نتائج البحث

(PHP 4, PHP 5, PHP 7) تولِّد الدالة mt_rand()‎ عددًا صحيحًا شبه عشوائي (pseudo-random integer) وتعيده وذلك باستعمال خوارزميَّة Mersenne Twister. الوصف int mt_rand ( void ) int mt_rand ( int $min , int $max )) تنبيه: لا تولِّد هذه الدالة أي قيم آمنة، لذا لا يجب استعمالها لغرض التشفير مطلقًا. إن أردت توليد قيم آمنة مشفَّرة، فاستعمل الدالة random_int()‎ أو الدالة random_bytes()‎ أو الدالة openssl_random_pseudo_bytes()‎. تعيد معظم الخوارزميات التي تستعملها الدوال التابعة لمكتبة libcs لتوليد أعداد عشوائيَّة قيمًا مريبة أو ذات ...

(PHP 4, PHP 5, PHP 7) تنشئ الدالة range()‎‎‎‎‎‎‎‎‎‎ مصفوفةً تحتوي على مجال من العناصر. الوصف array range ( mixed $start , mixed $end [, number $step = 1 ] تنشئ هذه الدالة مصفوفةً تحتوي على مجال (range) من العناصر. المعاملات start أول قيمة في المجال أو محرف البداية. end ينتهي المجال عند الوصول إلى القيمة end أو محرف النهاية. step إذا ضُبِطَت قيمةٌ للمعامل step، فستُستخدم كمقدار لزيادة العناصر في المجال. ويجب أن تكون قيمة step موجبة. وإذا لم تُحدد ...

(PHP 4, PHP 5, PHP 7) توازن الدالة strncmp()‎ بطريقة آمنة ثنائيًّا (binary safe) بين سلسلتين نصيَّتين لعدد محدَّد من المحارف الأولى. الوصف int strncmp ( string $str1 , string $str2 , int $len ) تشبه هذه الدالة الدالة strcmp()‎ باستثناء أنَّه يمكن تحديد عدد المحارف الأولى التي ستُوازن بين السلسلتين النصيَّتين. ملاحظة: هذه الدالة حساسة لحالة الأحرف. المعاملات str1 السلسلة النصيَّة الأولى. str2 السلسلة النصيَّة الثانية. len عدد المحارف المستعملة في الموازنة. القيم المعادة تُعاد قيمة أصغر من الصفر إن ...

ملف الإعدادات يُقرأ ملف الإعدادات (php.ini)  عندما تبدأ اللغة بالعمل، أما الإصدارات الخاصة بالمخدّمات فإنّ عملية القراءة تحدث عندما يبدأ المخدّم بالعمل، وتبدأ هذه العملية في إصدارات CGI و CLI عند كل طلب invocation. يجري البحث عن ملف php.ini في الأماكن التالية (بنفس الترتيب التالي): موقع وحدة SAPI المحدّد (موجّه PHPIniDir في Apache 2، خيار سطر الأوامر ‎-c في CGI و CLI، المعامل php_ini في NASPI، متغير البيئة PHP_INI_PATH في THTTPD). متغيّر البيئة التابع لـ PHPRC. قبل الإصدار 5.2.0، كانت ...

(PHP 5, PHP 7) تكتب الدالة file_put_contents()‎ سلسلة نصيَّة على ملف. الوصف int file_put_contents ( string $filename , mixed $data [, int $flags = 0 [, resource $context ]] ) عمل هذه الدالة مشابه تمامًا لعمليَّة استدعاء الدالة fopen()‎ والدالة fwrite()‎ والدالة fclose()‎ على التوالي وذلك لكتابة بيانات على ملف. إن لم يكن الملف filename موجودًا، فسيُنشأ ويضاف إليه البيانات. إن كان موجودًا، فسيُستبدل إلا إذا كانت إحدى قيم المعامل flags هي الراية FILE_APPEND. المعاملات filename مسار الملف المراد كتابة البيانات ...

(PHP 4, PHP 5, PHP 7) الدالة atan2()‎ تعيد معكوس الظل لناتج قسمة المعاملين الممرَّران إليها. الوصف float atan2 ( float $y , float $x ) تحسب هذه الدالة قيمة معكوس الظل لناتج قسمة المعامل y على المعامل x؛ عملها شبيهٌ بأيِّ عمليَّة حسابيَّة لحساب معكوس الظل للقيمة y/x باستثناء تحديد ربع الدائرة حيث تقع النتيجة. تُستعمل إشارة كلا المعاملين آنذاك لتحديد الربع. النتيجة التي تعيدها الدالة هي بواحدة الراديان وتترواح بين المجال [π, π-]. المعاملات y المعامل الأول (المقسوم). x ...

(PHP 4, PHP 5, PHP 7) تعيد الدالة mt_getrandmax()‎ أكبر قيمة عشوائيَّة محتملة. الوصف int mt_getrandmax ( void ) تعيد هذه الدالة أكبر قيمة يمكن أن تعيدها الدالة mt_rand()‎ عند استدعائها. القيم المعادة تُعاد أكبر قيمة عشوائيَّة محتملة يمكن أن تعيدها الدالة mt_rand()‎ دون تمرير أي معامل لها‎. بمعنى آخر، تُعاد القيمة الأكبر التي يمكن استعمالها للمعامل max في الدالة mt_rand()‎ دون إمكانية زيادة النتيجة التي تعيدها هذه الدالة، وبالتالي الحصول على قيم أقل عشوائيَّة. أمثلة المثال 1: إيجاد عدد عشري ...

(PHP 4, PHP 5, PHP 7) تُعيّن الدالة list()‎‎‎ المتغيرات كما لو كانت تشكل مصفوفة. الوصف array list ( mixed $var1 [, mixed $... ] ) مثلما هو الحال مع الدالة array()‎‎‎، تمثل الدالة list()‎‎‎‎ بنيةً من بنى اللغة تُستخدم لتمثيل قائمة من المتغيرات في عملية واحدة، وليست دالةً عاديةً. ملاحظة: تُستخدم الدالة list()‎‎‎‎ فقط مع المصفوفات الرقمية وتفترض فهارس رقمية تبدأ من 0. تحذير: في PHP 5، تبدأ الدالة list()‎‎‎‎ بتعيين القيم بدءًا من أقصى اليمين. أما في PHP 7، ...

(PHP 5, PHP 7) تفك الدالة convert_uudecode()‎ ترميز سلسلة نصية مرمَّزة بالدالة convert_uuencode()‎. الوصف string convert_uudecode ( string $data ) تفك ترميز سلسلة نصية مرمَّزة بالدالة convert_uuencode()‎. المعاملات data البيانات المُرمَّزة بالدالة convert_uuencode()‎. القيم المعادة تُعيد الدالة convert_uudecode()‎ البيانات بعد فك ترميزها، أو القيمة FALSE عند فشل فك ترميز السلسلة النصية. أمثلة المثال 1: مثال بسيط عن الدالة convert_uudncode()‎ <?php echo convert_uudecode("+22!L;W9E(%!(4\"$`\n`"); ?> انظر أيضًا convert_uuencode()‎: ترميز سلسلة نصية. مصادر صفحة الدالة convert_uudecodes في توثيق PHP الرسمي.

(PHP 4, PHP 5, PHP 7) تستعيد الدالة ord()‎ قيمة ASCII للحرف. الوصف int ord (string $string) تستعيد الدالة ord()‎ قيمة ASCII للمحرف الأول من السلسلة النصية. تكمِّل هذه الدالةُ الدالةَ chr()‎. المعاملات string محرفٌ نريد الحصول على قيمة ASCII له. القيم المعادة تستعيد قيمة ASCII كعدد صحيح. أمثلة المثال 1: مثال بسيط عن الدالة odr()‎ <?php $str = "\n"; if (ord($str) == 10) { echo "The first character of \$str is a line feed.\n"; } ?> انظر أيضًا الدالة chr()‎: إعادة حرف معيّن من ...

العدد الصحيح هو عدد من المجموعة ℤ = {…, -2, -1, 0, 1, 2, …}‎‎. البنية العامة يمكن تحديد الأعداد الصحيحة باستخدام النظام العشري (decimal، أي ذو الأساس 10) والست عشري (hexadecimal، الأساس 16) والثماني (octal، الأساس 8) والثنائي (binary، الأساس 2)، كما يمكن أن يسبقها (اختياريًا) إشارة - أو +. أصبحت الأعداد الثنائية موجودة منذ الإصدار PHP 5.4.0.  يجب أن يسبق العدد بالقيمة 0 لاستخدام النظام الثماني، وبالقيمة 0x لاستخدام النظام الست عشري، أما النظام الثنائي فيجب وضع 0b ...

(PHP 4 >= 4.1.0, PHP 5, PHP 7) تعيد الدالة expm1()‎ القيمة ex - 1 (أي كما لو أنَّنا نفذنا التعبير البرمجي exp(x) - 1)، حيث x هو المعامل الممرَّر إلى الدالة، و e هو ثابت أولر (يدعى أيضًا الثابت النيبيري) وهو أساس اللوغاريتم الطبيعي ويساوي تقريبًا 2.718282. تختلف هذه الدالة عن الدالة exp()‎ بأنَّها ذات دقَّة أكبر عندما يقترب x من الصفر. الوصف float expm1 ( float $arg ) تعيد هذه الدالة‎ القيمة earg - 1‏ (أي exp(arg) - 1) ...

(PHP 4, PHP 5, PHP 7) تحدِّد الدالة mt_srand()‎ البذرة (seed) المستعملة في خوارزميَّة Mersenne Twister لتوليد أعداد عشوائيَّة. الوصف void mt_srand ([ int $seed [, int $mode = MT_RAND_MT19937 ]] ) تحدِّد هذه الدالة قيمة البذرة المستعملة في خوارزميَّة Mersenne Twister عند توليد أعداد عشوائيَّة. تكون قيمة البذرة هي المعامل seed المُمرَّر  إلى الدالة، وإن لم يُعطَ هذا المعامل فستكون قيمة البذرة هي قيمة عشوائيَّة. ملاحظة: لا حاجة لتحديد قيمة البذرة باستدعاء هذه الدالة أو الدالة srand()‎ في كل مرة ...

