نتائج البحث

(PHP 4, PHP 5, PHP 7) تُأَخِّرُ الدالةُ usleep()‎ تنفيذَ البرنامج مدةً تُقَدَّرُ بالميكروثانية. الوصف void usleep ( int $micro_seconds ) تُأَخِّرُ الدالةُ usleep()‎ تنفيذَ البرنامج لعدد معين من الميكروثانية. المعاملات micro_seconds وقت الإيقاف بالميكروثانية. الميكروثانية هي واحد من المليون من الثانية. القيم المعادة لا تعيد الدالةُ usleep()‎ قيمًا. أمثلة المثال 1: مثال على الدالة usleep()‎ <?php // الوقت الحالي echo date('h:i:s') . "\n"; // انتظر لمدة ثانيتين usleep(2000000); // عدنا! echo date('h:i:s') . "\n"; ?> ناتج المثال السابق: 11:13:28 11:13:30 انظر أيضًا الدالة sleep()‎: تأخير التنفيذ. الدالة time_nanosleep()‎: تأخير ...

(PHP 4, PHP 5, PHP 7) تكافئ البنيةُ die البنيةَ exit()‎. الوصف تكافئ البنيةُ die البنيةَ exit()‎. مصادر صفحة البنية die في توثيق PHP الرسمي.

(PHP 4, PHP 5, PHP 7) تُنشئُ الدالة uniqid()‎ معرفًا فريدًا. الوصف string uniqid ([ string $prefix = "" [, bool $more_entropy = FALSE ]] ) تحصل الدالة uniqid()‎ على معرف فريد مع إمكانية إضافة سابقة له استنادًا إلى الوقت الحالي بالميكروثانية. تحذير: لا تولد الدالة uniqid()‎ قيمًا آمنة مشفرة، ويجب ألا تستخدم لأغراض التشفير. إذا كنت بحاجة إلى قيمة آمنة مشفرة، ففكر في استخدام الدالة random_int()‎ أو الدالة random_bytes()‎ أو الدالة openssl_random_pseudo_bytes()‎ بدلاً منها. تنبيه: لا تضمن الدالة uniqid()‎ تَفَرُّدَ ...

(PHP 4, PHP 5, PHP 7) تُأَخِّرُ الدالةُ sleep()‎ تنفيذَ البرنامج. الوصف int sleep ( int $seconds ) تُأَخِّرُ الدالةُ sleep()‎ تنفيذ البرنامج لعدد محدد من الثواني. المعاملات seconds زمن الإيقاف بالثواني. القيم المعادة تعيد الدالة sleep()‎ القيمة 0 عند نجاح تنفيذها، أو القيمة FALSE عند حدوث خطأ. إذا قُطِعَتْ عملية الاستدعاء بواسطة إشارة، فستعيد الدالة sleep()‎ قيمةً غير صفرية. في نظام ويندوز، ستكون هذه القيمة دائمًا 192 (قيمة WAIT_IO_COMPLETION ثابتة داخل ويندوز API). في الأنظمة الأخرى، ستكون القيمةُ المعادة عددَ ...

(PHP 5 >= 5.1.0, PHP 7) تُأَخِّرُ الدالةُ time_sleep_until()‎ تنفيذَ البرنامج حتى الوقت المحدد. الوصف bool time_sleep_until ( float $timestamp ) تُأَخِّرُ الدالةُ time_sleep_until()‎ تنفيذَ البرنامج حتى تحقيق الزمن المضاف للمعامل timestamp. المعاملات timestamp المعامل timestamp هو الزمن الذي ينبغي أن يعمل البرنامج عنده. القيم المعادة تعيد الدالة time_sleep_until()‎ القيمة TRUE عند نجاح تنفيذها، أو القيمة FALSE عند حدوث خطأ. سجل التغييرات الإصدار الوصف 5.3.0 صارتْ الدالةُ time_sleep_until()‎ الآن مُتاحةً على منصات ويندوز. الأخطاء والاستثناءات إذا كان الزمن المحدد للمعامل timestamp ...

(PHP 7 >= 7.1.0) تُعين الدالة sapi_windows_cp_set()‎ جدول الترميز للعملية الحالية. الوصف bool sapi_windows_cp_set ( int $cp ) تُعين الدالة sapi_windows_cp_set()‎ جدول الترميز للعملية الحالية. المعاملات cp معرف جدول الترميز. القيم المعادة تعيد الدالة sapi_windows_cp_set()‎ القيمة TRUE عند النجاح، أو القيمة FALSE عند الفشل. انظر أيضًا الدالة sapi_windows_cp_get()‎: الحصول على جدول الترميز للعملية الحالية. مصادر صفحة الدالة sapi_windows_cp_set في توثيق PHP الرسمي.

