArray (أي مصفوفة من الأعداد العشرية المضاعفة [double]) بحجم معين، وتحوي قيمًا محدَّدة أو القيم 0. الخاصيات size تمثِّل الخاصيّة DoubleArray.size عدد العناصر الموجودة في المصفوفة ذات النوع DoubleArray. الدوال get تجلب الدالة get()‎ عنصرًا ذي فهرس محدد من المصفوفة. iterator تنشئ الدالة iterator()‎ عنصرًا تكراريًّا (iterator) لتكرار بنيةٍ (block) برمجيةٍ على كافّة عناصر المصفوفة المستدعاة معه. set تضبط الدالة set()‎ قيمة عنصر ذي ...

يمثل الصنف Array مصفوفة (مصفوفة Java تحديدًا عند استهداف المنصة JVM). يمكن إنشاء نسخ من هذا الصنف باستعمال الدوال ()‎arrayOf و ()‎arrayOfNulls و ()‎emptyArray الخاصة بالمكتبة القياسية. للمزيد من المعلومات حول المصفوفات، ارجع إلى قسم "المصفوفات" في توثيق الأنواع الأساسية. class Array<T> الدوال البانية <int> تنشِئ الدالة Array()‎ البانية مصفوفةً بحجم size مُحدَّدٍ، حيث يُحسَب كلُّ عنصرٍ فيها عبر استدعاء الدالة init المُحدَّدة، والتي تُعيد عنصرًا في المصفوفة بحسب الفهرس (index) المُعطى. الدوال والخاصيات size تمثِّل الخاصيّة size عدد العناصر الموجودة في المصفوفة (array). iterator تعيد هذه الدالة ...

يمثل الصنف ByteArray مصفوفةً من البايتات. إن كانت منصة التشغيل المستهدفة هي JVM، فيمكن تمثيل نُسَخ هذا الصنف بالشكل []byte. class ByteArray الدوال البانية <int> تنشئ الدالة ByteArray()‎ البانية مصفوفة جديدة من النوع ByteArray (أي حجم كل عنصر منها بايتًا واحدًا) بحجم معين، إذ تحوي قيمًا محدَّدة أو القيم 0. الخاصيات size تمثِّل الخاصيّة size عدد العناصر الموجودة في المصفوفة ذات النوع ByteArray. الدوال get يجلب التابع get()‎ عنصرًا ذي فهرس محدد من المصفوفة. iterator ينشئ التابع iterator()‎ عنصرًا تكراريًّا (iterator) لتكرار بنيةٍ (block) برمجيةٍ على كافّة عناصر المصفوفة المستدعاة معه. set يضبط التابع set()‎ قيمة ...

يمثل الصنف CharArray مصفوفةً من المحارف. إن كانت منصة التشغيل المستهدفة هي JVM، فيمكن تمثيل نُسَخ هذا الصنف بالشكل []char. class CharArray الدوال البانية <init> تنشئ الدالة CharArray()‎ البانية مصفوفة جديدة من النوع CharArray (أي مصفوفة من الحروف) بحجم معين، وتحوي قيمًا محدَّدة أو القيمة '‎\u0000' التي تمثل حرفًا عدميًّا. الخاصيات size تمثِّل الخاصيّة CharArray.size عدد العناصر الموجودة في المصفوفة ذات النوع CharArray. الدوال get يجلب التابع get()‎ عنصرًا ذي فهرس محدد من المصفوفة. iterator تنشئ الدالة iterator()‎ عنصرًا تكراريًّا (iterator) لتكرار بنيةٍ (block) برمجيةٍ على كافّة عناصر المصفوفة المستدعاة معه. set تضبط الدالة set()‎ قيمة عنصر ذي فهرس ...

يمثل الصنف CharArray مصفوفةً من المحارف. إن كانت منصة التشغيل المستهدفة هي JVM، فيمكن تمثيل نُسَخ هذا الصنف بالشكل []char. class CharArray الدوال البانية <init> تنشئ الدالة CharArray()‎ البانية مصفوفة جديدة من النوع CharArray (أي مصفوفة من الحروف) بحجم معين، وتحوي قيمًا محدَّدة أو القيمة '‎\u0000' التي تمثل حرفًا عدميًّا. الخاصيات size تمثِّل الخاصيّة CharArray.size عدد العناصر الموجودة في المصفوفة ذات النوع CharArray. الدوال get يجلب التابع get()‎ عنصرًا ذي فهرس محدد من المصفوفة. iterator تنشئ الدالة iterator()‎ عنصرًا تكراريًّا (iterator) لتكرار بنيةٍ (block) برمجيةٍ على كافّة عناصر المصفوفة المستدعاة معه. set تضبط الدالة set()‎ قيمة عنصر ذي فهرس ...