(PHP 4, PHP 5, PHP 7) تفتح الدالة popen()‎ عمليَّة وتشير إليها بمؤشِّر شبيه بمؤشِّر ملف. الوصف resource popen ( string $command , string $mode ) تفتح هذه الدالة أنبوبًا (pipe) يتصل مع العمليَّة المراد تنفيذها باستعمال الأمر command الفرعي المعطى. المعاملات command الأمر المراد تنفيذه. mode يُحدِّد هذا المعامل نوع الوصول المطلوب إلى المجرى. القيم المعادة يُعاد مؤشِّر ملف مطابق تمامًا للمؤشِّر المعاد بوساطة الدالة fopen()‎ باستثناء أنَّه أحادي الاتجاه (unidirectional) (أي يمكن استعماله إمَّا للقراءة أو للكتابة فقط) ويجب ...

(PHP 4, PHP 5, PHP 7) تقرِّب الدالة round()‎ العدد العشري الممرَّر إليها. الوصف float round ( float $val [, int $precision = 0 [, int $mode = PHP_ROUND_HALF_UP ]] ) تعيد هذه الدالة القيمة المقرَّبة للمعامل value بحسب الدقَّة المحدَّدة في المعامل precision (عدد الأرقام بعد الفاصلة). يمكن أن تكون قيمة المعامل precision صفرًا وهي القيمة الافتراضيَّة أو قيمة سالبة. ملاحظة: لا يمكن أن تتعامل PHP مع سلاسل نصيَّة مثل "12,300.2" وتقريبها بطريقة صحيحة. راجع قسم التحويل من السلاسل النصيَّة. ...

التوابع السحرية في أصناف PHP هي ‎__construct()‎ و ‎__destruct()‎ و ‎__call()‎ و ‎__callStatic()‎ و ‎__get()‎ و ‎__set()‎ و ‎__isset()‎ و ‎__unset()‎‎ و ‎__sleep()‎ و ‎__wakeup()‎ و ‎__toString()‎ و ‎__invoke()‎ و ‎_‎_set_state()‎ و ‎__clone()‎ و ‎__debugInfo()‎. ولا يمكنك استخدام دوالّ تحمل هذه الأسماء في أي صنف ما لم تكن ترغب في الاستفادة من الوظيفة السحرية التي تتمتّع بها. تحذير: تحجز PHP جميع الدوال التي تبدأ بالرمز __ كدوال سحرية؛ لذا ينصح بعدم تسمية دوالك الخاصة بأسماء تبدأ بهذا الرمز ما لم ...

(PHP 4, PHP 5, PHP 7) تولِّد الدالة rand()‎ عددًا صحيحًا شبه عشوائي (pseudo-random integer) وتعيده. الوصف int rand ( void ) int rand ( int $min , int $max ) تعيد هذه الدالة عددًا شبه عشوائي تنحصر قيمته بين 0 وقيمة الدالة getrandmax()‎ إن استدعيت دون تمرير المعاملين الاختياريين min و max. أمَّا إن أردت توليد عدد عشوائي تنحصر قيمته في مجال محدَّد، فاستعمل المعاملين السابقين لتحديد ذلك المجال. تنبيه: لا تولِّد هذه الدالة أي قيم آمنة، لذا لا يجب استعمالها ...

(PHP 4, PHP 5, PHP 7) تعيد الدالة pi()‎ قيمة الثابت الرياضي π (يدعى pi)، وهو النسبة بين محيط الدائرة وقطرها ويساوي 3.14159265 تقريبًا. الوصف float pi ( void ) تعيد هذه الدالة القيمة التقريبيَّة للثابت الرياضي π، ويكون نوع تلك القيمة عددًا عشريًّا (float). تتعلَّق دقة الأرقام بعد الفاصلة للعدد العشري المُعاد بمُوجِّه الدقَّة (precision directive) في ملف الإعدادات php.ini، والدقة الافتراضيَّة هي رقمان بعد الفاصلة أي تعاد القيمة 3.14. يمكن أيضًا استعمال الثابت M_PI والذي تتساوى قيمته مع القيمة ...

يمكن تمرير المعلومات إلى الدوالّ بواسطة قائمة المعاملات argument list، وهي قائمة من التعابير المفصولة بالعلامة (,)، وتُعالج هذه المعاملات من اليسار إلى اليمين. تدعم اللغة تمرير المعاملات بالقيمة (by value، والطريقة الافتراضية) وبالمرجعية وتدعم كذلك تعيين القيمة الافتراضية للمعاملات، إضافة إلى دعم قوائم المعاملات متغيّرة الأطوال. المثال 1: تمرير المصفوفات إلى الدوال <?php function takes_array($input) { echo "$input[0] + $input[1] = ", $input[0]+$input[1]; } ?> تمرير المعاملات بالمرجعية تمرّر معاملات الدوال بصورة افتراضية عن طريق القيمة (بمعنى أنّه لو تغيّرت ...

توفِّر PHP عددًا من الدوال التي تستخدم لمعالجة السلاسل النصية. addcslashes()‎ تضيف الدالة addcslashes()‎‎ الخطوط المائلة العكسية (backslashes) كما في لغة C. addslashes()‎ تضيف الدالة addslashes()‎ الخطوط المائلة العكسية (backslashes). bin2hex()‎ تُحوِّل الدالة bin2hex()‎ البيانات ثنائية التمثيل إلى التمثيل الست عشري. chop()‎ اسم بديل (alias) للدالة rtrim()‎. chr()‎ تعيد الدالة chr()‎ حرفًا معينًا. chunk_split()‎ تُقَسِم الدالة chunk_split()‎ سلسلةً نصيةً لكتلٍ أصغر. convert_uudecode()‎ تفك الدالة convert_uudecode()‎ ترميز سلسلة نصية مرمَّزة بالدالة convert_uuencode()‎. convert_uuencode()‎ تُرِّمز الدالة ‎convert_uuencode()‎ السلسلة النصية. count_chars()‎ تعيد الدالة ‎count_chars()‎ معلومات عن الأحرف الموجودة بالسلسلة النصية. crypt()‎ تُشفِّر الدالة ‎crypt()‎ سلسلةً نصيةً بطريقة غير قابلة ...

(PHP 4 >= 4.1.0, PHP 5, PHP 7) تعيد الدالة log1p()‎ القيمة log(1 + x)‎، إذ x هو المعامل الممرَّر إلى الدالة. تختلف هذه الدالة عن الدالة log()‎ بأنَّها ذات دقَّة أكبر عندما يقترب x من الصفر. الوصف float log1p ( float $number ) تعيد هذه الدالة‎ القيمة log(1 + number)‎ أي اللوغاريتم الطبيعي loge للقيمة number + 1 إذ number هو القيمة العدديَّة الممرَّرة إليها. تُعدُّ هذه الطريقة في الحساب ذات دقَّة أكبر حتى عندما تقترب قيمة number من الصفر، ...

(PHP 7) تعيد الدالة intdiv()‎ العدد الصحيح لحاصل قسمة العددين المُمرَّرين إليها. الوصف int intdiv ( int $dividend , int $divisor ) تعيد هذه الدالة العدد الصحيح لحاصل قسمة القيمة العدديَّة للمقسوم dividend على القيمة العدديَّة للمقسوم عليه divisor. المعاملات dividend المقسوم. divisor المقسوم عليه. القيم المعادة يُعاد العدد الصحيح لحاصل قسمة القيمة العدديَّة للمعامل dividend على القيمة العدديَّة للمعامل divisor. الأخطاء والاستثناءات إن كانت قيمة المقسوم عليه هي 0، فسيرمى الاستثناء DivisionByZeroError؛ وإن كانت قيمة المقسوم هي PHP_INT_MIN والمقسوم عليه ...

(PHP 4, PHP 5, PHP 7) تقتبس الدالة preg_quote()‎‎ حروف التعبير النمطية. وصف string preg_quote ( string $str [, string $delimiter = NULL ] ) تأخذ الدالة preg_quote()‎‎ السلسلة النصية str وتضع شرطة مائلة عكسية "\" أمام كل حرف يكون جزءًا من بناء جملة التعبير النمطي. وهو أمرٌ مفيد إذا كان لديك سلسلة نصية في زمن التشغيل، والتي تحتاج إلى مطابقتها داخل نصٍ ما، وقد تحتوي السلسلة النصية على أحرف التعابير النمطية الخاصة. وأحرف التعبير النمطي الخاصة هي: \ + * ? ...

(PHP 4, PHP 5, PHP 7) تحدِّد الدالة srand()‎ البذرة (seed) المستعملة في خوارزميَّة توليد أعداد عشوائيَّة. الوصف void srand ([ int $seed ] ) تحدِّد هذه الدالة البذرة المستعملة في خوارزميَّة توليد الأعداد العشوائيَّة. تكون قيمة البذرة هي المعامل seed المُمرَّر  إلى الدالة، وإن لم يُعطَ هذا المعامل فستكون قيمة البذرة هي قيمة عشوائيَّة. ملاحظة: لا حاجة لتحديد قيمة البذرة باستدعاء هذه الدالة أو الدالة mt_srand()‎ في كل مرة تريد فيها توليد أعداد عشوائيَّة، سواءً باستعمال الدالة rand()‎ أو الدالة ...

