نتائج البحث

يمكن إنشاء دوال لا تحمل أسماء باستخدام الكلمة المفتاحية lambda، وتأخذ هذه الدوال الصيغة التالية: lambda arguments: expression تسلك هذه الصيغة المختصرة سلوك دالة معرفة بالطريقة التالية: def <lambda>(arguments): return expression على سبيل المثال، تعيد الدالة التالية مجموع الوسيطين الخاصين بها: lambda a, b: a+b يمكن استخدام دوال lambda عند الحاجة إلى كائنات الدالة (function objects)، وتأخذ هذه الدوال تعبيرًا واحدًا فقط، وهي تعدّ صيغةً مختصرةً للطريقة الاعتيادية في تعريف الدوال. كما هو الحال مع تعريفات الدوال المتداخلة، يمكن لدوال ...

يمكن إنشاء دوال لا تحمل أسماء باستخدام الكلمة المفتاحية lambda، وتأخذ هذه الدوال الصيغة التالية: lambda arguments: expression تسلك هذه الصيغة المختصرة سلوك دالة معرفة بالطريقة التالية: def <lambda>(arguments): return expression على سبيل المثال، تعيد الدالة التالية مجموع الوسيطين الخاصين بها: lambda a, b: a+b يمكن استخدام دوال lambda عند الحاجة إلى كائنات الدالة (function objects)، وتأخذ هذه الدوال تعبيرًا واحدًا فقط، وهي تعدّ صيغةً مختصرةً للطريقة الاعتيادية في تعريف الدوال. كما هو الحال مع تعريفات الدوال المتداخلة، يمكن لدوال ...

الدالة reflect()‎ هي واجهة برمجية (API) تجريبية؛ إن استدعيت مع تعبير تعريف دالة (function expression) أو تعبير lambda، فستعيد نسخةً من KFunction تزودنا بالإمكانيات الداخلية (introspection capabilities) لتعبير تعريف الدالة أو تعبير lambda ذاك المعطى وعن معاملاته. ليست جميع الميزات مدعومةً في الوقت الحالي، تحديدًا KCallable.call و KCallable.callBy. البنية العامة fun <R> Function<R>.reflect(): KFunction<R>? منصة التشغيل المطلوبة: JVM. انظر أيضًا الواجهة Function. الدوال من المرتبة الأعلى (Higher-Order Functions) و تعابير Lambdas. مصادر صفحة الدالة ()reflect في التوثيق الرسميّ للمكتبة القياسيّة في لغة ...

تمثل الواجهة Function قيمةً لنوع وظيفي (functional type) -مثل تعبير lambda-، أو دالة مجهولة، أو مرجع دالة. interface Function<out R> إذ يعيد المعامل R نوع الدالة. الدوال الموروثة equals تتحقق الدالة equals()‎ إذا ما كان الكائن المُمرّر إليها يساوي الكائن الذي استدعيت معه. وأيُّ تعريف لاستخدام هذه الدالة يجب أن يكون: hashCode تعيد الدالة hashCode()‎ الشيفرة Hash الخاصّة بالكائن الذي استُدعي معها. تُحقِّق هذه الدالة الشرطين الآتيين دائمًا: toString تحول الدالة toString()‎ الكائن الذي يُستدعى معه إلى سلسلة نصية (String). الدوال الإضافية (Extension Functions) reflect ...

الدوال من المرتبة الأعلى (Higher-Order Functions) وهي الدوال التي تقبل دوالًا أخرى كمعاملاتٍ (parameters) لها، أو تلك التي تُعيد (return) دوالًا أخرى كنتيجة لها، وكمثالٍ عنها لنأخذ الدالة lock()‎، وهي الدالة التي تقبل كائنًا lock ودالةً أخرى، حيث ستحصلُ الدالة على الكائن lock وتُنفِّذُ الدالةَ الوسيطةَ ثم تُحرِّر القفل في النهاية، كما في الشيفرة: fun <T> lock(lock: Lock, body: () -> T): T { lock.lock() try { ...

تعابير القفز تمتاز لغة Kotlin بوجود ثلاثة تعابير (expressions) لنقل سياق البرنامج وهي: return: للرجوع من أقرب دالةٍ محيطةٍ (enclosing) أو دالةٍ مجهولةٍ (anonymous function). break : تنهي أقرب حلقةٍ محيطة. continue : تستمر بالخطوة التالية لأقرب حلقةٍ محيطة. إذ يُسمَح باستخدام أيّ من التعابير السابقة كجزءٍ من تعبيرٍ أكبر، مثل: val s = person.name ?: return ونوع هذه التعابير هو Nothing type. تسمية الأوامر Break و Continue يٌتاح في لغة Kotlin تحديد تسميةٍ (label) لأيّ تعبير، إذ تتألف هذه التسمية من مُحدِّدٍ ...