يمثل الصنف CharArray مصفوفةً من الأعداد العشرية المضاعفة. إن كانت منصة التشغيل المستهدفة هي JVM، فيمكن تمثيل نُسَخ هذا الصنف بالشكل []char. class DoubleArray الدوال البانية (Constructors) <init> تنشئ الدالة DoubleArray()‎ البانية مصفوفة جديدة من النوع DoubleArray (أي مصفوفة من الأعداد العشرية المضاعفة [double]) بحجم معين، وتحوي قيمًا محدَّدة أو القيم 0. الخاصيات size تمثِّل الخاصيّة DoubleArray.size عدد العناصر الموجودة في المصفوفة ذات النوع DoubleArray. الدوال get تجلب الدالة get()‎ عنصرًا ذي فهرس محدد من المصفوفة. iterator تنشئ الدالة iterator()‎ عنصرًا تكراريًّا (iterator) لتكرار بنيةٍ (block) برمجيةٍ على كافّة عناصر المصفوفة المستدعاة معه. set تضبط الدالة set()‎ قيمة عنصر ذي ...

يمثل الصنف FloatArray مصفوفةً من الأعداد العشرية. إن كانت منصة التشغيل المستهدفة هي JVM، فيمكن تمثيل نُسَخ هذا الصنف بالشكل []float. class FloatArray الدوال البانية <init> تنشئ الدالة FloatArray()‎ البانية مصفوفة جديدة من النوع FloatArray (أي مصفوفة من الأعداد العشرية) بحجم معين، وتحوي قيمًا محدَّدة أو القيم 0. الخاصيات size تمثِّل الخاصيّة FloatArray.size عدد العناصر الموجودة في المصفوفة ذات النوع FloatArray. الدوال get تجلب الدالة get()‎ عنصرًا ذي فهرس محدد من المصفوفة. iterator ينشئ الدالة iterator()‎ عنصرًا تكراريًّا (iterator) لتكرار بنيةٍ (block) برمجيةٍ على كافّة عناصر المصفوفة المستدعاة معه. set تضبط الدالة set()‎ قيمة عنصر ذي ...

يمثل الصنف BooleanArray مصفوفةً من القيم المنطقية. إن كانت منصة التشغيل المستهدفة هي JVM، فيمكن تمثيل نُسَخ هذا الصنف بالشكل []boolean. class BooleanArray الدوال البانية init تنشئ الدالة BooleanArray()‎ البانية مصفوفة جديدة من الصنف BooleanArray بحجم معين تحوي قيمًا منطقية محدَّدة أو القيمة false المنطقية. الخاصيات size تمثِّل الخاصيّة size عدد العناصر الموجودة في المصفوفة. الدوال get يجلب التابع get()‎ عنصرًا ذي فهرس محدد من المصفوفة. iterator ينشئ التابع iterator()‎ عنصرًا تكراريًّا (iterator) لتكرار بنيةٍ (block) برمجيةٍ على كافّة عناصر المصفوفة المستدعاة معه. set يضبط التابع set()‎ قيمة عنصر ذي فهرس محدد موجود ...

يمثل الصنف BooleanArray مصفوفةً من القيم المنطقية. إن كانت منصة التشغيل المستهدفة هي JVM، فيمكن تمثيل نُسَخ هذا الصنف بالشكل []boolean. class BooleanArray الدوال البانية init تنشئ الدالة BooleanArray()‎ البانية مصفوفة جديدة من الصنف BooleanArray بحجم معين تحوي قيمًا منطقية محدَّدة أو القيمة false المنطقية. الخاصيات size تمثِّل الخاصيّة size عدد العناصر الموجودة في المصفوفة. الدوال get يجلب التابع get()‎ عنصرًا ذي فهرس محدد من المصفوفة. iterator ينشئ التابع iterator()‎ عنصرًا تكراريًّا (iterator) لتكرار بنيةٍ (block) برمجيةٍ على كافّة عناصر المصفوفة المستدعاة معه. set يضبط التابع set()‎ قيمة عنصر ذي فهرس محدد موجود ...

