نتائج البحث

مؤشر الاستقرار: 2 - مستقر يعامل كل ملف في نظام الوحدات في بيئة Node.js كوحدة منفصلة. على سبيل المثال، فليكن ملف اسمه foo.js: const circle = require('./circle.js'); console.log(`The area of a circle of radius 4 is ${circle.area(4)}`); في السطر الأول، يُحمِّل foo.js الوحدة circle.js الموجودة في نفس المجلد مع foo.js. وإليك محتويات circle.js: const { PI } = Math; exports.area = (r) => PI * r ** 2; exports.circumference = (r) => 2 * PI * r; صدَّرت الوحدة circle.js الدالتين area()‎ و circumference()‎. وتُضاف ...

الصنف Module هو مجموعة من التوابع والثوابت. التوابع الموجودة في الوحدات Module قد تكون إما توابع نسخة (instance methods)، أو توابع وحدة (module methods). توابع النسخة تظهر كتوابع في صنفٍ عند تضمين الوحدة، وذلك على خلاف توابع الوحدة. وعلى النقيض، يمكن استدعاء توابع الوحدة دون إنشاء كائن يُغلفها، بينما قد لا يمكن فعل ذلك مع توابع النسخة. انظر صفحة module_function. في الأمثلة الموجودة في صفحات التوابع، يشير المعامل sym إلى رمز، والذي قد يكون إما سلسلة نصية، أو كائنًا من النوع ...

يعيد المعامل ‎<=‎ القيمة true إن كانت الوحدة Module التي تقع على يساره صنفًا فرعيًّا من الوحدة التي تقع على يمينه أو كانت الوحدتان متساويتين تمامًا، أو يعيد القيمة nil إذا لم تكن بينهما أية علاقة (فكر في هذه العلاقة من منظور تعريف الأصناف: "الصنف A < الصنفB" يستلزم "A < B"). البنية العامة mod <= other→ true, false, or nil‎ القيمة المعادة تعاد القيمة true إن كان mod صنفًا فرعيًا من other أو كان يساويه، أو تعاد القيمة nil ...

يتحقق معامل التساوي == من تساوي كائنين. البنية العامة obj == other → true or false equal?(other)→ true or false eql?(other) → true or false‎ في مستوى الصنف Object، يعيد المعامل == القيمة true فقط إن كان obj و other نفس الكائن. بشكل عام، يٌعاد تعريف هذا التابع في الأصناف المنحدرة (descendant classes) لتخصيصه للصنف المُستخدم. بخلاف المعامل ==، لا يجب أبدًا إعادة تعريف التابع equal?‎ في الأصناف الفرعية (subclasses)، لأنه يُستخدَم لتحديد هوية الكائن (أي أنّ a.equal?(b)‎ تعيد true إذا ...

يعيد المعامل === القيمة true إن كان الكائن الواقع على يمينه نسخةً (instance ) من الكائن Module الواقع على يمينه أو من أحد الأصناف المنحدرة منه. استخدامه مع الوحدات (modules) محدود، ولكن يمكن استخدامه في عبارات case لتصنيف الكائنات بحسب الصنف. البنية العامة mod === obj → true or false‎ القيمة المعادة تعاد القيمة true إن كان obj نسخة من mod أو من أحد الأصناف المنحدرة منه. وإلا فستُعاد القيمة false. انظر أيضا المعامل <: يعيد القيمة true الكائن Module الذي ...

يعيد المعامل ‎>=‎‎ القيمة true إن كانت الوحدة Module التي تقع على يساره سلفًا (ancestor) للوحدة التي تقع على يمينه أو إن كانت الوحدتان متساويتين، أو يعيد القيمة nil إن لم تكن بينها أي علاقة. (فكر في العلاقة من منظور تعريف الأصناف: "الصنف A < الصنف B" يستلزم "B > A".) البنية العامة mod >= other→ true, false, or nil‎ القيمة المعادة تعاد القيمة true إن كانت الوحدة mod سلفًا للوحدة other، أو إن كانت الوحدتان متساويتين، أو تعاد القيمة ...

يعيد المعامل < القيمة true الكائن Module الذي يقع على يساره سلفًا (ancestor) للكائن الذي يقع على يمينه، أو يعيد القيمة nil إن لم تكن بينهما أية علاقة (فكر في العلاقة من منظور تعريف الأصناف: "الصنف A < الصنف B" يستلزم "B > A"). البنية العامة mod > other→ true, false, or nil‎ القيمة المعادة تعاد القيمة true إن الكائن mod سلفًا للكائن other، أو تعاد القيمة nil إن لم تكن بينهما أي علاقة. خلا ذلك، تعاد القيمة false.  ...

يجري المعامل <=> عملية الموازنة بين كائنين ثم يعيد الناتج الذي يشير إلى العلاقة بينهما. البنية العامة module <=> other_module→ -1, 0, +1, or nil‎ يجري المعامل <=> عملية الموزانة ثمَّ يعيد إحدى القيم ‎-1 أو 0 أو ‎+1 أو nil اعتمادًا على ما إذا كان module يتضمن other_module، أو كانا متساويين، أو إذا كان module متضمَّنًا في other_module. تعاد القيمة nil إن لم تكن بين module و other_module أية علاقة، أو إن لم يكن other_module وحدة من الصنف Module، أو ...

يعيد المعامل ‎<‎ القيمة true إن كانت الوحدة Module التي تقع على يساره صنفًا فرعيًّا من الوحدة التي تقع على يمينه، أو يعيد القيمة nil إن لم تكن بينهما أية علاقة (فكر في العلاقة من منظور تعريف الأصناف: "الصنف A < الصنف B" يستلزم "A < B"). البنية العامة mod < other→ true, false, or nil‎ القيمة المعادة تعاد القيمة true إن كان mod صنفًا فرعيًّا من other، أو تعاد القيمة nil إن لم تكن بينهما أي علاقة. خلا ذلك، ...

تتيح لغة Kotlin إمكانيّة استهداف لغة JavaScript من خلال تحويل (transpiling) شيفرات Kotlin إلى ما يماثلها في JavaScript ؛ إذ تستهدف بالوقت الحاليّ معيارECMAScript 5.1، ومن المُخطَّط له أيضًا التوافق مع معيار ECMAScript 2015 لاحقًا. عند استخدام لغة Kotlin بهدف كتابة شيفرات JavaScript فستُحوَّل الشيفرات المكتوبة بلغة Kotlin (بعدِّها جزءًا من المشروع والمكتبة القياسيّة في Kotlin) إلى شيفرة JavaScript، ولكنّ هذا لا يشمل أيًّا ممّا يتعلَّق ببيئة JDK أو JVM أو Java أو أيّ من منصّاتها أو مكتباتها المُستخدَمة، ويُستبعَد ...

ملاحظة: ما تزال ميّزة تعدّد منصّات العمل تجريبيّة في الإصدار Kotlin 1.2 وبالتالي فإن ما تحتويه هذه الصفحة قد يخضع للتغيير في إصدارات Kotlin القادمة. يسمح مشروع Kotlin متعدّد المنصّات بترجمة الشيفرة ذاتها إلى عدّة منصّاتٍ للعمل (platforms)، وتدعم Kotlin حاليًا البيئات: JVM و JavaScript بالإضافة إلى Native والتي لا زلت قيد التطوير وستُضاف رسميًا فيما بعد. بُنية المشروع متعدّد المنصّات (Multiplatform Project Structure) يتألف من ثلاثة أنواع من الوحدات (modules): الوحدة المشتركة (common module): تحتوي على الشيفرة العامّة التي ...

تُعيِّن مُحدِّدات الوصول قابليةَ الوصول إلى كلٍّ من الأصناف (classes) والكائنات (objects) والواجهات (interfaces) والدوال (functions) والخاصّيّات (properties) ودوال الوصول إليها من النوع setters (لأن مُحدِّد الوصول إلى getter مماثلٌ للوصول إلى الخاصّيّة نفسها)، وهناك أربعة أنواعٍ من المُحدِّدات وهي: private و protected و internal و public والنوع الافتراضيّ منها هو public (يُستخدم عند عدم وجود تصريحٍ عن إحداها)، وفيما يلي شرح لكيفيّة تطبيق المُحدِّدات على أنواعٍ مختلفةٍ من التصريحات (declarations). الحزم (Packages) يمكن تعريف كلٍّ من الدوال والخاصّيّات والأصناف ...

ما هي لغة Kotlin؟ تُعدُّ Kotlin إحدى لغات البرمجة مفتوحة المصدر (OSS) والمكتوبة ستاتيكيًّا، وتستهدف كلًا من بيئة JVM و Android و JavaScript و Native، وقد طُوِّرت من قِبل شركة JetBrains بدءًا من العام 2010 حيث كانت مفتوحة المصدر منذ بداياتها الأولى، ونٌشر الإصدار الرسميّ Kotlin 1.0 في الشهر الثاني (شباط) من عام 2016. ما النسخة الحاليّة للغة Kotlin؟ نٌشر الإصدار الأخير للغة Kotlin في الأوّل من الشهر الثالث (آذار) من عام 2018 وهو الإصدار Kotlin 1.2.30. هل Kotlin مجانيّة؟ ...

