نتائج البحث

إنشاء الردود السلاسل النصيّة والمصفوفات يجب على جميع الطرق ووحدات التحكّم رد استجابة لإرسالها مرّة أخرى إلى متصفّح المستخدم. يوفر Laravel عدة طرق مختلفة لإرجاع الردود. أكثر رد أساسي هو رد سلسلة نصيّة من مسار أو جهاز تحكّم. سيُحوّل إطار العمل السلسلة النصيّة إلى استجابة HTTP كاملة تلقائيًا: Route::get('/', function () { return 'Hello World'; }); يمكنك بالإضافة لرد السلاسل من مساراتك ووحدات تحكّمك رد مصفوفات. سيُحوّل إطار العمل تلقائيًا المصفوفة لاستجابة JSON: Route::get('/', function () { ...

(PHP 5 >= 5.1.3, PHP 7) تحصل الدالة sys_getloadavg()‎ على متوسط حِمل النظام. الوصف array sys_getloadavg ( void ) تعيد الدالة sys_getloadavg()‎ ثلاث عينات تمثل متوسط حِمل النظام (عدد العمليات في طابور الانتظار في تشغيل النظام) خلال الدقائق 1 و 5  و 15 الأخيرة على التوالي. القيم المعادة تعيد الدالة sys_getloadavg()‎ مصفوفة مع ثلاث عينات (آخر 1 و 5 و 15 دقيقة). أمثلة المثال 1: مثال على الدالة sys_getloadavg()‎ <?php $load = sys_getloadavg(); if ($load[0] > 0.80) {  header('HTTP/1.1 503 Too ...

المحدد ‎:header‎ الوصف يختار هذا المحدد كل عناصر الترويسات مثل الترويسة h1 والترويسة h2 والترويسة h3 ...إلخ. jQuery( ":header" )‎ أُضيف مع الإصدار: 1.2. ملاحظات إضافية لما كان المحدد ‎:header هو ملحق في مكتبة jQuery وليس جزءًا من مواصفة CSS، فإن الاستعلامات التي تستعمل ‎:header لا يمكنها الإستفادة من سرعة الأداء الذي يوفره تابع DOM الأصلي querySelectorAll()‎. للحصول أداء أفضل في عند استعمال المحدد ‎:header لاختيار العناصر، اختر العناصر أولًا باستعمال باستعمال محدد CSS صرف (pure) ثم استعمل ‎.filter(":header")‎. أمثلة ...

تدعم كائنات Headers العمليات الخاصة بالقواميس مثل ‎__getitem__()‎ و get()‎ و ‎__setitem__()‎ و setdefault()‎ و ‎__delitem__()‎ و ‎__contains__()‎. يكون المفتاح في كل هذه العمليات هو اسم الترويسة (ليست حساسة لحالة الأحرف) وتكون القيمة هي أول قيمة مرتبطة باسم الترويسة ذاك. يؤدي تعيين ترويسة إلى حذف أي قيمة موجودة في تلك الترويسة، ثم تضاف القمية الجديدة إلى نهاية قائمة الترويسات. تضاف الترويسات الجديدة إلى نهاية القائمة وبذلك يتم المحافظة على ترتيب الترويسات الموجودة أصلًا. تختلف كائنات Headers عن القواميس في أنّها ...

تقدّم هذه الوحدة الصنف Headers والذي يُستخدم لمعالجة ترويسات الاستجابة response headers في WSGI وذلك باستخدام طريقة مشابهة للقواميس. الصنف wsgiref.headers.Headers تنشئ الدالة البانية لهذا الصنف كائنًا شبيهًا بالقواميس يغلّف الترويسة المعطاة، ويجب أن تكون الترويسة على هيئة قائمة من صفوف (الاسم/القيمة) كما هو موصوف في PEP 3333. مصادر قسم WSGI response header tools في صفحة WSGI Utilities and Reference Implementation في توثيق بايثون الرسمي.

(PHP 4, PHP 5, PHP 7) تنشئ  الدالة session_start()‎ جلسة جديدة أو تستكمل جلسة موجودة بالفعل. الوصف bool session_start ([ array $options = array() ]) تنشئ الدالة session_start()‎ جلسة جديدة أو تستكمل الجلسة الحالية بناء على مُعرف الجلسة المُمرر بواسطة الطلبية GET و POST أو عبر ملفات تعريف الارتباط. عند استدعاء الدالة session_start()‎ أو عندما تبدأ الجلسة تلقائيًا، ستستدعي  PHP دوال بدء وقراءة معلومات الجلسة. هذه الدوال ستكون إما دالة مضمَّنة في اللغة (built-in) ، أو بواسطة إضافات PHP (مِثل SQLite أو Memcached); أو يُمكن أن تكون ...

الدالة var()‎ في CSS تُستخدم لتضمين قيمة خاصية مخصصة بدلًا من قيمة إحدى الخاصيات الأخرى. var(--header-color, blue); لا يمكن استخدام الدالة var()‎ في أسماء الخاصيات أو المُحدِّدات أو أي شيء آخر عدا قيم الخاصيات. أمثلة المثال الآتي يستعمل قيمة الخاصيات المخصصة عبر الدالة var()‎ مبينًا كيفية تحديد قيم احتياطية: :root { --main-bg-color: pink; } body { background-color: var(--main-bg-color); } .component .header { color: var(--header-color, blue); } .component .text { color: var(--text-color, black); } .component { --text-color: #080; } دعم المتصفحات الميزة Chrome Firefox Internet Explorer ...

يعالج التابع طلب الاستيثاق عن طريق الحصول على زوج اسم المستخدم/كلمة المرور، وإعادة الطلب مرة أخرى. البنية العامة AbstractDigestAuthHandler.http_error_auth_reqed(authreq, host, req, headers) المعاملات authreq يجب أن يكون اسم الترويسة حيث تكون المعلومات المتعلّقة بالحقل مضمّنة في الطلب. host يحدّد عنوان URL والمسار الذي ستُجرى فيه عملية الاستيثاق. req يجب أن يكون كائن Request (الذي فشل في عملية الاستيثاق). headers يجب أن يكون ترويسات الأخطاء. مصادر صفحة Extensible library for opening URLs في توثيق بايثون الرسمي.

مقدمة يُسهّل Laravel حماية تطبيقك من الهجمات مُزوّرة الطلب عبر المواقع (cross-site request forgery) واختصارها CSRF. تزويرات الطلب عبر المواقع هن نوع من الاستغلال تُنفّذ فيها أوامر غير مُرخّصة نيابة عن المستخدم المصادق عليهالمُستوثق (authenticated user). يُولّد Laravel تلقائيًّا "رمز" CSRF لكل جلسة مستخدم نشطة يديرها التطبيق. يُستخدم هذا الرمز (token) للتحقّق من كون المستخدم المصادق عليه نفس الشخص الذي يقدّم الطلبات للتطبيق. يجب أن تضيف حقل CSRF مخفي في كل مرّة تعرّف فيها نموذج HTML في تطبيقك كي تتثبت ...

تعدّ واجهة بوابة مخدّم الويب Web Server Gateway Interface وتختصر إلى (WSGI) واجهة معيارية بين برنامج مخدّم الويب وتطبيقات الويب المكتوبة بلغة بايثون. إن وجود واجهة معيارية يسهّل من استخدام التطبيقات التي تدعم WSGI مع العديد من مخدّمات الويب المختلفة. إن كنت ترغب في إنشاء مخدّم ويب أو إطار عمل برمجي فيتحتّم عليك حينئذ أن تحيط بكلّ تفاصيل WSGI، ولكن إن كنت ترغب في تثبيت أحد التطبيقات التي تدعم WSGI أو كتابة تطبيق ويب باستخدام إحدى أطر العمل المتوفّرة فلن ...

يعالج التابع طلب الاستيثاق عن طريق الحصول على زوج اسم المستخدم/كلمة المرور، وإعادة الطلب مرة أخرى. البنية العامة AbstractBasicAuthHandler.http_error_auth_reqed(authreq, host, req, headers) المعاملات authreq يجب أن يكون اسم الترويسة حيث تكون المعلومات المتعلّقة بالحقل مضمّنة في الطلب. host يحدّد عنوان URL والمسار الذي ستُجرى فيه عملية الاستيثاق. إما أن يكون سُلطة authority (مثل: "python.org") أو عنوان URL يتضمّن مكوّن سُلطة (مثل "http://python.org/‎"). في كلا الحالتين يجب أن تتضمّن السُّلطة مكوّن معلومات المستخدم userinfo (لذا لا بأس باستخدام "python.org" و "python.org:80" ...

تغلّف هذه الدالة التطبيق المعطى وتعيد كائن تطبيق WSGI جديد، وسيوجّه التطبيق المعاد جميع الطلبات إلى التطبيق الأصلي، وسيتحقّق من أنّ كلًّا من التطبيق والمخدّم الذي يستدعيه متوافقان مع معايير WSGI وللبروتوكول RFC 2616. يؤدي وجود أيّ حالة من حالات عدم التوافق إلى إطلاق الخطأ AssertionError، ولكن يجب الانتباه إلى أنّ طريقة التعامل مع هذه الأخطاء تعتمد على المخدّم، فعلى سبيل المثال يعطي المخدّم wsgiref.simple_server و المخدّمات المستندة على أصناف الوحدة wsgiref.handlers (والتي لا تعيد تعريف توابع التعامل مع الأخطاء ...