(PHP 4, PHP 5, PHP 7) تُعيد الدالّة get_class_methods()‎ أسماء الدوال التابعة للصنف. الوصف array get_class_methods ( mixed $class_name ) تُعيد الدالة get_class_methods()‎ أسماء الدوال التابعة للصنف الممرّر لها. المعاملات class_name اسم الصنف أو نسخة الكائن (الذي نريد معرفة أسماء الدوال التابعة له). القيم المعادة تُعيد الدالّة get_class_methods()‎ مصفوفة بأسماء الدوال المعرّفة التابعة للصنف المحدّد من خلال المعامل class_name، ويعيد القيمة NULL عند وجود خطأ. أمثلة المثال 1: مثال عن استخدام الدالّة get_class_methods()‎ <?php class myclass { // ...

(PHP 4, PHP 5, PHP 7) تفرغ (ترسل) الدالة ob_end_flush()‎ المخزن المؤقت للإخراج وتوقف التخزين المؤقت للإخراج. الوصف bool ob_end_flush (void) ترسل الدالة ()ob_end_flush محتويات المخزن المؤقت للإخراج ذي أعلى مستوى (إن وجد) وتوقف عمل المخزن المؤقت للإخراج. إذا كنت ترغب كذلك في معالجة محتويات المخزن المؤقت، يجب عليك استدعاء الدالة ob_get_contents()‎ قبل الدالة ob_end_flush()‎ إذ تُحذَف محتويات المخزن المؤقت بعد استدعاء ob_end_flush()‎. يجب أن يبدأ المخزن المؤقت للإخراج باستخدام الدالة ob_start()‎ مع الرايتين PHP_OUTPUT_HANDLER_FLUSHABLE و PHP_OUTPUT_HANDLER_REMOVABLE. بخلاف ذلك لن تعمل ...

(PHP 4, PHP 5, PHP 7) تعيد الدالة fileperms()‎ الأذونات الحاليَّة لملف محدَّد. الوصف int fileperms ( string $filename ) تعيد هذه الدالة الأذونات التي تخصُّ الملف filename. المعاملات filename مسار الملف الذي ستُجرى عليه العمليَّة. القيم المعادة تُعاد أذونات الملف filename في الصيغة العدديَّة. الأرقام المُعادة التي تمثِّل الأذونات هي نفسها التي تحاول الدالة chmod()‎ تغييرها (راجع شرح المعامل mode في تلك الدالة)، وتتضمَّن أحيانًا القيمة المُعادة في بعض المنصات معلوماتٍ عن نوع الملف filename أيضًا. يوضِّح المثال 2 كيفيَّة ...

(PHP 4, PHP 5, PHP 7) تُعد الدالة pos()‎ اسمًا مستعارًا للدالة current()‎. الوصف تُعد هذه الدالة اسمًا مستعارًا للدالة current()‎. مصادر صفحة الدالة pos في توثيق PHP الرسمي.

(PHP 4, PHP 5, PHP 7) تعيد الدالة fstat()‎ معلومات عن ملف باستعمال مؤشِّر ملف مفتوح يشير إليه. الوصف array fstat ( resource $handle ) تجمع هذه الدالة بعض المعلومات الإحصائيَّة عن الملف المفتوح الذي يشير إليه المورد handle. تشبه هذه الدالة إلى حدٍّ كبير الدالة stat()‎ باستثناء أنَّها تتعامل مع مؤشِّر ملف مفتوح عوضًا عن مسار الملف. المعاملات handle مؤشِّر (pointer) يشير إلى ملف. يجب أن يكون سليمًا، ويشير إلى ملف فُتح بطريقة صحيحة باستعمال الدالة fopen()‎. القيم المعادة تُعاد ...

هل تذكر عمليات الحساب التي تعلمتها في المدرسة؟ تعمل هذه العوامل بالطريقة ذاتها. المثال الاسم النتيجة ‎+$a الحيادية (identity) تحويل ‎$a إلى عدد صحيح int أو عشري float حسب الحاجة. ‎-$a النفي عكس ‎$a. ‎$a + $b الجمع مجموع ‎$a و ‎$b. ‎$a - $b الطرح الفارق بين ‎$a و ‎$b. ‎$a * $b الضرب حاصل ضرب ‎$a في ‎$b. ‎$a / $b القسمة حاصل قسمة ‎$a على ‎$b. ‎$a % $b باقي القسمة الباقي من قسمة ‎$a على ‎$b. ‎$a ...

(PHP 4, PHP 5, PHP 7) تلغي الدالة stripcslashes()‎ اقتباس السلسلة المقتبسة بواسطة الدالة addcslashes()‎. الوصف string stripcslashes ( string $str ) تعيد الدالة stripcslashes()‎ سلسلة نصية مع إزالة الخطوط المائلة العكسية، وتتعرف هذه الدالة على سلاسل التهريب ‎\n و ‎\r وغيرها، وتتعرّف أيضًا على طريقة التمثيل العددية بالنظام الثماني والنظام الست عشري. المعاملات str السلسلة النصية التي يجب إلغاء تهريبها. القيم المعادة تعيد الدالة stripcslashes()‎ السلسلة النصية التي ألغينا تهريبها. انظر أيضًا الدالة addcslashes()‎: تهريب سلسلة نصية باستخدام الخطوط المائلة ...

(PHP 7, PHP 7.1.0) تنتج الدالة session_create_id()‎ معرّفا جديدًا للجلسة. الوصف string session_create_id ([ string $prefix ]) تُستخدم الدالة ()session_create_id لإنشاء قيمة جديدة للمعرف الفريد للجلسة الحالية، بحيث تعيد معرفًا جديدًا لا يتضارب مع غيره من المعرفات. لن تتحقق الدالة ()session_create_id من وجود تضارب بين المعرفات إذا لم تكن الجلسة نشطةً. المعرف الفريد للجلسة يتم إنتاجه طِبقًا لإعدادات php.ini. من المهم أن يكون سكربت حذف الملفات المؤقتة مشغلًا من نفس حساب مستخدم خادم الويب، وإلا فقد تواجه مشاكل مع الأذونات خصوصًا إذا كانت الجلسات تُحفَظ كملفات. ...

تمثل القيمة الخاصة NULL متغيرًا دون قيمة، فالقيمة NULL هي القيمة الوحيد الممكنة من نوع البيانات null. تُعدّ قيمة المتغير تساوي NULL إذا: تم تعيين الثابت NULL إليه. لم يتم تعيين أية قيمة له. تم استخدام الدالة unset()‎ معه. البنية العامة توجد قيمة واحدة فقط من نوع null، وهي الثابت -غير الحساس لحالة الأحرف- NULL. <?php $var = NULL;        ?> راجع أيضا صفحة الدالة is_null()‎ و unset()‎. التحويل إلى NULL تحذير: تم إلغاء هذه الميزة بدءًا من الإصدار 7.2.0 من PHP، لذا لا يُنصَح ...

(PHP 5 >= 5.0.2, PHP 7) تتحقق الدالة interface_exists()‎‎‎‎‎ فيما إذا كانت الواجهة (interface) مُعرّفة. الوصف bool interface_exists (string $interface_name [, bool $autoload = TRUE ]) تتحقق الدالة interface_exists()‎‎‎‎‎ فيما إذا كانت الواجهة المُعطاة مُعرّفة. المعاملات interface_name اسم الواجهة. autoload يُحدِّد هذا المعامل فيما إذا كانت ستُستدعى الدالة ‎__autoload‎‎ أم لا. القيم المعادة تُعيد الدالة interface_exists()‎‎‎‎‎ القيمة TRUE إذا كانت الواجهة المُعطاة بالمعامل interface_nam مُعرّفة، وإلا فإنها ستُعيد القيمة FALSE. أمثلة المثال 1: مثال عن استخدام الدالة interface_exists()‎‎‎ <?php // التحقق ...

الأعداد العشرية (تعرف أيضا بالأعداد الحقيقة real number أو doubles أو float) ويمكن تعريفها باستخدام إحدى الصيغ التالية: <?php $a = 1.234; $b = 1.2e3; $c = 7E-10; ?> بشكل رسمي: LNUM [0-9]+ DNUM ([0-9]*[\.]{LNUM}) | ({LNUM}[\.][0-9]*) EXPONENT_DNUM [+-]?(({LNUM} | {DNUM}) [eE][+-]? {LNUM}) حجم الأعداد الكسرية يختلف حسب المنصة، رغم أن الحد الأقصى هو ‎~1.8e308 مع دقةٍ تقارب 14 رقم بعد الفاصلة (تنسيق 64 بت في ...

(PHP 4, PHP 5, PHP 7) تُجري الدالة wordwrap()‎ التفافًا (wrap) للسلسلة النصيَّة الممرَّرة إليها عند عدد محدَّد من المحارف. الوصف string wordwrap ( string $str [, int $width = 75 [, string $break = "\n" [, bool $cut = FALSE ]]] ) تؤمِّن هذه الدالة التفاف السلسلة النصيَّة str عند عدد محدَّد من المحارف وباستعمال محرف مخصَّص لفصل تلك السلسلة. المعاملات str السلسلة النصيَّة المراد إجراء التفاف لها. width عدد المحارف التي ستَلتفُّ عندها السلسلة النصيَّة str. break معامل اختياري ...

(PHP 5 >= 5.3.0, PHP 7) تستدعي الدّالة forward_static_call()‎ دالةً ساكنةً (static) تابعةً لصنف (method). الوصف mixed forward_static_call ( callable $function [, mixed $parameter [, mixed $... ]] ) تستدعي الدّالة forward_static_call()‎ دالةً معرّفةً من قبل المستخدم أو دالةً تابعةً لصنفٍ ممرّرة بالمُعامل function، مع الوسطاء التاليين. يجب أن تُستدعى هذه الدّالة داخل سياق دالةٍ تابعةٍ لصنف، ولا يمكن استخدامها خارج الصنف. إذ تستخدم الروابط الساكنة المتأخرة. المعاملات function الدّالة أو الدّالة التابعة لصنف التي نريد استدعائها. parameter صفر أو أكثر ...