الدوال المباشرة (Inline Functions) ينتُج عن استخدام الدوال من المرتبة الأعلى (higher-order functions) بعض التأثيرات السلبيّة أثناء التنفيذ (runtime)، إذ تُعدُّ كل دالة كائنًا (object) ضمن نطاقٍ مغلقٍ (closure) يشمل المتغيِّرات التي يمكن الوصول إليها في بُنية الدالة، كما ويتطلَّب ذلك تكلفةً إضافيّةً عند تخصيص جزءٍ من الذاكرة (لكلٍ من كائنات الدوال والأصناف [classes]) وعند الاستدعاءات الوهمية (virtual calls) أثناء التنفيذ. وقد يُحدُّ من هذه المشاكل باللجوء إلى تعابير lambda المباشرة، إذ تُعدُّ الدالة lock()‎ مثالًا جيدًا لمثل هذه الحالات التي ...

بُنية لغة Kotlin مشابهةٌ لبنية لغة البرمجة Java بوصفها كائنيّة التوجه (OOP)، وبالتالي فهي تعتمد أساسًا على وجود الأصناف (classes) التي تحتوي بدورها على الخاصّيّات (properties) والدوال (functions)، كما وتدعم Kotlin العلاقات فيما بينها مثل الوراثة (inheritance) من صنفٍ أعلى (superclass) أو التداخل فيما بينها (nesting classes)، وتمتاز بوجود مُحدِّدات الوصول (visibility modifiers) للتحكم بعمليات الوصول للبيانات المُخزَّنة، وكذلك فهي تعتمد في بُنيتها على الحزم (packages) والمكتبات (libraries) التي تحتوي على الدوال المساعدة عند الحاجة إليها، أمّا عن بُنية التعليمات ...

تتحقق الدالة all()‎ إن كانت كافّة عناصر المصفوفة أو المجموعة (collection) التي استُدعيت عبرها تطابق شرطًا منطقيًّا محدَّدًا. البنية العامة يمكن استدعاء الدالة all()‎ للمصفوفات من الأنواع المختلفة كما يلي: inline fun <T> Array<out T>.all(predicate: (T) -> Boolean): Boolean inline fun ByteArray.all(predicate: (Byte) -> Boolean): Boolean inline fun ShortArray.all(predicate: (Short) -> Boolean): Boolean inline fun IntArray.all(predicate: (Int) -> Boolean): Boolean inline fun LongArray.all(predicate: (Long) -> Boolean): Boolean inline fun FloatArray.all(predicate: (Float) -> Boolean): Boolean inline fun DoubleArray.all(predicate: (Double) -> Boolean): Boolean ...

تعبير this يُستخدم التعبير this لتحديد المستقبِل (receiver) الحاليّ، ويختلف ذلك بحسب الحالتين: تعبِّر الكلمة المفتاحيّة this في أيّ من عناصر الصنف (class member) عن الكائن (object) الحاليّ من هذا الصنف. وتعبِّر في الدالة الإضافيّة (extension functions) أو قيمة الدالة مع المستقبِل (function literal with receiver) عن معامل المستقبِل الذي سيُمرَّر على الطرف اليساريّ من النقطة .. وإذا لم يكن هناك أي تقييدٍ (qualification) مرتبطٍ مع الكلمة المفتاحيّة this فإنها ستعبِّر عن أقرب مجالٍ (scope) داخليّ محيطٍ بها (enclosing)، وللتعبير ...

 الكلمات المفتاحيّة الثابتة (Hard Keywords) تُعدُّ الكلمات الآتية كلماتٍ مفتاحيّةً في لغة Kotlin وليس ممكنًا استخدامها كمُعرِّفات (identifiers): as تُستخدَم في التحويلات ما بين الأنواع (typecasts) تُحدِّد تسميةً بديلةً (alias) عند عملية الاستيراد (import) as?‎ للتحويلات الحافظة للنوع (safe type casts) break لإنهاء تنفيذ الحلقات (loops) class للتصريح عن الأصناف continue  للاستمرار بالخطوة التالية لأقرب حلقة محيطة (enclosing) do للبدء بحلقة do/while (والتي يُختبَر الشرط فيها لاحقًا) else لتعريف فرعٍ (branch) من تعبير الشرط if والذي سيُنفَّذ عندما يكون الشرط بالقيمة false false ...

بعض المواضيع في Java ومعالجتها في Kotlin عالجت لغة Kotlin العديد من المشاكل الموجودة في Java وهي: التحكُّم بالمرجعيّات الفارغة (null references) عبر نظام الأنواع لا وجود للأنواع الخامّ (raw types) تُعدُّ المصفوفات في Kotlin ثابتة (invariant) للدوال (functions) في Kotlin أنواع مناسبة وهذا ما يتعارض مع التحويلات SAM في Java التنوّع في موقع الاستخدام (use-site variance) دون الحاجة إلى المحارف البديلة (wildcards) لا وجود للاستثناءات المُتحقَّق منها (checked exceptions) في Kotlin ما تمتاز به Java ولا تدعمه Kotlin الاستثناءات ...