(PHP 4 >= 4.3.0, PHP 5, PHP 7) تقرأ الدالة file_get_contents()‎ الملف ثمَّ تضع كلَّ محتوياته في سلسلة نصيَّة. الوصف string file_get_contents ( string $filename [, bool $use_include_path= FALSE [, resource $context [, int $offset = 0 [, int $maxlen ]]]] ) تشبه هذه الدالة إلى حدٍّ كبير الدالة file()‎ باستثناء أنَّها تعيد محتوى الملف في سلسلة نصيَّة. يبدأ ذلك المحتوى عند الموقع offset ويكون بطول maxlen بايت. تعيد هذه الدالة عندما تفشل القيمة FALSE. تعدُّ الدالة file_get_contents()‎ وسيلة مفضَّلة لقراءة ...

نماذج HTML‏ (GET و POST) عند إرسال نموذج إلى شيفرة PHP، فإن المعلومات القادمة من ذاك النموذج تصبح متاحةً بصورة تلقائية للشيفرة. وهناك عدد من الطرائق التي يمكن من خلالها الوصول إلى هذه المعلومات. المثال 1: نموذج HTML بسيط <form action="foo.php" method="post"> Name: <input type="text" name="username" /><br /> Email: <input type="text" name="email" /><br /> <input type="submit" name="submit" value="Submit me!" /> </form> منذ الإصدار 5.4.0، أصبح هناك طريقتان للوصول إلى البيانات التابعة ...

نماذج HTML‏ (GET و POST) عند إرسال نموذج إلى شيفرة PHP، فإن المعلومات القادمة من ذاك النموذج تصبح متاحةً بصورة تلقائية للشيفرة. وهناك عدد من الطرائق التي يمكن من خلالها الوصول إلى هذه المعلومات. المثال 1: نموذج HTML بسيط <form action="foo.php" method="post"> Name: <input type="text" name="username" /><br /> Email: <input type="text" name="email" /><br /> <input type="submit" name="submit" value="Submit me!" /> </form> منذ الإصدار 5.4.0، أصبح هناك طريقتان للوصول إلى البيانات التابعة ...

الخاصية grid-template في CSS هي خاصية مختصرة تستعمل لضبط قيم للخاصيات grid-template-rows و grid-template-columns و grid-template-areas. بطاقة الخاصية القيمة الابتدائية لكل خاصية مختصرة: grid-template-columns: none grid-template-rows: none grid-template-areas: none تُطبَّق على حاويات grid. قابلة للوراثة لا قابلة للتحريك لا القيمة المحسوبة لكل خاصية مختصرة: grid-template-columns: كما حُدِّدَت، لكن مع تحويل الأطوال النسبية إلى مطلقة grid-template-rows: كما حُدِّدَت، لكن مع تحويل الأطوال النسبية إلى مطلقة grid-template-areas: كما حُدِّدَت. /* كلمة محجوزة */ grid-template: none; /* grid-template-rows / grid-template-columns */ grid-template: 100px 1fr / 50px 1fr; grid-template: auto 1fr / auto 1fr ...

تنسخ الدالة كائن شبكة network object المشار إليه بواسطة عنوان URL إلى ملف محلّي. إن أشار عنوان URL إلى ملف محلي، فإنّ الكائن لن يُنسخ إلا إذا زُوّدت الدالة باسم للملف. البنية العامة urllib.request.urlretrieve(url, filename=None, reporthook=None, data=None) المعاملات filename معامل اختياري، يحدّد موقع الملف الذي ستُجرى عملية النسخ إليه (وإن لم يكن الملف موجودًا، فإنّ الموقع سيكون ملفًّا مؤقتًا tempfile يحمل اسمًا تُنشئه الدالة). reporthook معامل اختياري وهو كائن قابل للاستدعاء ويُستدعى لمرة واحدة عند إجراء الاتصال بالشبكة ومرة بعد ...

تحدّث الدالة البيئة المعطاة بإضافة قيم افتراضية لغرض التجربة. تضيف هذه الدالة عددًا من المعاملات المطلوبة في WSGI وهي HTTP_POST و SERVER_NAME و SERVER_PORT و REQUEST_METHOD و SCRIPT_NAME و PATH_INFO وجميع المتغيرات wsgi.*‎ المعرّفة في PEP 3333. تقدّم الدالة القيم الافتراضية فقط، ولا تستبدل أي إعدادات مسبقة لهذه المتغيرات. إن الهدف من هذه الدالة هو تسهيل إجراء اختبارات الوحدات unit tests لمخدّمات وتطبيقات WSGI وذلك لتهيئة بيئات مؤقتة dummy environments؛ لهذا لا يجوز أن تستخدم من قبل مخدّمات وتطبيقات WSGI ...

الوصول إلى الطلب عليك التلميح إلى نوع الصنف Illuminate\Http\Request في وحدة تحكمّك للحصول على نسخة الطلب HTTP الحالي عبر إضافة الاعتماديّة. ستُضاف نسخة الطلب الوارد تلقائيًّا بواسطة حاوي الخدمات: <?php namespace App\Http\Controllers; use Illuminate\Http\Request; class UserController extends Controller { /** * خزّن مستخدمًا جديدًا * * @param Request $request * @return Response */ public function store(Request ...

مقدمة يزوّدك Laravel بـواجهة برمجيّة سلسة للقيام بطلبات HTTP لتطبيقك وتحليل الناتج. على سبيل المثال، القِ نظرة على الاختبار التالي: <?php namespace Tests\Feature; use Tests\TestCase; use Illuminate\Foundation\Testing\RefreshDatabase; use Illuminate\Foundation\Testing\WithoutMiddleware; class ExampleTest extends TestCase {    /**     * مثال اختبار بسيط.     *     * @return void     */    public function testBasicTest()    {        $response = $this->get('/');        $response->assertStatus(200);    } } ينشئ التابع get طلب GET للتطبيق، بينما يتأكد التابع assertStatus من أنّ الرد المُعاد يحتوي على رمز حالة HTTP المعطى. إضافةً إلى هذا التأكد البسيط، يحتوي Laravel على مجموعة من توابع التأكيد لفحص المعلومات المتعلقة بالرد، كترويسات الرد (response headers)‎، ومحتوى الرد، وبنية ...

jQuery.ajaxTransport( dataType, handler )‎ القيم المعادة يعيد قيمةً من النوع undefined. الوصف ينشئ هذا التابع كائنًا يعالج عملية الإرسال الفعلي لبيانات Ajax. jQuery.ajaxTransport( dataType, handler )‎ أُضيف مع الإصدار: 1.5. dataTypes سلسلة نصية تحدِّد نوع البيانات المراد استعمال هذا التابع معها. handler دالةٌ من الشكل Function( Object options, Object originalOptions, jqXHR jqXHR )‎ تعيد الكائن transport الجديد لاستعماله مع نوع البيانات المحدَّد في الوسيط الأول. الكائن transport هو كائنٌ يوفر تابعين اثنين هما: التابع send، والتابع abort اللذان تستعملهما الدالة ...

jQuery.ajaxTransport( dataType, handler )‎ القيم المعادة يعيد قيمةً من النوع undefined. الوصف ينشئ هذا التابع كائنًا يعالج عملية الإرسال الفعلي لبيانات Ajax. jQuery.ajaxTransport( dataType, handler )‎ أُضيف مع الإصدار: 1.5. dataTypes سلسلة نصية تحدِّد نوع البيانات المراد استعمال هذا التابع معها. handler دالةٌ من الشكل Function( Object options, Object originalOptions, jqXHR jqXHR )‎ تعيد الكائن transport الجديد لاستعماله مع نوع البيانات المحدَّد في الوسيط الأول. الكائن transport هو كائنٌ يوفر تابعين اثنين هما: التابع send، والتابع abort اللذان تستعملهما الدالة ...

(PHP 4, PHP 5, PHP 7) تعدّ حلقات for النوع الأكثر تعقيدًا من الحلقات في PHP، وهي مشابهة لنظيرتها في لغة C، وتأخذ الصيغة التالية: for (expr1; expr2; expr3) statement ينفّذ التعبير expr1 مرة واحدة دون قيد أو شرط في بداية الحلقة، وينفّذ التعبير expr2 في بداية كل دورة، فإن كانت النتيجة هي TRUE فتستمر الحلقة في عملها وتنفّذ العبارات المضمّنة فيها، أما إن كانت النتيجة هي FALSE فتتوقف الحلقة عن العمل، أما التعبير expr3 فينفّذ في ...

(PHP 4, PHP 5, PHP 7) بنية if هي واحدة من أهم الميزات المتوفّرة في العديد من اللغات البرمجية، ومن ضمنها PHP. إذ تتيح تنفيذ أجزاء من الشيفرة اعتمادًا على شروط معينة. تعتمد PHP بنية if المعتمدة في لغة C: if (expr) statement تُحسب التعابير -كما ورد في الفصل المتعلّق بالتعابير في هذا الدليل- إلى قيمة منطقية (Boolean)، فإن كانت نتيجة الحساب هي TRUE تنفذ PHP العبارة، وإن كانت نتيجة الحساب هي FALSE تتجاهل اللغة ذلك التعبير. يمكن الحصول ...