(PHP 4, PHP 5, PHP 7) تضبط الدالة session_set_cookie_params()‎ معاملات ملفات تعريف الارتباط للجلسة. الوصف bool session_set_cookie_params ( int $lifetime [, string $path [, string $domain [, bool $secure = FALSE [, bool $httponly = FALSE ]]]] ) تعرّف الدالة session_set_cookie_params()‎ في الملف php.ini. يدوم تأثير هذه الدالة مدة تشغيل الشيفرة (البرنامج) فقط. لذلك يجب استدعاء الدالة session_set_cookie_params()‎ عند كلّ طلب وقبل استدعاء الدالة session_start()‎. تُحدث الدالة قيم ini لوقت التنفيذ  الحالي لمفاتيح التوثيق لملف PHP ini والتي يمكن  استرجاعها باستخدام الدالة ini_get()‎. المعاملات lifetime فترة تشغيل ملفات الارتباط للدالة، تُعرف بالثواني. path المسار في النطاق (domain) الذي سيعمل فيه ملف تعريف ...

(PHP 4, PHP 5, PHP 7) الدالة cosh()‎ تعيد التجيب القطعي (Hyperbolic cosine) للقيمة المررَّرة إليها، وتُمثَّل رياضيًّا بالشكل  y = cosh(x)‎ أو y = ch(x)‎. الوصف float cosh ( float $arg ) تعيد هذه الدالة قيمة التجيب القطعي للمعامل arg. تعرَّف هذه الدالة بالشكل (exp(arg) + exp(-arg))/2. المعاملات arg المعامل الذي ستُجرى عليه العمليَّة. القيم المعادة تُعاد قيمة التجيب القطعي للمعامل arg. انظر أيضًا الدالة cos()‎: تعيد قيمة التجيب. الدالة acosh()‎: تعيد قيمة معكوس التجيب القطعي. الدالة sinh()‎: تعيد قيمة ...

(PHP 4, PHP 5, PHP 7) تعيد الدالة scandir()‎ أسماء جميع الملفات والمجلَّدات الموجودة في مجلَّد محدَّد. الوصف array scandir ( string $directory [, int $sorting_order = SCANDIR_SORT_ASCENDING [, resource $context ]] ) تعيد هذه الدالة مصفوفةً تحتوي على أسماء الملفات والمجلَّدات الموجودة في المجلَّد directory المعطى. المعاملات directory المجلَّد المراد مسح جميع محتوياته وإعادتها. sorting_order طريقة ترتيب الناتج الافتراضيَّة هي وفقًا للحروف الهجائية بشكل تصاعدي (أي عندما لا تمرَّر قيمة للمعامل). إن كانت قيمة هذا المعامل هي SCANDIR_SORT_DESCENDING، فستكون طريقة ...

المثال الاسم النتيجة ‎$a + $b الاندماج اندماج ‎$a و ‎$b. ‎$a == $b المساواة TRUE إن كان ‎$a و ‎$b يمتلكان نفس أزواج مفتاح/قيمة. ‎$a === $b التطابق TRUE إن كان ‎$a و ‎$b يمتلكان نفس أزواج مفتاح/قيمة وبنفس الترتيب ومن نفس النوع. ‎$a != $b عدم المساواة TRUE إن كان ‎$a و ‎$b غير متساويين. ‎$a <> $b عدم المساواة TRUE إن كان ‎$a و ‎$b غير متساويين. ‎$a !== $b عدم التطابق TRUE إن كان ‎$a و ‎$b غير ...

وسوم PHP عندما تُفسِّر PHP ملفًا فهي تبحث عن وسوم البداية والنهاية، وهي ‎<?php و ‎?>‎، والتي تخبر PHP أين يجب أن تُفسِّر الشيفرات، وهذا يعني أنَّ بالإمكان تضمين لغة PHP في مختلف أنواع المستندات، وسيتجاهل المُفسِّر أي شيء خارج وسمَي البداية والنهاية. تسمح PHP بوسم البداية المختصر وهو ‎<?‎ (لكن استعماله غير منصوح به، لأنها لا يعمل إلا إذا فعّلناه باستخدام تعليمة الضبط short_open_tag). إذا كان الملف لا يحتوي إلا على شيفرات PHP، فمن المستحسن حذف وسم النهاية في ...

(PHP 4, PHP 5, PHP 7) تُقطِّع الدالة strtok()‎ السلسلة النصيَّة الممرَّرة إليها إلى سلاسل نصيَّة أصغر تدعى بالقطع (tokens)، وتدعى هذه العمليَّة بعمليَّة تقطيع السلاسل النصيَّة (tokenization). الوصف string strtok ( string $str , string $token ) string strtok ( string $token ) تُقطِّع هذه الدالة السلسلة النصيَّة str إلى عدَّة أجزاء أصغر وتكون هذه الأجزاء محدودةً بأي محرف من المحارف token المعطاة. إن كان لدينا مثلًا السلسلة النصيَّة "إنَّ هذا هو مثال عن سلسلة نصيَّة" وأردنا تقطيعها إلى كلمات فقط، ...

تتيح واجهات الكائنات إنشاء شيفرة تحدّد التوابع التي يجب أن يتضمّنها الصنف دون الحاجة إلى تعريف آلية التحكّم في هذه التوابع. تعرّف الواجهات بنفس طريقة تعريف الأصناف، ولكن باستخدام الكلمة المفتاحية interface بدل الكلمة المفتاحية class ودون تعريف محتوى أيّ تابعٍ في الواجهة. يجب أن تكون جميع التوابع المصرّح عنها في الواجهة من النوع public وهذه هي طبيعة الواجهة. يمكن التصريح عن تابع بانٍ في الواجهة، وهو أمر مفيد في بعض الحالات، كاستخدام التابع من قبل المعامل factories. العامل implements ...

(PHP 4 >= 4.2.0, PHP 5, PHP 7) تنظف (تمسح) الدالة ob_clean()‎ المخزنَ المؤقت للإخراج. الوصف bool ob_clean ( void ) تحذف الدالة ob_clean()‎ محتويات المخزن المؤقت للإخراج. لا تحذف الدالة ob_clean()‎ المخزن المؤقت للإخراج مثلما تفعل الدالة ob_end_clean()‎. ينبغي تشغيل المخزن المؤقت للإخراج بواسطة الدالة ob_start()‎ مع الراية PHP_OUTPUT_HANDLER_CLEANABLE. وإلا فلن تعمل الدالة ob_clean()‎. القيم المعادة لا تعيد الدالة ob_clean()‎ قِيَمًا. انظر أيضًا الدالة ob_flush()‎: تدفق (إرسال) المخزن المؤقت للإخراج. الدالة ob_end_flush()‎: تدفق (إرسال) المخزن المؤقت للإخراج وإيقاف التخزين المؤقت ...

ملف الإعدادات يُقرأ ملف الإعدادات (php.ini)  عندما تبدأ اللغة بالعمل، أما الإصدارات الخاصة بالمخدّمات فإنّ عملية القراءة تحدث عندما يبدأ المخدّم بالعمل، وتبدأ هذه العملية في إصدارات CGI و CLI عند كل طلب invocation. يجري البحث عن ملف php.ini في الأماكن التالية (بنفس الترتيب التالي): موقع وحدة SAPI المحدّد (موجّه PHPIniDir في Apache 2، خيار سطر الأوامر ‎-c في CGI و CLI، المعامل php_ini في NASPI، متغير البيئة PHP_INI_PATH في THTTPD). متغيّر البيئة التابع لـ PHPRC. قبل الإصدار 5.2.0، كانت ...

(PHP 4 >= 4.3.0, PHP 5, PHP 7) تحسب الدالة sha1()‎ تجزئة sha1 كسلسلة نصية. تحذير: لا يوصى باستخدام هذه الدالة لتأمين كلمات المرور، نظرًا للسرعة الطبيعية لخوارزمية التجزئة هذه. راجع الأسئلة المتداولة حول كلمة المرور للحصول على التفاصيل وأفضل الممارسات. الوصف string sha1 ( string $str [, bool $raw_output = FALSE ] ) تحسب التجزئة sha1 للمعامل str باستخدام خوارزمية US Secure Hash Algorithm 1. المعاملات str السلسلة النصية المدخلة. raw_output إذا عُيِّنَ المعامل raw_output الاختياري إلى TRUE، فسيُعاد ناتجُ ...

(PHP 4, PHP 5, PHP 7) اسم بديل (alias) للدالة rtrim()‎. الوصف الدالة chop()‎ هي اسم بديل للدالة rtrim()‎. ملاحظات تختلف الدالة chop()‎ عن نظيرتها chop()‎ في لغة Perl التي تحذف الحرف الأخير لسلسلة نصية. مصادر صفحة الدالة chop في توثيق PHP الرسمي.

(PHP 5 >= 5.3.0, PHP 7) تُنشئ الدالّة class_alias()‎‎ اسمًا مستعارًا للصنف. الوصف bool class_alias ( string $original , string $alias [, bool $autoload= TRUE ] ) تنشئ الدالة class_alias()‎ اسما مستعار يسمّى alias اعتمادًا على الصنف original المعرّف من قبل المستخدم. الصنف المستعار هو نفس الصنف الأصلي تمامًا. المعاملات original الصنف الأصلي الذي نريد إنشاء اسم مستعار له. alias الاسم المستعار للصنف. autoload استخدام التحميل التلقائي إذا لم يُعثر على الصنف الأصلي. القيم المعادة تُعيد الدالّة class_alias()‎ القيمة TRUE ...