التصريح عن التوصيف (Annotation Declaration) تُعدُّ التوصيفات إحدى الوسائل لإضافة بياناتٍ توصيفيّةٍ (metadata) إلى الشيفرة، وللتصريح عن التوصيف يُضاف المُحدِّد annotation قبل اسم الصنف، مثل: annotation class Fancy وقد تُحدَّد بعض خواصّ التوصيفات (annotation attributes) باستخدام التوصيفات الآتية (meta-annotations) لتوصيفات الصنف: ‎@Target لتحديد نوع العناصر التي يمكن توصيفها مثل الأصناف (classes) والدوال (functions) والخاصّيّات (properties) والتعابير (expressions) و... إلخ. ‎@Retention لتحديد فيما إن كان التوصيف مُخزَّنًا في ملفات الأصناف المُترجَمة، أو مرئيًا عبر انعكاسٍ (reflection) أثناء التنفيذ (runtime) (وكلاهما محقُّق بالحالة ...

التصريح بالتفكيك قد تحتاج في بعض الأحيان لتفكيك الكائن (object) إلى عددٍ من المتغيِّرات، مثل: val (name, age) = person تٌسمَّى الصيغة السابقة بالتصريح بالتفكيك والذي يُنشِئ أكثر من متغيِّر بنفس الوقت (وهما المتغيِّرانname و age) حيث يُسمح باستخدامهما بشكلٍ مستقلٍ تمامًا كما في الشيفرة الآتية: println(name) println(age) إذ يُترجَم التصريح بالتفكيك كما يلي: val name = person.component1() val age = person.component2() حيث تُعدُّ الدالتان component1()‎ و component2()‎ مثالًا عن الاصطلاحات الأساسيّة المُستخدَمة في لغة Kotlin (راجع المُعامِلات مثل + و * وحلقات for و... ...

ملاحظة: ما تزال الروتينات المساعدة تجريبيةً في الإصدار Kotlin 1.1. الروتينات المساعدة (Coroutines) تُنشِئ بعض الواجهات API عملياتٍ طويلة التنفيذ (مثل عمليات الدخل والخرج للشبكة أو الدخل والخرج للملفات أو الأعمال المُعقَّدة في الوحدتين CPU أو GPU)، وهذا سيجبر المُستدعي على تجميد تنفيذه (block) إلى حين إتمامها، ولذا توفِّر الروتينات المساعدة طريقةً لمنع تجميد الخيوط (threads) وإجراء عمليةٍ أقلَّ كلفةً (بالنسبة لزمن المعالجة) وأكثر قابليةً للتحكم، ألا وهي الإيقاف المؤقت (suspension) للروتينات المساعدة. تبسّط الروتينات المساعدة البرمجة غير المتزامنة (asynchronous ...

تعرِض هذه الصفحة أنماط كتابة الشيفرات المُتعارَف عليها (conventions) من قِبل مبرمجي لغة Kotlin. تطبيق دليل التنسيق (Applying the Style Guide) لضبط المُنسِّق IntelliJ formatter بما يتوافق مع هذا الدليل يُنصَح بتثبيت إضافة Kotlin بالإصدار 1.2.20 (أو أي إصدارٍ أحدث) وضبط المّحرِّر بالانتقال إلى الإعدادات (Settings) ثمّ المُحرِّر (Editor) ثم نمط الشيفرة (Code Style) ثم Kotlin واختر "ضبط من..." Set from…"‎" في الزاوية اليمنى العُلويَّة ومن القائمة اختر الخيار Predefined style/Kotlin style guide. وللتأكد من تنسيق الشيفرة وفقًا لدليل Kotlin ...

تعرِض هذه الصفحة أنماط كتابة الشيفرات المُتعارَف عليها (conventions) من قِبل مبرمجي لغة Kotlin. تطبيق دليل التنسيق (Applying the Style Guide) لضبط المُنسِّق IntelliJ formatter بما يتوافق مع هذا الدليل يُنصَح بتثبيت إضافة Kotlin بالإصدار 1.2.20 (أو أي إصدارٍ أحدث) وضبط المّحرِّر بالانتقال إلى الإعدادات (Settings) ثمّ المُحرِّر (Editor) ثم نمط الشيفرة (Code Style) ثم Kotlin واختر "ضبط من..." Set from…"‎" في الزاوية اليمنى العُلويَّة ومن القائمة اختر الخيار Predefined style/Kotlin style guide. وللتأكد من تنسيق الشيفرة وفقًا لدليل Kotlin ...

ما هي لغة Kotlin؟ تُعدُّ Kotlin إحدى لغات البرمجة مفتوحة المصدر (OSS) والمكتوبة ستاتيكيًّا، وتستهدف كلًا من بيئة JVM و Android و JavaScript و Native، وقد طُوِّرت من قِبل شركة JetBrains بدءًا من العام 2010 حيث كانت مفتوحة المصدر منذ بداياتها الأولى، ونٌشر الإصدار الرسميّ Kotlin 1.0 في الشهر الثاني (شباط) من عام 2016. ما النسخة الحاليّة للغة Kotlin؟ نٌشر الإصدار الأخير للغة Kotlin في الأوّل من الشهر الثالث (آذار) من عام 2018 وهو الإصدار Kotlin 1.2.30. هل Kotlin مجانيّة؟ ...