(PHP 4, PHP 5, PHP 7) تعدّ حلقات for النوع الأكثر تعقيدًا من الحلقات في PHP، وهي مشابهة لنظيرتها في لغة C، وتأخذ الصيغة التالية: for (expr1; expr2; expr3) statement ينفّذ التعبير expr1 مرة واحدة دون قيد أو شرط في بداية الحلقة، وينفّذ التعبير expr2 في بداية كل دورة، فإن كانت النتيجة هي TRUE فتستمر الحلقة في عملها وتنفّذ العبارات المضمّنة فيها، أما إن كانت النتيجة هي FALSE فتتوقف الحلقة عن العمل، أما التعبير expr3 فينفّذ في ...

(PHP 4, PHP 5, PHP 7) بنية if هي واحدة من أهم الميزات المتوفّرة في العديد من اللغات البرمجية، ومن ضمنها PHP. إذ تتيح تنفيذ أجزاء من الشيفرة اعتمادًا على شروط معينة. تعتمد PHP بنية if المعتمدة في لغة C: if (expr) statement تُحسب التعابير -كما ورد في الفصل المتعلّق بالتعابير في هذا الدليل- إلى قيمة منطقية (Boolean)، فإن كانت نتيجة الحساب هي TRUE تنفذ PHP العبارة، وإن كانت نتيجة الحساب هي FALSE تتجاهل اللغة ذلك التعبير. يمكن الحصول ...

مقدمة Artisan هي واجهة الأوامر المُرفقة ب Laravel. وهي تُوفّر عددًا من الأوامر المفيدة والتي ستساعدك في بناء التطبيق. لإظهار جميع الأوامر التي يوفّرها Artisan، يمكنك استعمال الأمر list php artisan list يحتوي كل أمر على صفحة مساعدة "help" تعرّف وتوضّح الأمر كما تُقدّم قائمة المعاملات والخيارات لكل أمر. يُستعمل الأمر مسبوقًا بالكلمة help لإظهار صفحة المساعدة: php artisan help migrate Laravel REPL تأتي كل تطبيقات Laravel مُرفَقَةً ب Tinker، وهي REPL مشغّلة بواسطة حُزمة PsySH. يسمح Tinker بالتفاعل مع ...

تُستعمَل هذه العناصر لإنشاء والتعامل مع البيانات المجدولة. العنصر الوصف <caption> تمثيل عنوان الجدول، وعلى الرغم من أنَّه يجب أن يكون أوّل ابن للعنصر <table> لكن يمكن باستخدام CSS وضعه في أي مكان نسبةً إلى الجدول. <col> تعريف عمود ضمن أحد الجداول، ويُستخدم لإعطاء هيكل تنظيمي للخلايا المتشابهة، ويكون موجودًا داخل عنصر <colgroup>. <colgroup> تعريف مجموعة أعمدة ضمن أحد الجداول. <table> تمثيل البيانات المجدّولة، أي المعلومات التي يُعبّر عنها عبر جدول ثنائي الأبعاد. <tbody> يُجمِّع العنصر <tbody> عنصر <tr> أو أكثر كجسم للعنصر <table>. <td> تعريف خلية في الجدول الذي ...

مقدمة تُوفِّر البرمجيّات الوسيطة آلية ملائمة لفرز الطلبات HTTP التي تدخل تطبيقك. على سبيل المثال، يحتوي Laravel على برمجيّّة وسيطة تتحقق إن كان مستخدم تطبيقك مصادقا عليه (authenticated). في حالة لم يكن مصادقا عليه، تعيد البرمجيّة الوسيطة توجيهه لصفحة تسجيل الدخول. في حالة كان مصادقا عليه، ستسمح البرمجيّة للطلب بالمرور لسائر التطبيق. يمكن طبعا كتابة برمجيّات وسيطة للقيام بمهام متنوعة عديدة عدا تسجيل الدخول. قد تكون برمجيّة CORS وسيطة مسؤولة عن إضافة الترويسات (headers) المناسبة لكل الردود التي يرسلها تطبيقك. ...

يُعرِّف العنصر <thead> مجموعةً من الأسطر التي تُمثِّل ترويسةً لأعمدة العنصر <table>. مثال عن جدول فيه ثلاثة أقسام: ترويسة (عبر العنصر <thead>)، وجسم (عبر العنصر <tbody>)، وتذييل (عبر العنصر <tfoot>): <table> <thead> <tr> <th>الترويسة 1</th> <th>الترويسة 2</th> </tr> </thead> <tbody> <tr> <td>خلية عادية 1</td> <td>خلية عادية 2</td> ...

مقدمة عند بناء واجهات برمجة التطبيقات (المدعوة اختصاراً APIs)، قد تحتاج إلى طبقة تحويل تقع بين نماذج Eloquent وردود JSON المعادة فعليًّا إلى مستخدمي تطبيقك. تمكّنك الموارد في Laravel من تحويل النماذج بشكل فعال وسهل، بما يتضمن مجموعات النماذج. توليد الموارد لتوليد صنف مورد، يمكنك استخدام أمر artisan make:resource. افتراضيًّا، تقع الموارد في المجلد app/Http/Resources الخاص بتطبيقك. ترث الموارد من الصنف الأساسي Illuminate\Http\Resources\Json\JsonResource: php artisan make:resource User موارد المجموعات إضافةً إلى توليد موارد لتحويل النماذج الأحادية، يمكنك توليد موارد مسؤولة ...

يضم العنصر <header> مجموعةً من العناصر التمهيدية أو المساعدة على التنقل، وقت يحتوي على بعض عناصر الترويسات أو عناصر أخرى مثل شعار الموقع أو نموذج بحث وهلم جرًا. المثال الآتي يعرض عنوانًا وشعارًا لفظيًا: <header> <h1>حسوب</h1> <p>في مهمة لتطوير العالم العربي</p> </header> بطاقة العنصر تصنيفات المحتوى عنصر تنظيمي. المحتوى المسموح عنصر تنظيمي، لكن لا يسمح باستخدام العنصرين <header> أو <footer> فيه. الوسم المختصر لا يمكن حذف أيّ من وسمَي البداية أو النهاية. العناصر الأب أي عنصر يقبل المحتوى التنظيمي. ...

مؤشر الاستقرار: 2 - مستقر HTTPS هو بروتوكول HTTP على TLS/SSL. وهو ينفذ كوحدة منفصلة في Node.js. الصنف https.Agent أُضيف مع الإصدار: v0.4.5. كائن وكيل Agent لبروتوكول HTTPS مشابه للوكيل http.Agent. راجع https.request()‎‎ لمزيد من المعلومات. الصنف https.Server أُضيف مع الإصدار: v0.3.4. هذا الصنف هو صنف فرعي من tls.Server ويُطلق الأحداث نفسها كخادم http.Server. راجع http.Server لمزيد من المعلومات. server.close([callback])‎ أُضيف مع الإصدار: v0.1.90. callback من النوع <Function>. راجع server.close()‎‎ من وحدة HTTP لمزيد من التفاصيل. server.listen()‎‎ يبدأ استماع خادم ...

تقدّم وحدة dbm.ndbm واجهة برمجية لمكتبة ‎"(n)dbm"‎ في يونكس. تسلك كائنات dbm سلوك كائنات الربط (القواميس) باستثناء أنّ المفاتيح والقيم تخزّن دائمًا كبايتات. لا تؤدي طباعة كائنات dbm إلى طباعة المفاتيح والقيم، ولا تدعم هذه الكائنات التابعين items()‎ و values()‎. يمكن استخدام هذه الوحدة مع واجهة ndbm الكلاسيكية أو مع واجهة GNU GDBM التوافقية. ستحاول شيفرة configure في يونكس أن تحدد موقع ملف الترويسة header file المناسب لتبسيط عملية بناء هذه الوحدة. الاستثناءات الاستثناء dbm.ndbm.error يطلق هذا الاستثناء عند حدوث ...

(PHP 4, PHP 5, PHP 7) تشبه عبارة switch سلسلةً من عبارات if مطبّقة على نفس التعبير. قد تحتاج في بعض الأحيان إلى مقارنة نفس المتغير (أو التعبير) مع قيم مختلفة (حالات cases)، وتنفيذ شيفرة مختلفة بالاعتماد على ذلك، وهذه هي وظيفة عبارة switch. ملاحظة: بخلاف بعض اللغات البرمجية، يمكن استخدام عبارة continue في switch وهي تعمل عمل العبارة break. إن كنت تستخدم switch داخل حلقة وأردت الانتقال إلى الدورة التالية في الحلقة التكرارية الخارجية، استخدم continue 2. ملاحظة: تؤدي ...

(PHP 4, PHP 5, PHP 7) تعمل عبارة include على تضمين ومعالجة الملف المحدّد. ينطبق التوثيق التالي على عبارة require. تُضمّن الملفات بالاعتماد على المسار المعطى للعبارة، وفي حال عدم تحديد المسار، تأخذ include المسار المحدد في include_path. إن لم يكن الملف موجودًا في include_path ستتحقّق include في المجلّد الذي يحتوي على الشيفرة التي أجرت الاستدعاء وفي مجلد العمل الحالي قبل أن تطلق خطأً. تطلق بنية include تحذيرًا إن لم تتمكن من العثور على الملف، وتختلف في ذلك عن require ...