التعبير البرمجي import يُستخدَم لاستيراد ما صُدِّر من وحدة (module) أخرى. لاحظ أنَّ دعم هذه الميزة ما يزال محدودًا، لذا انظر إلى قسم «دعم المتصفحات» قبل استخدامها. البنية العامة import defaultExport from "module-name"; import * as name from "module-name"; import { export } from "module-name"; import { export as alias } from "module-name"; import { export1 , export2 } from "module-name"; import { export1 , export2 as alias2 , [...] } from "module-name"; import defaultExport, { export [ , [...] ] } from "module-name"; import defaultExport, * ...

يعيد التابع nesting قائمة من الوحدات المتشعبة (Modules nested) لحظة الاستدعاء. البنية العامة nesting → array‎ القيمة المعادة تعاد مصفوفة تحوي قائمة من الوحدات المتشعبة لحظة الاستدعاء. أمثلة مثال على استخدام التابع nesting‎: module M1 module M2 $a = Module.nesting end end $a #=> [M1::M2, M1] $a[0].name #=> "M1::M2"‎ انظر أيضا التابع constants: يعيد مصفوفة مكونة أسماء كل الثوابت التي يمكن الوصول إليها لحظة الاستدعاء. التابع new: ينشئ وحدة مجهولة ...

يكافئ التابع extended التابع included إلا أنه يُستخدم مع الوحدات الموسعة (extended modules). البنية العامة extended(othermod)‎ المعاملات othermod‎ وحدة من النوع Module. أمثلة مثال على استخدام التابع extended‎: module A def self.extended(mod) puts "#{self} extended in #{mod}" end end module Enumerable extend A end # => prints "A extended in Enumerable"‎ انظر أيضا التابع included: يمثِّل رد نداء يُستدعَى في كل مرة يتم تضمين المستقبل (receiver) في وحدة أو صنف آخر. التابع extend_object: يوسع الكائن المعطى بإضافة ثوابت ...

يعيد التابع used_modules مصفوفة تحتوي جميع الوحدات (modules) المستخدمة في النطاق الحالي. ترتيب الوحدات في المصفوفة الناتجة غير محدد. البنية العامة used_modules → array‎ القيمة المعادة تعاد مصفوفة تحتوي جميع الوحدات (modules) المستخدمة في النطاق الحالي. أمثلة مثال على استخدام التابع used_modules‎: module A refine Object do end end module B refine Object do end end using A using B p Module.used_modules‎ ناتج تنفيذ الشيفرة هو: [B, A] انظر أيضا التابع using: يستورد الأصناف المهذبة (class refinements) من الوحدة في التعريف الحالي للصنف أو الوحدة. ...

يكافئ التابع prepended التابع included باستثناء أنَّه مخصص للوحدات المُرفقة (prepended modules). البنية العامة prepended(othermod)‎ المعاملات othermod‎ الوحدة الأخرى. أمثلة مثال على استخدام التابع prepended‎: module A def self.prepended(mod) puts "#{self} prepended to #{mod}" end end module Enumerable prepend A end # => prints "A prepended to Enumerable"‎ انظر أيضا التابع prepend_features: يُستدعَى في الوحدة المعطاة عندما تُرفَق هذه الوحدة في أخرى، وتُمرَّر إليها الوحدة المُستقبِلة (receiving module) في الوحدة التي مُمرِّرت إليه.  التابع prepend: يستدعي التابع Module.prepend_features على كل المعاملات ...

يُستدعَى التابع prepend_features في الوحدة المعطاة عندما تُرفق هذه الوحدة في أخرى، وتُمرَّر إليها الوحدة المُستقبِلة (receiving module) في الوحدة التي مُمرِّرت إليه. الإعداد الافتراضي هو إحلال (overlay) ثوابت وتوابع ومتغيرات الوحدة الخاصة بهذه الوحدة في المعامل mod المُمرَّر إن لم تكن هذه الوحدة مضافةً إليه سلفًا أو إلى أحد أسلافه (ancestors). البنية العامة prepend_features(mod)→ mod‎ المعاملات mod‎ كائن من النوع Module. القيمة المعادة تعاد وحدة من النوع Module. انظر أيضا التابع prepend: يستدعي التابع Module.prepend_features على كل المعاملات المعطاة بترتيب ...

يسجل التابع autoload اسم الملف المعطى لكي يُحمّل (باستخدام Kernel::require) في المرة الأولى التي يتم الوصول فيها إلى وحدة محدَّدة. البنية العامة autoload(module, filename)→ nil‎ المعاملات module سلسلةٌ نصيةٌ أو رمزٌ (symbol) يمثِّل اسم الوحدة. filename اسم الملف. المراد تحميله عن الوصول إلى الوحدة module. القيمة المعادة تعاد القيمة nil عند نجاح العملية. أمثلة مثال على استخدام التابع autoload‎: autoload(:MyModule, "/usr/local/lib/modules/my_module.rb") ‎ انظر أيضا التابع autoload?‎: يعيد اسم الملف المراد تحميله إذا سُجّل للتحميل عند الوصول إلى وحدة محدَّدة عبر التابع autoload. ...

هذه ملفّات تصريحاتٍ ستساعدك كبدايةٍ لكتابة ملفّاتك الخاصّة، انظر صفحة هياكل المكتبات للتعرف على الملفّ الذي يجب عليك استخدامه. ‎ module.d.ts ‎ module-class.d.ts ‎ module-function.d.ts global.d.ts ‎module-plugin.d.ts‎ ‎global-plugin.d.ts‎ global-modifying-module.d.ts‎ مصادر صفحة Templates في توثيق TypeScript الرسمي.

يستدعي التابع prepend التابع prepend_features على كل المعاملات المعطاة بترتيب عكسي. البنية العامة prepend(module, ...) → self‎ المعاملات module‎ يمثل وحدةً من النوع Module. القيمة المعادة يعاد الكائن المعطى. انظر أيضا التابع prepend_features: يُستدعَى في الوحدة المعطاة عندما تُرفَق هذه الوحدة في أخرى، وتُمرَّر إليها الوحدة المُستقبِلة (receiving module) في الوحدة التي مُمرِّرت إليه.  مصادر قسم التابع prepend‎ في الصنف Module‎ في توثيق روبي الرسمي.

ينشئ التابع module_function دوال وحدة (module functions) للتوابع المعطاة. يمكن استدعاء هذه الدوال مع الوحدة كمُستقبِلات (receiver)، كما يمكن أن تصبح متاحةً كتوابع نسخة (instance methods) للأصناف التي تُمزج (mix) في الوحدة. دوال النوع Module هي نسخ من الدوال الأصلية، وبالتالي يمكن تغييرها بشكل مستقل. توابع النسخة (instance-method) ستتحول إلى خاصة. وإذا تم استدعاء التابع module_function دون معاملات، فستصبح التوابع التي ستُعرَّف لاحقًا دوال وحدة (module functions). تُحوّل الوسائط النصية إلى رموز. البنية العامة module_function(symbol, ...) → self module_function(string, ...) → self‎ المعاملات ...

الوحدات تخدم الوحدات (Modules) غايتين اثنتين في لغة روبي وهما: ميّزة نطاقات الأسماء (namespace)، والخلط الضمني (mix-in) التي سنوضّحها لاحقًا. يستخدم نطاق الأسماء لتنظيم الشيفرة البرمجية ضمن مجموعات مستقلّة تمنع تداخل التوابع والمتغيّرات ذات الأسماء المتشابهة فيما بينها. فعلى سبيل المثال، نطاق الأسماء IRB يوفّر عمليات irb والتي تمنع التصادم مع الاسم الشائع "Context". وظيفة الخلط الضمني (Mix-in) تسمح بمشاركة توابع مشتركة عبر عدد من الأصناف أو الوحدات، إذ يأتي مع لغة روبي على سبيل المثال الوحدة Enumerable التي توفّر ...

يستدعي التابع each_object كتلةً محدَّدةً مرةً لكل كائنٍ نشطٍ (living object) أو غير مباشرٍ (nonimmediate object) في هذه العملية الحالية في روبي. إذا حُدِّدت الوحدة (module) المراد تنفيذ الكتلة عليها، فسيستدعي التابع الكتلة للأصناف أو الوحدات المماثلة لهذه الوحدة (أو لتلك التي تكون صنفًا فرعيًا منها). يُعيد التابع each_object عدد الكائنات التي عُثر عليها. لا تُعاد الكائنات المباشرة (مثل Fixnums، و Symbols، و true، و false، و nil) أبدًا. إذا لم تُعطَ أي كتلة إلى التابع each_object، فستُعاد نسخةٌ من ...

التعبير البرمجي export يمكن أن يُستخدَم عند إنشاء وحدات JavaScript (أي JavaScript modules) لتصدير الدوال أو الكائنات أو القيم الأوليّة (primitive values) من وحدة (module) لكي يمكن استخدامها من برنامج آخر باستخدام التعبير البرمجي import. لاحظ أنَّ دعم هذه الميزة ما يزال محدودًا، لذا انظر إلى قسم «دعم المتصفحات» قبل استخدامها. البنية العامة export { name1, name2, …, nameN }; export { variable1 as name1, variable2 as name2, …, nameN }; export let name1, name2, …, nameN; // also var, function export let ...

ملاحظة حول المصطلحات تغيّرت طريقة استخدام المصطلحات في النسخة TypeScript 1.5، إذ كانت مجالات الأسماء (namespaces) تُسمّى قديمًا بمصطلح "الوحدات الداخليّة (internal modules)"، وما كان يُسمّى بالوحدات الخارجيّة (External modules) أصبح يُسمّى ببساطة بمصطلح "الوحدات (modules)" وهو ما سنغطّيه في هذه الصفحة. ويجب استخدام الكلمة المفتاحية ‎namespace‎ في الأماكن التي كانت تُستخدَم فيها الكلمة المفتاحية ‎module‎ للتصريح عن وحدة داخليّة في النسخ التي سبقت TypeScript 1.5، أي أنّ عليك استخدام ‎namespace X {‎ عوضًا عن ‎module X {‎ (انظر صفحة ...