يتحقَّق التابع ?lambda إذا كانت معالجة الوسائط صارمةً في الكائن Proc (أي يجب تمرير نفس العدد تمامًا من الوسائط المعرَّفة عند إنشاء الكائن). تُنشأ هذه الكائنات عادةً بوساطة lambda. كائنات الصنف Proc المُنشأة بوساطة proc ليست صارمةً وتمتلك الميزات التالية: تتجاهل الوسائط الإضافيَّة: proc {|a,b| [a,b] }.call(1,2,3)    #=> [1,2] تُعيِّن القيمة nil للوسائط الناقصة: proc {|a,b| [a,b] }.call(1)        #=> [1,nil] توسِّع وسيط مصفوفة مفردة: proc {|a,b| [a,b] }.call([1,2])    #=> [1,2] كائن الصنف Proc المُنشأ بواسطة lambda لا يمتلك هذه الميِّزات. lambda ...

المُنشِئ الحافظ للنوع (Type-Safe Builder) يُتاح بناءُ المُنشِئ الستاتيكيّ الحافظ للنوع في لغة Kotlin باستخدام الدوال ذات التسمية المعبِّرة كمُنشِئ (builder) بالإضافة إلى قيم حرفية (literals) للدوال مع المستقبِل (receiver)، إذ يسمح المُنشِئ الحافظ للنوع ببناء لغات مُخصَّصة المجال (DSL) بالاعتماد على Kotlin بما يتناسب مع إنشاء بُنى البيانات الهرميّة المعقَّدة بطريقةٍ نصف تصريحية (semi-declarative)، وهذه بعض الأمثلة من حالات استخدامه: توليد ترميزٍ (markup) باستخدام شيفرة Kotlin مثل HTML أو XML تصميم أجزاء واجهات المستخدم (UI) برمجيًا مثل Anko ضبط ...

تُعدُّ لغة Kotlin أداةً مناسبةً لتطوير تطبيقات Android لأنّها تزوِّد بمنصةٍ للعمل في نظام Android بميّزات لغات البرمجة الحديثة بدون فرض أي قيودٍ جديدة. ميزات استخدام لغة Kotlin للتطوير في بيئة Android التوافقيّة (Compitability): تتوافق لغة Kotlin كليًّا مع بيئة JDK6، وبهذا تتيح  تشغيل التطبيقات المكتوبة بلغة Kotlin على الأجهزة ذات الإصدارات الأقدم من أنظمة Android بدون أي مشاكل تُذكر، كما وتدعم برمجيةُ Android Studio أدوات لغة Kotlin بشكلٍ تامّ ومتوافقٍ مع أنظمة بناء Android. الأداء (Performance): تعمل التطبيقات المكتوبة ...

تُعدّ لغة Kotlin أداةً قويةً في تطوير تطبيقات الخادم (server)؛ إذ تكون الشيفرات فيها دقيقةً ومعبِّرة، وتمتاز بالتوافقيّة التامّة مع لغة Java ومن السهل تعلُّمها بسرعة. ميزات استخدام لغة Kotlin لتطوير تطبيقات الخادم (Server) القدرة على التعبير (Expressiveness): تساعد مميّزات لغة Kotlin المبتكرَة (مثل دعمها للمنشِئ الحافظ للنوع (type-safe builder) والخاصّيات المُعمّمة (delegated properties)) على إنشاء البنى التجريديّة (abstraction) سهلةِ الاستخدام. قابلية التوسّع (Scalability): تدعم لغة Kotlin ميّزة الروتينات المساعدة (coroutines)، وهي بهذا تتيح -في تطبيقات الخادم- إمكانيّة التوسّع لعددٍ ...

التصريح عن الدوال (Function Declarations) يُصرَّح عن الدوال في لغة Kotlin باستخدام الكلمة المفتاحيّة fun كما يلي: fun double(x: Int): Int { return 2 * x } استخدام الدوال (Function Usage) يكون استدعاء الدوال كما في أيّ لغة برمجةٍ أخرى بالشكل: val result = double(2) أمّا استدعاء الدوال من الأصناف فيعتمد على المعامل . كما في الشيفرة: Sample().foo() // إنشاء كائنٍ من الصنف واستدعاء الدالة عبره المعاملات (Parameters) تُعرَّف المعاملات بالصيغة المُعتمدَة في لغة Pascal وهي name: type ، ...

يُعيد التابع arity عدد الوسائط الإلزاميَّة في الكائن proc الذي استدعي معه. إذا عُرِّفت الكتلة (block) من دون وسائط، فسيُعيد التابع القيمة 0. إذا عُرِّفت الكتلة مع عدد محدَّد n من الوسائط، فسيُعيد التابع ذلك العدد n. إذا كان للكتلة وسائط اختيارية، فسيُعيد التابع 1-n-، إذ يمثِّل n عدد الوسائط الإلزامية، باستثناء الكتل التي ليست من النوع lambda والتي تمتلك عددًا محدودًا من الوسائط الاختيارية؛ في هذه الحالة الأخيرة، يُعيد التابع العدد n. تُعتبر وسائط الكلمة المفتاحية (keyword argument) وسيطًا ...