(PHP 4, PHP 5, PHP 7) تنهي break تنفيذ حلقات for أو foreach أو while أو do-while أو بنية switch. تأخذ break معاملًا عدديًا اختياريًا يُحدّد من خلاله عدد البنى المتداخلة التي‏ يجب إيقاف تنفيذها. القيمة الافتراضية لهذا المعامل هي 1، والذي يعني إيقاف تنفيذ البنية الحالية فقط. <?php $arr = array('one', 'two', 'three', 'four', 'stop', 'five'); while (list(, $val) = each($arr)) { if ($val == 'stop') { break; /* يمكن أيضًا كتابة /* ...

(PHP 4, PHP 5, PHP 7) العبارة require مطابقة للعبارة include باستثناء أنّها تطلق خطأ من نوع E_COMPLE_ERROR في حال فشلها في جلب الملف. وبعبارة أخرى فإنها ستوقف عمل الشيفرة تمامًا، في حين أنّ include تطلق تحذيرًا (E_WARNING) والذي لا يؤدي إلى إيقاف الشيفرة عن العمل. راجع توثيق include لمعرفة طريقة عملها. مصادر صفحة require في توثيق PHP الرسمي.

يكون التعبير عن المتغيرات في PHP باستخدام علامة $ متبوعة باسم المتغير والذي يكون حساسًا لحالة الأحرف. تتبع المتغيرات نفس القواعد المتبّعة للتسمية في PHP. إذ يبدأ اسم المتغير الصحيح بحرف أو بشرطة سفلية متبوعة بعدد غير محدد من الحروف أو الأرقام أو الشرطات السفلية. ولو أردنا استخدام التعابير النمطية (Regular Expression) للتعبير عن اسم المتغير فسيكون كالتالي: '‎‎[a-zA-Z_\x7f-\xff][a-zA-Z0-9_\x7f-\xff]*‎‎'. ملاحظة: في هذا الدليل الحرف هو كل ما يقع ضمن النطاق a-z و A-Z والبايتات من 127 إلى 255 (0x7f-0xff). ملاحظة: ...

الثابت هو معرّف (اسم) لقيمة بسيطة، وكما هو واضح من الاسم فإنّ هذه القيمة غير قابلة للتبديل أثناء تنفيذ الشيفرة (باستثناء الثوابت السحرية والتي لا تعدّ ثوابت في الواقع). الثابت حساس لحالة الأحرف ومن الشائع استخدام الأحرف الكبيرة في تسمية الثوابت. تتبع الثوابت نفس القواعد المتّبعة للتسمية في PHP، فاسم الثابت الصحيح يبدأ بحرف أو بشرطة سفلية، متبوعًا بعدد غير محدّد من الأحرف والأرقام والشرطات السفلية. ولو أردنا استخدام التعابير النمطية (Regular Expressions) للتعبير عن اسم المتغير فسيكون كالتالي: [a-zA-Z_\x7f-\xff][a-zA-Z0-9_\x7f-\xff]* ...

(PHP 4, PHP 5, PHP 7) تستخدم continue في الحلقات التكرارية لتجاوز ما يأتي بعدها في الحلقة التكرارية والاستمرار في تنفيذ الشيفرة حسب الشرط المعتمد في الحلقة ثم الانتقال إلى بداية الدورة التالية. تأخذ continue معاملًا عدديًّا اختياريًا يمكن من خلاله تحديد عدد الحلقات التكرارية المحيطة بها والتي يجب تجاوزها إلى النهاية. القيمة الافتراضية هي 1 والتي تعني الانتقال إلى نهاية الحلقة الحالية. ملاحظة: تعدّ عبارة switch في PHP من الحلقات التكرارية عند الحديث عن continue. تسلك continue سلوك break ...

يأخذ العامل (operator) قيمة واحدة أو أكثر (أو تعابير حسب اصطلاحات البرمجة) ويعطي قيمة أخرى (بحيث تتحول البنية نفسها إلى تعبير). يمكن تصنيف العوامل بحسب عدد القيم التي تأخذها، فالعوامل الأحادية Uanry تأخذ قيمة واحدة فقط مثل العامل (!) (معامل النفي المنطقي) أو (++) (معامل الزيادة). أما العوامل الثنائية فتأخذ قيمتين، وخير مثال عليها هو العوامل الحسابية المعروفة (+) الجمع، و (-) الطرح، إضافة إلى غالبية العوامل التي تقدّمها لغة PHP. وأخيرًا هناك معامل ثلاثي وحيد وهو ? : ويأخذ قيمًا ثلاثة، ...

(PHP 4, PHP 5, PHP 7) تستخدم بنية declare لتعيين موجّهات التنفيذ (execution directives) لكتلة من الشيفرة، وصيغة declare مشابهة لبنى التحكم في تدفق الشيفرة. الوصف declare (directive) statement يتيح الموجه تعيين سلوك كتلة (block). يمكن للغة في الوقت الحاضر أن تتعرف على ثلاثة أنواع من الموجهات فقط: موجه ticks (للمزيد من المعلومات حول موجه ticks انظر أدناه)، وموجه encoding (للمزيد من المعلومات حول موجه encoding انظر أدناه)، وموجه strict_types (للمزيد من المعلومات راجع قسم strict في ...

(PHP 4, PHP 5, PHP 7) تعيد تنفيذ البرنامج إلى الوحدة التي قامت بالاستدعاء، وسيستمر التنفيذ إلى التعبير الذي يلي تعبير الاستدعاء. إذا استدعيت عبارة return داخل الدالة فإنّها ستنهي تنفيذ الدالة على الفور وتعيد معاملها كقيمة لاستدعاء الدالة. تنهي return أيضًا تنفيذ عبارة eval()‎ أو ملف الشيفرة. إن استدعيت عبارة return من النطاق العام (global scope) فإنها تنهي عملية تنفيذ ذلك الملف. وإن كان ملف الشيفرة مضمنًا (included) أو مطلوبًا (required)، فإن التحكّم يعود إلى الملف المستدعي مرة أخرى. ...

المصفوفة في PHP هي خريطة (map) مرتّبة، والخريطة هي نوع ترتبط فيه القيم مع المفاتيح، ولها استخدامات عديدة، فيمكن التعامل معها كمصفوفة أو قائمة (vector) أو جدول hash (نوع من الخرائط) أو قاموس (dictionary) أو مجموعة (collection) أو مكدس (stack) أو طابور (queue) وغير ذلك، حتى أن قيم المصفوفة يمكن أن تكون مصفوفات أخرى، ممّا يسمح بإنشاء مصفوفات متعددة الأبعاد. لن نشرح جميع هذه الأنواع في هذا التوثيق، لكن ستجد مثالًا واحدًا على الأقل لكلٍ منها. الصياغة إنشاء المصفوفات باستخدام ...

(PHP 4, PHP 5, PHP 7) تقدّم بنية foreach طريقة سهلة للتنقل بين عناصر المصفوفات، وتعمل هذه البنية مع المصفوفات والكائنات فقط، ويؤدي استخدامها مع متغير ذي نوع بيانات مختلف أو متغير غير مهيئ إلى إطلاق خطأ. لهذه البنية صيغتان: foreach (array_expression as $value) statement foreach (array_expression as $key => $value) statement تنتقل الصيغة الأولى عبر المصفوفة بحسب التعبير المقدّم إليها (array_expression). وفي كل دورة تسند اللغة قيمة العنصر الحالي إلى المتغير ‎$value ويتقدّم المؤشر ...

تهيئة الكائن لإنشاء كائن جديد، استخدم التعبير البرمجي new لتهيئة كائن من صنفٍ ما (class): <?php class foo { function do_foo() { echo "Doing foo."; } } $bar = new foo; $bar->do_foo(); ?> راجع فصل الأصناف والكائنات (Classes and Objects) للمزيد من المعلومات. التحويل إلى كائن إذا حوّلنا كائنًا إلى كائنٍ آخر فلن يُعدَّل فيه شيء، أما إذا حولنا قيمةً من أي نوعٍ آخر إلى كائن، فستُنشَأ نسخةً جديدةً من ...

(PHP 5 >= 5.3.0, PHP 7) يمكن استخدام عامل goto للانتقال إلى قسم آخر في البرنامج، وتعيّن نقطة الانتقال هذه بواسطة وسم متبوعٍ بنقطتين رأسيتين (:)، وتكون طريقة الانتقال باستخدام العامل goto متبوعًا بالوسم المراد الانتقال إليه. هناك بعض القيود المفروضة على استخدام goto، إذ يجب أن يكون الوسم الهدف في نفس الملف ونفس السياق (context)، بمعنى أنّه لا يمكن الانتقال من داخل الدالة أو التابع إلى الخارج كما لا يمكن الانتقال إلى الداخل. لا يمكن أيضًا الانتقال إلى أي ...