يمثل الصنف ByteArray مصفوفةً من البايتات. إن كانت منصة التشغيل المستهدفة هي JVM، فيمكن تمثيل نُسَخ هذا الصنف بالشكل []byte. class ByteArray الدوال البانية <int> تنشئ الدالة ByteArray()‎ البانية مصفوفة جديدة من النوع ByteArray (أي حجم كل عنصر منها بايتًا واحدًا) بحجم معين، إذ تحوي قيمًا محدَّدة أو القيم 0. الخاصيات size تمثِّل الخاصيّة size عدد العناصر الموجودة في المصفوفة ذات النوع ByteArray. الدوال get يجلب التابع get()‎ عنصرًا ذي فهرس محدد من المصفوفة. iterator ينشئ التابع iterator()‎ عنصرًا تكراريًّا (iterator) لتكرار بنيةٍ (block) برمجيةٍ على كافّة عناصر المصفوفة المستدعاة معه. set يضبط التابع set()‎ قيمة ...

 الكلمات المفتاحيّة الثابتة (Hard Keywords) تُعدُّ الكلمات الآتية كلماتٍ مفتاحيّةً في لغة Kotlin وليس ممكنًا استخدامها كمُعرِّفات (identifiers): as تُستخدَم في التحويلات ما بين الأنواع (typecasts) تُحدِّد تسميةً بديلةً (alias) عند عملية الاستيراد (import) as?‎ للتحويلات الحافظة للنوع (safe type casts) break لإنهاء تنفيذ الحلقات (loops) class للتصريح عن الأصناف continue  للاستمرار بالخطوة التالية لأقرب حلقة محيطة (enclosing) do للبدء بحلقة do/while (والتي يُختبَر الشرط فيها لاحقًا) else لتعريف فرعٍ (branch) من تعبير الشرط if والذي سيُنفَّذ عندما يكون الشرط بالقيمة false false ...

تعكس الدالة not()‎ القيمة المنطقيَّة المستدعاة معها. يمكن استعمال المعامل ! عوضًا عن هذه الدالة. البنية العامة operator fun not(): Boolean المعاملات other القيمة المنطقية الأخرى التي ستطبق عليها العملية. القيمة المعادة يعاد عكس القيمة المنطقية المعطاة. أمثلة استخدام الدالة ()not لعكس قيمة منطقية معينة: fun main(args: Array<String>) { val x = true println(x.not()) // false println(!x) // false } انظر أيضًا الدالة and()‎: تجري العملية and المنطقية ...

تجري الدالة or()‎ العملية or المنطقية بين قيمتين منطقيتين؛ خلافًا للمعامل ||، تتحقق هذه الدالة من كلا القيمتين المنطقيتين. البنية العامة infix fun or(other: Boolean): Boolean وجود الكلمة المفتاحية infix يدل على أنَّ هذه الدالة يمكن استدعاؤها بنمط التدوين الداخليّ (infix notation)؛ أي من خلال حذف المعامل . والأقواس () المُستخدَمَين في الاستدعاء عادةً. المعاملات other القيمة المنطقية الأخرى التي ستطبق عليها العملية. القيمة المعادة تعاد قيمة منطقية تكون ناتج إجراء العملية or على القيمتين المعطيتين. أمثلة استخدام الدالة ()or لتطبيق العملية or على قيمتين منطقيتين: fun ...

تجري الدالة and()‎ العملية and المنطقية بين قيمتين منطقيتين؛ خلافًا للمعامل &&، تتحقق هذه الدالة من كلا القيمتين المنطقيتين. البنية العامة infix fun and(other: Boolean): Boolean وجود الكلمة المفتاحية infix يدل على أنَّ هذه الدالة يمكن استدعاؤها بنمط التدوين الداخليّ (infix notation)؛ أي من خلال حذف المعامل . والأقواس () المُستخدَمَين في الاستدعاء عادةً. المعاملات other القيمة المنطقية الأخرى التي ستطبق عليها العملية. القيمة المعادة تعاد قيمة منطقية تكون ناتج إجراء العملية and على القيمتين المعطيتين. أمثلة استخدام الدالة ()and لتطبيق العملية and على قيمتين منطقيتين: fun ...