الأصناف المتداخلة (Nested) يُمكن للأصناف أن تتداخل فيما بينها، ويتَّضح ذلك عبر المثال الآتي: class Outer {    private val bar: Int = 1    class Nested {        fun foo() = 2    } } val demo = Outer.Nested().foo() // == 2 إذ يتوضَّع الصنف باسم Nested داخل الصنف Outer ، وعند تعريف المتغيِّر demo فهو سيأخذ القيمة من الدالة foo والموجودة في الصنف Nested المُعرَّف بالصنف Outer والتي هي القيمة 2. الأصناف الداخليَّة (Inner Classes) يُمكن تحديد الصنف كصنفٍ داخليٍّ بالكلمة المفتاحيّة inner وذلك بهدف إتاحة الوصول لكافّة عناصر ...

تعيد الدّالة itertools.filterfalse()‎ مُكرّرًا يُرشّح عناصر الكائن القابل للتّكرار المُعطى مُعيدًا تلك فقط التي تُعيد لها العبارة المنطقيّة المُعطاة القيمة المنطقيّة False‎. هذه الدّالة تعمل بطريقة مُعاكسة للدّالة filter()‎. البنية العامة itertools.filterfalse(predicate, iterable) المعاملات predicate العبارة المنطقيّة (تكون عادة دالّة) تُحدّد ما إذا كان العنصر سيُعاد أو لا. تُعاد العناصر فقط في حالة أَعَادت لها العبارة المنطقيّة المُعطاة القيمةَ False‎. إن كانت قيمة هذا المُعامل تُساوي القيمة None‎ فستُعاد العناصر التّي تُساوي قيمتها المنطقيّة القيمة False‎. iterable الكائن القابل للتّكرار ...

تعيد الدّالة itertools.takewhile()‎ مُكرّرًا يُعيد العناصرَ من الكائن القابل للتّكرار المعطى ما دامت العبارة المنطقيّة المُعطاة (التي تكون دالّة تستقبل العنصر وتُعيد قيمة منطقيّة) تُساوي القيمة المنطقيّة True. تعمل هذه الدّالة بطريقة مُعاكسة للدّالة itertools.dropwhile()‎ التّي تبدأ في إعادة القيم عند عدم تحقّق شرط العبارة المنطقيّة. البنية العامة itertools.takewhile(predicate, iterable) المعاملات predicate العبارة المنطقيّة التي ستُحدّد ما إذا كان المُكرّر سيتوقّف أو لا. عادة ما تكون دالّة تستقبل العنصر، إن أعادت القيمة True فسيُعاد العنصر، وما إن تُعيد القيمةَ False ...

تعريف الحزم (Package) يُكتب توصيف الحزمة (package) في بداية الملف المصدريّ (source file) بالشكل الآتي: package my.demo import java.util.* // ... ولا يُشترط التوافق ما بين الحزمة (package) والمجلد الذي توجد فيه (directory)، إذ من الممكن أن تتوضع الملفات المصدريّة عشوائيًّا في نظام الملفات. المزيد عن الحزم (packages). تعريف الدوال (Function) إن كانت الدالة بمتحولين من نوع Int وتعيد قيمةً بنوع Int أيضًا، فسيصبح تعريفها بالشكل: fun sum(a: Int, b: Int): Int {   return a + b } أما الشيفرة الآتية فهي لتعريف دالةٍ باسم sum ...

يكافئ التابع lambda التعبير Proc.new، باستثناء أنّ الكائنات Proc الناتجة ستتحقق من عدد الوسائط الممررة عند استدعائها. البنية العامة lambda { |...| block } → a_proc‎ القيمة المعادة يعاد ناتج الاستدعاء Proc.new. انظر أيضا الصنف Proc. مصادر قسم التابع lambda‎ في الصنف Kernel‎ في توثيق روبي الرسمي.

تعيد الدّالة itertools.dropwhile()‎ مُكرّرًا يُزيل العناصرَ من الكائن القابل للتّكرار المعطى ما دامت العبارة المنطقيّة المُعطاة (التي تكون دالّة تستقبل العنصر وتُعيد قيمة منطقيّة) تُساوي القيمة المنطقيّة True؛ بعد أن تُخالف العبارة المنطقيّة قيمةً منطقيّة صحيحة، يستمرّ المُكرّر بإعادة العناصر المتبقيّة كلّها. لاحظ أنّ المُكرّر لا يُنتج أي مُخرجات حتى تُساوي العبارة المنطقيّة القيمةَ False، ما يعني أنّه قد يحتاج إلى وقت طويل للبدء في إعادة القيم. البنية العامة itertools.dropwhile(predicate, iterable) المعاملات predicate العبارة المنطقيّة التي ستُحدّد ما إذا كان ...

يستدعي التابع yield الكتلة المرتبطة بالمتغير الذي استعمل معه مُعيِّنًا معاملات الكتلة إلى القيم المعطاة ضمنه باستخدام شيءٍ مشابهٍ لدلالات استدعاء التابع. يُعيد المعامل قيمة آخر تعبيرٍ قُيِّم في الكتلة. a_proc = Proc.new {|scalar, *values| values.map {|value| value*scalar } } a_proc.call(9, 1, 2, 3) #=> [9, 18, 27] a_proc[9, 1, 2, 3] #=> [9, 18, 27] a_proc.(9, 1, 2, 3) #=> [9, 18, 27] a_proc.yield(9, 1, ...