(PHP 4, PHP 5, PHP 7) تستخدم continue في الحلقات التكرارية لتجاوز ما يأتي بعدها في الحلقة التكرارية والاستمرار في تنفيذ الشيفرة حسب الشرط المعتمد في الحلقة ثم الانتقال إلى بداية الدورة التالية. تأخذ continue معاملًا عدديًّا اختياريًا يمكن من خلاله تحديد عدد الحلقات التكرارية المحيطة بها والتي يجب تجاوزها إلى النهاية. القيمة الافتراضية هي 1 والتي تعني الانتقال إلى نهاية الحلقة الحالية. ملاحظة: تعدّ عبارة switch في PHP من الحلقات التكرارية عند الحديث عن continue. تسلك continue سلوك break ...

(PHP 4, PHP 5, PHP 7) عبارة require_once مطابقة للعبارة require باستثناء أن PHP ستتحقق مما إذا كان الملف مضمّنًا أم لا، وذلك لتجنّب تضمينه (require) مرة أخرى. راجع توثيق include_once للمزيد من المعلومات حول طريقة عمل ‎_once، والفرق بينها وبين الدوال التي لا تلحق بها هذه اللاحقة. مصادر صفحة require_once في توثيق PHP الرسمي.

مقدمة لا مفرّ من الوقوع في الأخطاء مهما كنّا حريصين في كتابة الشيفرة. تبلغ PHP عن الأخطاء والتحذيرات والملاحظات التي تحدث بسبب المشاكل الحاصلة في وقت التشغيل، وتصبح عملية تنقيح الأخطاء (Debugging) أكثر سهولة عند معرفة كيفية الكشف عن هذه الأخطاء والتعامل معها. الأساسيات تبلّغ PHP عن الأخطاء الناجمة عن عدد من الأخطاء الداخلية، ويمكن الاستفادة من ذلك في الكشف عن عدد من الحالات المختلفة ويمكن عرضها و/أو تسجيلها حسب الحاجة. تقسم الأخطاء في PHP إلى أنواع مختلفة، وهناك قائمة ...

(PHP 4, PHP 5, PHP 7) العبارة require مطابقة للعبارة include باستثناء أنّها تطلق خطأ من نوع E_COMPLE_ERROR في حال فشلها في جلب الملف. وبعبارة أخرى فإنها ستوقف عمل الشيفرة تمامًا، في حين أنّ include تطلق تحذيرًا (E_WARNING) والذي لا يؤدي إلى إيقاف الشيفرة عن العمل. راجع توثيق include لمعرفة طريقة عملها. مصادر صفحة require في توثيق PHP الرسمي.

تقدّم المولِّدات (Generators) طريقة سهلة لاستخدام المكرِّرات (Iterators) البسيطة دون الدخول في تعقيدات استخدام صنف يطبّق الواجهة Iterator. تتيح المولِّدات كتابة شيفرة تستخدم foreach لمرور على مجموعة من البيانات دون الحاجة إلى بناء مصفوفة في الذاكرة مما قد يؤدي إلى تجاوز حدود الذاكرة، أو يحتاج إلى وقت معالجة طويل لإنشائه. بدلًا من ذلك، يمكن كتابة دالة مولِّدة وهي دالة مشابهة للدوال الاعتيادية باستثناء أنّها لا تعيد النتيجة مرة واحدة بل تعيد العدد المطلوب من النتائج لغرض تقديم القيم التي يتم ...

(PHP 4, PHP 5, PHP 7) قد ترغب في كثير من الأحيان تنفيذ عبارة معينة عند تحقق شرط معين وتنفيذ عبارة أخرى في حال عدم تحقق الشرط. هنا يأتي دور else، والتي تعمل على تمديد عبارة if لتنفيذ عبارة أخرى في حال أدّى حساب عبارة if إلى النتيجة FALSE. على سبيل المثال تطبع الشيفرة التالية عبارة 'a is greater than b' إن كان المتغير ‎$a أكبر من المتغير ‎$b، وتطبع العبارة 'a is NOT greater than b' إن كان ‎$a ...

(PHP 4, PHP 5, PHP 7) تقدّم بنية foreach طريقة سهلة للتنقل بين عناصر المصفوفات، وتعمل هذه البنية مع المصفوفات والكائنات فقط، ويؤدي استخدامها مع متغير ذي نوع بيانات مختلف أو متغير غير مهيئ إلى إطلاق خطأ. لهذه البنية صيغتان: foreach (array_expression as $value) statement foreach (array_expression as $key => $value) statement تنتقل الصيغة الأولى عبر المصفوفة بحسب التعبير المقدّم إليها (array_expression). وفي كل دورة تسند اللغة قيمة العنصر الحالي إلى المتغير ‎$value ويتقدّم المؤشر ...

تحتوي لغة PHP على عددٍ كبير من الدوال القياسية المُضمَّنة في اللغة. دوال المصفوفات الدوال الرياضية دوال معالجة النصوص

المراجع (references) في PHP هي وسيلة للوصول إلى محتوى المتغير نفسه باستخدام أسماء مختلفة، والمراجع لا تشبه المؤشّرات في لغة C، فعلى سبيل المثال لا يمكن إجراء العمليات الحسابية الخاصّة بالمؤشّرات على المراجع، وهي ليست عناوين ذاكرة حقيقية، وهكذا. راجع الصفحة "ما هو غير المقصود بالمراجع" للمزيد من المعلومات. المراجع هي أسماء بديلة رمزية مجدولة (Symbol table aliases). لاحظ أنّ اسم المتغير ومحتواه مختلفان في لغة PHP؛ لهذا يمكن لنفس المحتوى أن يحمل اسمين مختلفين. وأقرب مثال على ذلك هو ...

(PHP 4, PHP 5, PHP 7) تُضمِّن العبارة include_once الملفّ المحدد وتعالجه أثناء تنفيذ الشيفرة. هذه السلوك مشابه لعبارة include والفرق الوحيد هنا هو إن كانت شيفرة ذلك الملف مضمّنة من قبل فإنّها لن تُضمِّنَه مرة أخرى، وترجع include_once القيمة TRUE، وهذا السلوك متوقع من اسم العبارة. يمكن استخدام include_once في الحالات التي يمكن لنفس الملف أن يُضمَّن ويُعالَج لأكثر من مرة خلال مرحلة معيّنة من مراحل تنفيذ الشيفرة، وفي هذه الحالة يمكن تجنب بعض المشاكل مثل إعادة تعريف الدوال ...

تهيئة الكائن لإنشاء كائن جديد، استخدم التعبير البرمجي new لتهيئة كائن من صنفٍ ما (class): <?php class foo { function do_foo() { echo "Doing foo."; } } $bar = new foo; $bar->do_foo(); ?> راجع فصل الأصناف والكائنات (Classes and Objects) للمزيد من المعلومات. التحويل إلى كائن إذا حوّلنا كائنًا إلى كائنٍ آخر فلن يُعدَّل فيه شيء، أما إذا حولنا قيمةً من أي نوعٍ آخر إلى كائن، فستُنشَأ نسخةً جديدةً من ...

(PHP 4, PHP 5, PHP 7) تُضمِّن العبارة include_once الملفّ المحدد وتعالجه أثناء تنفيذ الشيفرة. هذه السلوك مشابه لعبارة include والفرق الوحيد هنا هو إن كانت شيفرة ذلك الملف مضمّنة من قبل فإنّها لن تُضمِّنَه مرة أخرى، وترجع include_once القيمة TRUE، وهذا السلوك متوقع من اسم العبارة. يمكن استخدام include_once في الحالات التي يمكن لنفس الملف أن يُضمَّن ويُعالَج لأكثر من مرة خلال مرحلة معيّنة من مراحل تنفيذ الشيفرة، وفي هذه الحالة يمكن تجنب بعض المشاكل مثل إعادة تعريف الدوال ...

(PHP 4, PHP 5, PHP 7) عبارة require_once مطابقة للعبارة require باستثناء أن PHP ستتحقق مما إذا كان الملف مضمّنًا أم لا، وذلك لتجنّب تضمينه (require) مرة أخرى. راجع توثيق include_once للمزيد من المعلومات حول طريقة عمل ‎_once، والفرق بينها وبين الدوال التي لا تلحق بها هذه اللاحقة. مصادر صفحة require_once في توثيق PHP الرسمي.

تقدّم المولِّدات (Generators) طريقة سهلة لاستخدام المكرِّرات (Iterators) البسيطة دون الدخول في تعقيدات استخدام صنف يطبّق الواجهة Iterator. تتيح المولِّدات كتابة شيفرة تستخدم foreach لمرور على مجموعة من البيانات دون الحاجة إلى بناء مصفوفة في الذاكرة مما قد يؤدي إلى تجاوز حدود الذاكرة، أو يحتاج إلى وقت معالجة طويل لإنشائه. بدلًا من ذلك، يمكن كتابة دالة مولِّدة وهي دالة مشابهة للدوال الاعتيادية باستثناء أنّها لا تعيد النتيجة مرة واحدة بل تعيد العدد المطلوب من النتائج لغرض تقديم القيم التي يتم ...

(PHP 4, PHP 5, PHP 7) كما هو واضح من الاسم فإنّ هذه العبارة هي مزيج من if و else، وكما هو الحال مع else يمكن توسيع عبارة if لتنفيذ عبارة أخرى في حال كانت نتيجة تعبير if هي FALSE. ولكن، على العكس من else، فإن elseif تنفذ ذلك التعبير البديل في حالة واحدة فقط وهي أن تكون نتيجة التعبير الشرطي المتعلق بعبارة elseif هي TRUE. فعلى سبيل المثال تعرض الشيفرة التالية عبارة 'a is bigger than b'، أو 'a ...