يمثِّل التابع included رد نداء يُستدعَى في كل مرة يتم تضمين المستقبل (receiver) في وحدة أو صنف آخر. يُفضل استخدام هذا التابع على استخدام التابع append_features إن كنت تريد تنفيذ بعض الإجراءات عند تضمين وحدة في أخرى. البنية العامة included(othermod)‎ المعاملات othermod‎ وحدة من النوع Module. أمثلة مثال على استخدام التابع included‎: module A def A.included(mod) puts "#{self} included in #{mod}" end end module Enumerable include A end # => prints "A included in Enumerable"‎ انظر أيضا التابع include?‎: ...

يتحقق التابع include?‎ إن كانت الوحدة المعطاة مُضمّنة في الوحدة التي استُدعي معها أو أحد أسلافها (ancestors). البنية العامة include?(module) → true or false‎ المعاملات module‎ الوحدة المراد التحقق منها. القيمة المعادة تعاد القيمة true إن كانت الوحدة module المعطاة مُضمّنة في الوحدة التي استُدعي معها أو أحد أسلافها (ancestors)، وإلا فستُعاد القيمة false. أمثلة مثال على استخدام التابع include?‎: module A end class B include A end class C < B end B.include?(A) #=> true C.include?(A) #=> true A.include?(A) #=> false‎ ...

بُنية لغة Kotlin مشابهةٌ لبنية لغة البرمجة Java بوصفها كائنيّة التوجه (OOP)، وبالتالي فهي تعتمد أساسًا على وجود الأصناف (classes) التي تحتوي بدورها على الخاصّيّات (properties) والدوال (functions)، كما وتدعم Kotlin العلاقات فيما بينها مثل الوراثة (inheritance) من صنفٍ أعلى (superclass) أو التداخل فيما بينها (nesting classes)، وتمتاز بوجود مُحدِّدات الوصول (visibility modifiers) للتحكم بعمليات الوصول للبيانات المُخزَّنة، وكذلك فهي تعتمد في بُنيتها على الحزم (packages) والمكتبات (libraries) التي تحتوي على الدوال المساعدة عند الحاجة إليها، أمّا عن بُنية التعليمات ...

تعكس الدالة not()‎ القيمة المنطقيَّة المستدعاة معها. يمكن استعمال المعامل ! عوضًا عن هذه الدالة. البنية العامة operator fun not(): Boolean المعاملات other القيمة المنطقية الأخرى التي ستطبق عليها العملية. القيمة المعادة يعاد عكس القيمة المنطقية المعطاة. أمثلة استخدام الدالة ()not لعكس قيمة منطقية معينة: fun main(args: Array<String>) { val x = true println(x.not()) // false println(!x) // false } انظر أيضًا الدالة and()‎: تجري العملية and المنطقية ...

تجري الدالة or()‎ العملية or المنطقية بين قيمتين منطقيتين؛ خلافًا للمعامل ||، تتحقق هذه الدالة من كلا القيمتين المنطقيتين. البنية العامة infix fun or(other: Boolean): Boolean وجود الكلمة المفتاحية infix يدل على أنَّ هذه الدالة يمكن استدعاؤها بنمط التدوين الداخليّ (infix notation)؛ أي من خلال حذف المعامل . والأقواس () المُستخدَمَين في الاستدعاء عادةً. المعاملات other القيمة المنطقية الأخرى التي ستطبق عليها العملية. القيمة المعادة تعاد قيمة منطقية تكون ناتج إجراء العملية or على القيمتين المعطيتين. أمثلة استخدام الدالة ()or لتطبيق العملية or على قيمتين منطقيتين: fun ...

تجري الدالة and()‎ العملية and المنطقية بين قيمتين منطقيتين؛ خلافًا للمعامل &&، تتحقق هذه الدالة من كلا القيمتين المنطقيتين. البنية العامة infix fun and(other: Boolean): Boolean وجود الكلمة المفتاحية infix يدل على أنَّ هذه الدالة يمكن استدعاؤها بنمط التدوين الداخليّ (infix notation)؛ أي من خلال حذف المعامل . والأقواس () المُستخدَمَين في الاستدعاء عادةً. المعاملات other القيمة المنطقية الأخرى التي ستطبق عليها العملية. القيمة المعادة تعاد قيمة منطقية تكون ناتج إجراء العملية and على القيمتين المعطيتين. أمثلة استخدام الدالة ()and لتطبيق العملية and على قيمتين منطقيتين: fun ...

ما هي تقنية Kotlin/Native؟ تُستخدَم تقنية Kotlin/Native لترجمة شيفرات Kotlin إلى الصيغة الثنائيّة الأساسيّة (native binaries) والتي لا تتطلَّب آلةً افتراضيّة (virtual machine) لتشغيلها، وتشمل كلًا من المعالجات الخلفيّة (أو السند الخلفي [backend]) المعتمدة على تقنيات مكتبة LLVM للمترجِم (compiler) وكذلك تعريف الاستخدام الأساسيّ (native implementation) من مكتبة التشغيل (runtime) في Kotlin، وقد صُمّمت هذه التقنية للسماح بالترجمة في منصّات العمل التي تكون فيها الآلات الافتراضيّة غير متاحةٍ أو مرغوبةٍ (مثل أنظمة iOS والأهداف المدمجة [embedded targets])، أو عندما يحتاج ...

تنشئ الدالة to()‎ عنصرًا من النوع Pair مكونًا من الكائن الذي استُدعي معه والمعامل الذي مُرّر إليه، أي العنصر that. البنية العامة infix fun <A, B> A.to(that: B): Pair<A, B> يُلاحَظ وجود الكلمة المفتاحية infix للدلالة على أن هذه الدالة يمكن استدعاؤها بنمط التدوين الداخليّ (infix notation)؛ أي من خلال حذف المعامل . والأقواس () المُستخدَمَين في الاستدعاء عادةً، وللمزيد من التفاصيل راجع توثيق التدوين الداخلي للدوال (infix functions). المعاملات that الكائن المراد استعماله مع الكائن المعطى في إنشاء كائن من ...

ينشئ التابع new وحدة مجهولة (anonymous module) جديدة. في حال إعطاء كتلة، فسيٌمرر إليها الوحدة (module)، وستُقيم الكتلة في سياق هذه الوحدة مثل module_eval. اضبط الوحدة وأسند إليها قيمةً ثابتةً (يبدأ اسمها بحرف كبير) إذا كنت تريد معاملتها كأنها وحدة عادية. البنية العامة new→ mod new {|mod| block }→ mod‎ القيمة المعادة تعاد وحدة مجهولة (anonymous module) جديدة. أمثلة مثال على استخدام التابع new‎: fred = Module.new do def meth1 "hello" end def meth2 ...

المعاملين is و ‎!is تدعم لغة Kotlin ميّزة التحقُّق من توافق الكائن مع أحد الأنواع أثناء التنفيذ، وذلك بالاعتماد على المُعامِل is أو صيغته المنفيّة ‎!is كما في الشيفرة: if (obj is String) { print(obj.length) } if (obj !is String) { // !(obj is String) مكافئ للصيغة print("Not a String") } else { print(obj.length) } التحويلات الذكية (Smart Casts) لا حاجة في كثيرٍ من الأحيان لجعل التحويل صريحًا (explicit) في لغة Kotlin لأنّ المترجم (compiler) يتتبَّع ...

الدوال المباشرة (Inline Functions) ينتُج عن استخدام الدوال من المرتبة الأعلى (higher-order functions) بعض التأثيرات السلبيّة أثناء التنفيذ (runtime)، إذ تُعدُّ كل دالة كائنًا (object) ضمن نطاقٍ مغلقٍ (closure) يشمل المتغيِّرات التي يمكن الوصول إليها في بُنية الدالة، كما ويتطلَّب ذلك تكلفةً إضافيّةً عند تخصيص جزءٍ من الذاكرة (لكلٍ من كائنات الدوال والأصناف [classes]) وعند الاستدعاءات الوهمية (virtual calls) أثناء التنفيذ. وقد يُحدُّ من هذه المشاكل باللجوء إلى تعابير lambda المباشرة، إذ تُعدُّ الدالة lock()‎ مثالًا جيدًا لمثل هذه الحالات التي ...

يعيد التابع name اسم الوحدة، أو يعيد القيمة nil إن كانت الوحدة مجهولة (anonymous modules). البنية العامة name → string‎ القيمة المعادة يعاد اسم الوحدة، أو القيمة nil إن كانت الوحدة مجهولة. انظر أيضا التابع module_function: ينشئ دوال وحدة (module functions) للتابع المعطى. مصادر قسم التابع name‎ في الصنف Module‎ في توثيق روبي الرسمي.

يُضيف التابع extend توابع النسخة (instance) من كُلِّ وحدةٍ مُرِّرت إليه إلى الكائن الذي استدعي معه. البنية العامة extend(module, ...) → obj المعاملات module الوحدة المراد إضافة توابع النسخة منها. القيم المعادة يُعاد الكائن المعطى مضافًا إليه توابع النسخة من الوحدات المُمرَّرة. أمثلة مثالٌ عن استخدام التابع extend: module Mod def hello "Hello from Mod.\n" end end class Klass def hello "Hello from Klass.\n" end end k = Klass.new k.hello ...