التوابع السحرية في أصناف PHP هي ‎__construct()‎ و ‎__destruct()‎ و ‎__call()‎ و ‎__callStatic()‎ و ‎__get()‎ و ‎__set()‎ و ‎__isset()‎ و ‎__unset()‎‎ و ‎__sleep()‎ و ‎__wakeup()‎ و ‎__toString()‎ و ‎__invoke()‎ و ‎_‎_set_state()‎ و ‎__clone()‎ و ‎__debugInfo()‎. ولا يمكنك استخدام دوالّ تحمل هذه الأسماء في أي صنف ما لم تكن ترغب في الاستفادة من الوظيفة السحرية التي تتمتّع بها. تحذير: تحجز PHP جميع الدوال التي تبدأ بالرمز __ كدوال سحرية؛ لذا ينصح بعدم تسمية دوالك الخاصة بأسماء تبدأ بهذا الرمز ما لم ...

(PHP 4, PHP 5, PHP 7) تُخرِجُ الدالةُ printf()‎ سلسلةً نصيّةً مُنسَّقة. الوصف int printf ( string $format [, mixed $args [, mixed $... ]] ) تُنتِجُ الدالةُ printf()‎ سلسلةً نصيةً وِفْقَ قيمة المعامل format. المعاملات format انظر الدالة sprintf()‎ لترى وصف المعامل format. arg … القيم المعادة تعيد الدالةُ printf()‎ طُولَ السلسلة النصية المخرجة. انظر أيضًا البنية print: طباعة سلسلة نصية. الدالة sprintf()‎: إعادة سلسلة نصية منسقة. الدالة vprintf()‎: إعادة سلسلة نصية منسقة. الدالة sscanf()‎: تحويل المُدْخَلَ من سلسلة نصية ...

(PHP 4 >= 4.2.0, PHP 5, PHP 7) تتحقَّق الدالة is_nan()‎ إن كان المعامل الممرَّر إليها ليس عددًا. الوصف bool is_nan ( float $val ) تتحقَّق هذه الدالة إن كانت القيمة val ليست عددًا (not a number) مثل القيمة الناتجة من الدالة acos(1.01)‎. المعاملات val القيمة العدديَّة المراد التحقق منها. القيم المعادة تُعاد القيمة TRUE إن كان المعامل val ليس عددًا، والقيمة FALSE إن كان غير ذلك. أمثلة المثال 1: استعمال الدالة is_nan()‎ <?php // NaN سيعيد الحساب الخطأ في العمليات الرياضية ...

(PHP 4, PHP 5, PHP 7) تعيد الدالة ‎count_chars()‎ معلومات عن الأحرف الموجودة بالسلسلة النصية. الوصف mixed count_chars ( string $string [, int $mode = 0 ] ) تعيد الدالة عدد التكرارات لكل قيمة بايت (byte-value) من القيمة 0 إلى 255 في سلسلة نصية بطرائق مختلفة. المعاملات string السلسلة النصية التي نريد فحصها. mode يحدد طريقة عمل الدالة count_chars()‎. القيم المعادة تختلف القيم المعادة للدالة count_chars()‎ على حسب قيمة المعامل mode كما يلي: 0: تعيد الدالةُ مصفوفةَ بياناتٍ. إذ يكون مفتاح ...

(PHP 4, PHP 5, PHP 7) تُكرر الدالة str_repeat()‎ السلسلة النصية المدخلة. الوصف string str_repeat ( string $input , int $multiplier ) تعيد الدالة str_repeat()‎ السلسلة النصية المدخلة للمعامل input مكرَّرة بعدد المرات التي يُحدِّدها المعامل multiplier. المعاملات input السلسلة النصية المراد تكرارها. multiplier عدد المرات المراد تكرار سلسلة المعامل input النصية به. يجب أن يكون المعامل multiplier أكبر من أو يساوي 0. إذا ضُبِطَ إلى 0 فستعرض الدالة سلسلةً نصيةً فارغة. القيم المعادة تعيد الدالة str_repeat()‎ السلسلة النصية المكرَّرة. أمثلة ...

(PHP 4, PHP 5, PHP 7) تعيد الدالة rename()‎ تسمية الملف أو المجلَّد. الوصف bool rename ( string $oldname , string $newname [, resource $context ] ) تحاول هذه الدالة تغيير الاسم oldname القديم للملف أو المجلَّد إلى الاسم newname الجديد، ونقله إلى موقع آخر إن تطلَّب الأمر. إن ظهر عند تغيير اسم الملف إلى اسمه الجديد newname أنَّه موجود مسبقًا، فسيستبدل حينئذٍ. إن ظهر عند تغيير اسم المجلَّد إلى اسمه الجديد newname أنَّه موجود مسبقًا أيضًا، فستُصدر هذه الدالة تحذيرًا ...

(PHP 4, PHP 5, PHP 7) تبحث الدالة strpbrk()‎ على مجموعة معيَّنة من المحارف ضمن سلسلة نصيَّة. الوصف string strpbrk ( string $haystack , string $char_list ) تبحث هذه الدالة على مجموعة المحارف char_list ضمن السلسلة النصيَّة haystack. المعاملات haystack السلسلة النصيَّة التي ستبحث الدالة فيها على المحارف char_list. char_list مجموعة المحارف التي ستبحث الدالة عنها، وهي حسَّاسة لحالة الأحرف. القيم المعادة تُعاد سلسلة نصيَّة بدايتها هي المحارف التي تبحث الدالة عنها. إن لم يُعثَر على تلك المحارف فستعُاد القيمة FALSE. ...

(PHP 4, PHP 5, PHP 7) تُرتب الدالة sort()‎‎‎‎‎‎‎‎‎‎‎‎‎‎ عناصر المصفوفة. الوصف bool sort ( array &$array [, int $sort_flags = SORT_REGULAR ] ) تُرتب هذه الدالة المصفوفة. ويصبح ترتيب العناصر من الأدنى إلى الأعلى عند انتهاء هذه الدالة. ملاحظة: إذا تساوت مقارنة عنصرين، فإن ترتيبهما النسبي في المصفوفة المُرتّبة يكون غير محدد. المعاملات array المصفوفة المُدخلة. sort_flags يمكن استخدام المعامل الثاني الاختياري sort_flags لتعديل سلوك الترتيب باستخدام هذه القيم: رايات أنواع الترتيب: SORT_REGULAR: مقارنة العناصر بشكل طبيعي (دون تغيير الأنواع). ...

أُضيف دعم الأصناف المجهولة إلى الإصدار السابع من PHP، وهي مفيدة عند الحاجة إلى إنشاء نسخة واحدة بسيطة من الصنف. <?php // قبل الإصدار السابع class Logger { public function log($msg) { echo $msg; } } $util->setLogger(new Logger()); // الإصدار السابع وما بعده $util->setLogger(new class { public function log($msg) { echo $msg; } }); ?> يمكن للأصناف ...

(PHP 4, PHP 5, PHP 7) تُعيد الدالة get_html_translation_table()‎ جدول التحويل المستخدم بواسطة الدالتين htmlspecialchars()‎ و htmlentities()‎. الوصف array get_html_translation_table ([ int $table = HTML_SPECIALCHARS [, int $flags ENT_COMPAT | ENT_HTML401 [, string $encoding = "UTF-8" ]]] ) تُعيد الدالة get_html_translation_table()‎ جدول التحويل المستخدم داخليًا للدالتين  htmlspecialchars()‎ و htmlentities()‎. ملاحظة: تُرَّمز المحارف الخاصة بطرائق متعددة. مثل يُمكن ترميز الحرف " إلى ‎ &quot;‎أو ‎&#x22. تعيد الدالة get_html_translation_table()‎ الرموز المستعملة بواسطة الدالتين htmlspecialchars()‎ و htmlentities()‎ فقط. المعاملات table نوع الجدول المُعاد إما ...

(PHP 4, PHP 5, PHP 7) تحوِّل الدالة dechex()‎ العدد بالنظام العشري الممرَّر إليها إلى عدد ست عشري. الوصف string dechex ( int $number ) تعيد هذه الدالة سلسلة نصيَّة (string) تمثِّل العدد الست عشري المقابل للعدد العشري number عديم الإشارة (unsigned) الممرَّر إليها. أكبر عدد تستطيع الدالة تحويله على أنظمة 32 بت هو PHP_INT_MAX * 2 +/- 1 وهذا يقابل العدد العشري 4294967295، وعند تحويل هذا العدد باستعمال الدالة dechex()‎ فإنَّها ستُعيد العدد الست عشري ffffffff. المعاملات number القيمة العدديَّة ...

(PHP 4, PHP 5, PHP 7) تحصل الدالةُ connection_status()‎ على bitfield لحالة الاتصال. الوصف int connection_status ( void ) تحصل الدالةُ connection_status()‎ على bitfield لحالة الاتصال. القيم المعادة إعادة bitfield لحالة الاتصال، والتي يمكن مقارنتها مع الثوابت CONNECTION_XXX لتحديد حالة الاتصال. انظر أيضًا الدالة connection_aborted()‎: فحص ما إذا كان العميل غير متصل. الدالة ignore_user_abort()‎: تعيين ما إذا كان قطع اتصال العميل يجب أن يُحْبِطُ تنفيذ البرنامج. راجع صفحة «معالجة الاتصالات» للحصول على وصف كامل لمعالجة الاتصال في PHP. مصادر صفحة الدالة ...

يمكن إجراء مقارنة بسيطة بين متغيرات الكائنات باستخدام عامل المقارنة (==)، وتكون نسختا الكائن متساويتين إن كانتا تملكان نفس المعاملات ونفس القيم (تقارن القيم باستخدام ==) وكانتا نسختين لنفس الصنف. عند استخدام عامل التطابق (===) تكون متغيرات الكائنات متطابقة عندما تشير فقط وفقط إذا إلى النسخة نفسها من الصنف نفسه. يوضّح المثال التالي هذه القواعد. المثال 1: مثال على مقارنة الكائنات في الإصدار الخامس من PHP <?php function bool2str($bool) { if ($bool === false) { ...