المصفوفة في PHP هي خريطة (map) مرتّبة، والخريطة هي نوع ترتبط فيه القيم مع المفاتيح، ولها استخدامات عديدة، فيمكن التعامل معها كمصفوفة أو قائمة (vector) أو جدول hash (نوع من الخرائط) أو قاموس (dictionary) أو مجموعة (collection) أو مكدس (stack) أو طابور (queue) وغير ذلك، حتى أن قيم المصفوفة يمكن أن تكون مصفوفات أخرى، ممّا يسمح بإنشاء مصفوفات متعددة الأبعاد. لن نشرح جميع هذه الأنواع في هذا التوثيق، لكن ستجد مثالًا واحدًا على الأقل لكلٍ منها. الصياغة إنشاء المصفوفات باستخدام ...

(PHP 5 >= 5.3.0, PHP 7) يمكن استخدام عامل goto للانتقال إلى قسم آخر في البرنامج، وتعيّن نقطة الانتقال هذه بواسطة وسم متبوعٍ بنقطتين رأسيتين (:)، وتكون طريقة الانتقال باستخدام العامل goto متبوعًا بالوسم المراد الانتقال إليه. هناك بعض القيود المفروضة على استخدام goto، إذ يجب أن يكون الوسم الهدف في نفس الملف ونفس السياق (context)، بمعنى أنّه لا يمكن الانتقال من داخل الدالة أو التابع إلى الخارج كما لا يمكن الانتقال إلى الداخل. لا يمكن أيضًا الانتقال إلى أي ...

المورد هو متغير خاص يحمل مرجعيةً إلى مورد خارجي، تُنشَأ الموارد وتُستخدَم باستعمال دوال خاصة، اطلع على الملحق للحصول على قائمة تضم جميع الدوال مع نوع المورد المناسب. اطلع على الدالة get_resource_type()‎ أيضًا. التحويل إلى مورد لا يمكن تحويل القيم من الأنواع الأخرى إلى موارد، فهذه المتغيرات تحمل مقابض (handles) خاصة لفتح الملفات، اتصالات قاعدة البيانات، مناطق الصورة … تحرير الموارد بفضل نظام عدّ المراجع (reference-counting system) الموجود في محرك Zend، ستُكتَشَف الموارد التي لا تمتلك مرجع إليها تلقائيًا، ,وتُحرَّر ...

(PHP 4, PHP 5, PHP 7) العبارة require مطابقة للعبارة include باستثناء أنّها تطلق خطأ من نوع E_COMPLE_ERROR في حال فشلها في جلب الملف. وبعبارة أخرى فإنها ستوقف عمل الشيفرة تمامًا، في حين أنّ include تطلق تحذيرًا (E_WARNING) والذي لا يؤدي إلى إيقاف الشيفرة عن العمل. راجع توثيق include لمعرفة طريقة عملها. مصادر صفحة require في توثيق PHP الرسمي.

تسمح لك هذه الدوال بالتعامل مع المصفوفات وتعديلها بطرائق عديدة. المصفوفات عنصر أساسي لتخزين وإدارة والتعامل مع مجموعاتٍ من المتغيرات. تدعم لغة PHP المصفوفات أحادية ومتعددة الأبعاد، ويمكن أن ينتجها المستخدم بنفسه أو أن يستخدم دوالًا أخرى لإنشائها. توجد كذلك دوال متخصصة للتعامل مع قواعد البيانات وملأ المصفوفات من نواتج استعلامات قواعد البيانات، وتعيد الكثير من الدوال مصفوفاتٍ أيضًا. رجاءً تصفَّح نوع البيانات الخاص بالمصفوفات من هذا التوثيق للحصول على شرح تفصيلي عن كيفية استعمال المصفوفات في لغة PHP. انظر ...

مقدمة لا مفرّ من الوقوع في الأخطاء مهما كنّا حريصين في كتابة الشيفرة. تبلغ PHP عن الأخطاء والتحذيرات والملاحظات التي تحدث بسبب المشاكل الحاصلة في وقت التشغيل، وتصبح عملية تنقيح الأخطاء (Debugging) أكثر سهولة عند معرفة كيفية الكشف عن هذه الأخطاء والتعامل معها. الأساسيات تبلّغ PHP عن الأخطاء الناجمة عن عدد من الأخطاء الداخلية، ويمكن الاستفادة من ذلك في الكشف عن عدد من الحالات المختلفة ويمكن عرضها و/أو تسجيلها حسب الحاجة. تقسم الأخطاء في PHP إلى أنواع مختلفة، وهناك قائمة ...

المراجع (references) في PHP هي وسيلة للوصول إلى محتوى المتغير نفسه باستخدام أسماء مختلفة، والمراجع لا تشبه المؤشّرات في لغة C، فعلى سبيل المثال لا يمكن إجراء العمليات الحسابية الخاصّة بالمؤشّرات على المراجع، وهي ليست عناوين ذاكرة حقيقية، وهكذا. راجع الصفحة "ما هو غير المقصود بالمراجع" للمزيد من المعلومات. المراجع هي أسماء بديلة رمزية مجدولة (Symbol table aliases). لاحظ أنّ اسم المتغير ومحتواه مختلفان في لغة PHP؛ لهذا يمكن لنفس المحتوى أن يحمل اسمين مختلفين. وأقرب مثال على ذلك هو ...

(PHP 4, PHP 5, PHP 7) تستخدم بنية declare لتعيين موجّهات التنفيذ (execution directives) لكتلة من الشيفرة، وصيغة declare مشابهة لبنى التحكم في تدفق الشيفرة. الوصف declare (directive) statement يتيح الموجه تعيين سلوك كتلة (block). يمكن للغة في الوقت الحاضر أن تتعرف على ثلاثة أنواع من الموجهات فقط: موجه ticks (للمزيد من المعلومات حول موجه ticks انظر أدناه)، وموجه encoding (للمزيد من المعلومات حول موجه encoding انظر أدناه)، وموجه strict_types (للمزيد من المعلومات راجع قسم strict في ...

(PHP 4, PHP 5, PHP 7) قد ترغب في كثير من الأحيان تنفيذ عبارة معينة عند تحقق شرط معين وتنفيذ عبارة أخرى في حال عدم تحقق الشرط. هنا يأتي دور else، والتي تعمل على تمديد عبارة if لتنفيذ عبارة أخرى في حال أدّى حساب عبارة if إلى النتيجة FALSE. على سبيل المثال تطبع الشيفرة التالية عبارة 'a is greater than b' إن كان المتغير ‎$a أكبر من المتغير ‎$b، وتطبع العبارة 'a is NOT greater than b' إن كان ‎$a ...

يتضمّن الإصدار الخامس من PHP نموذج استثناءات مشابهًا للغات البرمجية الأخرى. يمكن رمي الاستثناء والتقاطه في PHP، ويمكن إحاطة الشيفرة بكتلة try لتسهيل عملية التقاط الاستثناءات المحتملة، ويجب أن ترتبط بكل كتلة try إما كتلة catch أو finally واحدة على الأقل. يجب أن يكون كائن الاستثناء المرمي نسخة من الصنف Exception أو صنفًا متفرعًا منه، ويؤدي رمي كائن لا ينتمي إلى هذا الصنف إلى حدوث خطأ من نوع Fatal. الكتلة catch يمكن استخدام كتل catch متعدّدة لالتقاط أصناف مختلفة من ...

(PHP 4, PHP 5, PHP 7) كما هو واضح من الاسم فإنّ هذه العبارة هي مزيج من if و else، وكما هو الحال مع else يمكن توسيع عبارة if لتنفيذ عبارة أخرى في حال كانت نتيجة تعبير if هي FALSE. ولكن، على العكس من else، فإن elseif تنفذ ذلك التعبير البديل في حالة واحدة فقط وهي أن تكون نتيجة التعبير الشرطي المتعلق بعبارة elseif هي TRUE. فعلى سبيل المثال تعرض الشيفرة التالية عبارة 'a is bigger than b'، أو 'a ...

(PHP 4, PHP 5, PHP 7) تعيد تنفيذ البرنامج إلى الوحدة التي قامت بالاستدعاء، وسيستمر التنفيذ إلى التعبير الذي يلي تعبير الاستدعاء. إذا استدعيت عبارة return داخل الدالة فإنّها ستنهي تنفيذ الدالة على الفور وتعيد معاملها كقيمة لاستدعاء الدالة. تنهي return أيضًا تنفيذ عبارة eval()‎ أو ملف الشيفرة. إن استدعيت عبارة return من النطاق العام (global scope) فإنها تنهي عملية تنفيذ ذلك الملف. وإن كان ملف الشيفرة مضمنًا (included) أو مطلوبًا (required)، فإن التحكّم يعود إلى الملف المستدعي مرة أخرى. ...

