نتائج البحث

الصنف File هو اختصار لأي كائن ملفٍ قابل للوصول عبر البرنامج ومرتبط عن كثب بالصنف IO. يتضمن الصنف File توابع الوحدة FileTest كتوابع صنفٍ مما يسمح لك باستعمال File.exist?("foo")‎ مثلًا. في شرح توابع الصنف File التالية، تكون بتات الأذونات (permission bits) مجموعة من البتات التي تعتمد على المنصة المستعملة والتي تشير إلى أذونات الملف. في الأنظمة الشبيهة بيونكس، تُعرض الأذونات على شكل مجموعة من ثلاثة ثمانيات (octets)؛ الأولى من أجل المالك، والثانية من أجل المجموعة المالكة، والثالثة تخص الأشخاص الآخرين. ...

عناصر <input> ذات النوع file تسمح للمستخدم باختيار ملف أو أكثر لرفعها إلى الخادوم أو تعديلها باستخدام الواجهة البرمجية File. الخاصية value تحتوي الخاصية value في الحقل file على سلسلة نصية (DOMString) التي تُمثِّل المسار إلى الملف (أو الملفات) المختارة. بعض الأمور التي عليك أن تضعها بالحسبان: إذا تم اختيار عدِّة ملفات، فقيمة الخاصية value ستُمثِّل أوّل ملف مختار، لكن يمكن الوصول إلى الملفات الأخرى عبر الخاصية FileList في DOM التابعة للعنصر <input>. إذا لم يتم اختيار ملف بعد، فستكون ...

يتحقق التابع setuid?‎ إن كان البت uid (بت معرِّف المستخدم المالك) مضبوطًا للملف الذي يشير إليه الكائن File::Stat المعطى. البنية العامة setuid? → true or false القيمة المعادة تعاد القيمة true إن كان البت uid (بت معرِّف المستخدم المالك) مضبوطًا للملف الذي يشير إليه الكائن File::Stat، أو تعاد القيمة false إن لم يكن ذلك البت مضبوطًا أو لم يكن نظام التشغيل يدعم هذه الميزة. أمثلة مثال على استعمال التابع setuid?‎: File.stat("/bin/su").setuid? #=> true انظر أيضًا التابع executable?‎: يتحقق إن كان الملف الذي يشير إليه ...

يتحقق التابع writable?‎ إن كان الملف الذي يشير إليه الكائن File::Stat المعطى قابلًا للكتابة من طرف مُعرِّف المستخدم الفعلي للعملية الحالية. البنية العامة writable? → true or false القيمة المعادة تعاد القيمة true إن كان الملف الذي يشير إليه الكائن File::Stat المعطى قابلًا للكتابة من طرف مُعرِّف المستخدم الفعلي للعملية الحالية. خلا ذلك، تعاد القيمة false. أمثلة مثال على استعمال التابع writable?‎: انظر أيضًا التابع readable?‎: يتحقق إن كان الملف الذي يشير إليه الكائن File::Stat المعطى قابلًا للقراءة من طرف ...

يشبه التابع executable_real?‎ التابع executable?‎ تمامًا باستثناء أنه يجري عملية التحقق باستعمال المعرِّف الحقيقي لمالك العملية. البنية العامة executable_real? → true or false القيمة المعادة تعاد القيمة true إن كان الملف الذي يشير إليه الكائن File::Stat المعطى قابلًا للتنفيذ أو إن كان نظام التشغيل لا يفرِّق بين الملفات القابلة للتنفيذ من الملفات الغير قابلة للتنفيذ. خلا ذلك، تعاد القيمة false. انظر أيضا التابع executable?‎: يتحقق إن كان الملف الذي يشير إليه الكائن File::Stat الذي استدعي معه قابلًا للتنفيذ أو إن كان نظام ...

يعيد التابع ctime وقت آخر تغيير أجري على الملف الذي استدعي معه. يشير وقت التغيير هذا إلى الزمن الذي تغيرت فيه معلومات المجلد حول الملف وليس الملف نفسه. البنية العامة ctime → aTime القيمة المعادة يعاد كائن من النوع Time يمثِّل وقت آخر تغيير جرى للمعلومات حول الملف المعطى. في أنظمة ويندوز (أي أنظمة الملفات NTFS)، يعاد وقت إنشاء الملف وليس وقت التغيير. أمثلة مثال على استعمال التابع ctime: File.stat("testfile").ctime #=> Wed Apr 09 08:53:14 CDT 2003 انظر أيضًا التابع atime: يعيد زمن ...

يعيد التابع gid المعرِّف الرقمي للمجموعة المالكة للملف الذي يشير إليه الكائن File::Stat المعطى. البنية العامة gid → integer القيمة المعادة يعاد عدد صحيح يمثِّل المعرِّف الرقمي للمجموعة المالكة للملف الذي يشير إليه الكائن File::Stat المعطى. أمثلة مثال على استعمال المعامل gid: File.stat("testfile").gid #=> 500 انظر أيضا التابع uid: يعيد المعرِّف الرقمي للمستخدم المالك للملف الذي يشير إليه الكائن File::Stat المعطى. التابع birthtime: يعيد وقت إنشاء الملف الذي استدعي معه. التابع blocks: يعيد عدد كتل نظام الملفات المحجوزة للملف ...

يتحقق التابع directory?‎ إن كان ملفٌ ما مجلَّدًا أو وصلةً رمزيًّةً تشير إلى مجلدٍ. البنية العامة directory?(file_name) → true or false المعاملات file_name اسم الملف المراد التحقق منه. يمكن أن يكون كائنًا من النوع IO. القيمة المعادة تعاد القيمة true إن كان ملفٌ ما مجلَّدًا أو وصلةً رمزيًّةً تشير إلى مجلدٍ. خلا ذلك، تعاد القيمة false. أمثلة مثال على استعمال التابع directory?‎: File.directory?(".") انظر أيضا التابع blockdev?‎: يتحقق إن كان ملفٌ ما هو جهاز كتلي (block device). التابع chardev?‎: يتحقق إن كان ملفٌ ما هو جهاز ...

يعيد التابع dev عددًا صحيحًا يمثِّل الجهاز الذي يتواجد فيه الكائن File::Stat الذي استدعي معه. البنية العامة dev → integer القيمة المعادة يعاد عدد صحيح يمثِّل الجهاز الذي يتواجد فيه الكائن File::Stat المعطى. أمثلة مثال على استعمال التابع dev: File.stat("testfile").dev #=> 774 انظر أيضًا التابع dev_major: يعيد عددًا صحيحًا يمثِّل الجزء الكبير (major part) من dev، أو يعيد القيمة nil. التابع dev_minor: يعيد عددًا صحيحًا يمثِّل الجزء الصغير (minor part) من dev، أو يعيد القيمة nil. التابع rdev: يعيد ...

يعيد التابع mode عددًا صحيحًا يمثِّل بتات الأذونات للملف الذي يشير إليه الكائن File::Stat المعطى. البنية العامة mode → integer القيمة المعادة يعاد عدد صحيح يمثِّل بتات الأذونات للملف الذي يشير إليه الكائن File::Stat المعطى. أمثلة مثال على استعمال التابع mode: File.chmod(0644, "testfile") #=> 1 s = File.stat("testfile") sprintf("%o", s.mode) #=> "100644" انظر أيضًا التابع ctime: يعيد وقت آخر تغيير أجري على الملف الذي استدعي معه. التابع gid: يعيد المعرِّف الرقمي للمجموعة ...

يتحقق التابع size?‎ إن كان الملف الذي يشير إليه الكائن File::Stat المعطى غير موجود أو معدوم الحجم. إن كان الملف موجودًا وله حجم ما، فسيعيد التابع حجم هذا الملف. البنية العامة size? → Integer or nil القيمة المعادة تعاد القيمة nil إن كان الملف الذي يشير إليه الكائن File::Stat المعطى غير موجود أو معدوم الحجم. إن كان الملف موجودًا وله حجم ما، فسيعاد عدد صحيح يمثِّل حجم هذا الملف. انظر أيضًا التابع size: يعيد حجم الملف الذي يشير إليه الكائن File::Stat المعطى. ...

يعيد التابع rdev_major عددًا صحيحًا يمثِّل الجزء الكبير (major part) من rdev، أو يعيد القيمة nil. البنية العامة rdev_major → integer القيمة المعادة يعاد عدد صحيح يمثِّل الجزء الكبير (major part) من rdev، أو تعاد القيمة nil. أمثلة مثال على استعمال التابع rdev_major: File.stat("/dev/fd1").rdev_major #=> 2 File.stat("/dev/tty").rdev_major #=> 5 انظر أيضًا التابع dev_major: يعيد عددًا صحيحًا يمثِّل الجزء الكبير (major part) من dev، أو يعيد القيمة nil. التابع rdev: يعيد عددًا صحيحًا يمثِّل نوع الجهاز الذي يتواجد فيه ...