يستدعي المعامل [] الكتلة المرتبطة بالمتغير الذي استعمل معه مُعيِّنًا معاملات الكتلة إلى القيم المعطاة ضمنه باستخدام شيءٍ مشابهٍ لدلالات استدعاء التابع. يُعيد المعامل قيمة آخر تعبيرٍ قُيِّم في الكتلة. a_proc = Proc.new {|scalar, *values| values.map {|value| value*scalar } } a_proc.call(9, 1, 2, 3) #=> [9, 18, 27] a_proc[9, 1, 2, 3] #=> [9, 18, 27] a_proc.(9, 1, 2, 3) #=> [9, 18, 27] a_proc.yield(9, 1, ...

يستدعي التابع call الكتلة المرتبطة بالمتغير الذي استعمل معه مُعيِّنًا معاملات الكتلة إلى القيم المعطاة ضمنه باستخدام شيءٍ مشابهٍ لدلالات استدعاء التابع. يُعيد المعامل قيمة آخر تعبيرٍ قُيِّم في الكتلة. a_proc = Proc.new {|scalar, *values| values.map {|value| value*scalar } } a_proc.call(9, 1, 2, 3) #=> [9, 18, 27] a_proc[9, 1, 2, 3] #=> [9, 18, 27] a_proc.(9, 1, 2, 3) #=> [9, 18, 27] a_proc.yield(9, 1, ...

يضيف التابع define_finalizer كتلة aProc كمُنهِي (finalizer) ليُستدعى بعد تدمير الكائن. يُمرَّر معرِّف الكائن كوسيطٍ إلى الكتلة aProc. إذا كانت aProc تمثِّل تعبير lambda أو تابعًا، فتأكد أنَّه يمكن استدعائها بوسيطٍ واحد. البنية العامة define_finalizer(obj, aProc=proc()) المعاملات obj الكائن المراد إضافة تابع الإنهاء إليه. aProc يمثِّل هذا المعامل تعبير lambda أو تابعًا. انظر أيضًا التابع id2ref_: يُحوِل معرِّف الكائن إلى مرجعٍ للكائن. التابع count_objects: يُحصِي جميع الكائنات التي من نوعٍ واحد. التابع each_object: يستدعي كتلةً محدَّدةً مرةً لكل كائنٍ نشطٍ ...

تعيد الدّالة sorted()‎ قائمةً مُرتّبةً من عناصر الكائن القابل للتّكرار المُعطى. البنية العامة sorted(iterable, *, key=None, reverse=False) المعاملات iterable الكائن القابل للتّكرار المُراد ترتيبُ عناصره. key مُعامل اختياريّ ومُعامل كلمة مفتاحيّة (keyword argument) يُحدّد دالّة تقبل مُعاملا واحدًا تُستعمل لأخذ مفتاح ترتيب من كلّ عنصر من عناصر القائمة، يُمكنك استعمال الدّالة ‎str‎.‎lower‎ كمفتاح مثلًا لترتيب الأحرف حسب صيغتها الصّغيرة (lowercase). القيمة الافتراضيّة هي القيمة None والتي تعني بأنّ المُقارنة ستُجرى على العناصر مُباشرةً. reverse مُعامل اختياريّ ومُعامل كلمة مفتاحيّة يكون ...

 استخدام الخاصّيّات المُعمَّمة تستطيع في لغة Kotlin تعريف استخدام (implement) الخاصّيّات يدويًا مرارًا وتكرارًا بكل مرةٍ تحتاجها، ولكن من الأسهل تعريف استخدامها مرةً واحدةً وتخزين هذا التعريف في المكتبة (library) للاستفادة منه كلما دعت الحاجة، وهذا يشمل: الخاصّيّات الكسولة (Lazy property): تُحسب قيمتها مرةً واحدةً فقط وذلك عند الوصول إليها للمرّة الأولى. الخاصّيّات المُراقَبة (observable property): إذ يُستدعَى مسؤول الانتظار (listener) عند حدوث أي تغييرٍ في الخاصّيّة. تخزين الخاصّيّات في map بدلًا من حقلٍ منفصلٍ لكلِّ منها. وتشمل لغة Kotlin ...

تُطبّق الدّالة functools.reduce()‎ دالّة تأخذ مُعاملين بتراكب لعناصر الكائن القابل للتّكرار المُعطى، من اليسار إلى اليمين لتخفيض العناصر إلى قيمة واحدة (كجمع عدّة مبالغ للحصول على مبلغ إجماليّ واحد مثلًا). البنية العامة functools.reduce(function, iterable[, initializer]) المعاملات function الدّالة المُراد تطبيقها على عناصر الكائن القابل للتّكرار. iterable الكائن القابل للتّكرار. initializer قيمة بدئيّة تُضاف إلى بداية العناصر قبل بدء الحساب، وتكون كذلك قيمة افتراضيّة عندما يكون الكائن القابل للتّكرار فارغًا. إن لم تُمرّر قيمة للمُعامل initializer واحتوى الكائن القابل للتّكرار على ...