يعيد التابع owner الصنف أو الوحدة (module) التي تعرف التابع الحر الذي استدعي معه. البنية العامة owner → class_or_module‎ القيمة المعادة يعاد الصنف أو الوحدة (module) التي تعرف التابع الحر. انظر أيضًا التابع original_name: يعيد الاسم الأصلي للتابع الحر الذي استُدعي معه. التابع parameters: يعيد معلومات عن معاملات التابع الحر الذي استُدعي معه. مصادر قسم التابع owner‎ في الصنف UnboundMethod‎ في توثيق روبي الرسمي.

(PHP 4, PHP 5, PHP 7) تعيد الدالة session_module_name()‎ أو تضبط الوحدة البرمجية المستخدمة للجلسة الحالية. الوصف string session_module_name ([ string $module ] ) تعيد  هذه الدالة أو تضبط الوحدة البرمجية المستخدمة للجلسة الحالية. المعاملات   module إذا تَم تحديد قيمة للمعامل، سيُستعمل بدلًا من الوحدة البرمجية المستخدمة للجلسة الحالية. القيم المعادة تُعيد الدالة الوحدة البرمجية المستخدمة للجلسة الحالية. مصادر صفحة الدالة ()session_module_name في توثيق PHP الرسمي.

يستورد التابع using الأصناف المحسَّنة (class refinements) من الوحدة المٌمررة إليه إلى التعريف الحالي للصنف أو الوحدة. البنية العامة using(module) → self‎ المعاملات module‎ الوحدة التي سيُستورد منها الأصناف المحسَّنة. القيمة المعادة يعاد الكائن المعطى نفسه. انظر أيضا التابع refine: يحسِّن الوحدة المستقبلة (receiver) ثم يعيد الوحدة التي عُرِّفت فيها التوابع المحسَّنة. التابع used_modules: يعيد مصفوفة تحتوي جميع الوحدات (modules) المستخدمة في النطاق الحالي. مصادر قسم التابع using‎ في الصنف Module‎ في توثيق روبي الرسمي.

يعيد التابع included_modules قائمة بالوحدات المضمنة في الوحدة التي استُدعي معها. البنية العامة included_modules → array‎ القيمة المعادة تعاد مصفوفة تحوي الوحدات المضمنة في الوحدة التي استُدعي معها. أمثلة مثال على استخدام التابع included_modules‎: module Mixin end module Outer include Mixin end Mixin.included_modules #=> [] Outer.included_modules #=> [Mixin]‎ انظر أيضا التابع include: يستدعي التابع Module.append_features على كل المعاملات الممررة بترتيب عكسي. التابع included: يُستدعى في كل مرة يتم تضمين المستقبل (receiver) في وحدة أو صنف آخر. التابع include?‎: يتحقق إن كانت الوحدة المعطاة مُضمّنةً ...

هذه الكائنات متوفرة في جميع الوحدات (modules). قد تبدو المتغيرات التالية عامة ولكنها ليست كذلك. وهي موجودة فقط داخل نطاق الوحدات، راجع صفحة توثيق نظام الوحدات: ‎__dirname ‎__filename exports module require()‎‎‎ الكائنات المذكورة هنا خاصة ببيئة تشغيل Node.js. هناك عدد من الكائنات المضمنة التي تعد جزءًا من لغة JavaScript نفسها، والتي يمكن الوصول إليها عمومًا أيضًا. الصنف Buffer أُضيف مع الإصدار: v0.1.103. <function> يستخدم لمعالجة البيانات الثنائية. راجع صفحة توثيق buffer. ‎__dirname قد يبدو هذا المتغير عامًا ولكنه ليس كذلك. ...

يُُسجل التابع autoload اسم الملف المراد تحميله (باستخدام Kernel::require) في أول مرة يتم فيها الوصول إلى الوحدة الممررة (والتي قد تكون سلسلةً نصيةً أو رمزًا) في مجال أسماء الوحدة التي استُدعيت معه. البنية العامة autoload(module, filename)→ nil‎ المعاملات module‎ سلسلة نصية أو رمز يمثل الوحدة. filename‎ اسم الملف. القيمة المعادة تعاد القيمة nil. أمثلة مثال على استخدام التابع autoload‎: module A end A.autoload(:B, "b") A::B.doit # autoloads "b"‎ انظر أيضا التابع autoload?‎: يعيد اسم ...

يستورد التابع الوحدة المعطاة إذا اقتضت الحاجة ويعيد الكائن الذي يحمل الاسم المحدّد. تجدر الإشارة إلى أنّه وعلى خلاف ما يشير إليه اسم هذا التابع، فبالإمكان استخدام find_class()‎ للعثور على الدوال. يمكن للأصناف الفرعية أن تعيد تعريف override هذا التابع للتحكم بأنواع الكائنات المستوردة وطريقة تحميلها، وقد يساهم هذا في تقليل الأخطار الأمنية. راجع قسم تقييد المتغيرات العامة للمزيد من التفاصيل. البنية العامة find_class(module, name) ‎المعاملات module سلسلة نصية تتضمن اسم الوحدة التي يستوردها التابع. name سلسلة نصية تتضمن اسم ...

يتحقق التابع const_get من وجود ثابت باسم محدد في الوحدة التي استُدعي معها. في حال تعيين المعامل inherit، فسيشمل البحث الأسلاف أيضًا (وكذلك Object إن كانت الوحدة من النوع Module). تُعاد قيمة الثابت إذا عُثر على تعريف له؛ خلا ذلك، سيُطلق الخطأ NameError. Math.const_get(:PI) #=> 3.14159265358979 سيبحث التابع const_get بشكل تكراري (recursively) عن أسماء الثوابت إذا تم توفير اسم صنف من مجال أسماء (namespaced class name). اطلع مثلًا على المثال التالي: module Foo; class Bar; end end Object.const_get 'Foo::Bar' تؤخذ الراية inherit بالحسبان ...

ملاحظة حول المصطلحات تغيّرت طريقة استخدام المصطلحات في النسخة TypeScript 1.5، إذ كانت مجالات الأسماء (namespaces) تُسمّى قديمًا بمصطلح "الوحدات الداخليّة (internal modules)"، وما كان يُسمّى بالوحدات الخارجيّة (External modules) أصبح يُسمّى ببساطة بمصطلح "الوحدات (modules)" وهو ما سنغطّيه في هذه الصفحة. ويجب استخدام الكلمة المفتاحية ‎namespace‎ في الأماكن التي كانت تُستخدَم فيها الكلمة المفتاحية ‎module‎ للتصريح عن وحدة داخليّة في النسخ التي سبقت TypeScript 1.5، أي أنّ عليك استخدام ‎namespace X {‎ عوضًا عن ‎module X {‎ (انظر صفحة ...

مؤشر الاستقرار: 2 - مستقر. توفر الوحدة vm واجهات تطبيقات لترجمة وتشغيل الشيفرات البرمجية ضمن سياقات آلآت V8 الافتراضية. ويمكن ترجمة شيفرة JavaScript البرمجية وتشغيلها فورًا أو تجميعها وحفظها وتشغيلها لاحقًا. من الاستخدامات الشائعة، تشغيل التعليمات البرمجية في بيئة تجريبية معزولة (sandbox environment). وتُستخدم شيفرة sandbox سياق V8 مختلف، مما يعني انه يحتوي علي كائن عام مختلف عن باقي الشيفرة البرمجية. ويمكن توفير السياق عن طريق وضع كائن sandbox المعزول في السياق. وتعامل الشيفرةُ المعزولة أي خاصية في بيئة sandbox ...

يوسع التابع extend_object الكائن المعطى بإضافة ثوابت و توابع هذه الوحدة (والتي تُضاف كتوابع فردية [singleton methods]). هذا هو التابع المستخدم من قبل Object.extend. البنية العامة extend_object(obj) → obj‎ المعاملات obj‎ الكائن المراد توسعته. القيمة المعادة يعاد الكائن obj بعد توسيعه. أمثلة مثال على استخدام التابع extend_object‎: module Picky def Picky.extend_object(o) if String === o puts "Can't add Picky to a String" else puts ...

ملاحظة: ما تزال الروتينات المساعدة تجريبيةً في الإصدار Kotlin 1.1. الروتينات المساعدة (Coroutines) تُنشِئ بعض الواجهات API عملياتٍ طويلة التنفيذ (مثل عمليات الدخل والخرج للشبكة أو الدخل والخرج للملفات أو الأعمال المُعقَّدة في الوحدتين CPU أو GPU)، وهذا سيجبر المُستدعي على تجميد تنفيذه (block) إلى حين إتمامها، ولذا توفِّر الروتينات المساعدة طريقةً لمنع تجميد الخيوط (threads) وإجراء عمليةٍ أقلَّ كلفةً (بالنسبة لزمن المعالجة) وأكثر قابليةً للتحكم، ألا وهي الإيقاف المؤقت (suspension) للروتينات المساعدة. تبسّط الروتينات المساعدة البرمجة غير المتزامنة (asynchronous ...