ما هي تقنية Kotlin/Native؟ تُستخدَم تقنية Kotlin/Native لترجمة شيفرات Kotlin إلى الصيغة الثنائيّة الأساسيّة (native binaries) والتي لا تتطلَّب آلةً افتراضيّة (virtual machine) لتشغيلها، وتشمل كلًا من المعالجات الخلفيّة (أو السند الخلفي [backend]) المعتمدة على تقنيات مكتبة LLVM للمترجِم (compiler) وكذلك تعريف الاستخدام الأساسيّ (native implementation) من مكتبة التشغيل (runtime) في Kotlin، وقد صُمّمت هذه التقنية للسماح بالترجمة في منصّات العمل التي تكون فيها الآلات الافتراضيّة غير متاحةٍ أو مرغوبةٍ (مثل أنظمة iOS والأهداف المدمجة [embedded targets])، أو عندما يحتاج ...

تنشئ الدالة to()‎ عنصرًا من النوع Pair مكونًا من الكائن الذي استُدعي معه والمعامل الذي مُرّر إليه، أي العنصر that. البنية العامة infix fun <A, B> A.to(that: B): Pair<A, B> يُلاحَظ وجود الكلمة المفتاحية infix للدلالة على أن هذه الدالة يمكن استدعاؤها بنمط التدوين الداخليّ (infix notation)؛ أي من خلال حذف المعامل . والأقواس () المُستخدَمَين في الاستدعاء عادةً، وللمزيد من التفاصيل راجع توثيق التدوين الداخلي للدوال (infix functions). المعاملات that الكائن المراد استعماله مع الكائن المعطى في إنشاء كائن من ...

ما هي لغة Kotlin؟ تُعدُّ Kotlin إحدى لغات البرمجة مفتوحة المصدر (OSS) والمكتوبة ستاتيكيًّا، وتستهدف كلًا من بيئة JVM و Android و JavaScript و Native، وقد طُوِّرت من قِبل شركة JetBrains بدءًا من العام 2010 حيث كانت مفتوحة المصدر منذ بداياتها الأولى، ونٌشر الإصدار الرسميّ Kotlin 1.0 في الشهر الثاني (شباط) من عام 2016. ما النسخة الحاليّة للغة Kotlin؟ نٌشر الإصدار الأخير للغة Kotlin في الأوّل من الشهر الثالث (آذار) من عام 2018 وهو الإصدار Kotlin 1.2.30. هل Kotlin مجانيّة؟ ...

تُعدُّ لغة Kotlin أداةً مناسبةً لتطوير تطبيقات Android لأنّها تزوِّد بمنصةٍ للعمل في نظام Android بميّزات لغات البرمجة الحديثة بدون فرض أي قيودٍ جديدة. ميزات استخدام لغة Kotlin للتطوير في بيئة Android التوافقيّة (Compitability): تتوافق لغة Kotlin كليًّا مع بيئة JDK6، وبهذا تتيح  تشغيل التطبيقات المكتوبة بلغة Kotlin على الأجهزة ذات الإصدارات الأقدم من أنظمة Android بدون أي مشاكل تُذكر، كما وتدعم برمجيةُ Android Studio أدوات لغة Kotlin بشكلٍ تامّ ومتوافقٍ مع أنظمة بناء Android. الأداء (Performance): تعمل التطبيقات المكتوبة ...

تتيح لغة Kotlin إمكانيّة استهداف لغة JavaScript من خلال تحويل (transpiling) شيفرات Kotlin إلى ما يماثلها في JavaScript ؛ إذ تستهدف بالوقت الحاليّ معيارECMAScript 5.1، ومن المُخطَّط له أيضًا التوافق مع معيار ECMAScript 2015 لاحقًا. عند استخدام لغة Kotlin بهدف كتابة شيفرات JavaScript فستُحوَّل الشيفرات المكتوبة بلغة Kotlin (بعدِّها جزءًا من المشروع والمكتبة القياسيّة في Kotlin) إلى شيفرة JavaScript، ولكنّ هذا لا يشمل أيًّا ممّا يتعلَّق ببيئة JDK أو JVM أو Java أو أيّ من منصّاتها أو مكتباتها المُستخدَمة، ويُستبعَد ...