(PHP 5 >= 5.1.0, PHP 7) توقف الدالة ()halt_compiler‎__  تنفيذ مترجم اللغة. الوصف void __halt_compiler ( void ) توقف الدالة ()halt_compiler‎__ تنفيذ مترجم اللغة. قد يكون هذا مفيدًا لتضمين البيانات في برامج PHP، مثل ملفات التثبيت. يمكن تحديد موضع البايت لبداية البيانات بواسطة الثابت __COMPILER_HALT_OFFSET__ الذي يُعَرَّف فقط إذا كانت الدالة ()halt_compiler‎__  مستعملةً في الملف. القيم المعادة لا تعيد الدالة ()halt_compiler‎__ قيمًا. أمثلة المثال 1: مثال على الدالة ()halt_compiler‎__ <?php // فتح الملف $fp = fopen(__FILE__, 'r'); // نقل مؤشر القراءة إلى مكان بدء ...

(PHP 5 < 5.0.5) تتحقق الدالة php_check_syntax()‎ من بنية PHP (وتنفذ) الملفَّ المحدد. الوصف bool php_check_syntax ( string $filename [, string &$error_message ] ) تُجري الدالةُ php_check_syntax()‎ اختبارَ أدوات lint للتحليل على المعامل filename المحدد للبحث عن أخطاء برمجية. يشبه هذا استخدام php -l من سطر الأوامر فيما عدا أن هذه الدالة ستنفذ (لكن لن تؤدي إلى إظهار مخرجات تنفيذ) المعامل filename المحدد. مثلًا، إذا عُرَّفَتْ دالةٌ في الملف filename، فإن هذه الدالة المحددة ستكون متاحة للملف الذي نَفَّذّ الدالة php_check_syntax()‎، ...

(PHP 4, PHP 5, PHP 7) تعدّ حلقات for النوع الأكثر تعقيدًا من الحلقات في PHP، وهي مشابهة لنظيرتها في لغة C، وتأخذ الصيغة التالية: for (expr1; expr2; expr3) statement ينفّذ التعبير expr1 مرة واحدة دون قيد أو شرط في بداية الحلقة، وينفّذ التعبير expr2 في بداية كل دورة، فإن كانت النتيجة هي TRUE فتستمر الحلقة في عملها وتنفّذ العبارات المضمّنة فيها، أما إن كانت النتيجة هي FALSE فتتوقف الحلقة عن العمل، أما التعبير expr3 فينفّذ في ...

(PHP 4, PHP 5, PHP 7) بنية if هي واحدة من أهم الميزات المتوفّرة في العديد من اللغات البرمجية، ومن ضمنها PHP. إذ تتيح تنفيذ أجزاء من الشيفرة اعتمادًا على شروط معينة. تعتمد PHP بنية if المعتمدة في لغة C: if (expr) statement تُحسب التعابير -كما ورد في الفصل المتعلّق بالتعابير في هذا الدليل- إلى قيمة منطقية (Boolean)، فإن كانت نتيجة الحساب هي TRUE تنفذ PHP العبارة، وإن كانت نتيجة الحساب هي FALSE تتجاهل اللغة ذلك التعبير. يمكن الحصول ...

(PHP 4, PHP 5, PHP 7) تعدّ حلقات for النوع الأكثر تعقيدًا من الحلقات في PHP، وهي مشابهة لنظيرتها في لغة C، وتأخذ الصيغة التالية: for (expr1; expr2; expr3) statement ينفّذ التعبير expr1 مرة واحدة دون قيد أو شرط في بداية الحلقة، وينفّذ التعبير expr2 في بداية كل دورة، فإن كانت النتيجة هي TRUE فتستمر الحلقة في عملها وتنفّذ العبارات المضمّنة فيها، أما إن كانت النتيجة هي FALSE فتتوقف الحلقة عن العمل، أما التعبير expr3 فينفّذ في ...

(PHP 4, PHP 5, PHP 7) بنية if هي واحدة من أهم الميزات المتوفّرة في العديد من اللغات البرمجية، ومن ضمنها PHP. إذ تتيح تنفيذ أجزاء من الشيفرة اعتمادًا على شروط معينة. تعتمد PHP بنية if المعتمدة في لغة C: if (expr) statement تُحسب التعابير -كما ورد في الفصل المتعلّق بالتعابير في هذا الدليل- إلى قيمة منطقية (Boolean)، فإن كانت نتيجة الحساب هي TRUE تنفذ PHP العبارة، وإن كانت نتيجة الحساب هي FALSE تتجاهل اللغة ذلك التعبير. يمكن الحصول ...

(PHP 4, PHP 5, PHP 7) تشبه عبارة switch سلسلةً من عبارات if مطبّقة على نفس التعبير. قد تحتاج في بعض الأحيان إلى مقارنة نفس المتغير (أو التعبير) مع قيم مختلفة (حالات cases)، وتنفيذ شيفرة مختلفة بالاعتماد على ذلك، وهذه هي وظيفة عبارة switch. ملاحظة: بخلاف بعض اللغات البرمجية، يمكن استخدام عبارة continue في switch وهي تعمل عمل العبارة break. إن كنت تستخدم switch داخل حلقة وأردت الانتقال إلى الدورة التالية في الحلقة التكرارية الخارجية، استخدم continue 2. ملاحظة: تؤدي ...