يتحقق التابع blockdev?‎ إن كان ملفٌ ما هو جهاز كتلي (block device). البنية العامة blockdev? → true or false القيمة المعادة تعاد القيمة true إن كان الملف المعطى هو جهاز كتلي (block device)، أو تعاد القيمة false إن لم يكن الملف جهازًا كتليًّا أو لم تكن منصة التشغيل تدعم هذه الميزة. أمثلة مثال على استعمال التابع blockdev?‎: File.stat("testfile").blockdev? #=> false File.stat("/dev/hda1").blockdev? #=> true انظر أيضا التابع chardev?‎: يتحقق إن كان ملفٌ ما هو جهاز محرفي (character device). مصادر قسم التابع blockdev?‎ في ...

يعيد التابع rdev عددًا صحيحًا يمثِّل نوع الجهاز الذي يتواجد فيه الكائن File::Stat الذي استدعي معه. البنية العامة rdev → integer or nil القيمة المعادة يعاد عدد صحيح يمثِّل نوع الجهاز الذي يتواجد فيه الكائن File::Stat الذي استدعي معه، أو تعاد القيمة nil إن كان نظام التشغيل لا يدعم هذه الميزة آنذاك. أمثلة مثال على استعمال التابع rdev: File.stat("/dev/fd1").rdev #=> 513 File.stat("/dev/tty").rdev #=> 1280 انظر أيضًا التابع dev: يعيد عددًا صحيحًا يمثِّل الجهاز الذي يتواجد فيه الكائن File::Stat ...

يعيد التابع ino رقم مؤشر الفهرسة (inode) للملف الذي يشير إليه الكائن File::Stat المعطى. البنية العامة ino → integer القيمة المعادة يعاد عدد صحيح يمثِّل رقم مؤشر الفهرسة (inode) للملف الذي يشير إليه الكائن File::Stat المعطى. أمثلة مثال على استعمال التابع ino: File.stat("testfile").ino #=> 1083669 انظر أيضا التابع blksize: يعيد حجم كتلة نظام الملفات الأساسي. التابع ftype: يعرِّف نوع الملف الذي يشير إليه الكائن File::Stat المعطى. التابع gid: يعيد المعرِّف الرقمي للمجموعة المالكة للملف الذي يشير إليه الكائن File::Stat المعطى. ...

يتحقق التابع sticky?‎ إن كان الملف الذي يشير إليه الكائن File::Stat المعطى قد ضُبِط فيه البت اللاصق (sticky bit). البنية العامة sticky? → true or false القيمة المعادة تعاد القيمة true إن كان الملف الذي يشير إليه الكائن File::Stat المعطى قد ضُبِط فيه البت اللاصق (sticky bit)، أو تعاد القيمة false إن لم يكن البت مضبوطًا أو لم يكن نظام التشغيل يدعم هذه الميزة. أمثلة مثال على استعمال التابع sticky?‎: File.stat("testfile").sticky? #=> false انظر أيضًا التابع owned?‎: يتحقق إن ...

يتحقق التابع world_writable?‎ إن كان الملف الذي يشير إليه الكائن File::Stat المعطى  قابلًا للكتابة من طرف الآخرين. البنية العامة world_writable? → integer or nil القيمة المعادة يعاد عدد صحيح يمثِّل بتات أذونات الملف الذي يشير إليه الكائن File::Stat المعطى إن كان قابلًا للكتابة من طرف الآخرين. خلا ذلك، تعاد القيمة nil. تعتمد بتات الأذونات المعادة على المنصة المستعملة. اطلع على الدالةstat(2)‎ في المنصات الشبيهة بيونكس. أمثلة مثال على استعمال التابع world_writable?‎: m = File.stat("/tmp").world_writable? #=> 511 sprintf("%o", m) ...

يعيد التابع blocks عدد كتل نظام الملفات المحجوزة للملف الذي استدعي معه. البنية العامة blocks → integer or nil القيمة المعادة يعاد عدد صحيح يمثِّل عدد كتل نظام الملفات المحجوزة للملف المعطى، أو تعاد القيمة nil إن لم يكن نظام التشغيل يدعم هذه الميزة. أمثلة مثال على استعمال التابع blocks: File.stat("testfile").blocks #=> 2 انظر أيضا التابع birthtime: يعيد وقت إنشاء الملف الذي استدعي معه. التابع blksize: يعيد حجم كتلة نظام الملفات الأساسي. مصادر قسم التابع blocks في الصنف File::Stat ...

يتحقق التابع executable?‎ إن كان الملف الذي يشير إليه الكائن File::Stat الذي استدعي معه قابلًا للتنفيذ أو إن كان نظام التشغيل لا يفرِّق بين الملفات القابلة للتنفيذ من الملفات الغير قابلة للتنفيذ. تُجرَى عملية التحقق هذه باستعمال المعرِّف الفعلي لمالك العملية. البنية العامة executable? → true or false القيمة المعادة تعاد القيمة true إن كان الملف الذي يشير إليه الكائن File::Stat المعطى قابلًا للتنفيذ أو إن كان نظام التشغيل لا يفرِّق بين الملفات القابلة للتنفيذ من الملفات الغير قابلة للتنفيذ. خلا ...

يتحقق التابع world_readable?‎ إن كان الملف الذي يشير إليه الكائن File::Stat المعطى  قابلًا للقراءة من طرف الآخرين. البنية العامة world_readable? → integer or nil القيمة المعادة يعاد عدد صحيح يمثِّل بتات أذونات الملف الذي يشير إليه الكائن File::Stat المعطى إن كان قابلًا للقراءة من طرف الآخرين. خلا ذلك، تعاد القيمة nil. تعتمد بتات الأذونات المعادة على المنصة المستعملة. اطلع على الدالةstat(2)‎ في المنصات الشبيهة بيونكس. أمثلة مثال على استعمال التابع world_readable?‎: m = File.stat("/etc/passwd").world_readable? #=> 420 sprintf("%o", m) ...

يتحقق التابع file?‎ إن كان الملف الذي يشير إليه الكائن File::Stat المعطى موجودًا وكان ملفًا طبيعيًّا (وليس جهازًا أو أنبوبًا أو مقبسًا ...إلخ.). البنية العامة file? → true or false القيمة المعادة تعاد القيمة true إن كان الملف الذي يشير إليه الكائن File::Stat المعطى موجودًا وكان ملفًا طبيعيًّا (وليس جهازًا أو أنبوبًا أو مقبسًا ...إلخ.). خلا ذلك، تعاد القيمة false. أمثلة مثال على استعمال التابع file?‎: File.stat("testfile").file? #=> true انظر أيضا التابع blockdev?‎: يتحقق إن كان ملفٌ ما هو جهاز ...

توفر الوحدة File::Constants ثوابت متعلقة بالملفات في روبي. جميع ثوابت الملفات المحتملة موثَّقة هنا ولكن ليس بالضرورة أن تكون كلها متاحة على منصتك. إن كانت المنصة الأساسية لا تعرِّف ثابتًا ما، فلن يُعرَّف ثابت روبي المقابل له. قد تجد بعض المعلومات المفيدة في توثيقات المنصة التي تعمل عليها (مثل الدليل man للدالة open(2)‎). الثوابت APPEND الإضافة عند كل عملية كتابة. BINARY تعطيل تحويل الشيفرة السطري. CREAT إنشاء ملف إن لم يكن موجودًا. DIRECT محاولة تصغير ثأتيرات الذاكرة المخبَّأة (cache) للدخل ...

يتحقق التابع pipe?‎ إن كان يدعم نظام التشغيل الحالي الأنابيب وكان الملف الذي يشير إليه الكائن File::Stat المعطى أنبوبًا. البنية العامة pipe? → true or false القيمة المعادة تعاد القيمة true إن كان يدعم نظام التشغيل الحالي الأنابيب وكان الملف الذي يشير إليه الكائن File::Stat المعطى أنبوبًا. خلا ذلك، تعاد القيمة false. انظر أيضًا التابع chardev?‎: يتحقق إن كان ملفٌ ما هو جهاز محرفي (character device). التابع directory?‎: يتحقق إن كان ملفٌ ما مجلَّدًا أو وصلةً رمزيًّةً تشير إلى مجلدٍ. التابع ...

يتحقق التابع writable_real?‎ إن كان الملف الذي يشير إليه الكائن File::Stat المعطى قابلًا للكتابة من طرف مُعرِّف المستخدم الحقيقي للعملية الحالية. البنية العامة writable_real? → true or false القيمة المعادة تعاد القيمة true إن كان الملف الذي يشير إليه الكائن File::Stat المعطى قابلًا للكتابة من طرف مُعرِّف المستخدم الحقيقي للعملية الحالية. خلا ذلك، تعاد القيمة false. أمثلة مثال على استعمال التابع chardev?‎: File.stat("testfile").writable_real? #=> true انظر أيضًا التابع readable_real?‎: يتحقق إن كان الملف الذي يشير إليه الكائن File::Stat المعطى ...

يعيد التابع birthtime وقت إنشاء الملف الذي استدعي معه. إن لم تكن المنصة المستعملة تدعم تسجيل وقت الإنشاء، فسيُرمَى الاستثناء NotImplementedError. البنية العامة birthtime → aTime القيمة المعادة يعاد كائن من النوع Time يمثِّل الزمن الذي أُنشئ فيه الملف المعطى.  أمثلة مثال على استعمال التابع birthtime: File.write("testfile", "foo") sleep 10 File.write("testfile", "bar") sleep 10 File.chmod(0644, "testfile") sleep 10 File.read("testfile") File.stat("testfile").birthtime #=> 2014-02-24 11:19:17 +0900 File.stat("testfile").mtime #=> 2014-02-24 11:19:27 +0900 File.stat("testfile").ctime #=> 2014-02-24 11:19:37 +0900 File.stat("testfile").atime ...