تُعدّ لغة Kotlin أداةً قويةً في تطوير تطبيقات الخادم (server)؛ إذ تكون الشيفرات فيها دقيقةً ومعبِّرة، وتمتاز بالتوافقيّة التامّة مع لغة Java ومن السهل تعلُّمها بسرعة. ميزات استخدام لغة Kotlin لتطوير تطبيقات الخادم (Server) القدرة على التعبير (Expressiveness): تساعد مميّزات لغة Kotlin المبتكرَة (مثل دعمها للمنشِئ الحافظ للنوع (type-safe builder) والخاصّيات المُعمّمة (delegated properties)) على إنشاء البنى التجريديّة (abstraction) سهلةِ الاستخدام. قابلية التوسّع (Scalability): تدعم لغة Kotlin ميّزة الروتينات المساعدة (coroutines)، وهي بهذا تتيح -في تطبيقات الخادم- إمكانيّة التوسّع لعددٍ ...

توازن الدالة compareTo()‎ بين قيمة المحرف الذي استُدعي معها والقيمة المُمرّرة إليها ثمَّ تعيد القيمة 0 إن كانا متساويين، أو قيمة سالبة إن كانت القيمة الأولى (قيمة المحرف الذي استُدعي معها) أصغر من القيمة الثانية، أو قيمة موجبة إن كانت القيمة الأولى أكبر من القيمة الثانية. البنية العامة fun compareTo(other: Char): Int المعاملات other المحرف الآخر الذي يراد موازنته مع المحرف المعطى. القيمة المعادة تعاد القيمة 0 إن كانت القيمة المعطاة متساوية مع قيمة الوسيط other، أو تعاد قيمة سالبة إن كانت القيمة الأولى ...

تجلب الدالة lastIndexOf()‎ فهرس آخر ظهور لعنصر محدَّد من المصفوفة أو المجموعة أو القائمة التي استُدعيت معها. البنية العامة يمكن استدعاء الدالة lastIndexOf()‎ مع المصفوفات، والمجموعات والقوائم: fun <T> Array<out T>.lastIndexOf(element: T): Int fun ByteArray.lastIndexOf(element: Byte): Int fun ShortArray.lastIndexOf(element: Short): Int fun IntArray.lastIndexOf(element: Int): Int fun LongArray.lastIndexOf(element: Long): Int fun FloatArray.lastIndexOf(element: Float): Int fun DoubleArray.lastIndexOf(element: Double): Int fun BooleanArray.lastIndexOf(element: Boolean): Int fun CharArray.lastIndexOf(element: Char): Int fun <T> Iterable<T>.lastIndexOf(element: T): Int fun <T> List<T>.lastIndexOf(element: T): Int القيم المعادة يعاد فهرس آخر ظهور للعنصر المعطى والموجود في المصفوفة أو المجموعة أو القائمة المعطاة، أو القيمة ‎-1 إن لم ...

تجلب الدالة indexOf()‎ فهرس أول ظهور لمحرف أو سلسلة نصية محدَّدة من سلسلة المحارف التي استُدعيت معها. البنية العامة fun CharSequence.indexOf( char: Char, startIndex: Int = 0, ignoreCase: Boolean = false ): Int fun CharSequence.indexOf( string: String, startIndex: Int = 0, ignoreCase: Boolean = false ): Int المعاملات char المحرف المراد البحث عنه ضمن سلسلة من المحارف. startIndex السلسلة النصية المراد البحث عنها ضمن ...

تحوّل الدالة toFloat()‎ العدد الذي استُدعي معها إلى عدد عشري (أي من النوع Float). هذا قد يؤدي إلى تدوير العدد المراد تحويله. البنية العامة fun toFloat(): Float حلت الدالة Number.toFloat()‎ مكان هذه الدالة. القيمة المعادة يعاد عدد عشري (من النوع Float) يحوي العدد المعطى. أمثلة استعمال الدالة ()toFloat لتحويل عدد إلى عدد عشري: fun main(args: Array<String>) { val x : Float = 52.0f print(x.toFloat() ) // 52.0 } انظر أيضًا الدالة toByte()‎: تحول ...