(PHP 4, PHP 5, PHP 7) تعمل عبارة include على تضمين ومعالجة الملف المحدّد. ينطبق التوثيق التالي على عبارة require. تُضمّن الملفات بالاعتماد على المسار المعطى للعبارة، وفي حال عدم تحديد المسار، تأخذ include المسار المحدد في include_path. إن لم يكن الملف موجودًا في include_path ستتحقّق include في المجلّد الذي يحتوي على الشيفرة التي أجرت الاستدعاء وفي مجلد العمل الحالي قبل أن تطلق خطأً. تطلق بنية include تحذيرًا إن لم تتمكن من العثور على الملف، وتختلف في ذلك عن require ...

(PHP 4, PHP 5, PHP 7) تُضمِّن العبارة include_once الملفّ المحدد وتعالجه أثناء تنفيذ الشيفرة. هذه السلوك مشابه لعبارة include والفرق الوحيد هنا هو إن كانت شيفرة ذلك الملف مضمّنة من قبل فإنّها لن تُضمِّنَه مرة أخرى، وترجع include_once القيمة TRUE، وهذا السلوك متوقع من اسم العبارة. يمكن استخدام include_once في الحالات التي يمكن لنفس الملف أن يُضمَّن ويُعالَج لأكثر من مرة خلال مرحلة معيّنة من مراحل تنفيذ الشيفرة، وفي هذه الحالة يمكن تجنب بعض المشاكل مثل إعادة تعريف الدوال ...

(PHP 4, PHP 5, PHP 7) تنهي break تنفيذ حلقات for أو foreach أو while أو do-while أو بنية switch. تأخذ break معاملًا عدديًا اختياريًا يُحدّد من خلاله عدد البنى المتداخلة التي‏ يجب إيقاف تنفيذها. القيمة الافتراضية لهذا المعامل هي 1، والذي يعني إيقاف تنفيذ البنية الحالية فقط. <?php $arr = array('one', 'two', 'three', 'four', 'stop', 'five'); while (list(, $val) = each($arr)) { if ($val == 'stop') { break; /* يمكن أيضًا كتابة /* ...

يكون التعبير عن المتغيرات في PHP باستخدام علامة $ متبوعة باسم المتغير والذي يكون حساسًا لحالة الأحرف. تتبع المتغيرات نفس القواعد المتبّعة للتسمية في PHP. إذ يبدأ اسم المتغير الصحيح بحرف أو بشرطة سفلية متبوعة بعدد غير محدد من الحروف أو الأرقام أو الشرطات السفلية. ولو أردنا استخدام التعابير النمطية (Regular Expression) للتعبير عن اسم المتغير فسيكون كالتالي: '‎‎[a-zA-Z_\x7f-\xff][a-zA-Z0-9_\x7f-\xff]*‎‎'. ملاحظة: في هذا الدليل الحرف هو كل ما يقع ضمن النطاق a-z و A-Z والبايتات من 127 إلى 255 (0x7f-0xff). ملاحظة: ...

(PHP 4, PHP 5, PHP 7) تشبه عبارة switch سلسلةً من عبارات if مطبّقة على نفس التعبير. قد تحتاج في بعض الأحيان إلى مقارنة نفس المتغير (أو التعبير) مع قيم مختلفة (حالات cases)، وتنفيذ شيفرة مختلفة بالاعتماد على ذلك، وهذه هي وظيفة عبارة switch. ملاحظة: بخلاف بعض اللغات البرمجية، يمكن استخدام عبارة continue في switch وهي تعمل عمل العبارة break. إن كنت تستخدم switch داخل حلقة وأردت الانتقال إلى الدورة التالية في الحلقة التكرارية الخارجية، استخدم continue 2. ملاحظة: تؤدي ...

الدوال المعرّفة من طرف المستخدم تتبع أسماء الدوالّ نفس القواعد المتبّعة في اللغة للتسمية. يبدأ الاسم الصحيح للدالة بحرف أو شرطة سفلية، متبوعًا بأيّ عددٍ من الحروف أو الأرقام أو الشرطات السفلية. ويمكن التعبير عن هذه الصيغة باستخدام التعابير النمطية بالصورة التالية: ‎[a-zA-Z_\x7f-\xff][a-zA-Z0-9_\x7f-\xff]*‎. معاملات الدوال يمكن تمرير المعلومات إلى الدوالّ بواسطة قائمة المعاملات argument list، وهي قائمة من التعابير المفصولة بالعلامة (,)، وتُعالج هذه المعاملات من اليسار إلى اليمين. إعادة القيم يمكن إعادة القيم باستخدام عبارة return الاختيارية، ويمكن إعادة أيّ نوع من ...

الثابت هو معرّف (اسم) لقيمة بسيطة، وكما هو واضح من الاسم فإنّ هذه القيمة غير قابلة للتبديل أثناء تنفيذ الشيفرة (باستثناء الثوابت السحرية والتي لا تعدّ ثوابت في الواقع). الثابت حساس لحالة الأحرف ومن الشائع استخدام الأحرف الكبيرة في تسمية الثوابت. تتبع الثوابت نفس القواعد المتّبعة للتسمية في PHP، فاسم الثابت الصحيح يبدأ بحرف أو بشرطة سفلية، متبوعًا بعدد غير محدّد من الأحرف والأرقام والشرطات السفلية. ولو أردنا استخدام التعابير النمطية (Regular Expressions) للتعبير عن اسم المتغير فسيكون كالتالي: [a-zA-Z_\x7f-\xff][a-zA-Z0-9_\x7f-\xff]* ...

(PHP 4, PHP 5, PHP 7) تعد حلقات while التكرارية أبسط أنواع الحلقات في PHP، وتعمل بطريقة مماثلة لنظيرتها في لغة C، والصيغة الأساسية لعبارة while هي: while (expr) statement تؤدي عبارة while وظيفةً بسيطةً، وهي تنفيذ العبارة أو العبارات التي تحتضنها بصورة متكررة ما دامت العبارة الشرطية المرتبطة بحلقة while تؤول إلى TRUE. تتحقّق اللغة من قيمة التعبير في بداية كل دورة، لهذا لن يؤدي تغيير القيمة أثناء عملية التنفيذ إلى إيقاف الدورة بل ستكمل الشيفرة ...

يتضمّن الإصدار الخامس من PHP نموذج استثناءات مشابهًا للغات البرمجية الأخرى. يمكن رمي الاستثناء والتقاطه في PHP، ويمكن إحاطة الشيفرة بكتلة try لتسهيل عملية التقاط الاستثناءات المحتملة، ويجب أن ترتبط بكل كتلة try إما كتلة catch أو finally واحدة على الأقل. يجب أن يكون كائن الاستثناء المرمي نسخة من الصنف Exception أو صنفًا متفرعًا منه، ويؤدي رمي كائن لا ينتمي إلى هذا الصنف إلى حدوث خطأ من نوع Fatal. الكتلة catch يمكن استخدام كتل catch متعدّدة لالتقاط أصناف مختلفة من ...

(PHP 4, PHP 5, PHP 7) تعمل عبارة include على تضمين ومعالجة الملف المحدّد. ينطبق التوثيق التالي على عبارة require. تُضمّن الملفات بالاعتماد على المسار المعطى للعبارة، وفي حال عدم تحديد المسار، تأخذ include المسار المحدد في include_path. إن لم يكن الملف موجودًا في include_path ستتحقّق include في المجلّد الذي يحتوي على الشيفرة التي أجرت الاستدعاء وفي مجلد العمل الحالي قبل أن تطلق خطأً. تطلق بنية include تحذيرًا إن لم تتمكن من العثور على الملف، وتختلف في ذلك عن require ...

هذه مجموعة من الدوال المتفرقة في لغة PHP، والتي لا تنتمي إلى التصنيفات الأخرى الموجودة في هذا التوثيق. connection_aborted()‎ تفحص الدالةconnection_aborted()‎ ‎ ما إذا كان العميل غير متصل. connection_status()‎ تحصل الدالةُ connection_status()‎ على bitfield لحالة الاتصال. constant()‎ تعيدُ الدالة constant()‎ قيمة ثابتٍ ما. ob_end_clean()‎ تنظف (تمسح) الدالة ob_end_clean()‎ المخزنَ المؤقت للإخراج وتوقف التخزين المؤقت للإخراج. ob_clean()‎ تنظف (تمسح) الدالة ob_clean()‎ المخزنَ المؤقت للإخراج. die()‎ تكافئ البنيةُ die البنيةَ exit()‎. eval()‎ تُقدِّر البنيةُ eval()‎ قيمة شيفرة PHP المُمثَّلة في سلسلةٍ نصيةٍ. exit()‎ تُخرج البنية exit()‎ رسالةً وتنهي البرنامج الحالي. get_browser()‎ تعيد الدالة get_browser()‎ الميزات التي يدعمها متصفح المستخدم. ...

(PHP 4, PHP 5, PHP 7) تعد حلقات while التكرارية أبسط أنواع الحلقات في PHP، وتعمل بطريقة مماثلة لنظيرتها في لغة C، والصيغة الأساسية لعبارة while هي: while (expr) statement تؤدي عبارة while وظيفةً بسيطةً، وهي تنفيذ العبارة أو العبارات التي تحتضنها بصورة متكررة ما دامت العبارة الشرطية المرتبطة بحلقة while تؤول إلى TRUE. تتحقّق اللغة من قيمة التعبير في بداية كل دورة، لهذا لن يؤدي تغيير القيمة أثناء عملية التنفيذ إلى إيقاف الدورة بل ستكمل الشيفرة ...