تُعدُّ الأصناف كائناتٍ من الدرجة الأولى (first-class objects) في روبي، وتعدُّ جميعها نُسخٌ من الصنف Class. عادةً، يمكن عادةً إنشاء صنف جديد بالشكل التالي: class Name # تكتب هنا الشيفرة التي تعرف سلوك الصنف end عندما يُنشَأ صنف جديد، يهيَّأ كائن من النوع Class ويسند إلى ثابت عام (global constant، هو Name في المثال السابق). عند استدعاء Name.new لإنشاء كائن جديد، يُنفَّذ التابع new الخاص بالصنف Class بشكل افتراضي. يمكن إثبات ذلك من خلال إعادة تعريف التابع new: class Class alias old_new ...

تُعدُّ لغة Kotlin أداةً مناسبةً لتطوير تطبيقات Android لأنّها تزوِّد بمنصةٍ للعمل في نظام Android بميّزات لغات البرمجة الحديثة بدون فرض أي قيودٍ جديدة. ميزات استخدام لغة Kotlin للتطوير في بيئة Android التوافقيّة (Compitability): تتوافق لغة Kotlin كليًّا مع بيئة JDK6، وبهذا تتيح  تشغيل التطبيقات المكتوبة بلغة Kotlin على الأجهزة ذات الإصدارات الأقدم من أنظمة Android بدون أي مشاكل تُذكر، كما وتدعم برمجيةُ Android Studio أدوات لغة Kotlin بشكلٍ تامّ ومتوافقٍ مع أنظمة بناء Android. الأداء (Performance): تعمل التطبيقات المكتوبة ...

تعرِض هذه الصفحة أنماط كتابة الشيفرات المُتعارَف عليها (conventions) من قِبل مبرمجي لغة Kotlin. تطبيق دليل التنسيق (Applying the Style Guide) لضبط المُنسِّق IntelliJ formatter بما يتوافق مع هذا الدليل يُنصَح بتثبيت إضافة Kotlin بالإصدار 1.2.20 (أو أي إصدارٍ أحدث) وضبط المّحرِّر بالانتقال إلى الإعدادات (Settings) ثمّ المُحرِّر (Editor) ثم نمط الشيفرة (Code Style) ثم Kotlin واختر "ضبط من..." Set from…"‎" في الزاوية اليمنى العُلويَّة ومن القائمة اختر الخيار Predefined style/Kotlin style guide. وللتأكد من تنسيق الشيفرة وفقًا لدليل Kotlin ...

تعرِض هذه الصفحة أنماط كتابة الشيفرات المُتعارَف عليها (conventions) من قِبل مبرمجي لغة Kotlin. تطبيق دليل التنسيق (Applying the Style Guide) لضبط المُنسِّق IntelliJ formatter بما يتوافق مع هذا الدليل يُنصَح بتثبيت إضافة Kotlin بالإصدار 1.2.20 (أو أي إصدارٍ أحدث) وضبط المّحرِّر بالانتقال إلى الإعدادات (Settings) ثمّ المُحرِّر (Editor) ثم نمط الشيفرة (Code Style) ثم Kotlin واختر "ضبط من..." Set from…"‎" في الزاوية اليمنى العُلويَّة ومن القائمة اختر الخيار Predefined style/Kotlin style guide. وللتأكد من تنسيق الشيفرة وفقًا لدليل Kotlin ...

الخاصية orphans في CSS تُحدِّد العدد الأدنى للأسطر النصية الموجودة في حاوية كتلية التي يجب أن تظهر في أسفل الصفحة أو العمود. بطاقة الخاصية القيمة الابتدائية 2 تُطبَّق على جميع الحاويات الكتلية (block containers). قابلة للوراثة لا قابلة للتحريك لا القيمة المحسوبة كما حُدِّدَت. في التنسيق الطباعي، تكون اليتامى (orphans) هي أول سطر من الفقرة الذي يظهر بمفرده في أسفل الصفحة أو العمود. /* <integer> أعداد صحيحة */ orphans: 2; orphans: 3; /* القيم العامة */ orphans: inherit; orphans: initial; orphans: unset; دعم المتصفحات الميزة Chrome ...

تُعدّ لغة Kotlin أداةً قويةً في تطوير تطبيقات الخادم (server)؛ إذ تكون الشيفرات فيها دقيقةً ومعبِّرة، وتمتاز بالتوافقيّة التامّة مع لغة Java ومن السهل تعلُّمها بسرعة. ميزات استخدام لغة Kotlin لتطوير تطبيقات الخادم (Server) القدرة على التعبير (Expressiveness): تساعد مميّزات لغة Kotlin المبتكرَة (مثل دعمها للمنشِئ الحافظ للنوع (type-safe builder) والخاصّيات المُعمّمة (delegated properties)) على إنشاء البنى التجريديّة (abstraction) سهلةِ الاستخدام. قابلية التوسّع (Scalability): تدعم لغة Kotlin ميّزة الروتينات المساعدة (coroutines)، وهي بهذا تتيح -في تطبيقات الخادم- إمكانيّة التوسّع لعددٍ ...

تقدّم بايثون مكتبة تضمّ مجموعة من الوحدات القياسية (standard modules) وبعضها مدمج مع مفسّر بايثون وتتيح الوصول إلى عمليات هي ليست في الأصل جزءًا من اللغة، ولكن الهدف منها هو إما زيادة كفاءة عمل المفسّر أو لإتاحة الوصول إلى العمليات الأساسية في نظام التشغير مثل استدعاءات النظام (system calls). مجموعة الوحدات هذه هي جزء من خيارات إعدادات اللغة ولكنّها تعتمد أيضًا على نظام التشغيل الذي تعمل عليه اللغة. فعلى سبيل المثال وحدة winreg متوفّرة على أنظمة تشغيل ويندوز فقط. من ...

تقدّم بايثون مكتبة تضمّ مجموعة من الوحدات القياسية (standard modules) وبعضها مدمج مع مفسّر بايثون وتتيح الوصول إلى عمليات هي ليست في الأصل جزءًا من اللغة، ولكن الهدف منها هو إما زيادة كفاءة عمل المفسّر أو لإتاحة الوصول إلى العمليات الأساسية في نظام التشغير مثل استدعاءات النظام (system calls). مجموعة الوحدات هذه هي جزء من خيارات إعدادات اللغة ولكنّها تعتمد أيضًا على نظام التشغيل الذي تعمل عليه اللغة. فعلى سبيل المثال وحدة winreg متوفّرة على أنظمة تشغيل ويندوز فقط. من ...

تُعدّ الإضافات في ريلز امتدادًا أو تعديلًا للإطار الأساسي. توفر الإضافات: وسيلة لمطورين لمشاركة الأفكار المتطورة دون الإضرار بقاعدة الشيفرات الثابتة. بنية مجزأة بحيث يمكن إصلاح أو تحديث وحدات الشيفرة وفقًا لجدول إصدارها الخاص. منفذ للمطورين الأساسيين حتى لا يضطروا إلى تضمين كل ميزة جديدة بصريح العبارة. بعد قراءة هذا الدليل، ستتعلم: كيفية إنشاء الإضافات من الصفر. كيفية كتابة وتشغيل الإختبارات للإضافات. يصف هذا الدليل كيفية إنشاء واختبار إضافة من شأنها: توسيع أصناف روبي الأساسية مثل Hash و String. إضافة ...

الخاصية widows في CSS تُحدِّد العدد الأدنى للأسطر النصية الموجودة في حاوية كتلية التي يجب أن تظهر في أعلى الصفحة أو العمود. بطاقة الخاصية القيمة الابتدائية 2 تُطبَّق على جميع الحاويات الكتلية (block containers). قابلة للوراثة لا قابلة للتحريك لا القيمة المحسوبة كما حُدِّدَت. في التنسيق الطباعي، تكون الأرامل (widows) هي آخر سطر من الفقرة الذي يظهر بمفرده في أعلى الصفحة أو العمود. /* <integer> أعداد صحيحة */ widows: 2; widows: 3; /* القيم العامة */ widows: inherit; widows: initial; widows: unset; دعم المتصفحات الميزة Chrome ...

يوثق هذا الدليل طريقة عمل التحميل التلقائي وإعادة تحميل الثوابت. بعد قراءة هذا الدليل، ستتعلم: الجوانب الرئيسية لثوابت لغة روبي. ماهية autoload_paths وكيفية عمل التحميل الحثيث (eager loading) في الإنتاج. كيفية عمل التحميل التلقائي للثابت. ماهية need_dependency. كيفية عمل إعادة التحميل للثابت. حلول للتحميل التلقائي المشترك. المقدمة تسمح لغة ريلز بكتابة تطبيقات كما لو حملت الشيفرة الخاص بها مسبقًا. في أصناف برنامج روبي عادي، تحتاج إلى تحميل جميع اعتماديته (dependencies): require 'application_controller' require 'post' class PostsController < ApplicationController def index ...

توازن الدالة compareTo()‎ بين قيمة المحرف الذي استُدعي معها والقيمة المُمرّرة إليها ثمَّ تعيد القيمة 0 إن كانا متساويين، أو قيمة سالبة إن كانت القيمة الأولى (قيمة المحرف الذي استُدعي معها) أصغر من القيمة الثانية، أو قيمة موجبة إن كانت القيمة الأولى أكبر من القيمة الثانية. البنية العامة fun compareTo(other: Char): Int المعاملات other المحرف الآخر الذي يراد موازنته مع المحرف المعطى. القيمة المعادة تعاد القيمة 0 إن كانت القيمة المعطاة متساوية مع قيمة الوسيط other، أو تعاد قيمة سالبة إن كانت القيمة الأولى ...