يعيد التابع blksize حجم كتلة نظام الملفات الأساسي. البنية العامة blksize → integer or nil القيمة المعادة يعاد عدد صحيح يمثِّل حجم كتلة نظام الملفات الأساسي، أو تعاد القيمة nil إن لم تكن منصة التشغيل تدعم توريد هذه المعلومات. أمثلة مثال على استعمال التابع blksize: File.stat("testfile").blksize #=> 4096 انظر أيضا التابع atime: يعيد زمن آخر وصول إلى الملف الذي استدعي معه. التابع blocks: يعيد عدد كتل نظام الملفات المحجوزة للملف الذي استدعي معه. مصادر قسم التابع blksize في الصنف ...

يتحقق التابع zero?‎ إن الملف الذي يشير إليه الكائن File::Stat المعطى ما موجودًا وخاويًا (صفر الحجم). البنية العامة zero? → true or false القيمة المعادة تعاد القيمة true إن الملف الذي يشير إليه الكائن File::Stat المعطى ما موجودًا وخاويًا (صفر الحجم). خلا ذلك، تعاد القيمة false. أمثلة مثال على استعمال التابع zero?‎: File.stat("testfile").zero? #=> false انظر أيضًا التابع size: يعيد حجم الملف الذي يشير إليه الكائن File::Stat المعطى. التابع size?‎: يتحقق إن كان الملف الذي يشير إليه الكائن File::Stat ...

يعيد التابع uid المعرِّف الرقمي للمستخدم المالك للملف الذي يشير إليه الكائن File::Stat المعطى. البنية العامة uid → integer القيمة المعادة يعاد عدد صحيح يمثِّل المعرِّف الرقمي للمستخدم المالك للملف الذي يشير إليه الكائن File::Stat المعطى. أمثلة مثال على استعمال التابع uid: File.stat("/dev/fd1").rdev_minor #=> 1 File.stat("/dev/tty").rdev_minor #=> 0 انظر أيضًا التابع gid: يعيد المعرِّف الرقمي للمجموعة المالكة للملف الذي يشير إليه الكائن File::Stat المعطى. التابع ino: يعيد رقم مؤشر الفهرسة (inode) للملف الذي يشير إليه الكائن File::Stat المعطى. التابع ...

يتحقق التابع chardev?‎ إن كان ملفٌ ما هو جهاز محرفي (character device). البنية العامة chardev? → true or false القيمة المعادة تعاد القيمة true إن كان الملف المعطى هو جهاز محرفي (character device)، أو تعاد القيمة false إن لم يكن الملف جهازًا كتليًّا أو لم تكن منصة التشغيل تدعم هذه الميزة. أمثلة مثال على استعمال التابع chardev?‎: File.stat("/dev/tty").chardev? #=> true انظر أيضا التابع blockdev?‎: يتحقق إن كان ملفٌ ما هو جهاز كتلي (block device). مصادر قسم التابع chardev?‎ في الصنف File::Stat في توثيق روبي ...

يتحقق التابع readable?‎ إن كان الملف الذي يشير إليه الكائن File::Stat المعطى قابلًا للقراءة من طرف مُعرِّف المستخدم الفعلي للعملية الحالية. البنية العامة readable? → true or false القيمة المعادة تعاد القيمة true إن كان الملف الذي يشير إليه الكائن File::Stat المعطى قابلًا للقراءة من طرف مُعرِّف المستخدم الفعلي للعملية الحالية. خلا ذلك، تعاد القيمة false. أمثلة مثال على استعمال التابع readable?‎: File.stat("testfile").readable? #=> true انظر أيضًا التابع chardev?‎: يتحقق إن كان ملفٌ ما هو جهاز محرفي (character device). ...

يتحقق التابع grpowned?‎ إن كان معرِّف المجموعة المالكة الفعلي للعملية التي استدعت التابع هو نفس معرِّف المجموعة المالكة للملف الذي يشير إليه الكائن File::Stat المعطى. البنية العامة grpowned? → true or false القيمة المعادة تعاد القيمة true إن كان معرِّف المجموعة المالكة الفعلي للعملية التي استدعت التابع هو نفس معرِّف المجموعة المالكة للملف الذي يشير إليه الكائن File::Stat المعطى. خلا ذلك، تعاد القيمة false. تعاد القيمة false دومًا على أنظمة ويندوز. أمثلة مثال على استعمال التابع grpowned?‎: File.stat("testfile").grpowned? #=> true File.stat("/etc/passwd").grpowned? ...

يعيد التابع dev_major عددًا صحيحًا يمثِّل الجزء الكبير (major part) من dev، أو يعيد القيمة nil. البنية العامة dev_major → integer القيمة المعادة يعاد عدد صحيح يمثِّل الجزء الكبير (major part) من dev، أو تعاد القيمة nil. أمثلة مثال على استعمال التابع dev_major: File.stat("/dev/fd1").dev_major #=> 2 File.stat("/dev/tty").dev_major #=> 5 انظر أيضًا التابع dev: يعيد عددًا صحيحًا يمثِّل الجهاز الذي يتواجد فيه الكائن File::Stat الذي استدعي معه. التابع dev_minor: يعيد عددًا صحيحًا يمثِّل الجزء الصغير (minor part) من dev، ...

يعيد التابع nlink عدد الوصلات الصلبة للملف الذي يشير إليه الكائن File::Stat المعطى. البنية العامة nlink → integer القيمة المعادة يعاد عدد صحيح يمثِّل عدد الوصلات الصلبة للملف الذي يشير إليه الكائن File::Stat المعطى. أمثلة مثال على استعمال التابع nlink: File.stat("testfile").nlink #=> 1 File.link("testfile", "testfile.bak") #=> 0 File.stat("testfile").nlink #=> 2 انظر أيضًا التابع ftype: يعرِّف نوع الملف ...

يعرِّف التابع ftype نوع الملف الذي يشير إليه الكائن File::Stat المعطى. البنية العامة ftype → string القيمة المعادة تعاد سلسلة نصية تحدَّد نوع الملف الذي يشير إليه الكائن File::Stat المعطى. تكون هذه السلسلة النصية المعادة إحدى السلاسل النصية التالية: "file''، أو "directory''، أو "characterSpecial''، أو "blockSpecial''، أو "fifo''، أو "link''، أو "socket''، أو "unknown''. أمثلة مثال على استعمال التابع ftype: File.stat("/dev/tty").ftype #=> "characterSpecial" انظر أيضا التابع blockdev?‎: يتحقق إن كان ملفٌ ما هو جهاز كتلي (block device). التابع chardev?‎: يتحقق إن ...

تتضمن كائنات الصنف File::Stat معلومات حول حالة الكائنات File. تُسجَل هذه المعلومات في الوقت الذي يُنشَأ فيه الكائن File::Stat؛ لذا، لن يُحدَّث هذا الكائن بالحالة الجديدة إن أجري أي تعديل على الملف بعد هذه النقطة من الزمن. تعاد الكائنات File::Stat باستدعاء IO.stat، و File.stat، و File.lstat، و File::stat، و File::lstat. تعيد أغلب هذه التوابع قيمًا تتعلق بالمنصة المستعملة، وليست جميع القيم ذات معنًى في كل أنظمة التشغيل. اطلع على التابع Kernel.test. توابع الصنف العامة new ينشئ كائنًا جديدًا من النوع ...

يتحقق التابع owned?‎ إن كان معرِّف مالك الملف الذي يشير إليه الكائن File::Stat المعطى هو نفسه المعرِّف الفعلي للمستخدم المالك للعملية التي استدعته. البنية العامة owned? → true or false القيمة المعادة تعاد القيمة true إن كان معرِّف مالك الملف الذي يشير إليه الكائن File::Stat المعطى هو نفسه المعرِّف الفعلي للمستخدم المالك للعملية التي استدعته. خلا ذلك، تعاد القيمة false. أمثلة مثال على استعمال التابع owned?‎: File.stat("testfile").owned? #=> true File.stat("/etc/passwd").owned? #=> false انظر أيضًا التابع blockdev?‎: ...

يعيد التابع atime زمن آخر وصول إلى الملف الذي استدعي معه. البنية العامة atime → time القيمة المعادة يعاد كائن من النوع Time يمثِّل زمن آخر وصول للملف المعطى. أمثلة مثال على استعمال التابع atime: File.stat("testfile").atime #=> Wed Dec 31 18:00:00 CST 1969 انظر أيضًا التابع ctime: يعيد وقت آخر تغيير أجري على الملف الذي استدعي معه. التابع mtime: يعيد وقت التعديل للملف الذي يشير إليه الكائن File::Stat المعطى. التابع ino: يعيد رقم مؤشر الفهرسة (inode) للملف الذي يشير إليه الكائن File::Stat المعطى. ...