(PHP 7) تبحث الدالة preg_replace_callback_array()‎‎‎‎‎‎‎‎‎‎‎‎‎‎‎‎‎‎‎‎‎‎‎‎‎‎ عن تعبير نمطي وتستبدله باستخدام الدوال المُعرفة من المستخدم (callbacks). الوصف mixed preg_replace_callback_array ( array $patterns_and_callbacks , mixed $subject [, int$limit = -1 [, int &$count ]] ) يشبه سلوك هذه الدالة سلوك الدالة preg_replace_callback()‎‎، باستثناء أنها تُنفِّذ الدوال المُعرّفة من المستخدم أساس كل نمط. المعاملات patterns_and_callbacks مصفوفة مرتبطة تربط الأنماط (المفاتيح) مع الدوال المُعرّفة من المستخدم (القيم). subject السلسلة النصية، أو مصفوفة من السلاسل النصية المراد البحث والاستبدال فيها. limit أقصى عدد بدائل ممكنة من ...

(PHP 4 >= 4.0.3, PHP 5, PHP 7) تعيد الدالة basename()‎ اسم الملف أو المجلَّد الأساسي (basename) بعد تمرير مساره إليها. الوصف string basename ( string $path [, string $suffix ] ) تعيد هذه الدالة اسم الملف أو المجلد للسلسلة النصيَّة path التي تمثِّل مسار ذلك الملف أو المجلَّد؛ بعبارة أخرى، تستخلص هذه الدالة اسم العنصر الأساسي من مساره المُعطى. ملاحظة: تُعامِل الدالة basename()‎ السلسلة النصيَّة الممرَّرة إليها بكلِّ بساطةٍ إذ لا تميِّز حقيقةً نوع نظام الملفات المستعمل أو بعض عناصر ...

تقديم ميزة التحميل الزائد في PHP القدرة على إنشاء الخصائص والتوابع بصورة ديناميكية، وتعالج هذه العناصر الديناميكية بواسطة التوابع السحرية (magic methods) التي يمكن استخدامها في الصنف لأداء العديد من الوظائف. تنفّذ توابع التحميل الزائد عند التفاعل مع الخصائص أو التوابع غير المصرّح عنها أو غير المرئية ضمن النطاق الحالي. سيستخدم هذا القسم مصطلحي "خاصية يتعذر الوصول إليها" و"تابع يتعذر الوصول إليه" للإشارة إلى حالة التصريح وقابلية الرؤية هذه. يجب تعريف جميع توابع التحميل الزائد كتوابع من نوع public. ملاحظة: ...

(PHP 4, PHP 5, PHP 7) تُعيد الدالة get_declared_classes()‎ مصفوفةً فيها أسماء الأصناف المُصرّح عنها. الوصف array get_declared_classes ( void ) تحصل الدالة get_declared_classes()‎  على الأصناف المُصرّح عنها. المعاملات لا تملك الدالة get_declared_classes()‎ أيّة معاملات. القيم المعادة تُعيد الدالة get_declared_classes()‎ مصفوفة بأسماء الأصناف المُصرّح عنها في السكربت الحالي. ملاحظة: يمكن أن توجد أصناف إضافية في PHP  اعتمادًا على الإضافات المجمّعة (compiled) والمحملة إليها. وهذا يعني أنك لن تكون قادرًا على استخدام أسماء هذه الأصناف في تعريف أصنافك الخاصّة. ستجد قائمة بالأصناف ...

(‎(PHP 4, PHP 5, PHP 7 تُحول الدالة ‎htmlspecialchars()‎ المحارف الخاصة إلى مدخلات HTML‏ (HTML entities). الوصف string htmlspecialchars ( string $string [, int $flags = ENT_COMPAT | ENT_HTML401 [, string $encoding = ini_get("default_charset") [, bool $double_encode = TRUE ]]] )  تحمل بعض المحارف معانٍ خاصة بلغة HTML، إذ يجب تحويلها إلى مدخلات HTM للمحافظة على معانيها ومدلولاتها. تُحول الدالة ‎htmlspecialchars()‎ هذه المحارف إلى مدخلات HTML وتعيدها في سلسلة نصية. استعمل الدالة htmlentities()‎ إذا أردتَ تحويل كل السلاسل النصية القابلة ...

(PHP 4 >= 4.1.0, PHP 5, PHP 7) الدالة atanh()‎ تعيد معكوس الظل القطعي (Inverse hyperbolic tangent) للقيمة المُمرَّرة إليها، وتُمثَّل رياضيًّا بالشكل y = atanh(x)‎ أو تجدها أحيانًا بالشكل y = tanh-1(x)‎. الوصف float atanh ( float $arg ) تعيد هذه الدالة قيمة معكوس الظل القطعي للمعامل arg. بعبارة أخرى، تعيد هذه الدالة القيمة التي ظلُّها القطعي هو المعامل arg؛ أي لو فرضنا أنَّ القيمة المُعادة هي y فيكون tanh(y) = arg. المعاملات arg المعامل الذي ستُجرى عليه العمليَّة. القيم ...

(PHP 5, PHP 5.4.0, PHP 7) توقف الدالة session_register_shutdown()‎ تشغيل الجلسة. الوصف void session_register_shutdown ( void ) توقف الدالة session_register_shutdown()‎ تشغيل الجلسة. المعاملات لا توجد معاملات. القيم المعادة لا توجد قيم معادة. أخطاء واستثناءات سيُولَّد الخطأ E_WARNING إذا فشل تسجيل إغلاق الجلسة. مصادر صفحة الدالة session_register_shutdown في توثيق PHP الرسمي.

(PHP 4, PHP 5, PHP 7) تغلق الدالة pclose()‎ عمليَّة مفتوحة. الوصف int pclose ( resource $handle ) تغلق هذه الدالة العمليَّة التي يشير إليها المؤشِّر handle والمفتوحة باستعمال الدالة popen()‎. المعاملات handle مؤشِّر (pointer) شبيه بمؤشِّر الملف يشير إلى عمليَّة. يجب أن يكون سليمًا، وأُعيد بطريقة صحيحة باستدعاء الدالة popen()‎. القيم المعادة تُعاد الحالة ذاتها التي تعيدها العمليَّة التي كانت تعمل عند إنهائها. إن وُجد خطأ ما، فستُعاد القيمة ‎-1. ملاحظة: إن صُرِّف مفسِّر PHP‎ مع تمرير الخيار ‎--enable-sigchild، فستكون ...

القيم المنطقية (boolean) من أبسط الأنواع، فالتعبير المنطقي يُعبِّر عن صحّة تعبيرٍ ما، فإما أن تكون قيمة التعبير صحيحةً TRUE أو خطأً FALSE. البنية العامة لتحديد قيمة متغير منطقي، استخدم الثوابت TRUE (صحيح) أو FALSE (خطأ)، وكلاهما غير حساس لحالة الأحرف. <?php $foo = True; // إسناد قيمة منطقية إلى المتغير ?> تُعيد المعاملات عادةً قيمًا منطقيةً التي تُمرَّر بدورها إلى بنى التحكم؛ ففي المثال الآتي استخدمنا المعامل == الذي يختبر مساواة قيمتين ويُعيد قيمةً منطقيةً <?php // اختبار المساواة باستعمال المعامل == الذي يعيد قيمةً منطقيةً if ($action ...

(PHP 4, PHP 5, PHP 7) تعيد الدالة pi()‎ قيمة الثابت الرياضي π (يدعى pi)، وهو النسبة بين محيط الدائرة وقطرها ويساوي 3.14159265 تقريبًا. الوصف float pi ( void ) تعيد هذه الدالة القيمة التقريبيَّة للثابت الرياضي π، ويكون نوع تلك القيمة عددًا عشريًّا (float). تتعلَّق دقة الأرقام بعد الفاصلة للعدد العشري المُعاد بمُوجِّه الدقَّة (precision directive) في ملف الإعدادات php.ini، والدقة الافتراضيَّة هي رقمان بعد الفاصلة أي تعاد القيمة 3.14. يمكن أيضًا استعمال الثابت M_PI والذي تتساوى قيمته مع القيمة ...

تسمح لك هذه الدوال بالتعامل مع العمليات الرياضية على الأعداد الصحيحة (integer) والعشرية (float). اطلع أيضًا على صفحة المعاملات الرياضية. abs()‎ تعيد‎ القيمة المطلقة للعدد المُمرَّر إليها. acos()‎ تعيد معكوس تجيب القيمة المُمرَّرة إليها. acosh()‎ تعيد معكوس التجيب القطعي (Inverse hyperbolic cosine) للقيمة المُمرَّرة إليها. asin()‎ تعيد معكوس جيب القيمة المُمرَّرة إليها. asinh()‎ تعيد معكوس الجيب القطعي (Inverse hyperbolic sine) للقيمة المُمرَّرة إليها. atan2()‎ تعيد معكوس الظل لناتج قسمة المعاملين الممرَّران إليها. atan()‎ تعيد معكوس الظل للقيمة المُمرَّرة إليها. atanh()‎ ...

(PHP 4, PHP 5, PHP 7) تحوِّل الدالة dechex()‎ العدد بالنظام العشري الممرَّر إليها إلى عدد ست عشري. الوصف string dechex ( int $number ) تعيد هذه الدالة سلسلة نصيَّة (string) تمثِّل العدد الست عشري المقابل للعدد العشري number عديم الإشارة (unsigned) الممرَّر إليها. أكبر عدد تستطيع الدالة تحويله على أنظمة 32 بت هو PHP_INT_MAX * 2 +/- 1 وهذا يقابل العدد العشري 4294967295، وعند تحويل هذا العدد باستعمال الدالة dechex()‎ فإنَّها ستُعيد العدد الست عشري ffffffff. المعاملات number القيمة العدديَّة ...

