الفرق بين المراجعتين لصفحة: «PHP/basic syntax»
لا ملخص تعديل |
رؤيا-بنعطية (نقاش | مساهمات) تعديلات طفيفة |
||
(10 مراجعات متوسطة بواسطة مستخدم واحد آخر غير معروضة) | |||
سطر 1: | سطر 1: | ||
<noinclude>{{DISPLAYTITLE:بنية لغة PHP}}</noinclude> | <noinclude>{{DISPLAYTITLE:بنية لغة PHP}}</noinclude> | ||
== وسوم PHP == | |||
عندما تُفسِّر PHP ملفًا فهي تبحث عن وسوم البداية والنهاية، وهي <code><?php</code> و <code>?></code>، والتي تخبر PHP أين يجب أن تُفسِّر الشيفرات، وهذا يعني أنَّ بالإمكان تضمين لغة PHP في مختلف أنواع المستندات، وسيتجاهل المُفسِّر أي شيء خارج وسمَي البداية والنهاية. | |||
تسمح PHP بوسم البداية المختصر وهو <code><?</code> (لكن استعماله غير منصوح به، لأنها لا يعمل إلا إذا فعّلناه باستخدام تعليمة الضبط <code>short_open_tag</code>). | |||
إذا كان الملف لا يحتوي إلا على شيفرات PHP، فمن المستحسن حذف وسم النهاية في آخر الملف، وهذا يمنع طباعة الفراغات أو الأسطر الموجودة بعد وسم النهاية، والتي قد تُسبِّب مشاكل إذا لم تكن مقصودةً، فقد تؤدي إلى إظهار مخرجات في حين أنَّ المبرمج لا يريد ذلك:<syntaxhighlight lang="php"> | |||
<?php | |||
echo "Hello world"; | |||
// ... | |||
echo "Last statement"; | |||
// ينتهي السكربت دون وجود وسم إغلاق | |||
</syntaxhighlight> | |||
===سجل التغييرات=== | |||
{| class="wikitable" | |||
!الإصدار | |||
!الوصف | |||
|- | |||
|7.0.0 | |||
|حُذِفَت الوسوم الشبيهة بلغة ASP وهي <code><%</code> و <code>%></code> و <code><%=</code>، ووسم <code><script language="php"></code>. | |||
|- | |||
|5.4.0 | |||
|الوسم <code><?=</code> أصبح متوافرًا دومًا | |||
|} | |||
== استخدام PHP مع HTML == | |||
سيتم تجاهل كل شيء خارج وسمَي البداية والنهاية من مفسِّر PHP، مما يسمح بوجود محتوى مختلط في ملفات PHP؛ وهذا يسمح بتضمينها في مستندات HTML:<syntaxhighlight lang="php"> | |||
<p>This is going to be ignored by PHP and displayed by the browser.</p> | |||
<?php echo 'While this is going to be parsed.'; ?> | |||
<p>This will also be ignored by PHP and displayed by the browser.</p> | |||
</syntaxhighlight>ستعمل الشيفرة السابقة كما ينبغي، ذلك لأنَّ مُفسِّر PHP عندما يكون خارج وسمَي البداية والنهاية سيقوم بإخراج جميع المحتويات الموجودة (باستثناء السطر الجديد الذي يلي شيفرة PHP، انظر إلى صفحة [[PHP/basic syntax/instruction_separation|فصل التعليمات البرمجية]] للتفاصيل). | |||
لاحظ أنَّ الأمر يختلف في حال وجود عبارة شرطية مثل <code>[[PHP/if|if]]</code> التي ستؤدي إلى تغيير مسار البرنامج (وبالتالي مسار المخرجات) في الملف، كما في المثال الآتي. | |||
المثال 1: استخدام التعابير الشرطية<syntaxhighlight lang="php"> | |||
<?php if ($expression == true): ?> | |||
This will show if the expression is true. | |||
<?php else: ?> | |||
Otherwise this will show. | |||
<?php endif; ?> | |||
</syntaxhighlight>ستتجاوز لغة PHP الكتل التي لا يتحقق الشرط فيها، حتى لو كانت خارج وسوم PHP. | |||
لاحظ أنَّ من الأفضل عند طباعة كميّة كبيرة من النصوص هي وضعها خارج وسوم PHP، وذلك بدلًا من طباعتها باستخدام الدالة <code>[[PHP/echo|echo]]</code> أو <code>[[PHP/print|print]]</code>. | |||
== فصل التعليمات البرمجية == | |||