يتحقق التابع symlink?‎ إن كان الملف الذي يشير إليه الكائن File::Stat المعطى وصلةً رمزيًّةً. لمَّا كان الكائن File::Stat يتبع الوصلات الرمزية تلقائيًّا، فسيعيد التابع symlink?‎ القيمة false دومًا للكائن المعاد من طرف File::Stat. البنية العامة symlink? → true or false القيمة المعادة تعاد القيمة true إن كان الملف الذي يشير إليه الكائن File::Stat المعطى وصلةً رمزيًّةً، أو تعاد القيمة false إن لم يكن الملف وصلةً رمزيةً أو لم يكن نظام التشغيل يدعم هذه الميزة. أمثلة مثال على استعمال التابع symlink?‎: File.symlink("testfile", ...

يتحقق التابع readable_real?‎ إن كان الملف الذي يشير إليه الكائن File::Stat المعطى قابلًا للقراءة من طرف مُعرِّف المستخدم الحقيقي للعملية الحالية. البنية العامة readable_real? → true or false القيمة المعادة تعاد القيمة true إن كان الملف الذي يشير إليه الكائن File::Stat المعطى قابلًا للقراءة من طرف مُعرِّف المستخدم الحقيقي للعملية الحالية. خلا ذلك، تعاد القيمة false. أمثلة مثال على استعمال التابع readable_real?‎: File.stat("testfile").readable_real? #=> true انظر أيضًا التابع executable_real?‎: يشبه التابع executable?‎ تمامًا باستثناء أنه يجري عملية التحقق باستعمال المعرِّف ...

يعيد التابع size حجم الملف الذي يشير إليه الكائن File::Stat المعطى. البنية العامة size → integer القيمة المعادة يعاد عدد صحيح يمثِّل حجم الملف الذي يشير إليه الكائن File::Stat المعطى بالبايت. أمثلة مثال على استعمال التابع size: File.stat("testfile").size #=> 66 انظر أيضًا التابع size?‎: يتحقق إن كان الملف الذي يشير إليه الكائن File::Stat المعطى غير موجود أو معدوم الحجم. التابع zero?‎: يتحقق إن الملف الذي يشير إليه الكائن File::Stat المعطى ما موجودًا وخاويًا (صفر الحجم). مصادر قسم التابع size ...

يعيد التابع dev_minor عددًا صحيحًا يمثِّل الجزء الصغير (minor part) من dev، أو يعيد القيمة nil. البنية العامة dev_minor → integer القيمة المعادة يعاد عدد صحيح يمثِّل الجزء الصغير (minor part) من dev، أو تعاد القيمة nil. أمثلة مثال على استعمال التابع dev_minor: File.stat("/dev/fd1").dev_minor #=> 1 File.stat("/dev/tty").dev_minor #=> 0 انظر أيضا التابع dev: يعيد عددًا صحيحًا يمثِّل الجهاز الذي يتواجد فيه الكائن File::Stat الذي استدعي معه. التابع dev_major: يعيد عددًا صحيحًا يمثِّل الجزء الكبير (major part) من dev، ...

يعيد التابع rdev_minor عددًا صحيحًا يمثِّل الجزء الصغير (minor part) من rdev، أو يعيد القيمة nil. البنية العامة rdev_minor → integer القيمة المعادة يعاد عدد صحيح يمثِّل الجزء الصغير (minor part) من rdev، أو تعاد القيمة nil. أمثلة مثال على استعمال التابع rdev_minor: File.stat("/dev/fd1").rdev_minor #=> 1 File.stat("/dev/tty").rdev_minor #=> 0 انظر أيضًا التابع dev_minor: يعيد عددًا صحيحًا يمثِّل الجزء الصغير (minor part) من dev، أو يعيد القيمة nil. التابع rdev: يعيد عددًا صحيحًا يمثِّل نوع الجهاز الذي يتواجد فيه ...

يتحقق التابع socket?‎ إن كان الملف الذي يشير إليه الكائن File::Stat المعطى مقبسًا. البنية العامة socket? → true or false القيمة المعادة تعاد القيمة true إن كان الملف الذي يشير إليه الكائن File::Stat المعطى مقبسًا، أو تعاد القيمة false إن لم يكن الملف مقبسًا أو لم يكن نظام التشغيل يدعم هذه الميزة. أمثلة مثال على استعمال التابع socket?‎: File.stat("testfile").socket? #=> false انظر أيضًا التابع directory?‎: يتحقق إن كان ملفٌ ما مجلَّدًا أو وصلةً رمزيًّةً تشير إلى مجلدٍ. التابع symlink?‎: يتحقق ...

ينشئ التابع new كائنًا جديدًا من النوع File::Stat لاسم الملف المعطى. سيُرمَى استثناءٌ إلى لم يكن ذلك الملف المعطى موجودًا. البنية العامة File::Stat.new(file_name) → stat المعاملات file_name اسم الملف المراد إنشاء كائن الحالة File::Stat له. القيمة المعادة يعاد كائن جديد من النوع File::Stat للملف file_name. انظر أيضا المعامل <=>: يوازن بين الكائنات File::Stat من ناحية أوقات تعديل كل منها. التابع atime: يعيد زمن آخر وصول إلى الملف الذي استدعي معه. التابع birthtime: يعيد وقت إنشاء الملف الذي استدعي معه. مصادر قسم ...

يولد التابع inspect وصفًا منسقًا بطريقة سهلة القراءة للملف الذي يشير إليه الكائن File::Stat المعطى. البنية العامة inspect → string القيمة المعادة تعاد سلسلة نصية تحوي وصفًا منسقًا بطريقة سهلة القراءة للملف الذي يشير إليه الكائن File::Stat المعطى. أمثلة مثال على استعمال التابع inspect: File.stat("/etc/passwd").inspect #=> "#<File::Stat dev=0xe000005, ino=1078078, mode=0100644, # nlink=1, uid=0, gid=0, rdev=0x0, size=1374, blksize=4096, # blocks=8, atime=Wed Dec 10 10:16:12 CST 2003, # ...

يتحقق التابع setgid?‎ إن كان البت gid (بت معرِّف المجموعة المالكة) مضبوطًا للملف الذي يشير إليه الكائن File::Stat المعطى. البنية العامة setgid? → true or false القيمة المعادة تعاد القيمة true إن كان البت gid (بت معرِّف المجموعة المالكة) مضبوطًا للملف الذي يشير إليه الكائن File::Stat، أو تعاد القيمة false إن لم يكن ذلك البت مضبوطًا أو لم يكن نظام التشغيل يدعم هذه الميزة. أمثلة مثال على استعمال التابع setgid?‎: File.stat("/usr/sbin/lpc").setgid? #=> true انظر أيضًا التابع chardev?‎: يتحقق إن كان ملفٌ ما هو جهاز ...

يعيد التابع mtime وقت التعديل للملف الذي يشير إليه الكائن File::Stat المعطى. البنية العامة mtime → aTime القيمة المعادة يعاد كائن من النوع Time يمثِّل وقت تعديل للملف الذي يشير إليه الكائن File::Stat المعطى. أمثلة مثال على استعمال التابع mtime: File.stat("testfile").mtime #=> Wed Apr 09 08:53:14 CDT 2003 انظر أيضًا التابع atime: يعيد زمن آخر وصول إلى الملف الذي استدعي معه. التابع ctime: يعيد وقت آخر تغيير أجري على الملف الذي استدعي معه. التابع inspect: يولد وصفًا منسقًا بطريقة سهلة القراءة للملف ...

(PHP 4, PHP 5, PHP 7) تقرأ الدالة file()‎ الملف ثمَّ تضع كلَّ محتوياته في مصفوفة. الوصف array file ( string $filename [, int $flags = 0 [, resource $context]] ) تعيد هذه الدالة مصفوفة تضم كلَّ محتويات الملف filename. ملاحظة: يمكنك استعمال الدالة file_get_contents()‎ لجلب كلِّ محتويات الملف ووضعها في سلسلة نصيَّة عوضًا عن مصفوفة. المعاملات filename اسم الملف المراد جلب محتوياته. فائدة: يمكن استعمال عنوان URL عوضًا عن اسم الملف مع المعامل filename شرط أن يُفعَّل الضبط "fopen wrapper". ...

يوازن المعامل <=> بين الكائنات File::Stat من ناحية أوقات تعديل كل منها. البنية العامة stat <=> other_stat → -1, 0, 1, nil القيمة المعادة تعاد القيم 1-، أو 0، أو 1 إن كان الكائن stat أصغر من أو يساوي أو أكبر من الكائن other_stat. تعاد القيمة nil إن لم يكن الكائن other_stat من النوع File::Stat. أمثلة مثال على استعمال المعامل <=>: f1 = File.new("f1", "w") sleep 1 f2 = File.new("f2", "w") f1.stat <=> f2.stat #=> -1 انظر أيضا التابع new: ينشئ ...

التابع Path.is_fileفي بايثون يحدد هذا التابع فيما إذا كان المسار يشير إلى مجلد أو إلى غيره، وذلك باستخدامه للتابع stat ثم تمرير العنصر st_mode إلى التابع S_ISDIR من الوحدة stat، ويمكن رؤية ذلك ضمنالشيفرة المصدرية للمكتبة في السطر التالي: return S_ISREG(self.stat().st_mode) البنية العامة is_file() المعاملات بدون معاملات القيمة المعادة يعيد هذا التابع القيمة المنطقية True إذا كان المسار يشير إلى ملف نظامي(أو إلى اختصار يشير إلى ملف نظامي)، بينما يعيد False في حال كان المسار يشير إلى أي نوع آخر من الملفات. كما أنه يعيد False إذا كان ...