تجلب الدالة takeWhile()‎ أول عناصر محققة لشرطٍ محدَّدٍ من المصفوفة أو القائمة التي استُدعيت معها.  البنية العامة inline fun <T> Array<out T>.takeWhile( predicate: (T) -> Boolean ): List<T> inline fun ByteArray.takeWhile( predicate: (Byte) -> Boolean ): List<Byte> inline fun ShortArray.takeWhile( predicate: (Short) -> Boolean ): List<Short> inline fun IntArray.takeWhile( predicate: (Int) -> Boolean ): List<Int> inline fun LongArray.takeWhile( predicate: (Long) -> Boolean ): List<Long> inline fun FloatArray.takeWhile( predicate: (Float) ...

توازن الدالة compareTo()‎ بين قيمة العنصر الذي استُدعيت معه والقيمة المُمرّرة إليه ثمَّ تعيد القيمة 0 إن كانا متساويين، أو قيمة سالبة إن كانت القيمة الأولى (قيمة العنصر الذي استُدعيت معه) أصغر من القيمة الثانية، أو قيمة موجبة إن كانت القيمة الأولى أكبر من القيمة الثانية. البنية العامة fun compareTo(other: Boolean): Int (source) المعاملات other القيمة المنطقية الأخرى التي ستطبق عليها العملية. القيمة المعادة تعاد القيمة 0 إن كانت القيمة المعطاة متساوية مع القيمة other، أو تعاد قيمة سالبة إن ...

تحول الدالة toString()‎ تعبيرًا نمطيًّا إلى سلسلة نصية (أي نمط [Pattern] ذلك التعبير النمطي). البنية العامة fun toString(): String القيمة المعادة تعاد سلسلة نصية تمثل التعبير النمطي المعطى. أمثلة استعمال الدالة toString()‎ لتحويل تعبير نمطيّ إلى سلسلة نصية: fun main(args: Array<String>) { // يطابق التعبير النمطي التالي القيم العددية val reg = Regex("""-?\d+(\.\d+)?""") println(reg.toString()) // => -?\d+(\.\d+)? } انظر أيضًا الدالة toPattern()‎: تحول كائنًا من النوع Regex (تعبيرًا نمطيًا) إلى النوع Pattern (نمط).  ...

تجلب الدالة substringAfter()‎ كل الجزء الواقع بعد أول ظهور لمحرف أو لسلسلة نصية معينة في سلسلة نصية. البنية العامة fun String.substringAfter( delimiter: Char, missingDelimiterValue: String = this ): String (source) fun String.substringAfter( delimiter: String, missingDelimiterValue: String = this ): String المعاملات delimiter المحرف أو السلسلة النصية التي يراد جلب كامل الجزء الواقع بعدها. missingDelimiterValue السلسلة النصية التي ستعاد في حال لم يكن المعامل delimiter موجودًا ضمن السلسلة النصية المعطاة. القيمة الافتراضية هي: this (أي السلسلة النصية المعطاة نفسها). القيم المعادة ...

يمثل الثابت Float.MAX_VALUE أكبر قيمة موجبة نهائية (finite) لعدد عشري (float). البنية العامة const val MAX_VALUE: Float أمثلة استخدام الثابت Float.MAX_VALUE لمعرفة أكبر عدد عشري موجب يمكن استعماله: fun main(args: Array<String>) { println(Float.MAX_VALUE) // 3.4028235E38 } انظر أيضًا الثابت Float.MIN_VALUE: يمثل أصغر قيمة موجبة غير صفرية يمكن أن يأخذها عدد عشري (float). الثابت Float.NEGATIVE_INFINITY: يمثل قيمة سالبة لا نهائية (infinity) لعدد عشري (float). الثابت Float.POSITIVE_INFINITY: يمثل قيمة موجبة لا نهائية (infinity) لعدد عشري (float). ...

تتحقَّق الدالة singleOrNull()‎ من حواية المصفوفة أو المجموعة أو القائمة التي استُدعيت معها عنصرًا واحدًا فقط، أو عنصرًا واحدًا محققًا لشرط معيَّن ثمَّ تعيده، أو تعيد القيمة null خلاف ذلك. البنية العامة إن استدعيت الدالة singleOrNull()‎ مع مصفوفة أو مجموعة أو قائمة دون تمرير أي معامل، فستتحقَّق من احتواء تلك المصفوفة أو المجموعة أو القائمة على عنصر واحد فقط ثمَّ تعيده. وفي حال كانت تلك المصفوفة أو المجموعة أو القائمة فارغةً أو تحوي أكثر من عنصر واحد، فستعيد الدالة singleOrNull()‎ القيمة null: fun <T> Array<out T>.singleOrNull(): T? ...