(PHP 5 >= 5.4.0, PHP 7) تُعيد الدالة get_declared_traits()‎‎ مصفوفة بكل السمات (traits) المُصرّح عنها. الوصف array get_declared_traits ( void ) المعاملات لا تملك الدالة get_declared_traits()‎ أيّة معاملات. القيم المعادة تُعيد الدالة get_declared_traits()‎‎ مصفوفة بأسماء كل السمات المُصرّح عنها في القيم. وتُعيد الدالة القيمة NULL في حال حدوث خطأ. انظر أيضًا الدالة class_uses()‎‎: إعادة السمات المُستخدمة من قبل صنف مُعطى. الدالة trait_exists()‎‎: التحقق من وجود السمة. مصادر صفحة الدالة get_declared_traits‎ في توثيق PHP الرسمي.

(PHP 4, PHP 5, PHP 7) تتحقق الدالّة class_exists()‎‎‎ من أنّ الصنف الممرّر مُعرّف. الوصف bool class_exists ( string $class_name [, bool $autoload = TRUE ] ) تتحقق الدالة class_exists()‎ من أن الصنف الممرّر إليها مُعرّف أم لا. المعاملات class_name اسم الصف المراد التحقق منه. يتم مطابقة الاسم بشكل غير حساس لحالة الأحرف. autoload ضبط إذا كانت ستُستدعى دالة ‎__autoload‎‎ افتراضيًا أم لا. القيم المعادة تُعيد الدالّة class_exists()‎ القيمة TRUE إذا كان الصنف class_name معرّفًا، وإلاّ فستُعيد FALSE. سجل التغييرات ...

(PHP 4, PHP 5, PHP 7) تحوِّل الدالة rad2deg()‎ قيمة الزاوية الممرَّرة إليها بواحدة الراديان إلى ما يقابلها بواحدة الدرجات. الوصف float rad2deg ( float $number ) تحوِّل هذه الدالة قيمة الزاوية number المُمرَّرة إليها بواحدة الراديان إلى ما يقابلها بواحدة الدرجات. المعاملات number قيمة الزاوية بواحدة الراديان. القيم المعادة تُعاد قيمة الزاوية بواحدة الدرجات المقابلة للمعامل number. أمثلة المثال 1: استعمال الدالة rad2deg()‎ <?php echo rad2deg(M_PI_4); // 45 ?> انظر أيضًا الدالة deg2rad()‎: تحوِّل قيمة الزاوية المُمرَّرة إليها بواحدة الدرجات إلى ما ...

هل تذكر عمليات الحساب التي تعلمتها في المدرسة؟ تعمل هذه العوامل بالطريقة ذاتها. المثال الاسم النتيجة ‎+$a الحيادية (identity) تحويل ‎$a إلى عدد صحيح int أو عشري float حسب الحاجة. ‎-$a النفي عكس ‎$a. ‎$a + $b الجمع مجموع ‎$a و ‎$b. ‎$a - $b الطرح الفارق بين ‎$a و ‎$b. ‎$a * $b الضرب حاصل ضرب ‎$a في ‎$b. ‎$a / $b القسمة حاصل قسمة ‎$a على ‎$b. ‎$a % $b باقي القسمة الباقي من قسمة ‎$a على ‎$b. ‎$a ...

(PHP 4, PHP 5, PHP 7) تعكس الدالة strrev()‎ السلسلة النصيَّة المُمرَّرة إليها. الوصف string strrev ( string $string ) تعيد هذه الدالة السلسلة النصيَّة string معكوسةً. المعاملات string السلسلة النصيَّة المراد عكسها. القيم المعادة يُعاد معكوس السلسلة النصيَّة string المُمرَّرة إلى الدالة. أمثلة المثال 1: عكس سلسلة نصيَّة باستعمال الدالة strrev()‎ <?php echo strrev("Hello world!"); //  "!dlrow olleH" ?> مصادر صفحة الدالة strrev في توثيق PHP الرسمي.

(PHP 4, PHP 5, PHP 7) تُعد الدالة sizeof()‎‎‎‎‎‎‎‎‎‎‎‎ اسمًا مستعارًا للدالة count()‎. الوصف تُعد هذه الدالة اسمًا مستعارًا للدالة count()‎. مصادر صفحة الدالة sizeof في توثيق PHP الرسمي.

(PHP 5 >= 5.3.0, PHP 7) تُعيد الدالة preg_last_error()‎‎ رمز الخطأ الخاص بتنفيذ آخر تعبير نمطي بصيغة PCRE. الوصف int preg_last_error ( void ) تُعيد هذه الدالة رمز الخطأ الخاص بتنفيذ آخر تعبير نمطي بصيغة PCRE. القيم المعادة تُعيد الدالة أحد الثوابت التالية ( كما هو موضحٌ في صفحاتها الخاصة): PREG_NO_ERROR PREG_INTERNAL_ERROR PREG_BACKTRACK_LIMIT_ERROR (راجع أيضًا pcre.backtrack_limit) PREG_RECURSION_LIMIT_ERROR (راجع أيضًا pcre.recursion_limit) PREG_BAD_UTF8_ERROR PREG_BAD_UTF8_OFFSET_ERROR (منذ الإصدار PHP 5.3.0) PREG_JIT_STACKLIMIT_ERROR (منذ الإصدار PHP 7.0.0) أمثلة المثال 1: مثال على الدالة preg_last_error()‎‎ <?php preg_match('/(?:\D+|<\d+>)*[!?]/', 'foobar foobar ...

(PHP 4, PHP 5, PHP 7) تجلب الدالة linkinfo()‎ معلومات عن وصلة محدَّدة. الوصف int linkinfo ( string $path ) تجلب هذه الدالة معلومات عن الوصلة ذات المسار path. تُستعمل هذه الدالة للتأكُّد من وجود الوصلة التي يشير إليها المسار path. المعاملات path مسار الوصلة. القيم المعادة تعيد هذه الدالة الحقل st_dev من البنية C stat في يونكس المُعادة باستدعاء النظام lstat‎. تعيد الدالة القيمة 0، أو القيمة FALSE عند وجود خطأ. سجل التغييرات الإصدار الوصف 5.3.0 أصبحت هذه الدالة الآن ...

(PHP 4, PHP 5, PHP 7) تعيد الدالة session_save_path()‎ أو تضبط مسار حفظ الجلسة الحالية. الوصف string session_save_path ([ string $path ] ) تُعيد الدالة session_reset()‎ أو تضبط مسار حفظ الجلسة الحالية. المعاملات path مسار بيانات الجلسة. إذا تم تحديده ، فسيتم تغيير المسار الذي يتم حفظ البيانات إليه. ولذلك وجب استدعاء الدالة session_save_path‎()‎ قبل استدعاء الدالة session_start‎()‎. في بعض أنظمة التشغيل ، قد ترغب في تحديد مسار على نظام ملفات يتعامل مع الكثير من الملفات الصغيرة بكفاءة. فمثلًا، عند استخدام نظام لينكس، قد يكون من ...

(PHP 4, PHP 5, PHP 7) تُأَخِّرُ الدالةُ usleep()‎ تنفيذَ البرنامج مدةً تُقَدَّرُ بالميكروثانية. الوصف void usleep ( int $micro_seconds ) تُأَخِّرُ الدالةُ usleep()‎ تنفيذَ البرنامج لعدد معين من الميكروثانية. المعاملات micro_seconds وقت الإيقاف بالميكروثانية. الميكروثانية هي واحد من المليون من الثانية. القيم المعادة لا تعيد الدالةُ usleep()‎ قيمًا. أمثلة المثال 1: مثال على الدالة usleep()‎ <?php // الوقت الحالي echo date('h:i:s') . "\n"; // انتظر لمدة ثانيتين usleep(2000000); // عدنا! echo date('h:i:s') . "\n"; ?> ناتج المثال السابق: 11:13:28 11:13:30 انظر أيضًا الدالة sleep()‎: تأخير التنفيذ. الدالة time_nanosleep()‎: تأخير ...

(PHP 4, PHP 5, PHP 7) تكافئ البنيةُ die البنيةَ exit()‎. الوصف تكافئ البنيةُ die البنيةَ exit()‎. مصادر صفحة البنية die في توثيق PHP الرسمي.

(PHP 4, PHP 5, PHP 7) تُعيد الدالة each()‎ كلًا من المفتاح والقيمة المقابلة الحاليين من المصفوفة وتُحرك مؤشرها للأمام. تحذير: أُلغيت هذه الدالة اعتبارًا من PHP 7.2.0. الاعتماد على هذه الدالة غير محبذ على الإطلاق. الوصف array each ( array &$array ) تُعيد هذه الدالة كلًا من المفتاح والقيمة الحاليْيَن من مصفوفة وتُحرك مؤشر المصفوفة للأمام. بعد تنفيذ الدالة each()‎، سيُترك مؤشر المصفوفة على العنصر التالي، أو بعد العنصر الأخير إذا كان قد وصل إلى نهاية المصفوفة. إذا كنت تريد ...

(PHP 4, PHP 5, PHP 7) تقارن الدالة strcasecmp()‎ سلسلة نصية مقارنةً غيرَ حساسةٍ لحالة الأحرف (هذه الدالة آمنة ثنائيًا [Binary safe]). الوصف int strcasecmp ( string $str1 , string $str2 ) مقارنة السلاسل النصية مقارنةً غيرَ حساسةٍ لحالة الأحرف. المعاملات str1 السلسلة النصية الأولى. str2 السلسلة النصية الثانية. القيم المعادة تصبح القيمة المعادة للدالة  أقل من الصفر إذا كان str1 أقل من str2؛ أو أكبر من الصفر إذا كانت str1 أكبر من str2، أو القيمة 0 إذا كانتا متساويتين. الأمثلة ...