مقدمة يوفّر Laravel تجريدًا قويًا لنظام الملفات بفضل الحزمة Flysystem. يوفّر تضمين أنظمة الملفات في Laravel مشغّلات سهلة الاستعمال للتعامل مع الأنظمة المحلية و Amazon S3 والتخزين السحابي Rackspace، بل من السهل جدًا تغيير خيارات التخزين إذ تبقى وصلة API نفسها مع كل الأنظمة. الضبط يوجد ملف ضبط نظام الملفات في config/filesystems.php. يمكنك في هذا الملف ضبط كل الأقراص "disks". يمثّل كل قرص مشغّل تخزين ومكان تخزين خاص. يحتوي الملف على أمثلة ضبط لكل مشغّل مدعوم. لذا غيّر الملف حسب ...

يفتح التابع new ملفًا محدَّدًا وبوضع معيَّن ثم يعيد كائنًا جديدًا من النوع File. البنية العامة new(filename, mode="r" [, opt]) → file new(filename [, mode [, perm]] [, opt]) → file عندما يكون الملف قيد الإنشاء، فمن الممكن أن تُعطَى بتات الأذونات عبر المعامل perm. تتعلق بتات الأذونات perm والنمط mode بالمنصة المستعملة. في الأنظمة الشبهة بيونكس، اطلع على صفحة الدليل man للدالة open(2)‎ والدالة chmod(2)‎ لمزيد من التفاصيل. يكون الكائن File الجديد المعاد في وضع التخزين (buffered mode) أو الوضع غير المتزامن ...

يتحقق التابع file?‎ إن كان ملفٌ ما موجودًا وكان ملفًا طبيعيًّا. البنية العامة file?(file) → true or false المعاملات file سلسلة نصية أو كائن من النوع IO يحدِّد اسم الملف المراد التحقق منه. القيمة المعادة تعاد القيمة true إن كان الملف file موجودًا وكان ملفًا طبيعيًّا. خلا ذلك، تعاد القيمة false.  انظر أيضا التابع directory?‎: يتحقق إن كان ملفٌ ما مجلَّدًا أو وصلةً رمزيًّةً تشير إلى مجلدٍ. التابع zero?‎: يتحقق إن كان ملفٌ ما موجودًا وخاويًا (صفر الحجم). التابع executable?‎: يتحقق ...

يشبه التابع open التابع new تمامًا إن لم تعطَ كتلة برمجية معه أو سيمُرَّر الملف بعد فتحه (الكائن File) إلى الكتلة ثم سيُغلق تلقائيًّا عند انتهاء تنفيذ الكتلة. البنية العامة open(filename, mode="r" [, opt]) → file open(filename [, mode [, perm]] [, opt]) → file open(filename, mode="r" [, opt]) {|file| block } → obj open(filename [, mode [, perm]] [, opt]) {|file| block } → obj عندما يكون الملف قيد الإنشاء، فمن الممكن أن تُعطَى بتات الأذونات عبر المعامل perm. اطلع على صفحة التابع new ...

يتحقق التابع fnmatch من تطابق مسار مع نمط محدَّد. هذا النمط ليس تعبيرًا نظاميًّا بل يتبع قواعد مشابهة لتعميم أسماء الملفات في الصدفة. البنية العامة fnmatch( pattern, path, [flags] ) → (true or false) fnmatch?( pattern, path, [flags] ) → (true or false) المعاملات pattern النمط المراد منه مطابقة المسار path المعطى. يمكن أن يحتوي على المحارف الخاصَّة (metacharacters، أو تدعى محارف الصدفة أيضًا) التالية: المحرف الخاص الوصف * يطابق أي ملف. يمكن أن يُقيَّد بقيم أخرى في النطاق العام (glob). هذا ...

يتحقق التابع fnmatch?‎ من تطابق مسار مع نمط محدَّد. هذا النمط ليس تعبيرًا نظاميًّا بل يتبع قواعد مشابهة لتعميم أسماء الملفات في الصدفة. البنية العامة fnmatch?( pattern, path, [flags] ) → (true or false) المعاملات pattern النمط المراد منه مطابقة المسار path المعطى. يمكن أن يحتوي على المحارف الخاصَّة (metacharacters، أو تدعى محارف الصدفة أيضًا) التالية: المحرف الخاص الوصف * يطابق أي ملف. يمكن أن يُقيَّد بقيم أخرى في النطاق العام (glob). هذا المحرف يقابل ‎/ * /x‎. في التعابير النظامية. ...

يعيد التابع file الملف الحالي على شكل كائن من النوع IO أو File. البنية العامة file → IO or File object القيم المعادة يعاد كائن من النوع IO أو File يمثل الملف الحالي، أو القيمة ‎$stdin إن كان الملف الحالي هو مجرى الدخل القياسي (STDIN). أمثلة مثال على استخدام التابع file: $ echo "foo" > foo $ echo "bar" > bar $ ruby argf.rb foo bar ARGF.file #=> #<File:foo> ARGF.read(5) #=> "foo\nb" ARGF.file ...

يتحقق التابع file?‎ إن كان ملفٌ ما موجودًا وكان ملفًا طبيعيًّا. البنية العامة file?(file) → true or false المعاملات file سلسلة نصية أو كائن من النوع IO يحدِّد اسم الملف المراد التحقق منه. إن كان هذا المعامل وصلةً رمزيَّةً، فستُتبَع هذه الوصلة ويُستعمَل الملف الذي تشير إليه. القيمة المعادة تعاد القيمة true إن كان الملف file موجودًا وكان ملفًا طبيعيًّا. خلا ذلك، تعاد القيمة false.  انظر أيضًا التابع directory?‎: يتحقق إن كان ملفٌ ما مجلَّدًا أو وصلةً رمزيًّةً تشير إلى مجلدٍ. التابع executable?‎: يتحقق إن كان ملفٌ ما قابلًا للتنفيذ من ...

يعيد التابع stat كائنًا من النوع File::Stat للملف المحدَّد. اطلع على توثيق الصنف File::Stat لمزيد من المعلومات. البنية العامة stat(file_name) → stat المعاملات file_name سلسلة نصية أو كائن من النوع IO يمثِّل اسم الملف الذي ستُطبَّق عليه العملية. القيمة المعادة يعاد كائنٌ من النوع File::Stat للملف file_name. أمثلة مثال على استعمال التابع stat: File.stat("testfile").mtime #=> Tue Apr 08 12:58:04 CDT 2003 انظر أيضا التابع lstat: يشبه التابع stat باستثناء أنَّه لا يتبع الوصلات الرمزية (أي أنَّه يعيد كائنًا من ...

يعيد التابع fileno عددًا صحيحًا يمثل واصف الملف العددي (numeric file descriptor) للملف الحالي. إن لم يكن هنالك ملف، فسيُطلَق الخطأ ArgumentError. البنية العامة fileno → integer القيم المعادة يعاد عدد صحيح (integer) يمثل واصف الملف الرقمي (numeric file descriptor) للملف الحالي. أمثلة مثالٌ على استخدام التابع fileno: ARGF.fileno #=> 3 انظر أيضًا التابع file: يعيد الملف الحالي على شكل كائن من النوع IO أو File. التابع filename: يعيد اسم الملف الحالي. التابع lineno: يجلب ...

يقفل التابع flock الملف الذي استدعي معه أو يلغي القفل الذي طُبِّق عليه لحماية الملف أثناء إجراء عمليَّة عليه (مثل القراءة منه أو الكتابة عليه) إشارةً إلى أنَّ هذا الملف يُستعمل الآن. هذا التابع غير متاح على جميع المنصات. البنية العامة flock(locking_constant) → 0 or false المعاملات locking_constant قيمة هذا المعامل هي أحد العمليات التالية: العمليَّة الوصف LOCK_SH طلب الحصول على قفل مشاركة (shared lock، عند القراءة). تستطيع أكثر من عملية تطبيق هذا القفل على الملف المعطى في الوقت نفسه. LOCK_EX ...

يشبه التابع lstat التابع IO.stat باستثناء أنَّه لا يتبع الوصلات الرمزية (أي أنَّه يعيد كائنًا من النوع File::Stat للوصلة نفسها وليس للملف الذي تشير إليه). البنية العامة lstat → stat القيمة المعادة يعاد كائنٌ من النوع File::Stat للملف file_name نفسه سواءً أكان ملفًا أو وصلةً رمزيةً. أمثلة مثال على استعمال التابع lstat: File.symlink("testfile", "link2test") #=> 0 File.stat("testfile").size #=> 66 f = File.new("link2test") f.lstat.size ...

يُطلق الاستثناء LoadError عند فشل تحميل الملف المطلوب (شيفرة روبي، مكتبة ملحقة، ...إلخ.). require 'this/file/does/not/exist' الشيفرة أعلاه ستطلق الاستثناء التالي: LoadError: no such file to load -- this/file/does/not/exist تمثل الخاصية path مسار الملف الذي فشلت روبي في تحميله. مصادر قسم الصنف LoadError في توثيق روبي الرسمي.