(PHP 4, PHP 5, PHP 7) تعمل عبارة include على تضمين ومعالجة الملف المحدّد. ينطبق التوثيق التالي على عبارة require. تُضمّن الملفات بالاعتماد على المسار المعطى للعبارة، وفي حال عدم تحديد المسار، تأخذ include المسار المحدد في include_path. إن لم يكن الملف موجودًا في include_path ستتحقّق include في المجلّد الذي يحتوي على الشيفرة التي أجرت الاستدعاء وفي مجلد العمل الحالي قبل أن تطلق خطأً. تطلق بنية include تحذيرًا إن لم تتمكن من العثور على الملف، وتختلف في ذلك عن require ...

(PHP 4, PHP 5, PHP 7) تنهي break تنفيذ حلقات for أو foreach أو while أو do-while أو بنية switch. تأخذ break معاملًا عدديًا اختياريًا يُحدّد من خلاله عدد البنى المتداخلة التي‏ يجب إيقاف تنفيذها. القيمة الافتراضية لهذا المعامل هي 1، والذي يعني إيقاف تنفيذ البنية الحالية فقط. <?php $arr = array('one', 'two', 'three', 'four', 'stop', 'five'); while (list(, $val) = each($arr)) { if ($val == 'stop') { break; /* يمكن أيضًا كتابة /* ...

(PHP 4, PHP 5, PHP 7) العبارة require مطابقة للعبارة include باستثناء أنّها تطلق خطأ من نوع E_COMPLE_ERROR في حال فشلها في جلب الملف. وبعبارة أخرى فإنها ستوقف عمل الشيفرة تمامًا، في حين أنّ include تطلق تحذيرًا (E_WARNING) والذي لا يؤدي إلى إيقاف الشيفرة عن العمل. راجع توثيق include لمعرفة طريقة عملها. مصادر صفحة require في توثيق PHP الرسمي.

يكون التعبير عن المتغيرات في PHP باستخدام علامة $ متبوعة باسم المتغير والذي يكون حساسًا لحالة الأحرف. تتبع المتغيرات نفس القواعد المتبّعة للتسمية في PHP. إذ يبدأ اسم المتغير الصحيح بحرف أو بشرطة سفلية متبوعة بعدد غير محدد من الحروف أو الأرقام أو الشرطات السفلية. ولو أردنا استخدام التعابير النمطية (Regular Expression) للتعبير عن اسم المتغير فسيكون كالتالي: '‎‎[a-zA-Z_\x7f-\xff][a-zA-Z0-9_\x7f-\xff]*‎‎'. ملاحظة: في هذا الدليل الحرف هو كل ما يقع ضمن النطاق a-z و A-Z والبايتات من 127 إلى 255 (0x7f-0xff). ملاحظة: ...

الثابت هو معرّف (اسم) لقيمة بسيطة، وكما هو واضح من الاسم فإنّ هذه القيمة غير قابلة للتبديل أثناء تنفيذ الشيفرة (باستثناء الثوابت السحرية والتي لا تعدّ ثوابت في الواقع). الثابت حساس لحالة الأحرف ومن الشائع استخدام الأحرف الكبيرة في تسمية الثوابت. تتبع الثوابت نفس القواعد المتّبعة للتسمية في PHP، فاسم الثابت الصحيح يبدأ بحرف أو بشرطة سفلية، متبوعًا بعدد غير محدّد من الأحرف والأرقام والشرطات السفلية. ولو أردنا استخدام التعابير النمطية (Regular Expressions) للتعبير عن اسم المتغير فسيكون كالتالي: [a-zA-Z_\x7f-\xff][a-zA-Z0-9_\x7f-\xff]* ...

(PHP 4, PHP 5, PHP 7) تستخدم continue في الحلقات التكرارية لتجاوز ما يأتي بعدها في الحلقة التكرارية والاستمرار في تنفيذ الشيفرة حسب الشرط المعتمد في الحلقة ثم الانتقال إلى بداية الدورة التالية. تأخذ continue معاملًا عدديًّا اختياريًا يمكن من خلاله تحديد عدد الحلقات التكرارية المحيطة بها والتي يجب تجاوزها إلى النهاية. القيمة الافتراضية هي 1 والتي تعني الانتقال إلى نهاية الحلقة الحالية. ملاحظة: تعدّ عبارة switch في PHP من الحلقات التكرارية عند الحديث عن continue. تسلك continue سلوك break ...

يأخذ العامل (operator) قيمة واحدة أو أكثر (أو تعابير حسب اصطلاحات البرمجة) ويعطي قيمة أخرى (بحيث تتحول البنية نفسها إلى تعبير). يمكن تصنيف العوامل بحسب عدد القيم التي تأخذها، فالعوامل الأحادية Uanry تأخذ قيمة واحدة فقط مثل العامل (!) (معامل النفي المنطقي) أو (++) (معامل الزيادة). أما العوامل الثنائية فتأخذ قيمتين، وخير مثال عليها هو العوامل الحسابية المعروفة (+) الجمع، و (-) الطرح، إضافة إلى غالبية العوامل التي تقدّمها لغة PHP. وأخيرًا هناك معامل ثلاثي وحيد وهو ? : ويأخذ قيمًا ثلاثة، ...