كما في لغة C أو Perl، تتطلب لغة PHP أن تنتهي التعابير البرمجة بفاصلة منقوطة " ; ". لاحظ أنَّ وسم النهاية سيشير إلى وجود فاصلة منقوطة ضمنيًا، أي لا حاجة إلى وضعها في آخر سطر من شيفرة PHP؛ لاحظ أنَّ وسم النهاية سيتضمن السطر الجديد الذي يليه مباشرةً:<syntaxhighlight lang="php"> | |||
<?php | |||
echo 'This is a test'; | |||
?> | |||
<?php echo 'This is a test' ?> | |||
<?php echo 'We omitted the last closing tag'; | |||
</syntaxhighlight>ملاحظة: وسم النهاية الموجود في آخر الملف هو اختياريٌ، وفي بعض الحالات سيكون من المفيد حذفه عند استخدام <code>[[PHP/include|include]]</code> أو <code>[[PHP/require|require]]</code>، ذلك لأنَّ الفراغات البيضاء غير المرغوب بها لن تظهر في نهاية الملفات، وستكون قادرًا على إرسال ترويسات HTTP في وقتٍ لاحق. | |||
== التعليقات == | |||
تدعم لغة PHP التعليقات الشبيهة بتعليقات C و C++ و Perl. على سبيل المثال:<syntaxhighlight lang="php"> | |||
<?php | |||
echo 'This is a test'; // This is a one-line c++ style comment | |||
/* This is a multi line comment | |||
yet another line of comment */ | |||
echo 'This is yet another test'; | |||
echo 'One Final Test'; # This is a one-line shell-style comment | |||
?> | |||
</syntaxhighlight>التعليق السطر يمتد إلى نهاية السطر الحالي أو نهاية شيفرة PHP أيهما أولًا، وهذا يعني أنَّ شيفرات HTML الموجودة بعد <code>// ... ?></code> أو <code># ... ?></code> ستُطبَع؛ أي أنَّ وسم النهاية <code><?</code> سيوقف تفسير شيفرة PHP ولن تستطيع التعليقات إيقاف ذلك.<syntaxhighlight lang="php"> | |||
<h1>This is an <?php # echo 'simple';?> example</h1> | |||
<p>The header above will say 'This is an example'.</p> | |||
</syntaxhighlight>نمط تعليقات C سينتهي عند أوّل مصادفة للتعبير <code>/*</code>، وهذا يعني أنَّ من غير الممكن تشعّب هذا النوع من التعليقات، ومن السهل الوقوع في هذا الخطأ إذا كنت تحاول تعطيل جزء كبير من الشيفرات عن طريق وضعها في تعليق:<syntaxhighlight lang="php"> | |||
<?php | |||
/* | |||
echo 'This is a test'; /* This comment will cause a problem */ | |||
*/ | |||
?> | |||
</syntaxhighlight> | |||
== مصادر == | == مصادر == | ||
* [http://php.net/manual/en/language.basic-syntax.php صفحة Basic syntax في توثيق PHP الرسمي.] | * [http://php.net/manual/en/language.basic-syntax.php صفحة Basic syntax في توثيق PHP الرسمي.] | ||
[[تصنيف:PHP]] | *[http://php.net/manual/en/language.basic-syntax.phptags.php صفحة PHP tags في توثيق PHP الرسمي.] | ||
[[تصنيف:PHP Basic syntax]] | *[http://php.net/manual/en/language.basic-syntax.phpmode.php صفحة Escaping from HTML في توثيق PHP الرسمي.] | ||
*[http://php.net/manual/en/language.basic-syntax.instruction-separation.php صفحة Instruction separation في توثيق PHP الرسمي.] | |||
*[http://php.net/manual/en/language.basic-syntax.comments.php صفحة Comments في توثيق PHP الرسمي.] | |||
[[تصنيف:PHP|{{SUBPAGENAME}}]] | |||
[[تصنيف:PHP Basic syntax|{{SUBPAGENAME}}]] |
المراجعة الحالية بتاريخ 16:14، 5 يونيو 2018
وسوم PHP
عندما تُفسِّر PHP ملفًا فهي تبحث عن وسوم البداية والنهاية، وهي <?php
و ?>
، والتي تخبر PHP أين يجب أن تُفسِّر الشيفرات، وهذا يعني أنَّ بالإمكان تضمين لغة PHP في مختلف أنواع المستندات، وسيتجاهل المُفسِّر أي شيء خارج وسمَي البداية والنهاية.
تسمح PHP بوسم البداية المختصر وهو <?
(لكن استعماله غير منصوح به، لأنها لا يعمل إلا إذا فعّلناه باستخدام تعليمة الضبط short_open_tag
).