يشبه التابع lstat التابع stat باستثناء أنَّه لا يتبع الوصلات الرمزية (أي أنَّه يعيد كائنًا من النوع File::Stat للوصلة نفسها وليس للملف الذي تشير إليه). البنية العامة lstat(file_name) → stat المعاملات file_name سلسلة نصية أو كائن من النوع IO يمثِّل اسم الملف الذي ستُطبَّق عليه العملية. القيمة المعادة يعاد كائنٌ من النوع File::Stat للملف file_name نفسه سواءً أكان ملفًا أو وصلةً رمزيةً. أمثلة مثال على استعمال التابع lstat: File.symlink("testfile", "link2test") #=> 0 File.stat("testfile").size ...

يعيد التابع basename آخر مكوِّن من مسار اسم الملف المعطى. البنية العامة basename(file_name [, suffix] ) → base_name المعاملات file_name مسار الملف المراد اسخراج آخر مكون منه. يمكن أن يكون الفاصل المستعمل في فصل أجزاء هذا المسار هو File::SEPARATOR و File::ALT_SEPARATOR كلاهما عندما لا تكون قيمة الفاصل File::ALT_SEPARATOR هي nil. suffix معامل اختياري يحدد لاحقة الملف المراد إزالتها من الاسم الأساسي المستخرج من المسار. إن كانت قيمة هذا المعامل هي *.، فستُزال أية لاحقة تتبع الملف. القيمة المعادة يعاد الاسم الأساسي ...

يعيد التابع to_io الملف الحالي على شكل كائن من النوع IO. البنية العامة to_io → IO القيم المعادة يعاد كائن من النوع IO يمثل الملف الحالي، أو يعاد كائنٌ من النوع ‎File إلا إذا كان الملف الحالي مجرى، مثل مجرى الدخل القياسي (STDIN). أمثلة مثال على استخدام التابع to_io: ARGF.to_io #=> #<File:glark.txt> ARGF.to_io #=> #<IO:<STDIN>> انظر أيضًا التابع file: يعيد الملف الحالي على شكل كائن من النوع IO أو File. التابع to_write_io: يعيد نسخةً من ...

يعيد التابع to_i عددًا صحيحًا يمثل واصف الملف العددي (numeric file descriptor) للملف الحالي. إن لم يكن هنالك ملف، فسيُطلَق الخطأ ArgumentError. البنية العامة to_i → integer القيم المعادة يعاد عدد صحيح (integer) يمثل واصف الملف الرقمي (numeric file descriptor) للملف الحالي. أمثلة مثال على استخدام التابع to_i: ARGF.to_i #=> 3 انظر أيضًا التابع fileno: يعيد عددًا صحيحًا يمثل واصف الملف العددي (numeric file descriptor) للملف الحالي. التابع lineno: يجلب رقم السطر الحالي للمجرى ARGF ككُل. التابع ...

يعيد التابع to_write_io نسخةً من الصنف IO مرتبطةً بالمجرى ARGF للكتابة عليها في حال كان الوضع inplace مفعَّلًا. البنية العامة to_write_io → io القيم المعادة يعاد كائن من النوع IO مرتبط بالمجرى ARGF. انظر أيضًا التابع write: يكتب السلسلة النصية الممرَّرة إليها على المجرى ARGF في حال كان الوضع inplace مفعَّلًا. التابع file: يعيد الملف الحالي على شكل كائن من النوع IO أو File. التابع fileno: يعيد عددًا صحيحًا يمثل واصف الملف العددي (numeric file descriptor) للملف الحالي. التابع ...

يعرِّف التابع ftype نوع الملف المعطى. البنية العامة ftype(file_name) → string المعاملات file_name اسم الملف المراد تحديد نوعه. القيمة المعادة تعاد سلسلة نصية تحدَّد نوع الملف file_name. تكون هذه السلسلة النصية المعادة إحدى السلاسل النصية التالية: "file''، أو "directory''، أو "characterSpecial''، أو "blockSpecial''، أو "fifo''، أو "link''، أو "socket''، أو "unknown''. أمثلة مثال على استعمال التابع ftype: File.ftype("testfile") #=> "file" File.ftype("/dev/tty") ...

يعيد التابع path اسم الملف الحالي. البنية العامة path → String القيم المعادة تعاد سلسلة نصية تمثل اسم الملف الحالي، أو القيمة "-" إن كان الملف الحالي هو مجرى الدخل القياسي (STDIN). أمثلة مثالٌ على استخدام التابع path: $ echo "foo" > foo $ echo "bar" > bar $ echo "glark" > glark $ ruby argf.rb foo bar glark ARGF.filename #=> "foo" ARGF.read(5) #=> "foo\nb" ARGF.filename #=> "bar" ARGF.skip ARGF.filename #=> "glark" انظر أيضًا التابع filename: يعيد اسم الملف الحالي. التابع file: يعيد ...

يعيد التابع dirname جميع مكونات المسار المعطى لملفٍ باستثناء المكون الأخير (الاسم الأساسي [basename]) الذي يلي آخر فاصل في المسار؛ أي يعيد اسم المجلد الذي يتوضع الملف ضمنه. البنية العامة dirname(file_name) → dir_name المعاملات file_name مسار الملف المراد اسخراج اسم المجلد منه. يمكن أن يكون الفاصل المستعمل في فصل أجزاء هذا المسار هوFile::SEPARATOR و File::ALT_SEPARATOR كلاهما عندما لا تكون قيمة الفاصل File::ALT_SEPARATOR هي nil. القيمة المعادة يعاد اسم المجلد (أو مساره) الذي يتوضع الملف file_name ضمنه. أمثلة مثال على استعمال التابع dirname: File.dirname("/home/gumby/work/ruby.rb") #=> ...

يجلب التابع lineno رقم السطر الحالي للمجرى ARGF ككُل. يمكن تعيين هذه القيمة يدويًا عبر استدعاء هذا التابع بالشكل lineno = integer. البنية العامة lineno → integer القيم المعادة يعاد عدد صحيح (integer) يمثل رقم السطر الحالي للمجرى ARGF ككل. أمثلة مثالٌ على استخدام التابع lineno: ARGF.lineno #=> 0 ARGF.readline #=> "This is line 1\n" ARGF.lineno #=> 1 انظر أيضًا التابع lineno: يعيِّن عند استدعائه بالشكل lineno = integer رقم السطر الحالي للمجرى ARGF ككُل. التابع file: يعيد ...

يعيد التابع filename اسم الملف الحالي. البنية العامة filename → String القيمة المعادة تعاد سلسلة نصية تمثل اسم الملف الحالي، أو القيمة "-" إن كان الملف الحالي هو مجرى الدخل القياسي (STDIN). أمثلة مثالٌ على استخدام التابع filename: $ echo "foo" > foo $ echo "bar" > bar $ echo "glark" > glark $ ruby argf.rb foo bar glark ARGF.filename #=> "foo" ARGF.read(5) #=> "foo\nb" ARGF.filename #=> "bar" ARGF.skip ARGF.filename #=> "glark" انظر أيضًا التابع path: يعيد اسم الملف الحالي. التابع file: يعيد ...

يقرأ التابع readbyte البايت التالي من المجرى ARGF ثمَّ يعيده على شكل عدد صحيح (Integer). يطلق التابع الخطأ EOFError بعد قراءة البايت الأخير من الملف الأخير. البنية العامة readbyte → Integer القيم المعادة يعاد عدد صحيح يمثل قيمة البايت الذي قُرِأ من المجرى ARGF. أمثلة أمثلة لاستخدام التابع readbyte: $ echo "foo" > file $ ruby argf.rb file ARGF.readbyte #=> 102 ARGF.readbyte #=> 111 ARGF.readbyte #=> 111 ARGF.readbyte #=> 10 ARGF.readbyte #=> end of file reached (EOFError) انظر أيضًا التابع getbyte: ...

يقرأ التابع readchar المحرف التالي من المجرى ARGF ثم يعيده على شكل سلسلة نصية. يُطلِق التابع الخطأ EOFError بعد قراءة المحرف الأخير من الملف الأخير. البنية العامة readchar → String or nil القيمة المعادة تعاد سلسلة نصية تحوي المحرف الذي قُرِأ من المجرى ARGF أمثلة مثال لاستخدام التابع readchar: $ echo "foo" > file $ ruby argf.rb file ARGF.readchar #=> "f" ARGF.readchar #=> "o" ARGF.readchar #=> "o" ARGF.readchar #=> "\n" ARGF.readchar #=> end of file reached (EOFError) انظر أيضًا التابع read: ...

ينشئ التابع new كائنًا جديدًا من النوع IO انطلاقًا من واصف الملف (file descriptor) ووضع الفتح الممرَّرين إليه. يُستدعَى التابع new عبر العديد من توابع الفتح الخاصة بالصنفين File و IO، مثل open و Kernel.open و File.open. البنية العامة new(fd [, mode] [, opt])→ io‎ المعاملات fd‎ واصف الملف المراد فتحه. mode‎ وضع الفتح الذي يحدد الكيفية والغرض من فتح الملف ذي الواصف fd. وضع الفتح (Open Mode) إن كان المعامل mode عددًا صحيحًا، فيجب أن يكون مزيجًا من الأوضاع المعرفة ...