تجلب الدالة lastIndexOf()‎ فهرس آخر ظهور لعنصر محدَّد من المصفوفة أو المجموعة أو القائمة التي استُدعيت معها. البنية العامة يمكن استدعاء الدالة lastIndexOf()‎ مع المصفوفات، والمجموعات والقوائم: fun <T> Array<out T>.lastIndexOf(element: T): Int fun ByteArray.lastIndexOf(element: Byte): Int fun ShortArray.lastIndexOf(element: Short): Int fun IntArray.lastIndexOf(element: Int): Int fun LongArray.lastIndexOf(element: Long): Int fun FloatArray.lastIndexOf(element: Float): Int fun DoubleArray.lastIndexOf(element: Double): Int fun BooleanArray.lastIndexOf(element: Boolean): Int fun CharArray.lastIndexOf(element: Char): Int fun <T> Iterable<T>.lastIndexOf(element: T): Int fun <T> List<T>.lastIndexOf(element: T): Int القيم المعادة يعاد فهرس آخر ظهور للعنصر المعطى والموجود في المصفوفة أو المجموعة أو القائمة المعطاة، أو القيمة ‎-1 إن لم ...

تجلب الدالة indexOf()‎ فهرس أول ظهور لمحرف أو سلسلة نصية محدَّدة من سلسلة المحارف التي استُدعيت معها. البنية العامة fun CharSequence.indexOf( char: Char, startIndex: Int = 0, ignoreCase: Boolean = false ): Int fun CharSequence.indexOf( string: String, startIndex: Int = 0, ignoreCase: Boolean = false ): Int المعاملات char المحرف المراد البحث عنه ضمن سلسلة من المحارف. startIndex السلسلة النصية المراد البحث عنها ضمن ...

تحوّل الدالة toFloat()‎ العدد الذي استُدعي معها إلى عدد عشري (أي من النوع Float). هذا قد يؤدي إلى تدوير العدد المراد تحويله. البنية العامة fun toFloat(): Float حلت الدالة Number.toFloat()‎ مكان هذه الدالة. القيمة المعادة يعاد عدد عشري (من النوع Float) يحوي العدد المعطى. أمثلة استعمال الدالة ()toFloat لتحويل عدد إلى عدد عشري: fun main(args: Array<String>) { val x : Float = 52.0f print(x.toFloat() ) // 52.0 } انظر أيضًا الدالة toByte()‎: تحول ...

تجلب الدالة takeWhile()‎ أول عناصر محققة لشرطٍ محدَّدٍ من المصفوفة أو القائمة التي استُدعيت معها.  البنية العامة inline fun <T> Array<out T>.takeWhile( predicate: (T) -> Boolean ): List<T> inline fun ByteArray.takeWhile( predicate: (Byte) -> Boolean ): List<Byte> inline fun ShortArray.takeWhile( predicate: (Short) -> Boolean ): List<Short> inline fun IntArray.takeWhile( predicate: (Int) -> Boolean ): List<Int> inline fun LongArray.takeWhile( predicate: (Long) -> Boolean ): List<Long> inline fun FloatArray.takeWhile( predicate: (Float) ...

توازن الدالة compareTo()‎ بين قيمة العنصر الذي استُدعيت معه والقيمة المُمرّرة إليه ثمَّ تعيد القيمة 0 إن كانا متساويين، أو قيمة سالبة إن كانت القيمة الأولى (قيمة العنصر الذي استُدعيت معه) أصغر من القيمة الثانية، أو قيمة موجبة إن كانت القيمة الأولى أكبر من القيمة الثانية. البنية العامة fun compareTo(other: Boolean): Int (source) المعاملات other القيمة المنطقية الأخرى التي ستطبق عليها العملية. القيمة المعادة تعاد القيمة 0 إن كانت القيمة المعطاة متساوية مع القيمة other، أو تعاد قيمة سالبة إن ...

تحول الدالة toString()‎ تعبيرًا نمطيًّا إلى سلسلة نصية (أي نمط [Pattern] ذلك التعبير النمطي). البنية العامة fun toString(): String القيمة المعادة تعاد سلسلة نصية تمثل التعبير النمطي المعطى. أمثلة استعمال الدالة toString()‎ لتحويل تعبير نمطيّ إلى سلسلة نصية: fun main(args: Array<String>) { // يطابق التعبير النمطي التالي القيم العددية val reg = Regex("""-?\d+(\.\d+)?""") println(reg.toString()) // => -?\d+(\.\d+)? } انظر أيضًا الدالة toPattern()‎: تحول كائنًا من النوع Regex (تعبيرًا نمطيًا) إلى النوع Pattern (نمط).  ...

تجلب الدالة substringAfter()‎ كل الجزء الواقع بعد أول ظهور لمحرف أو لسلسلة نصية معينة في سلسلة نصية. البنية العامة fun String.substringAfter( delimiter: Char, missingDelimiterValue: String = this ): String (source) fun String.substringAfter( delimiter: String, missingDelimiterValue: String = this ): String المعاملات delimiter المحرف أو السلسلة النصية التي يراد جلب كامل الجزء الواقع بعدها. missingDelimiterValue السلسلة النصية التي ستعاد في حال لم يكن المعامل delimiter موجودًا ضمن السلسلة النصية المعطاة. القيمة الافتراضية هي: this (أي السلسلة النصية المعطاة نفسها). القيم المعادة ...

يمثل الثابت Float.MAX_VALUE أكبر قيمة موجبة نهائية (finite) لعدد عشري (float). البنية العامة const val MAX_VALUE: Float أمثلة استخدام الثابت Float.MAX_VALUE لمعرفة أكبر عدد عشري موجب يمكن استعماله: fun main(args: Array<String>) { println(Float.MAX_VALUE) // 3.4028235E38 } انظر أيضًا الثابت Float.MIN_VALUE: يمثل أصغر قيمة موجبة غير صفرية يمكن أن يأخذها عدد عشري (float). الثابت Float.NEGATIVE_INFINITY: يمثل قيمة سالبة لا نهائية (infinity) لعدد عشري (float). الثابت Float.POSITIVE_INFINITY: يمثل قيمة موجبة لا نهائية (infinity) لعدد عشري (float). ...

تتحقَّق الدالة singleOrNull()‎ من حواية المصفوفة أو المجموعة أو القائمة التي استُدعيت معها عنصرًا واحدًا فقط، أو عنصرًا واحدًا محققًا لشرط معيَّن ثمَّ تعيده، أو تعيد القيمة null خلاف ذلك. البنية العامة إن استدعيت الدالة singleOrNull()‎ مع مصفوفة أو مجموعة أو قائمة دون تمرير أي معامل، فستتحقَّق من احتواء تلك المصفوفة أو المجموعة أو القائمة على عنصر واحد فقط ثمَّ تعيده. وفي حال كانت تلك المصفوفة أو المجموعة أو القائمة فارغةً أو تحوي أكثر من عنصر واحد، فستعيد الدالة singleOrNull()‎ القيمة null: fun <T> Array<out T>.singleOrNull(): T? ...

تحاول الدالة matchEntire()‎ مطابقة جميع محارف السلسلة الممررة إليها مع التعبير النمطي الذي استدعي معها. البنية العامة actual fun matchEntire(input: CharSequence): MatchResult? المعاملات input سلسلة المحارف التي يراد تطابق جميع محارفها مع التعبير النمطي المعطى. القيمة المعادة تعاد نسخةٌ من الصنف MatchResult تحتوي على جميع محارف المعامل input إن تطابقت جميع تلك المحارف مع التعبير النمطي المعطى، أو تعاد القيمة null خلاف ذلك. أمثلة استعمال الدالة matchEntire()‎ لمعرفة سلسلة المحارف المطابقة للتعبير النمطي ‎-?\d+(\.\d+)?‎ بشكل كامل: fun main(args: Array<String>) { ...

تعيد الدالة unzip()‎ قائمتين، إذ تحتوي الأولى على القيم الأولى لكل زوج من أزواج المصفوفة أو المجموعة التكرارية التي استُدعيت معها وتحتوي الثانية على القيم الثانية لكل زوج من تلك الأزواج. البنية العامة يمكن استدعاء الدالة unzip()‎ مع المصفوفات والمجموعات التكرارية: fun <T, R> Array<out Pair<T, R>>.unzip(): Pair<List<T>, List<R>> fun <T, R> Iterable<Pair<T, R>>.unzip(): Pair<List<T>, List<R>> القيمة المعادة تعاد قائمتين؛ تحتوي الأولى على القيم الأولى لكل زوج من أزواج المصفوفة أو المجموعة التكرارية المعطاة وتحتوي الثانية على القيم الثانية لكل ...

تُنشئ الدالة groupingBy()‎ موردًا (source) من النوع Grouping من سلسلة المحارف التي استُدعيت معها لاستخدامه لاحقًا مع عمليات التجميع (group-and-fold operations) وذلك باستخدام الدالة keySelector المُمرّرة إليها لاستخلاص مفتاح من كل محرف. البنية العامة inline fun <K> CharSequence.groupingBy( crossinline keySelector: (Char) -> K ): Grouping<Char, K> الإصدار المطلوب: kotlin 1.1. وجود الكلمة المفتاحية inline يدل على أنَّ هذه الدالة مباشرة (للمزيد من التفاصيل، راجع صفحة الدوال المباشرة (inline functions)). المعاملات keySelector الدالة المستعملة في استخلاص مفتاح من كل محرف. القيم المعادة يُعاد موردٌ من النوع Grouping من المصفوفة أو المجموعة المعطاة لاستخدامه لاحقًا مع عمليات التجميع (group-and-fold). أمثلة ...