تعدّ التعابير إحدى الوحدات البنائية الأكثر أهمية في PHP، ففي هذه اللغة كل ما تكتبه تقريبًا هو عبارة عن تعبير، لذا فإن أبسط وأدقّ تعريف للتعابير هو: "كلّ ما يمتلك قيمة". تعدّ الثوابت والمتغيرات أبسط أشكال التعابير، فعند كتابة ‎$a=5 فإننا نسند '5' إلى ‎$a. ومن الواضح أن '5' تمتلك القيمة 5، أو بعبارة أخرى فإن '5' هي تعبير قيمته 5. (في هذه الحالة '5' هو عدد صحيح ثابت). بعد إجراء عملية الإسناد هذه فإن المتوقع هو أن تكون قيمة ...

(PHP 4, PHP 5, PHP 7) عبارة require_once مطابقة للعبارة require باستثناء أن PHP ستتحقق مما إذا كان الملف مضمّنًا أم لا، وذلك لتجنّب تضمينه (require) مرة أخرى. راجع توثيق include_once للمزيد من المعلومات حول طريقة عمل ‎_once، والفرق بينها وبين الدوال التي لا تلحق بها هذه اللاحقة. مصادر صفحة require_once في توثيق PHP الرسمي.

تعدّ التعابير إحدى الوحدات البنائية الأكثر أهمية في PHP، ففي هذه اللغة كل ما تكتبه تقريبًا هو عبارة عن تعبير، لذا فإن أبسط وأدقّ تعريف للتعابير هو: "كلّ ما يمتلك قيمة". تعدّ الثوابت والمتغيرات أبسط أشكال التعابير، فعند كتابة ‎$a=5 فإننا نسند '5' إلى ‎$a. ومن الواضح أن '5' تمتلك القيمة 5، أو بعبارة أخرى فإن '5' هي تعبير قيمته 5. (في هذه الحالة '5' هو عدد صحيح ثابت). بعد إجراء عملية الإسناد هذه فإن المتوقع هو أن تكون قيمة ...

الضبط كيفية ضبط لغة PHP عبر مختلف أنواع ملفات الضبط، وطرائق تعديلها. بنية اللغة تبيان أنواع وسوم لغة PHP، وطريقة دمجها مع HTML، وشرح بعض خصائصها البنيوية (ومن بينها التعليقات). أنواع البيانات لا يعيّن المبرمج نوع المتغير عادةً، بل تُعيِّنُه لغة PHP أثناء التنفيذ بالاعتماد على محتوى المتغير المستخدم. القيم المنطقية (boolean) القيم المنطقية (boolean) من أبسط الأنواع، فالتعبير المنطقي يُعبِّر عن صحّة تعبيرٍ ما، فإما أن تكون قيمة التعبير صحيحةً TRUE أو خطأً FALSE. الأعداد الصحيحة (integer) العدد الصحيح هو عدد من ...

المورد هو متغير خاص يحمل مرجعيةً إلى مورد خارجي، تُنشَأ الموارد وتُستخدَم باستعمال دوال خاصة، اطلع على الملحق للحصول على قائمة تضم جميع الدوال مع نوع المورد المناسب. اطلع على الدالة get_resource_type()‎ أيضًا. التحويل إلى مورد لا يمكن تحويل القيم من الأنواع الأخرى إلى موارد، فهذه المتغيرات تحمل مقابض (handles) خاصة لفتح الملفات، اتصالات قاعدة البيانات، مناطق الصورة … تحرير الموارد بفضل نظام عدّ المراجع (reference-counting system) الموجود في محرك Zend، ستُكتَشَف الموارد التي لا تمتلك مرجع إليها تلقائيًا، ,وتُحرَّر ...

(PHP 4, PHP 5, PHP 7) تعيد تنفيذ البرنامج إلى الوحدة التي قامت بالاستدعاء، وسيستمر التنفيذ إلى التعبير الذي يلي تعبير الاستدعاء. إذا استدعيت عبارة return داخل الدالة فإنّها ستنهي تنفيذ الدالة على الفور وتعيد معاملها كقيمة لاستدعاء الدالة. تنهي return أيضًا تنفيذ عبارة eval()‎ أو ملف الشيفرة. إن استدعيت عبارة return من النطاق العام (global scope) فإنها تنهي عملية تنفيذ ذلك الملف. وإن كان ملف الشيفرة مضمنًا (included) أو مطلوبًا (required)، فإن التحكّم يعود إلى الملف المستدعي مرة أخرى. ...

تعرّف الوحدة urllib.error الأصناف الخاصة بالاستثناءات التي تُطلقها الوحدة urllib.request. الصنف الأساسي في هذه الوحدة هو URLError. تطلق الوحدة urllib.error الاستثناءات التالية: الاستثناء urllib.error.URLError تُطلق أصناف المعالجة هذا الاستثناء (أو الاستثناءات المشتقة منه) عند وقوعها في مشكلة معيّنة. هذا الاستثناء هو صنف متفرّع من الاستثناء OSError. reason سبب حدوث هذا الخطأ. يمكن أن تكون رسالة على هيئة سلسلة نصية أو نسخة من استثناء آخر. ملاحظة: أصبح URLError صنفًا متفرّعًا من الصنف OSError عوضًا عن IOError في الإصدار 3.3 من بايثون. ...

Active Support هو جزء من نواة ريلز التي توفر ملحقات للغة روبي والأدوات المساعدة وغيرها من الأشياء. أحد الأشياء التي يتضمنها هو واجهة برمجية لأدوات قياس (instrumentation API) يمكن استخدامها داخل تطبيق لقياس إجراءات معينة تحدث داخل شيفرة روبي، مثل تلك الموجودة داخل تطبيق ريلز أو إطار العمل نفسه، إذ لا يقتصر ذلك على ريلز فقط. يمكن استخدامها بشكل مستقل في شيفرات روبي البرمجية الأخرى إذا كان ذلك مطلوبًا. في هذا الدليل، ستتعلم كيفية استخدام الواجهة البرمجية لأدوات القياس (instrumentation API) ...

يُعرِّف العنصر <th> خليةً تُمثِّل ترويسةً في الجدول الذي يحتويها. تُعرّف طبيعة هذه الترويسة عبر الخاصيتين scope و headers. مثال عن استخدام الخاصية scope لتحديد ما هي الخلايا التي تُمثِّلها ترويسة ما: <table> <caption>معلومات التواصل</caption> <tbody> <tr> <th scope="col">الاسم</th> <th scope="col">رقم الهاتف</th> <th scope="col">المدينة</th> </tr> <tr> <th scope="row">الموظف 1</th> ...

تدعم SassScript تعليمات وتعابير التحكم التي تُستعمل لرَهن تفعيل الأنماط بشروط معيّنةٍ أو لتضمين نفس النمط لكن مع تطبيق بعض التنويعات عليه. ملاحظة: تعليمات التحكم هي ميزة متقدمةٌ، كما أنّها غير شائعة الاستخدام. وُجدت أساسًا لتُستعمل في المخاليط (mixins)، لاسيما تلك التي هي جزءٌ من المكتبات مثل Compass، لذلك فهي تتطلب مرونةً كبيرةً في التعامل معها. if()‎ تُعيد الدالة المضمّنة if()‎ إحدى قيمتين محدَّدتين بناءً على شرط معيّن، ويمكن استخدامها في أيّ سياق برمجي. لا تتحقق الدالة if إلا من ...

يُعرِّف العنصر <td> خليةً في الجدول الذي يحتويها. مثال عن جدول بسيط فيه سطرين وعمودين (عبر عناصر <tr> و <td>): <table> <tr> <td>الخلية الأولى في السطر الأول</td> <td>الخلية الثانية في السطر الأول</td> </tr> <tr> <td>الخلية الأولى في السطر الثاني</td> <td>الخلية الثانية في السطر الثاني</td> </tr> </table> راجع صفحة العنصر <table> لمزيدٍ من الأمثلة. بطاقة العنصر تصنيفات المحتوى لا يوجد. المحتوى المسموح المحتوى التنظيمي. الوسم المختصر لا ...

(PHP 4, PHP 5, PHP 7) الدالة is_long()‎ هي اسم بديل (alias) للدالة is_int()‎. الوصف هذه الدالة هي اسم بديل (alias) للدالة is_int()‎. مصادر صفحة الدالة is_long في توثيق PHP الرسمي.

(PHP 4, PHP 5, PHP 7) تستخلص الدالة var_dump()‎‎‎ معلومات حول المتغيّر. الوصف void var_dump ( mixed $expression [, mixed $... ] ) تعرض هذه الدالة معلومات مُنظَّمة حول واحد أو أكثر من التعابير (expressions) بما في ذلك نوعها وقيمتها. تُستكشف المصفوفات والكائنات بشكل تكراري مع قيم بغرض إظهار البنية. تُعاد كافة خصائص الكائنات المحميّة والخاصّة والعامّة ما لم يعتمد الكائن التابع debugInfo()‎__ (اعتُمِدَ في إصدار PHP 5.6.0). فائدة: كما هو الحال مع أي شيء يُخرِج نتائجه مباشرةً إلى المتصفّح، يُمكِن ...