يتحقق التابع symlink?‎ إن كان ملفٌ ما وصلةً رمزيةً. البنية العامة symlink?(file_name) → true or false المعاملات file_name اسم الملف الذي سيُتحقَّق منه. القيمة المعادة تعاد القيمة true إن كان ملفٌ ما وصلةً رمزيةً. خلا ذلك، تعاد القيمة false. انظر أيضا التابع file?‎: يتحقق إن كان ملفٌ ما موجودًا وكان ملفًا طبيعيًّا. التابع symlink: ينشئ وصلةً رمزيةً باسم محدَّد لملف معيَّن موجود. التابع socket?‎: يتحقق إن كان ملفٌ ما مقبسًا. التابع sticky?‎: يتحقق إن كان ملفٌ ما قد ضُبِط فيه البت ...

يحذف التابع unlink ملفًا محدَّدًا. يرمي هذا التابع استثناءً عند حصول أي خطأ. لمَّا كان التنفيذ الضمني لهذا التابع يعتمد على استدعاء النظام للدالة unlink(2)‎، فسيعتمد نوع الخطأ المرمي على أنواع الأخطاء الخاصة بها (اطلع على صفحة الدليل man لهذه الدالة لمزيد من التفاصيل) التي تأخذ شكلًا محدَّدًا مثل Errno::ENOENT. البنية العامة unlink(file_name, ...) → integer القيمة المعادة يعاد انظر أيضا التابع delete: يحذف ملفًا محدَّدًا. التابع new: يفتح ملفًا محدَّدًا وبوضع معيَّن ثم يعيد كائنًا جديدًا من النوع File. مصادر قسم التابع ...

يتحقق التابع size?‎ إن كان ملفٌ ما غير موجود أو معدوم الحجم. إن كان الملف موجودًا وله حجم ما، فسيعيد التابع حجم هذا الملف. البنية العامة size?(file_name) → Integer or nil المعاملات file_name اسم الملف المراد التحقق من حجمه. القيمة المعادة تعاد القيمة nil إن كان الملف file_name غير موجود أو كان معدوم الحجم. خلا ذلك، يعاد عدد صحيح يمثِّل حجم ذلك الملف. انظر أيضا التابع file?‎: يتحقق إن كان ملفٌ ما موجودًا وكان ملفًا طبيعيًّا. التابع exist?‎: يتحقق إن كان ملفٌ ما ...

يتحقق التابع socket?‎ إن كان ملفٌ ما مقبسًا. البنية العامة socket?(file_name) → true or false المعاملات file_name اسم الملف المراد التحقق منه. القيمة المعادة تعاد القيمة true إن كان الملف file_name مقبسًا. خلا ذلك، تعاد القيمة false. انظر أيضا التابع file?‎: يتحقق إن كان ملفٌ ما موجودًا وكان ملفًا طبيعيًّا. التابع executable?‎: يتحقق إن كان ملفٌ ما قابلًا للتنفيذ من طرف المعرِّف الفعلي للمستخدم المالك والمجموعة المالكة للعملية الحالية. التابع size?‎: يتحقق إن كان ملفٌ ما غير موجود أو معدوم الحجم. التابع setgid?‎: ...

يتحقق التابع setuid?‎ إن كان البت uid (بت معرِّف المستخدم المالك) مضبوطًا للملف المحدَّد. البنية العامة setuid?(file_name) → true or false المعاملات file_name اسم الملف المراد التحقق منه. القيمة المعادة تعاد القيمة true إن كان البت uid (بت معرِّف المستخدم المالك) مضبوطًا للملف المحدَّد. خلا ذلك، تعاد القيمة false.  انظر أيضا التابع exist?‎: يتحقق إن كان ملفٌ ما موجودًا. التابع file?‎: يتحقق إن كان ملفٌ ما موجودًا وكان ملفًا طبيعيًّا. التابع setgid?‎: يتحقق إن كان البت gid (بت معرِّف المجموعة المالكة) مضبوطًا للملف ...

يعدُّ التابع exists?‎ مهملًا. لا تستخدمه رجاءً. البنية العامة exists?(file_name) → true or false انظر أيضا التابع directory?‎: يتحقق إن كان ملفٌ ما مجلَّدًا أو وصلةً رمزيًّةً تشير إلى مجلدٍ. التابع zero?‎: يتحقق إن كان ملفٌ ما موجودًا وخاويًا (صفر الحجم). التابع executable?‎: يتحقق إن كان ملفٌ ما قابلًا للتنفيذ من طرف المعرِّف الفعلي للمستخدم المالك والمجموعة المالكة للعملية الحالية. التابع executable_real?‎: يتحقق إن كان ملفٌ ما قابلًا للتنفيذ من طرف المعرِّف الحقيقي للمستخدم المالك والمجموعة المالكة للعملية الحالية. التابع exist?‎: ...

ينشئ التابع mkdir مجلدًا جديدًا باسم محدَّد، مع تحديد أذوناته أيضًا. يمكن تعديل الأذونات بواسطة File::umask، ويتم تجاهلها في NT. إن لم يكن بالإمكان إنشاء المجلد، فسيُطلق الخطأ SystemCallError. راجع أيضًا مناقشة الأذونات في توثيق الصنف File. البنية العامة mkdir( string [, integer] ) → 0 المعاملات string  اسم المجلد الجديد المراد إنشاؤه. integer أذونات المجلد الجديد المراد إنشاؤه. أمثلة مثال عن استخدام التابع mkdir: Dir.mkdir(File.join(Dir.home, ".foo"), 0700) #=> 0 انظر أيضًا التابع chdir: يغيِّر مجلد العمل (working directory) الحالي ...

يعيد التابع fileno عددًا صحيحًا يمثل واصف الملف العددي (numeric file descriptor) المُستخدم في الكائن Dir الذي استُدعي معه. يستخدم هذا التابع الدالة dirfd()‎ المُعرّفة في المعيار POSIX 2008. وبالتالي، سيُطلق الخطأ NotImplementedError في أنظمة التشغيل التي لا توفّر هذه الدالة، مثل ويندوز. البنية العامة fileno → integer القيم المعادة يعاد عدد صحيح (integer) يمثل واصف الملف العددي (numeric file descriptor) المُستخدم في الكائن Dir المعطى. أمثلة مثالٌ على استخدام التابع fileno: d = Dir.new("..") d.fileno #=> ...

يغلق التابع close الملف الحالي ويتخطاه إلى الملف التالي في ARGV. إن لم تتبقَ ملفات أخرى لفتحها، فسيكتفي التابع بإغلاق الملف الحالي. انتبه إلى أنَّ مجرى الدخل القياسي (STDIN) لن يُغلَق أبدًا. البنية العامة close → ARGF أمثلة مثال على استخدام التابع close: $ ruby argf.rb foo bar ARGF.filename #=> "foo" ARGF.close ARGF.filename #=> "bar" ARGF.close انظر أيضًا التابع close?‎: يتحقق‎ إن أُغلِق الملف الحالي أم لا. التابع eof?‎: يتحقق إذا بلغ الملف الحالي نهايته في ARGF. التابع file: يعيد الملف الحالي ...

يُعيد التابع stat معلومات حالة المجرى الذي استُدعي معه على هيئة كائن من النوع File::Stat. البنية العامة stat → stat‎ القيمة المعادة يعاد كائن File::Stat يصف حالة المجرى المعطى. أمثلة مثال على استخدام التابع stat‎: f = File.new("testfile") s = f.stat "%o" % s.mode #=> "100644" s.blksize #=> 4096 s.atime #=> Wed Apr 09 08:53:54 CDT 2003‎ انظر أيضًا التابع inspect: يُعيد سلسلة نصية تصف المجرى الذي استُدعي معه. ...

يغلق التابع close الملف الحالي ويتخطاه إلى الملف التالي في ARGV. إن لم تتبقَ ملفات أخرى لفتحها، فسيكتفي التابع بإغلاق الملف الحالي. انتبه إلى أنَّ مجرى الدخل القياسي (STDIN) لن يُغلَق أبدًا. البنية العامة close → ARGF أمثلة مثال على استخدام التابع close: $ ruby argf.rb foo bar ARGF.filename #=> "foo" ARGF.close ARGF.filename #=> "bar" ARGF.close انظر أيضًا التابع close?‎: يتحقق‎ إن أُغلِق الملف الحالي أم لا. التابع eof?‎: يتحقق إذا بلغ الملف الحالي نهايته في ARGF. التابع file: يعيد الملف الحالي ...

يتحقق التابع setgid?‎ إن كان البت gid (بت معرِّف المجموعة المالكة) مضبوطًا للملف المحدَّد. البنية العامة setgid?(file_name) → true or false المعاملات file_name اسم الملف المراد التحقق منه. القيمة المعادة تعاد القيمة true إن كان البت gid (بت معرِّف المجموعة المالكة) مضبوطًا للملف المحدَّد. خلا ذلك، تعاد القيمة false. انظر أيضا التابع file?‎: يتحقق إن كان ملفٌ ما موجودًا وكان ملفًا طبيعيًّا. التابع owned?‎: يتحقق إن كان ملفٌ ما موجودًا وكان مالك هذا الملف هو نفسه المعرِّف الفعلي للمستخدم المالك للعملية التي استدعته. ...