يستدعي call كتلة التابع الذي استٌدعي معه، ويضبط وسائط الكتلة عند القيم المُمرَّرة إليه باستخدام صياغة مشابهة لصياغة استدعاء التوابع ثم يعيد قيمة آخر تعبير تم تقييمه في الكتلة. لاحظ أن ‎prc.()‎ يستدعي prc.call()‎ مع تمرير المعاملات المعطاة. وهي صياغة مختصرة لإخفاء التابع "call". بالنسبة للكائنات procs التي تم إنشاؤها باستخدام lambda أو ‎->()‎‎‎، سيُطلق خطأ إذا كان عدد المعاملات الممررة إلى proc غير صحيح. بالنسبة للكائنات proc التي تم إنشاؤها باستخدام Proc.new أو Kernel.proc ، سيتم تجاهل المعاملات الإضافية ...

تعيد الدّالة itertools.groupby()‎ مُكرّرًا يُعيد مفاتيح مُتسلسلة ومجموعات (groups) تنتمي إلى هذه المفاتيح من الكائن القابل للتّكرار المعطى. العمليّة التي تقوم بها الدّالة مُشابهة لكيفيّة عمل المُرشّح uniq في أنظمة Unix. إذ تُولّد نقطة توقّف (break) أو مجموعة جديدة في كلّ مرّة تتغيّر فيها قيمة الدّالةِ المفتاح (لذا يجب في الغالب ترتيب البيانات باستعمال نفس الدّالة المفتاح). وطريقة العمل هذه تختلف عن طريقة عمل عبارة GROUP BY في لغة SQL التي تجمع العناصر المُشتركة بغضّ النّظر عن ترتيب البيانات. البنية ...

تعيد الدّالة filter()‎ مُكرّرًا (iterator) من عناصر الكائن القابل للتكرار المُعطى حسب شرطٍ تُحدّده الدّالة المُعطاة. وتُستخدم لترشيح عناصر الكائن القابل للتّكرار. البنية العامة filter(function, iterable) المعاملات function الدّالة المُرشّحةُ التي ستُحدّد ما إذا كان العنصر سينضم إلى المُكرّر النّاتج أو لا. ستستقبل الدّالة العنصر وتُعيد إمّا القيمة True أو القيمة False، إن أعادت الدّالة المُرشّحةُ القيمة True للعنصر المُعطى لها، فسينضمّ إلى المُكرّر النّاتج، ولن ينضمّ عكسَ ذلك. إن كانت قيمة هذا المُعاملِ القيمةَ None، فسيُعمل بقواعد التّحقّق من ...

يحسب التابع hash قيمة التجزئة (hash value) الموافقة لجسم الكتلة proc التي استدعيت معه ثمَّ يعيدها. انظر أيضًا في صفحة التابع Object.hash. البنية العامة hash → integer القيم المعادة تُعاد قيمة التجزئة الموافقة لجسم الكتلة proc المعطاة. انظر أيضًا التابع ?lambda: يتحقَّق إذا كانت معالجة الوسائط صارمةً في الكائن Proc. التابع to_proc: يُعدُّ جزءًا من البروتوكول المستخدم في تحويل الكائنات إلى كائناتٍ من الصنف Proc. المعامل ===: يستدعي الكتلة بتمرير الكائن الواقع على يمينه كمعاملٍ للنسخة proc. التابع call: يستدعي ...

المعاملين is و ‎!is تدعم لغة Kotlin ميّزة التحقُّق من توافق الكائن مع أحد الأنواع أثناء التنفيذ، وذلك بالاعتماد على المُعامِل is أو صيغته المنفيّة ‎!is كما في الشيفرة: if (obj is String) { print(obj.length) } if (obj !is String) { // !(obj is String) مكافئ للصيغة print("Not a String") } else { print(obj.length) } التحويلات الذكية (Smart Casts) لا حاجة في كثيرٍ من الأحيان لجعل التحويل صريحًا (explicit) في لغة Kotlin لأنّ المترجم (compiler) يتتبَّع ...

القواميس المرتّبة OrderedDict مطابقة للقواميس العادية باستثناء أنّها تتذكر ترتيب العناصر لحظة إدراجها فيها، بمعنى أنّه عند إضافة العناصر إلى قاموس مرتب، تعاد العناصر حسب ترتيب مفاتيحها عند إضافتها أول مرّة. البنية العامة class collections.OrderedDict([items]) تعيد الدالة البانية نسخة من صنف متفرّع عن الصنف dict تدعم جميع توابعه. كائن OrderedDict هو قاموس يتذكّر ترتيب مفاتيحه عند إدخالها أوّل مرة. وإن جرى كتابة عنصر جديد فوق عنصر موجود في القاموس المرتّب، فإنّ موضع الإدخال الأصلي لا يتغيّر، أما حذف عنصر معيّن ...

يُعدُّ التابع to_proc جزءًا من البروتوكول المستخدم في تحويل الكائنات إلى كائناتٍ من الصنف Proc. إن استدعي التابع مع نسخة من الصنف Proc، فسيعيد هذه النسخة نفسها ببساطة. البنية العامة to_proc → proc القيم المعادة يُعاد ناتج تحويل الكائن المعطى إلى كائنٍ من الصنف Proc. انظر أيضًا التابع hash: يحسب قيمة التجزئة الموافقة لجسم الكتلة proc التي استدعيت معه ثمَّ يعيدها. التابع ?lambda: يتحقَّق إذا كانت معالجة الوسائط صارمةً في الكائن Proc. المعامل ===: يستدعي الكتلة بتمرير الكائن الواقع على ...