(PHP 4, PHP 5, PHP 7) تنشئ الدالة tmpfile()‎ ملفًا مؤقَّتًا. الوصف resource tmpfile ( void ) تنشئ هذه الدالة ملفًا مؤقَّتًا ذو اسم مميَّز وتفتحه في وضع الكتابة والقراءة (الوضع w+‎) ثمَّ تعيد موردًا يشير إليه. سيُحذف الملف تلقائيًّا عند إغلاقه باستدعاء الدالة fclose()‎ مثلًا أو عندما لا يتبقى مرجع لمورد هذا الملف -المعاد باستعمال الدالة tmpfile()‎- أو عندما ينتهي السكربت. راجع للمزيد من التفاصيل توثيق الدالة tmpfile(3)‎ في نظامك بالإضافة إلى الملف stdio.h. القيم المعادة يُعاد مورد الملف المنشئ ...

(PHP 4 >= 4.0.5, PHP 5, PHP 7) تبحث الدالة preg_replace_callback()‎‎ عن تعبير نمطي وتستبدله باستخدام دالة مُعرَّفة من المستخدم. الوصف mixed preg_replace_callback ( mixed $pattern , callable $callback , mixed $subject [, int $limit= -1 [, int &$count ]] ) يتطابق سلوك هذه الوظيفة تقريبًا مع الدالة preg_replace()‎‎، باستثناء أنه يجب تحديد الدالة المُعرَّفة من المستخدم callback بدلاً من المعامل replacement. المعاملات pattern النمط المراد البحث عنه. ويمكن أن يكون إما سلسلةً نصيةً أو مصفوفةً من السلاسل النصية. callback الدالة ...

(PHP 4, PHP 5, PHP 7) تنشئ الدالة compact()‎ مصفوفة تحتوي على متغيرات وقيمها. الوصف array compact ( mixed $varname1 [, mixed $... ] ) تنشئ هذه الدالة مصفوفةً تحتوي على متغيرات وقيمها. لكل من هذه المعاملات، تبحث الدالة compact()‎ عن متغير بهذا الاسم في جدول الرموز (symbol table) الحالي وتضيفه إلى المصفوفة المُخرَجة بحيث يصبح اسم المتغير هو المفتاح وتصبح محتويات المتغير قيمة ذلك المفتاح. باختصار، تعمل هذه الدالة بعكس الدالة extract()‎. وتتخطى الدالة أية سلاسل نصية (string) لم تُضبَط ...

(PHP 4, PHP 5, PHP 7) تبحث الدالة strrchr()‎ عن وجود محرف معيَّن في سلسلة نصيَّة ثمَّ تعيد ما بعده. الوصف string strrchr ( string $haystack , mixed $needle ) تعيد هذه الدالة جزءًا من السلسلة النصيَّة haystack الذي يبدأ عند نهاية المحرف needle وينتهي عند نهاية تلك السلسلة النصيَّة. المعاملات haystach السلسلة النصيَّة التي ستبحث الدالة فيها. needle المحرف الذي ستبحث الدالة عنه. إن مُرِّر أكثر من محرف واحد، فستأخذ الدالة المحرف الأول فقط وتستعمله في عملية البحث. يَختلف هذا ...

(PHP 4, PHP 5, PHP 7) تحوِّل الدالة decoct()‎ العدد العشري الممرَّر إليها إلى عدد ثماني (octal). الوصف string decoct ( int $number ) تعيد هذه الدالة سلسلة نصيَّة (string) تمثِّل العدد الثماني المقابل للعدد العشري number الممرَّر إليها. أكبر عدد تستطيع الدالة تحويله يتعلق بنوع النظام المستعمل فيما إذا كان 32 بت أو 64 بت. يكون ذلك العدد في أنظمة 32 بت هو 4294967295 الذي يُنتج القيمة  37777777777 في النظام الثماني، بينما يصل في أنظمة 64 بت إلى 9223372036854775807 الذي ...

(PHP 4, PHP 5, PHP 7) تعيد الدالة getrandmax()‎ أكبر قيمة عشوائيَّة محتملة. الوصف int getrandmax ( void ) تعيد هذه الدالة أكبر قيمة يمكن أن تعيدها الدالة rand()‎ عند استدعائها. القيم المعادة تُعاد أكبر قيمة عشوائيَّة محتملة يمكن أن تعيدها الدالة rand()‎. انظر أيضًا الدالة rand()‎: تعيد عددًا صحيحًا عشوائيًّا. الدالة srand()‎: تحديد البذرة (seed) المستخدمة في خوارزمية توليد الأعداد العشوائيَّة. الدالة mt_getrandmax()‎: تعيد أكبر قيمة عشوائيَّة ممكنة. مصادر صفحة الدالة getrandmax في توثيق PHP الرسمي.

(PHP 5 >= 5.3.0, PHP 7) تبحث الدالة preg_filter()‎‎‎‎‎‎‎‎‎‎‎‎‎‎‎‎‎‎ عن تعبير نمطي وتستبدله. الوصف mixed preg_filter ( mixed $pattern , mixed $replacement , mixed $subject [, int $limit = -1 [, int &$count ]] ) تشبه الدالة preg_filter()‎‎ الدالة preg_replace()‎‎ باستثناء أنها تعيد فقط السلاسل النصية (التي يمكن تحويلها) إذا كانت مطابقة. لمزيد من التفاصيل حول كيفية عمل هذه الدالة، اقرأ توثيق preg_replace()‎‎. القيم المعادة تُعيد هذه الدالة مصفوفة إذا كان المعامل subject عبارة عن مصفوفة، أو سلسلة نصية إذا كان ...

(PHP 4, PHP 5, PHP 7) تغلق الدالة fclose()‎ ملفًا مفتوحًا. الوصف bool fclose ( resource $handle ) تغلق هذه الدالة الملف المفتوح الذي يشير إليه المؤشر handle. المعاملات handle مؤشر (pointer) يشير إلى ملف. يجب أن يكون سليمًا، ويشير إلى ملف فُتح بطريقة صحيحة باستعمال الدالة fopen()‎ أو الدالة fsockopen()‎. القيم المعادة تُعاد القيمة TRUE عند نجاح العمليَّة، أو القيمة FALSE خلاف ذلك. أمثلة المثال 1: استعمال الدالة fclose()‎ <?php $handle = fopen('somefile.txt', 'r'); fclose($handle); ?> انظر أيضًا الدالة fopen()‎: تفتح ملفًا جديدًا ...

يمكن تمرير المعلومات إلى الدوالّ بواسطة قائمة المعاملات argument list، وهي قائمة من التعابير المفصولة بالعلامة (,)، وتُعالج هذه المعاملات من اليسار إلى اليمين. تدعم اللغة تمرير المعاملات بالقيمة (by value، والطريقة الافتراضية) وبالمرجعية وتدعم كذلك تعيين القيمة الافتراضية للمعاملات، إضافة إلى دعم قوائم المعاملات متغيّرة الأطوال. المثال 1: تمرير المصفوفات إلى الدوال <?php function takes_array($input) { echo "$input[0] + $input[1] = ", $input[0]+$input[1]; } ?> تمرير المعاملات بالمرجعية تمرّر معاملات الدوال بصورة افتراضية عن طريق القيمة (بمعنى أنّه لو تغيّرت ...

(PHP 4, PHP 5, PHP 7) تعيد الدالة filetype()‎ نوع الملف المحدَّد. الوصف string filetype ( string $filename ) تعيد هذه الدالة نوع الملف filename. المعاملات filename مسار الملف الذي ستُجرى عليه العمليَّة. القيم المعادة يُعاد نوع الملف filename. القيم المتوقَّعة لنوع الملف هي إمَّا أنبوبة مسماة (FIFO وتدعى أحيانًا named pipe) أو ملف محرفي خاص (char) أو مجلد (dir) أو ملف كتلي خاص (block) أو وصلة رمزية (link) أو ملف عادي (file) أو مقبس (socket) أو نوع غير معروف (unknown). ...

يقدّم الإصدار الخامس من اللغة طريقة لتعريف العناصر ليكون بالإمكان المرور على قائمة من العناصر باستخدام العبارة foreach على سبيل المثال، وتستخدم جميع الخصائص المرئية بصورة افتراضية لعملية المرور على العناصر. المثال 1: مثال بسيط على المرور على عناصر الكائن <?php class MyClass { public $var1 = 'value 1'; public $var2 = 'value 2'; public $var3 = 'value 3'; protected $protected = 'protected var'; private ...

(PHP 4 >= 4.3.0, PHP 5, PHP 7) تأخذ الدالة ob_get_clean()‎ محتويات المخزن المؤقت الحالي وتحذف المخزن المؤقت الحالي للإخراج. الوصف string ob_get_clean ( void ) تأخذ الدالة ob_get_clean()‎ محتويات المخزن المؤقت الحالي وتحذف المخزن المؤقت الحالي للإخراج. الدالة ob_get_clean()‎  تنفذ أساسا كلا من ob_get_contents()‎ و ob_end_clean()‎. يجب أن يبدأ المخزن المؤقت للإخراج بالدالة ob_start()‎ وعلامة PHP_OUTPUT_HANDLER_CLEANABLE. القيم المعادة تعيد الدالة ob_get_clean()‎ محتويات المخزن المؤقت للإخراج وتنهي التخزين المؤقت للإخراج. إذا لم يكن التخزين المؤقت للإخراج مفعلا، تعيد الدالة القيمة FALSE. ...

(PHP 4 >= 4.2.0, PHP 5, PHP 7) تحسب الدالة md5_file()‎ قيمة md5 لملف معين. الوصف string md5_file (string $filename [, bool $raw_output = FALSE ] ) تحسب الدالة md5_file()‎ قيمة md5 للملف المُحدد بالمعامل filename باستخدام الخوارزمية RSA Data Security, Inc. MD5 Message-Digest Algorithm، القيمة الناتجة هي رقم بالترميز الست عشري مكون من 32 محرفًا. المعاملات filename اسم الملف. raw_output عند تحديده بالقيمة TRUE فستُعيد الدالة بصمة رقمية بالتمثيل الثنائي بطول 16 محرفًا. القيم المعادة تُعيد سلسلة نصية، أو القيمة FALSE ...