يتحقق التابع pipe?‎ إن كان ملفٌ ما أنبوبًا (pipe). البنية العامة pipe?(file_name) → true or false المعاملات file_name سلسلة نصية أو كائن من النوع IO يحدِّد اسم الملف المراد التحقق منه. القيمة المعادة تعاد القيمة true إن كان ملفٌ ما أنبوبًا (pipe). خلا ذلك، تعاد القيمة false. انظر أيضا التابع directory?‎: يتحقق إن كان ملفٌ ما مجلَّدًا أو وصلةً رمزيًّةً تشير إلى مجلدٍ. التابع zero?‎: يتحقق إن كان ملفٌ ما موجودًا وخاويًا (صفر الحجم). التابع executable?‎: يتحقق إن كان ملفٌ ما قابلًا للتنفيذ من ...

ينشئ التابع mkfifo ملفًا خاصًّا من النوع "أنبوبة مسماة" (FIFO ويدعى أحيانًا named pipe) باسم وأذونات محدَّدة. البنية العامة mkfifo(file_name, mode=0666) => 0 المعاملات file_name اسم الأنبوبة المسماة (FIFO) المراد إنشاؤها. mode نمط أذونات الأنبوبة المسماة المراد إنشاؤها. تُعدَّل هذه القيمة عبر القناع umask للعملية الحالية بالطريقة المعتادة وهي: أذونات الملف المُنشَأ تكون حاصل العملية mode & ~umask. القيمة المعادة تعاد القيمة 0 بعد اكتمال تنفيذ العملية. انظر أيضا التابع link: ينشئ اسمًا جديدًا لملف موجود باستعمال وصلة صلبة (hard link). ...

يحاول التابع try_convert تحويل الكائن المُمرَّر إليه إلى مجرى د/خ باستخدام التابع to_io. البنية العامة try_convert(obj) → io or nil‎ المعاملات obj‎ كائن يراد تحويله إلى كائن من النوع IO. القيمة المعادة يعاد المجرى المُحوّل عن الكائن obj، أو تعاد القيمة nil إذا تعذر تحويل الكائن obj لأي سبب من الأسباب. أمثلة مثال على استخدام التابع try_convert‎: IO.try_convert(STDOUT) #=> STDOUT IO.try_convert("STDOUT") #=> nil require 'zlib' f = open("/tmp/zz.gz") #=> #<File:/tmp/zz.gz> z = ...

يتحقق التابع grpowned?‎ إن كان ملفٌ ما موجودًا وكان معرِّف المجموعة المالكة الفعلي للعملية التي استدعت التابع هو مالك هذا الملف. البنية العامة grpowned?(file_name) → true or false المعاملات file_name اسم الملف المراد التحقق منه. القيمة المعادة تعاد القيمة true إن كان ملفٌ ما موجودًا وكان معرِّف المجموعة المالكة الفعلي للعملية التي استدعت التابع هو مالك هذا الملف. خلا ذلك، تعاد القيمة false. تعاد القيمة false دومًا على أنظمة ويندوز. انظر أيضا التابع blockdev?‎: يتحقق إن كان ملفٌ ما هو جهاز كتلي ...

يتحقق التابع readable_real?‎ إن كان ملفٌ ما قابلًا للقراءة من طرف مُعرِّف المستخدم والمجموعة الحقيقي للعملية الحالية. اطلع على توثيق الدالة eaccess(3)‎. البنية العامة readable_real?(file_name) → true or false المعاملات file_name اسم الملف المراد التحقق منه. القيمة المعادة تعاد القيمة true إن كان ملفٌ ما قابلًا للقراءة من طرف مُعرِّف المستخدم والمجموعة الحقيقي للعملية الحالية. خلا ذلك، تعاد القيمة false.  انظر أيضًا التابع directory?‎: يتحقق إن كان ملفٌ ما مجلَّدًا أو وصلةً رمزيًّةً تشير إلى مجلدٍ. التابع file?‎: يتحقق إن كان ...

يتحقق التابع zero?‎ إن كان ملفٌ ما موجودًا وخاويًا (صفر الحجم). البنية العامة zero?(file_name) → true or false المعاملات file_name سلسلة نصية أو كائن من النوع IO يحدِّد اسم الملف المراد التحقق منه. القيمة المعادة تعاد القيمة true إن كان الملف file_name  موجودًا وخاويًا (صفر الحجم). خلا ذلك، تعاد القيمة false. انظر أيضا التابع directory?‎: يتحقق إن كان ملفٌ ما مجلَّدًا أو وصلةً رمزيًّةً تشير إلى مجلدٍ. التابع executable?‎: يتحقق إن كان ملفٌ ما قابلًا للتنفيذ من طرف المعرِّف الفعلي للمستخدم ...

يتحقق التابع directory?‎ إن كان ملفٌ ما مجلَّدًا أو وصلةً رمزيًّةً تشير إلى مجلدٍ. البنية العامة directory?(file_name) → true or false المعاملات file_name اسم الملف المراد التحقق منه. يمكن أن يكون كائنًا من النوع IO. القيمة المعادة تعاد القيمة true إن كان ملفٌ ما مجلَّدًا أو وصلةً رمزيًّةً تشير إلى مجلدٍ. خلا ذلك، تعاد القيمة false. أمثلة مثال على استعمال التابع directory?‎: File.directory?(".") انظر أيضا التابع zero?‎: يتحقق إن كان ملفٌ ما موجودًا وخاويًا (صفر الحجم). التابع executable?‎: يتحقق إن كان ...

ينشئ التابع link اسمًا جديدًا لملف موجود باستعمال وصلة صلبة (hard link). لن يُستبدَل الاسم الجديد إن كان موجودًا مسبقًا بل يرمي صنفًا فرعيًّا من الخطأ SystemCallError. هذا التابع غير متاح على جميع المنصات. البنية العامة link(old_name, new_name) → 0 المعاملات old_name اسم الملف القديم المراد إنشاء وصلة صلبة باسم جديد له. new_name الاسم الجديد للملف ذي الاسم old_name. القيمة المعادة تعاد القيمة 0 عند نجاح العملية، أو يرمى الخطأ SystemCallError إن كان الاسم الجديد المراد إنشاؤه للملف old_name موجودًا من ...

يتحقق التابع world_writable?‎ إن كان ملفٌ ما قابلًا للكتابة من طرف الآخرين. البنية العامة world_writable?(file_name) → integer or nil المعاملات file_name اسم الملف المراد التحقق منه. يمكن أن يكون هذا المعامل كائنًا من النوع IO. القيمة المعادة يعاد عدد صحيح يمثِّل بتات أذونات الملف file_name إن كان قابلًا للكتابة من طرف الآخرين. خلا ذلك، تعاد القيمة nil. تعتمد بتات الأذونات المعادة على المنصة المستعملة. اطلع على الدالة stat(2)‎ في المنصات الشبيهة بيونكس.  أمثلة مثال على استعمال التابع world_writable?‎: File.world_writable?("/tmp") ...

يعيد التابع inplace_mode امتداد الملف المضاف إلى أسماء الملفات المُعدَّلة وفق وضع التعديل الموضعي (in-place edit mode). يمكن تعيين هذه القيمة التي يعيدها التابع inplace_mode عبر استدعائه بالشكل inplace_mode = ext‎ أو بتمرير الخيار i- إلى الملف التنفيذي لمفسِّر روبي. البنية العامة inplace_mode → String القيم المعادة تعاد سلسلة نصية تحوي امتداد الملف المضاف إلى أسماء الملفات المُعدَّلة وفق وضع التعديل الموضعي (in-place edit mode). انظر أيضًا التابع inplace_mode: يضبط عند استدعائه بالشكل inplace_mode = ext امتداد اسم الملف ...

يتحقق التابع exist?‎ إن كان ملفٌ ما موجودًا. "الملف موجود" يعني أنه نجح استدعاء دالتي النظام stat()‎ و fstat()‎. البنية العامة exist?(file_name) → true or false المعاملات file_name سلسلة نصية أو كائن من النوع IO يحدِّد اسم الملف المراد التحقق منه. القيمة المعادة تعاد القيمة true إن كان الملف file_name موجودًا. خلا ذلك، تعاد القيمة false. انظر أيضا التابع directory?‎: يتحقق إن كان ملفٌ ما مجلَّدًا أو وصلةً رمزيًّةً تشير إلى مجلدٍ. التابع zero?‎: يتحقق إن كان ملفٌ ما موجودًا وخاويًا ...

يتحقق التابع executable_real?‎ إن كان ملفٌ ما قابلًا للتنفيذ من طرف المعرِّف الحقيقي للمستخدم المالك والمجموعة المالكة للعملية الحالية. اطلع أيضًا على توثيق الدالة access(3)‎. البنية العامة executable_real?(file_name) → true or false المعاملات file_name سلسلة نصية أو كائن من النوع IO يحدِّد اسم الملف المراد التحقق منه. القيمة المعادة تعاد القيمة true إن كان الملف file_name قابلًا للتنفيذ من طرف المعرِّف الحقيقي للمستخدم المالك والمجموعة المالكة للعملية الحالية. خلا ذلك، تعاد القيمة false.   انظر أيضا التابع directory?‎: يتحقق إن كان ملفٌ ...