يجلب التابع get()‎ عنصرًا ذي فهرس محدد من المصفوفة. يمكن الاستعاضة عن هذا التابع باستخدام معامل الفهرسة (index operator) المتمثل بالقوسين [] بالشكل: value = arr[index]‎ البنية العامة operator fun get(index: Int): Boolean وجود الكلمة المفتاحية operator يدل على أنّ هذا التابع مرتبط بمعامل الفهرسة الذي ذكرناه آنفًا. المعاملات index عدد صحيح يمثل فهرس العنصر المراد جلبه. القيم المعادة يعاد العنصر ذو الفهرس index المحدِّد والموجود في المصفوفة المعطاة. أمثلة استعمال التابع get()‎ لجلب العنصر الثاني من مصفوفة قيم منطقية: fun ...

تبحث الدالة find()‎ عن أول محرف متطابق مع التعبير النمطي الذي استُدعي معها في سلسلة المحارف الممرَّرة إليها. يمكن البحث في سلسلة المحارف المعطاة بأكملها، أو يمكن بدء عملية البحث عند محرف معين. البنية العامة actual fun find( input: CharSequence, startIndex: Int = 0 ): MatchResult? تبحث الدالة find()‎ عن أول محرف متطابق مع التعبير النمطي الذي استُدعي معها في سلسلة المحارف input الممررة إليها. يمكن البحث في سلسلة المحارف المعطاة بأكملها، أو يمكن بدء ...

تتحقَّق الدالة single()‎ من حواية سلسلة المحارف التي استُدعيت معها محرفًا واحدًا فقط أو محرفًا واحدًا محققًا لشرط معيَّن ثمَّ تعيده أو تطلق استثناءً خلاف ذلك. البنية العامة fun CharSequence.single(): Char  inline fun CharSequence.single(     predicate: (Char) -> Boolean ): Char وجود الكلمة المفتاحية inline يدل على أن هذه الدالة مباشرة (للمزيد من التفاصيل، راجع صفحة الدوال المباشرة (inline functions)). المعاملات predicate دالة تطبق على كل محرف من محارف السلسلة المعطاة. يمرر إليها محرفٌ وتعيد قيمة منطقية مقابله له. القيم المعادة يعاد المحرف ...

تعيد الدالة toString()‎ سلسلة نصية تمثل الكائن الذي استدعيت معه. البنية العامة fun Any?.toString(): String القيم المعادة تعاد سلسلة نصيّة (string) تمثّل الكائن المُحدَّد. أمثلة استخدام الدالةtoString()‎ مع متغير بسيط: fun main(args: Array<String>) { var x = 5 println(x.toString()) // 5 } استخدام الدالة toString()‎ مع المصفوفات: import java.util.* fun main(args: Array<String>) { val nums = arrayOf(1, 2, 3, 4, 5) println(Arrays.toString(nums)) // [1, 2, 3, 4, 5] } انظر أيضًا الدالة hashCode()‎: ...

تحوّل الدالة toInt()‎ العدد العشري المضاعف (double) الذي استُدعي معها إلى عدد صحيح (أي من النوع Int). هذا قد يؤدي إلى تدوير العدد المراد تحويله أو اقتطاع جزءٍ منه. البنية العامة fun toInt(): Int حلت الدالة Number.toInt()‎ مكان هذه الدالة. القيمة المعادة يعاد عدد صحيح (من النوع Int) يحوي العدد العشري المضاعف المراد تحويله. أمثلة استعمال الدالة ()toInt لتحويل عدد عشري مضاعف إلى عدد صحيح: fun main(args: Array<String>) { val x: Double = 52.6 ...

تحوّل الدالة toTitleCase()‎ المحرف الذي استٌدعي معها إلى محرف عنواني (titlecase). تتكون المحارف العنوانية عادةً من محرفين ملتصقين، مثل 'Dž' أو 'Nj'، إذ يعاملان وكأنَّهما محرفٌ واحدٌ فقط. البنية العامة inline fun Char.toTitleCase(): Char وجود الكلمة المفتاحية inline يدل على أنَّ هذه الدالة مباشرة (للمزيد من التفاصيل، ارجع إلى صفحة الدوال المباشرة (inline functions)). القيم المعادة يعاد الحرف Char المعطى بعد تحويله إلى حرف عنواني. أمثلة تُعرّف الشيفرة الآتية حرفًا باسم x ثم تستدعي الدالة toTitleCase()‎ معه، ثم تطبع الناتج: fun main(args: Array<String>) { ...

تنشئ الدالة zip()‎ أزواجًا من محارف سلسلتين لها نفس الفهرس، أو تنشئ قيمًا عبر تمرير عناصر لها نفس الفهرس تجلب من كائنين مختلفين إلى دالة معينة. البنية العامة infix fun CharSequence.zip( other: CharSequence ): List<Pair<Char, Char>> إن استدعيت الدالة zip()‎ مع سلسلة من المحارف ومع تمرير سلسلة أخرى إليها كمعامل، فستشكل أزواجًا من محارف هاتين السلسلتين لها نفس الفهرس وتضعها في قائمة؛ طول القائمة المعادة يساوي طول أٌقصرهما. inline fun <V> CharSequence.zip( other: CharSequence, transform: (a: Char, b: Char) -> V ): List<V> وإن ...

يمثل الثابت Char.MIN_SURROGATE القيمة الدنيا لبديل لعدد بتات الترميز الموحد (Unicode surrogate code unit). البنية العامة const val MIN_SURROGATE: Char انظر أيضًا الثابت Char.MAX_HIGH_SURROGATE: يمثّل القيمة القصوى للبديل الأعلى لوحدة اليونيكود (Unicode high-surrogate code unit). الثابت Char.MAX_LOW_SURROGATE: يمثل القيمة القصوى للبديل الأدنى لوحدة اليونيكود (Unicode low-surrogate code unit). الثابت Char.MAX_SURROGATE‎: يمثِّل القيمة القصوى لبديل وحدة اليونيكود (Unicode surrogate code unit). الثابت Char.MIN_HIGH_SURROGATE: يمثل القيمة الدنيا للبديل الأعلى لوحدة اليونيكود (Unicode high-surrogate code unit). الثابت Char.MIN_LOW_SURROGATE‎: يمثل القيمة الدنيا للبديل الأدنى ...

تتحقق الدالة isLetterOrDigit()‎ إن كان المحرف (character) الذي استٌدعي معها حرفًا أبجديًا أو رقمًا. البنية العامة inline fun Char.isLetterOrDigit(): Boolean المنصة المطلوبة: JVM. وجود الكلمة المفتاحية inline يدل على أنَّ هذه الدالة مباشرة (للمزيد من التفاصيل، ارجع إلى صفحة الدوال المباشرة (inline functions)). القيم المعادة تعاد القيمة true إن كان المحرف (character) المعطى حرفًا أبجديًا أو رقمًا، أو تعاد القيمة false خلاف ذلك. أمثلة استعمال الدالة isLetterOrDigit()‎ للتحقق من كون المحرف المراد استعماله حرفًا أبجديًا أو رقمًا: fun main(args: Array<String>) { val ...

تجلب الدالة elementAtOrNull()‎ عنصرًا ذي فهرس معيَّن من المصفوفة أو المجموعة التي استُدعيت معها. إن كان الفهرس المعطى خارج حدود المصفوفة أو المجموعة، فستُعيد الدالة القيمة العدمية null. البنية العامة يمكن استدعاء الدالةelementAtOrNull()‎ مع المصفوفات: inline fun <T> Array<out T>.elementAtOrNull(index: Int): T? inline fun ByteArray.elementAtOrNull(index: Int): Byte? inline fun ShortArray.elementAtOrNull(index: Int): Short? inline fun IntArray.elementAtOrNull(index: Int): Int? inline fun LongArray.elementAtOrNull(index: Int): Long? inline fun FloatArray.elementAtOrNull(index: Int): Float? inline fun DoubleArray.elementAtOrNull(index: Int): Double? inline fun BooleanArray.elementAtOrNull(index: Int): Boolean? inline fun CharArray.elementAtOrNull(index: Int): Char? ومع ...

تتحقق الدالة contains()‎ إن كانت سلسلة المحارف التي استُدعيت معها تحوي المحرف أو سلسلة المحارف المُمرّرة إليها. إن مُرِّر تعبير نمطي إلى هذه الدالة، فستتحقق إن كانت سلسلة المحارف التي استُدعيت معها تحوي محرفًا واحدًا على الأقل متطابقًا مع ذلك التعبير النمطي. البنية العامة operator fun CharSequence.contains( other: CharSequence, ignoreCase: Boolean = false ): Boolean operator fun CharSequence.contains( char: Char, ignoreCase: Boolean = false ): Boolean inline operator fun ...

توازن الدالة compareTo()‎ بين سلسلتين نصيتين معجميًّا (lexicographically)، مع إمكانية تجاهل حالة الأحرف. البنية العامة fun String.compareTo( other: String, ignoreCase: Boolean = false ): Int وجود الكلمة المفتاحية inline يدل على أن هذه الدالة مباشرة (للمزيد من التفاصيل، ارجع إلى صفحة الدوال المباشرة (inline functions)). المعاملات other السلسلة النصية المراد موازنتها مع السلسلة النصية المعطاة. ignoreCase قيمة منطقية تحدد إن كان يراد تجاهل حالة الحروف أم لا أثناء الموازنة. القيمة الافتراضية هي: false أي أخذ حالة الحروف بالحسبان. القيم المعادة تعاد ...