يستدعي المعامل === الكتلة (block) بتمرير الكائن الواقع على يمينه كمعاملٍ للنسخة proc بشكلٍ مشابهٍ للتابع Proc.call. يسمح هذا للكائن proc أن يكون هدفًا للبنود (when clause) في عبارات case. البنية العامة proc === obj → result_of_proc القيم المعادة تُعاد نتيجة تنفيذ الكتلة. انظر أيضًا التابع hash: يحسب قيمة التجزئة الموافقة لجسم الكتلة proc التي استدعيت معه ثمَّ يعيدها. التابع ?lambda: يتحقَّق إذا كانت معالجة الوسائط صارمةً في الكائن Proc. التابع to_proc: يُعدُّ جزءًا من البروتوكول المستخدم في تحويل الكائنات ...

يُعيد التابع parameters معلوماتٍ عن معاملات كتلة محدَّدة من النوع proc. البنية العامة parameters → array القيم المعادة تُعاد مصفوفةٌ تتضمَّن معلوماتٍ عن معاملات الكتلة proc المعطاة. أمثلة مثالٌ عن استخدام التابع parameters: prc = lambda{|x, y=42, *other|} prc.parameters #=> [[:req, :x], [:opt, :y], [:rest, :other]] انظر أيضًا التابع arity: يُعيد عدد الوسائط الإلزاميَّة في الكائن proc الذي استدعي معه. التابع binding: يُعيد الرَّبط الموافق للكائن Proc الذي استدعي معه. التابع curry: يُعيد كتلة proc مقسَّمة. التابع to_s: يُعيد المُعرِّف ...

تنشئ هذه الدالة ديناميكيًا كائن صنف باستخدام صنف ميتا (metaclass) المناسب. ملاحظة: هذه الدالة جديدة في الإصدار 3.3 من اللغة. البنية العامة ‎types.new_class(name, bases=(), kwds=None, exec_body=None) المعاملات name اسم الصنف المراد إنشاؤه. bases الأصناف الأساسية التي سيرث منها الصنف الجديد (حسب الترتيب). kwds المعاملات المفتاحية (مثل صنف ميتا). exec_body استدعاء خلفي callback يُستخدم لإضافة نطاق الأسماء الخاصّ بالصنف المنشئ حديثًا. يجب أن يأخذ نطاق الأسماء الخاصّ بالصنف كمعامل وحيد وأن يحدّث نطاق الأسماء مباشرة بمحتويات الصنف. في حال عدم تقديم ...

يُعيد التابع curry كتلة proc مقسَّمة (curried). إذا أُعطي الوسيط arity الاختياري، فسيُحدِّد التابع عدد الوسائط آنذاك. تستقبل كتلة proc المقسَّمة بعض الوسائط. إذا زُوِّدت بعددٍ كافٍ من الوسائط، فستُمرِّر الوسائط المُزوَّدة إلى كتلة proc الأصلية وتُعيد النتيجة. خلاف ذلك، تُعيد كتلة proc مقسَّمةً أخرى لتأخذ باقي الوسائط. البنية العامة curry → a_proc curry(arity) → a_proc المعاملات arity وسيط اختياري يُعطى إذا أُريد من التابع تحديد عدد الوسائط. القيم المعادة تُعاد كتلة proc مقسَّمة، يُعاد عدد الوسائط إذا أعطي معامل arity ...

تعيد الدّالة itertools.accumulate()‎ مُكرّرًا يُعيد مجموعات مُتراكمة، أو نتائج مُتراكمةً من دالّة أخرى. البنية العامة itertools.accumulate(iterable[, func]) المعاملات iterable الكائن القابل للتّكرار الذي ستُجمع عناصره بشكل تراكميّ أو ستُمرَّر عناصره إلى الدّالة الاختياريّة func. يُمكن لعناصر الكائن القابل للتّكرار أن تكون من أيّ نوع من أنواع المُعاملات التي تقبلها الدّالة func (مثلًا، مع عمليّة الجمع الافتراضيّة، يُمكن للعناصر أن تكون أي نوع قابل للجمع، ما يشمل Decimal وFraction.) إن كان الكائن iterable فارغًا، فالكائن النّاتج سيكون فارغًا كذلك. func مُعامل ...

ينفذ التابع loop الكتلة البرمجية المعطاة بشكل متكرر. في حال لم تُعطَ أية كتلة، فسيُعاد كائن من الصنف enumerator بدلاً من ذلك. يؤدي اطلاق الاستثناء StopIteration داخل الكتلة إلى إيقاف الحلقة التكرارية. في هذه الحالة، سيعيد التابع loop قيمة "النتيجة" المخزنة في الاستثناء. البنية العامة loop { block } loop→ an_enumerator‎ القيمة المعادة يؤدي اطلاق الاستثناء StopIteration داخل الكتلة إلى إعادة قيمة "النتيجة" المخزنة في الاستثناء. أما في حال لم تُعطَ أية كتلة، فسيُعاد كائن من الصنف enumerator. أمثلة مثال على ...