إذا كان الملف لا يحتوي إلا على شيفرات PHP، فمن المستحسن حذف وسم النهاية في آخر الملف، وهذا يمنع طباعة الفراغات أو الأسطر الموجودة بعد وسم النهاية، والتي قد تُسبِّب مشاكل إذا لم تكن مقصودةً، فقد تؤدي إلى إظهار مخرجات في حين أنَّ المبرمج لا يريد ذلك:
<?php
echo "Hello world";
// ...
echo "Last statement";
// ينتهي السكربت دون وجود وسم إغلاق
سجل التغييرات
الإصدار | الوصف |
---|---|
7.0.0 | حُذِفَت الوسوم الشبيهة بلغة ASP وهي <% و %> و <%= ، ووسم <script language="php"> .
|
5.4.0 | الوسم <?= أصبح متوافرًا دومًا
|
استخدام PHP مع HTML
سيتم تجاهل كل شيء خارج وسمَي البداية والنهاية من مفسِّر PHP، مما يسمح بوجود محتوى مختلط في ملفات PHP؛ وهذا يسمح بتضمينها في مستندات HTML:
<p>This is going to be ignored by PHP and displayed by the browser.</p>
<?php echo 'While this is going to be parsed.'; ?>
<p>This will also be ignored by PHP and displayed by the browser.</p>
ستعمل الشيفرة السابقة كما ينبغي، ذلك لأنَّ مُفسِّر PHP عندما يكون خارج وسمَي البداية والنهاية سيقوم بإخراج جميع المحتويات الموجودة (باستثناء السطر الجديد الذي يلي شيفرة PHP، انظر إلى صفحة فصل التعليمات البرمجية للتفاصيل).
لاحظ أنَّ الأمر يختلف في حال وجود عبارة شرطية مثل if
التي ستؤدي إلى تغيير مسار البرنامج (وبالتالي مسار المخرجات) في الملف، كما في المثال الآتي.
المثال 1: استخدام التعابير الشرطية
<?php if ($expression == true): ?>
This will show if the expression is true.
<?php else: ?>
Otherwise this will show.
<?php endif; ?>
ستتجاوز لغة PHP الكتل التي لا يتحقق الشرط فيها، حتى لو كانت خارج وسوم PHP.
لاحظ أنَّ من الأفضل عند طباعة كميّة كبيرة من النصوص هي وضعها خارج وسوم PHP، وذلك بدلًا من طباعتها باستخدام الدالة echo
أو print
.
فصل التعليمات البرمجية
كما في لغة C أو Perl، تتطلب لغة PHP أن تنتهي التعابير البرمجة بفاصلة منقوطة " ; ". لاحظ أنَّ وسم النهاية سيشير إلى وجود فاصلة منقوطة ضمنيًا، أي لا حاجة إلى وضعها في آخر سطر من شيفرة PHP؛ لاحظ أنَّ وسم النهاية سيتضمن السطر الجديد الذي يليه مباشرةً:
<?php
echo 'This is a test';
?>
<?php echo 'This is a test' ?>
<?php echo 'We omitted the last closing tag';
ملاحظة: وسم النهاية الموجود في آخر الملف هو اختياريٌ، وفي بعض الحالات سيكون من المفيد حذفه عند استخدام include
أو require
، ذلك لأنَّ الفراغات البيضاء غير المرغوب بها لن تظهر في نهاية الملفات، وستكون قادرًا على إرسال ترويسات HTTP في وقتٍ لاحق.
التعليقات
تدعم لغة PHP التعليقات الشبيهة بتعليقات C و C++ و Perl. على سبيل المثال:
<?php
echo 'This is a test'; // This is a one-line c++ style comment
/* This is a multi line comment
yet another line of comment */
echo 'This is yet another test';
echo 'One Final Test'; # This is a one-line shell-style comment
?>
التعليق السطر يمتد إلى نهاية السطر الحالي أو نهاية شيفرة PHP أيهما أولًا، وهذا يعني أنَّ شيفرات HTML الموجودة بعد // ... ?>
أو # ... ?>
ستُطبَع؛ أي أنَّ وسم النهاية <?
سيوقف تفسير شيفرة PHP ولن تستطيع التعليقات إيقاف ذلك.
<h1>This is an <?php # echo 'simple';?> example</h1>
<p>The header above will say 'This is an example'.</p>
نمط تعليقات C سينتهي عند أوّل مصادفة للتعبير /*
، وهذا يعني أنَّ من غير الممكن تشعّب هذا النوع من التعليقات، ومن السهل الوقوع في هذا الخطأ إذا كنت تحاول تعطيل جزء كبير من الشيفرات عن طريق وضعها في تعليق:
<?php
/*
echo 'This is a test'; /* This comment will cause a problem */
*/
?>