تحاول الدالة matchEntire()‎ مطابقة جميع محارف السلسلة الممررة إليها مع التعبير النمطي الذي استدعي معها. البنية العامة actual fun matchEntire(input: CharSequence): MatchResult? المعاملات input سلسلة المحارف التي يراد تطابق جميع محارفها مع التعبير النمطي المعطى. القيمة المعادة تعاد نسخةٌ من الصنف MatchResult تحتوي على جميع محارف المعامل input إن تطابقت جميع تلك المحارف مع التعبير النمطي المعطى، أو تعاد القيمة null خلاف ذلك. أمثلة استعمال الدالة matchEntire()‎ لمعرفة سلسلة المحارف المطابقة للتعبير النمطي ‎-?\d+(\.\d+)?‎ بشكل كامل: fun main(args: Array<String>) { ...

تعيد الدالة unzip()‎ قائمتين، إذ تحتوي الأولى على القيم الأولى لكل زوج من أزواج المصفوفة أو المجموعة التكرارية التي استُدعيت معها وتحتوي الثانية على القيم الثانية لكل زوج من تلك الأزواج. البنية العامة يمكن استدعاء الدالة unzip()‎ مع المصفوفات والمجموعات التكرارية: fun <T, R> Array<out Pair<T, R>>.unzip(): Pair<List<T>, List<R>> fun <T, R> Iterable<Pair<T, R>>.unzip(): Pair<List<T>, List<R>> القيمة المعادة تعاد قائمتين؛ تحتوي الأولى على القيم الأولى لكل زوج من أزواج المصفوفة أو المجموعة التكرارية المعطاة وتحتوي الثانية على القيم الثانية لكل ...

تُنشئ الدالة groupingBy()‎ موردًا (source) من النوع Grouping من سلسلة المحارف التي استُدعيت معها لاستخدامه لاحقًا مع عمليات التجميع (group-and-fold operations) وذلك باستخدام الدالة keySelector المُمرّرة إليها لاستخلاص مفتاح من كل محرف. البنية العامة inline fun <K> CharSequence.groupingBy( crossinline keySelector: (Char) -> K ): Grouping<Char, K> الإصدار المطلوب: kotlin 1.1. وجود الكلمة المفتاحية inline يدل على أنَّ هذه الدالة مباشرة (للمزيد من التفاصيل، راجع صفحة الدوال المباشرة (inline functions)). المعاملات keySelector الدالة المستعملة في استخلاص مفتاح من كل محرف. القيم المعادة يُعاد موردٌ من النوع Grouping من المصفوفة أو المجموعة المعطاة لاستخدامه لاحقًا مع عمليات التجميع (group-and-fold). أمثلة ...

يجلب التابع get()‎ عنصرًا ذي فهرس محدد من المصفوفة. يمكن الاستعاضة عن هذا التابع باستخدام معامل الفهرسة (index operator) المتمثل بالقوسين [] بالشكل: value = arr[index]‎ البنية العامة operator fun get(index: Int): Boolean وجود الكلمة المفتاحية operator يدل على أنّ هذا التابع مرتبط بمعامل الفهرسة الذي ذكرناه آنفًا. المعاملات index عدد صحيح يمثل فهرس العنصر المراد جلبه. القيم المعادة يعاد العنصر ذو الفهرس index المحدِّد والموجود في المصفوفة المعطاة. أمثلة استعمال التابع get()‎ لجلب العنصر الثاني من مصفوفة قيم منطقية: fun ...

تبحث الدالة find()‎ عن أول محرف متطابق مع التعبير النمطي الذي استُدعي معها في سلسلة المحارف الممرَّرة إليها. يمكن البحث في سلسلة المحارف المعطاة بأكملها، أو يمكن بدء عملية البحث عند محرف معين. البنية العامة actual fun find( input: CharSequence, startIndex: Int = 0 ): MatchResult? تبحث الدالة find()‎ عن أول محرف متطابق مع التعبير النمطي الذي استُدعي معها في سلسلة المحارف input الممررة إليها. يمكن البحث في سلسلة المحارف المعطاة بأكملها، أو يمكن بدء ...