تضبط الدالة set()‎ قيمة عنصر ذي فهرس محدد موجود في المصفوفة المستدعاة معه. يمكن الاستعاضة عن هذه الدالة باستخدام آلية الإسناد (assignment) ومعامل الفهرسة (index operator) بالشكل: arr[index]‎ = value البنية العامة operator fun set(index: Int, value: Double) وجود الكلمة المفتاحية operator يدل على أنّ هذه الدالة مرتبط بمعامل الفهرسة المذكور سابقًا. المعاملات index عدد صحيح يمثل فهرس العنصر المراد تغيير قيمته وتعيين القيمة value له. value القيمة المراد تعيينها إلى العنصر ذي الفهرس index. أمثلة استعمال الدالة set()‎ لتغيير قيمة العنصر الثاني والثالث إلى 5.34 و 98.5 على ...

تحوّل الدالة toDouble()‎ المحرف الذي استُدعي معها إلى عدد عشري مضاعف (أي من النوع Double). البنية العامة fun toDouble(): Double القيمة المعادة يعاد عدد عشري مضاعف من النوع Double يمثل القيمة العددية للمحرف المعطى. أمثلة استعمال الدالة ()toDouble لتحويل المحرف 'a' إلى عدد عشري مضاعف: fun main(args: Array<String>) { val x = 'a' println(x.toDouble()) // 97.0 } انظر أيضًا الدالة toByte()‎ : تحوّل المحرف الذي استُدعي معها إلى ...

تتحقق الدالة containsMatchIn()‎ إن كان بإمكان التعبير النمطي الذي استُدعي معها مطابقة محرفٍ واحدٍ على الأقل من سلسلة المحارف المُمرّرة إليه. البنية العامة actual fun containsMatchIn(input: CharSequence): Boolean المعاملات input سلسلة المحارف التي يراد التحقق من تطابق أحد محارفها -على الأقل- مع التعبير النمطي المعطى. القيمة المعادة تعاد القيمة true المنطقية إن بإمكان التعبير النمطي المعطى مطابقة محرفٍ واحدٍ على الأقل من سلسلة المحارف input، أو تعاد القيمة false خلاف ذلك. أمثلة تنشئ الدالة Regex()‎ في الشيفرة التالية تعبيرًا نمطيًا باسم reg لمطابقة الأعداد، ثم تُستعمَل ...

تبدل الدالة replaceFirst()‎ محرفًا جديدًا مكان أول ظهور لمحرف قديم، أو سلسلة نصية جديدة مكان أول ظهور لسلسلة نصية قديمة، أو سلسلة نصية جديدة أو ناتج تنفيذ دالة مكان أول ما يطابق تعبير نمطي معين في سلسلة نصية أو سلسلة من المحارف. البنية العامة actual fun String.replaceFirst( oldChar: Char, newChar: Char, ignoreCase: Boolean = false ): String actual fun String.replaceFirst( oldValue: String, newValue: String, ...

تتحقق الدالة isJavaIdentifierPart()‎ إن كان من المحتمل أن يكون المحرف الذي استٌدعي معها جزءًا من مُعرِّف جافا (Java identifier) وليس المحرف الأول من المُعرّف. البنية العامة inline fun Char.isJavaIdentifierPart(): Boolean المنصة المطلوبة: JVM. وجود الكلمة المفتاحية inline يدل على أنَّ هذه الدالة مباشرة (للمزيد من التفاصيل، ارجع إلى صفحة الدوال المباشرة (inline functions)). القيم المعادة تعاد القيمة true إن كان من المحتمل أن يكون المحرف المعطى جزءًا من مُعرِّف جافا (Java identifier) وليس المحرف الأول من المُعرّف، أو القيمة false خلاف ذلك. أمثلة ...

ترتِّب الدالة sortedBy()‎ جميع عناصر المصفوفة أو المجموعة التكرارية (Iterable) التي استُدعيت معها تصاعديًّا وفقًا للقيم التي تعيدها الدالة المُمرّرة إليها عند تطبيقها على كل عنصر ثمَّ تضع الناتج في قائمة. البنية العامة inline fun <T, R : Comparable<R>> Array<out T>.sortedBy( crossinline selector: (T) -> R? ): List<T> inline fun <R : Comparable<R>> ByteArray.sortedBy( crossinline selector: (Byte) -> R? ): List<Byte> inline fun <R : Comparable<R>> ShortArray.sortedBy( crossinline selector: (Short) -> R? ): List<Short> inline fun <R ...

تجمع الدالة foldIndexed()‎ ناتج تطبيق عملية معينة على قيمة كل عنصر من عناصر المصفوفة أو المجموعة (بدءًا من اليسار إلى اليمين) المستدعاة معها وفهرس ذلك العنصر بشكل تراكمي بالإضافة إلى القيمة الأولية إن أعطيت. البنية العامة يمكن استدعاء الدالة foldIndexed()‎ مع المصفوفات: inline fun <T, R> Array<out T>.foldIndexed( initial: R, operation: (index: Int, acc: R, T) -> R ): R inline fun <R> ByteArray.foldIndexed( initial: R, operation: ...

تعيد الدالة dec()‎ المحرف السابق للمحرف الذي استُدعيت معه. البنية العامة operator fun dec(): Char وجود الكلمة المفتاحيّة operator يدل على أنّ هذا التابع مرتبطٌ بمعامل تكرار (iteration operator). القيمة المعادة يعاد المحرف السابق للمحرف المعطى. أمثلة استعمال الدالة ()dec لجلب الحرف الذي يسبق الحرف 'f': fun main(args: Array<String>) { val x = 'f' println(x.dec()) // e } انظر أيضًا الدالة compareTo()‎: توازن بين قيمة العنصر الذي استُدعيت معه والقيمة المُمرّرة إليه ثمَّ تعيد القيمة 0 إن كانا ...

ترتِّب الدالة sortedWith()‎ جميع عناصر المصفوفة أو المجموعة التكرارية التي استُدعيت معها وفقًا للمُقارِن المُمرّر إليها ثمَّ تضع الناتج في قائمة. البنية العامة fun <T> Array<out T>.sortedWith( comparator: Comparator<in T> ): List<T> fun ByteArray.sortedWith( comparator: Comparator<in Byte> ): List<Byte> fun ShortArray.sortedWith( comparator: Comparator<in Short> ): List<Short> fun IntArray.sortedWith( comparator: Comparator<in Int> ): List<Int> fun LongArray.sortedWith( comparator: Comparator<in Long> ): List<Long> fun FloatArray.sortedWith( comparator: Comparator<in Float> ): List<Float> fun DoubleArray.sortedWith( ...

تحول الدالة toMutableSet()‎ المصفوفة أو المجموعة التكرارية التي استُدعيت معها إلى مجموعة من النوع MutableSet؛ تحافظ المجموعة المُعادة على نفس ترتيب تكرار المصفوفة أو المجموعة التكرارية الأصلية. البنية العامة يمكن استدعاء الدالة toMutableSet()‎ مع المصفوفات والمجموعات التكرارية: fun <T> Array<out T>.toMutableSet(): MutableSet<T> fun ByteArray.toMutableSet(): MutableSet<Byte> fun ShortArray.toMutableSet(): MutableSet<Short> fun IntArray.toMutableSet(): MutableSet<Int> fun LongArray.toMutableSet(): MutableSet<Long> fun FloatArray.toMutableSet(): MutableSet<Float> fun DoubleArray.toMutableSet(): MutableSet<Double> fun BooleanArray.toMutableSet(): MutableSet<Boolean> fun CharArray.toMutableSet(): MutableSet<Char> fun <T> Iterable<T>.toMutableSet(): MutableSet<T> القيمة المعادة تعاد مجموعة من النوع MutableSet تحوي جميع عناصر ...

يمثل الصنف MatchGroup النتائج التي نحصل عليها من مجموعة واحدة ضمن MatchResult الخاصة بالصنف Regex. data actual class MatchGroup الدوال البانية <init> تنشئ كائنًا من النوع MatchGroup الذي يمثل النتائج التي نحصل عليها من مجموعة واحدة ضمن MatchResult الخاصة بالصنف Regex.   الخاصيات range تمثل مجال الفهارس التي تحدّد مكان مجموعة النتائج التي تم الحصول عليها. value تمثل قيمة مجموعة النتائج التي تم الحصول عليها. الدوال الموروثة equals يبين إذا ما كان الكائن المُمرّر إليها يساوي الكائن الذي استدعي معه. hashCode يعيد الشيفرة ...

تضيف الدالة plus()‎ الوسيط المُمرَّر إليها إلى الكائن الذي استدعيت معه. البنية العامة إن استدعيت الدالة plus()‎ مع المصفوفات، فستعيد مصفوفة تضم جميع عناصر المصفوفة التي استدعيت معها إضافةً إلى العنصر المُمرّر إليها: operator fun <T> Array<T>.plus(element: T): Array<T> operator fun ByteArray.plus(element: Byte): ByteArray operator fun ShortArray.plus(element: Short): ShortArray operator fun IntArray.plus(element: Int): IntArray operator fun LongArray.plus(element: Long): LongArray operator fun FloatArray.plus(element: Float): FloatArray operator fun DoubleArray.plus(element: Double): DoubleArray operator fun BooleanArray.plus( element: Boolean ): BooleanArray وإن استدعيت هذه ...